Турбе (маузолеј)

С Википедије, слободне енциклопедије
Турбе османског султана Сулејмана Величанственог испред џамије Сулејманије у Истанбулу

Турбе[а] (тур. türbe, од арап. турба[2] — у преводу: ’маузолеј’, ’наткривена гробница’)[1] надгробни је споменик исламских обиљежја, обично подизан уз џамију или код гробља.[2] Турбета су обично подизана над гробовима паша, шејхова и неких других истакнутијих или имућнијих особа. Нека су градили појединци сами за себе још за живота, а друге су пак подизали насљедници или поштоваоци покојника.[3][4][5]

Надгробна је грађевина, споменик, квадратне или хексагоналне (шест углова) — као и октогоналне (осам углова) — основе. Ове грађевине су од пуних зидова, покривене некада оловном куполом, некада четвоространим кровом отвореног или затвореног типа. Отворена турбета имају од четири до шест камених стубова, спојених зиданим луковима који носе низак осмострани или шестострани цилиндрични дио, с прозорима који се, ради освјетљења, умећу на куполама између горње капе, полулопте и доње основице која носи цијелу конструкцију. Турбета затвореног типа су по свом просторном рјешењу слична џамијама, мада им основа и облик није увијек квадрат него осмоугао. На простору Балканског полуострва се сусрећу и турбета која имају и четири стуба која носе куполу, као и она која нису покривена, али су са отворима на зидинама (перфорационим зидовима).[6][2]

Историја[уреди | уреди извор]

Турбе из 13. вијека у граду Дивириги у провинцији Сивас у централној Анадолији; ово је примјерак једног од раних изгледа турбета

У исламски свијет турбе као маузолеј унијели су Турци Селџуци. Првобитно је имало два облика, која су се развила на простору Хорасана: надгробна кула округле, полигоналне или звјездасте основе, витка и засведена куполом која је са спољашње стране најчешће покривена купастим кровом — и куба, квадратна сала пресвођена куполом.[7][8] (в. галерију)

Монголи из Тамерлановог периода (Тимуриди) и Могули из Индије, усвојили су тип ивана мале дубине као улазни портал и често га распоређивали на све четири стране грађевине. Од времена цара Акбара, у најимпозантнијим индијским маузолејима, фасадни ивани имају са страна — на два спрата — нише у виду лође. На угловима ових маузолеја дижу се често четири минарета — што указује да су куба и џамија са централном основом, често биле инспирисане истом шемом.[9] (в. галерију)

На простору данашње Турске има велик број турбета, посебице у Истанбулу; у њима су посмртни остаци султана и других важних личности из Османског царства. (в. галерију)

На простор Балканског полуострва, турбета у облику у којем су овдје позната и распрострањена, дошла су са османским освајањима ових крајева.[10]

Босна и Херцеговина[уреди | уреди извор]

Турбе у Зеници, код гробља на Билимишћу

Турбета су, на простору Босне и Херцеговине, у прошлости била врло распрострањена. Историчар културе Алија Бејтић у свом раду о споменицима исламске архитектуре из средине 50-их година 20. вијека, наводи да их је тада било 50 — уз мишљење да их је прије било сигурно још толико.[3] За вријеме Рата у Босни и Херцеговина, ’90-их година један број ових надгробих споменика је уништен. Укупно је срушено 37 турбета,[11][12] премда се у другим изворима наводи већи број.[б] Један број ових објеката је након завршетка рата обновљен.

Турбета су у погребној култури људи имала важно симболичко значење. Наиме, како истиче историчарка архитектуре Амра Хаџимухамедовић, купола на грађевинама је најкасније од 16. вијека за муслиманско становништво Босне, имала симболичко значење раја. Поријекло оваквог поимања архитектонске куполе и значаја који јој је придаван, имало је исходиште, са једне стране, у постојећој локалној култури становништва (нераздвојност од изворних облика људског становања у Босни — пећина и округлих кућа, са купастим крововима обложеним гранама и сламом), док са друге стране, одлучујући је моменат долазак ислама и његовог сјећања на увођење кубе (qubba) као пресудног елемента исламске архитектуре, посебно погребне, иначе заједничкој за цјелокупан исламски свијет.[15]

Ова симболичка функција куполе је код турбета у најелементарнијем облику долазила до изражаја. За разлику од других великих исламских грађевина са куполама (џамије, хамами, медресе), симболичку представу раја подигнуту једноставно изнад гроба, овдје су носили само стубови. Негдје ни сама купола није била пуна, од камена, него је грађена њена (симболичка) имитација од жичане мреже. Квадратни простор изнад куполе је такође имао религијско значење, означавајући земљу и обустављање сваког кретања.[15][5]

Кад је о самим архитектонским карактеристикама ове меморијалне архитектуре ријеч, на простору БиХ, према Бејтићу, постоје три типа турбета: куполасти затворени, куполасти отворени и обични дрвени тип.[3]

Гази Хусрев-бегово турбе и турбе Мурата Тардића у Сарајеву
Куполасто затворено турбе

Први, куполасти затворени тип, има у тлоцртној шеми увијек правилан или приближно правилан октогон. Уобичајено је зидан од тесаног и нежбуканог камена, махом седре или сиге. У околним зидовима су обично три прозора с демирима, два насупрот један другоме, а наспрам трећег прозора је опет израженим луком надсвођен улаз у турбе, који готово увијек има надстрешницу. Масивни и размјерно знатно високи зидови прелазе у камену и оловом прекривену куполицу, обично преко тромпа, али и у појединим случајевима и преко пандантива. На средини унутрашњег осмоугаоног простора је гробница (негдје једна, а негдје и двије), увијек обиљежена празним дрвеним саркофагом (кубуром). Та кубура на горњем дијелу има оштру грбину, а сва је превучена зеленом чојом. Изнад узглавља је дрвени или камени сталак и на њему од наравног материјала турбан (што је покојник носио).[3]

Овај тип турбета се градио само у 16. вијеку и нема их много на простору БиХ. Најрепрезентативнији и најстарији примјерак овог типа су турбета Гази Хусрев-бега (умро 1541) и Мурат-бега Тардића (умро 1545), једно поред другог, са лијеве стране Гази Хусрев-бегове џамије у Сарајеву. У ову групу такође спадају и два турбета у Чајничу — турбе херцеговачког санџакбега и чајничког легатора Синан-бега (умро послије 1582) и његове супруге Шемсе-кадуне, иначе сестре великог везира Мехмед-паше Соколовића; друго турбе је мало познатог шејха Мурат-деде. У ову групу такође спада и једно омање турбе у Прачи. Највећи број турбета овог типа се налази у Бањој Луци (седам). У архитектонском смислу, љепотом градње истиче се Ферхад-пашино турбе (саграђено 1587. године) у дворишту џамије Ферхадије и Халил-пашино турбе на пола пута између Горњег и Доњег Шехера, у близини познате Малоч-бегове некрополе. Бејтић у ову скупину убраја и турбе Кара Осман-бега, оца поменутог Малоч-бега (умро 1555. године), у Копчићима код Доњег Вакуфа, гдје се назиру само остаци ове грађевине.[16][17] (в. галерију)

Турбе на алифаковачком гробљу [bs] у Сарајеву
Куполасто отворено турбе

Други, куполасти отворени тип турбета у тлоцрту има најчешће чисти квадрат. Турбе код овог типа је отворено са свих страна, а куполу носи колонада од четири или осам стубова, често с помно обрађеним базама, капителима и луковима. Сви елементи су од тесаног камена. Нека турбета овог типа, међутим, немају уопште очекиване масивне, камене куполе. Спољашњи облик куполе ту само имитира лагана жичана мрежа, упета у околни зид. Унутрашња површина код неких оваквих турбета је у нивоу саме околине, или тек нешто уздигнутија, а код других је ту високи тзв. подијум, а на њему још и камени оклоп.[16][17]

Најстарији познати и очувани представник овог типа турбета у БиХ је турбе Ибрахим-бега (умро између 17. и 27. јуна 1550), сина Хасан-челебије Назира (оснивач џамије Алаџе у Фочи). Ова елегантна грађевина са каменом куполицом смјештена је поред поменуте џамије. Истог облика као Ибрахим-бегово турбе, само са високим постољем, јесте турбе Хаџи Синан-аге (умро 1639) и његове жене Сакине (умрла 1619), код познате Синанове текије у Сарајеву. Истовијетна два турбета се налазе на алифаковачком гробљу [bs] у данашњем главном граду БиХ. Оба је о свом трошку подигао сарајевски кадија Ахмед-ефендија Јахја-зађе, поријеклом Туркуша: једно на гробу сина Мехмеда Јусуфа (умро 1780), а друго Јусуф-паши, загонетном бјегунцу из тадашњег Цариграда (умро између 1747. и 1757). Као што је већ назначено, оба турбета су подигнута вијек касније од Хаџи Синан-агиног, и пуно су слабије израде. I у Мостару постоји овај тип меморијалне архитектуре (укупно два). Једно је уз џамију Ћосе Хаваџе и ту су упокојени Хаџи Мехмед-ага Крехо и, највјероватније, његова жена. Саграђено је 1760. године, са осам стубова и жичаном куполом (која је одавно пропала, док је врх зида је прекривен каменим плочама). Друго је турбе мостарског муфтије и ученог писца, шејха Јује Ејубовића (умро 1707); подигао га је Али-паша Ризванбеговић педесетих година 19. вијека. Оба ова турбета имају чисте полукружне лукове, какви се виде и на романичким објектима оближње далматинске обале, што указује да су те споменике градили домаћи мајстори.[16] (в. галерију)

Два турбета у травничкој Горњој Чаршији

Четири слична турбета саграђена су и у везирском Травнику и све четири имају жичану мрежу умјесто камене куполе. Једно је у Сумећу уз кафану „Дервента”, друго на Вароши уз Јени-џамију, а остала два су уз главну улицу у Горњој Чаршији. Прво је грађено на осам стубова, подигнуто над гробовима шејха Мехмеда (умро 1780) и његове жене (умрла 1782). Турбе покрај Јени-џамије, које је такође с осам стубова, јест мјесто гроба босанског везира Абдулах-паше Тефтедарије (умро између л. и 10. фебруара 1785). Два турбета у Горњој Чаршији припадају босанским намјесницима Мухсин-заду Абдулах-паши (умро 1749) и Хаџи Хафизу Алију Џелалудин-паши (умро 1822. или 1823); друго турбе (на углу) гроб је трећег босанског намјесника Перишана Мустафа-паше (умро крајем 1789). Прво, као сва остала турбета овог типа, грађено је на квадратној основи са осам стубова, док је друго, пак, изузетак међу сачуваним турбетима овог типа јер је подигнуто на правилној шестоугаоној основи (са шест стубова на угловима).[18] (в. галерију)

Обично дрвено турбе

Босанска турбета трећег, обичног дрвеног типа, другачије су конструкције од претходна два типа. У основици имају квадрат или паралелограм, а грађена су од мјешавине ћерпича, камена и дрвета. Немају куполу, него су увијек прекривена дашчаним кровом на четири воде. Заправо, то су врло једноставне ’кућице’ (попут колиба); подизао их је најнужнијим средствима народ на гробовима дервиша из поштовања према таквим људима. На средини унутрашњег попођеног простора је дрвени кенотаф, као и код куполастог затвореног турбета; около су овчије кожице, на којима су се неки људи молили и тражили помоћ посредством тих умрлих дервиша.[19][17]

Оваква турбета су бројна у Босни и Херцеговини. Нека од истакнутих су: Бехрам-ефендијино турбе у Бањој Луци (прва половина 17. вијека), шејх Ибрахим-дедино у Доцу код Травника (турбе има натписе из година 1791/92. и 1830/31), шејх Илхами-бабе Зепчака у Травнику (погубљен 1821), шејх Абдурахман Сирија на Оглавку код Фојнице (умро 1846, а турбе му је подигао Али-паша Ризванбеговић), те Ајваз-дедино [bs] у Прусцу.[20]

Србија[уреди | уреди извор]

На простору југозападне Србије данас постоји више турбета различите старости.[в] Претпоставља се да их је у прошлости било више него сада. Као и у БиХ, и на овом простору типови турбета су истовјетни онима у БиХ.[4] На простору Новог Пазара су се очувала два турбета.[22] Једно се налази у средини новопазарског гробља Газилар. Турбе је једноставно, величине 4,80 м × 5,20 м, са ниским четворострешним кровом и покровом од ћерамиде. У турбету су два дрвена саркофага (кубуре), а из двију камених плоча с натписима узиданих на спољашњем зиду турбета код улаза, зна се да су ту сахрањена два дервиша: дервиш Ахмед Гурби, умро 1189. х. г. (1775) и дервиш Абдулкадир, умро 1190. х. г. (1776). Док о дервишу Абдулкадиру не постоје прецизнији подаци, за дервиша Гурби Ахмеда историјски подаци упућују да је то у питању пјесник Гурби Ахмед.[4][23] Друго турбе се налази у харему Хаџи Хуремове — Бор џамије. I ово турбе, као и претходно, затвореног је типа. О овом турбету је познато да је у њему укопан Хаџи Хурем, вакиф који је саградио ову џамију.[24]

Дамат Али-пашино турбе у Београдској тврђави

На подручју Сјенице постоје два турбета: Турбе гази Јусуфа и заједничко Муратово и Абдулахово турбе.[25] У Пријепољу данас постоји једно сачувано турбе, које се налази на мезарју Косовац. Нема података о особи која је укопана у њему, као ни података о објекту када је подигнут. Турбе је реновирано 2006. године. Димензије турбета су 4 м × 3,73 м. Саграђено је од тврдог материјала; на њему се налазе два мања прозора. Осим овог турбета које је и данас постојано у Пријепољу, ту су се налазила још два турбета (која су порушена). Прво турбе је било саграђено на мјесту гдје су погинули шехиди у српско-турским ратовима у прошлом вијеку. На мјесту гдје се данас налазе зграде Општинског суда и радија „Полимље” налазило се велико мезарје на којем је било и турбе. Након Другог свјетског рата, власти су порушиле гробље и турбе и саграђени су стамбени објекти. По казивању, турбе се налазило на мјесту гдје се налази улаз у радио „Полимље”. Сазидано је било од ћерпича, покривено ћерамидом. Друго турбе се налазило у Винограду (Вакуф). У овом турбету су били укопани муж и жена. По народној предаји, познато је да је турбе било квадратне основе странице 3,5 м. Саграђено је од камене цокле над којом је била дрвена конструкција, великим дијелом, те су биле решетке од танке летве, а кров је био дрвени тј. од шинде. Ово турбе је имало сличан историјат као и прво; данас су на овом простору стамбени објекти, а посмртни остаци су пренесени на гробље Косовац.[26][27]

На територији Прибоја постоје два турбета: турбе у Сјеверину и турбе у Читлуку. Турбе у Сјеверину је затвореног типа; покривено је лимом на четири воде. У турбету су три муслиманска гроба (мезара); ту су укопани Суљага Гибовић (без ознаке датума смрти), други није познат, а трећи је дервиша шејха Салиха Хрњића (који је живио 95 година, а година његове смрти је 1920).[28][29]

Турбе шејха Мустафе у Београду

На подручју града Београда, некада бројни споменици османске архитектуре већим дијелом су уништени — што у ратовима током 17. и 18. вијека, што потоњом жељом да се затру трагови стране управе и на дијелу града који је личио на турску касабу сагради модерна српска варош. У оквирима зидина Београдске тврђаве, осим Мехмед-пашине чесме, из овог периода једино је остало Дамат Али-пашино турбе.[30] Турбе се налази на платоу Горњег града, октоугаоне је основе и један је од ријетких сачуваних споменика исламске архитектуре у Београду. Турбе је добило назив по великом везиру султана Ахмеда III, Дамат Али-паши. Маузолеј је настао 1784. године над гробом београдског мухафиза Исмет Мехмет-паше. Пошто је турбе знатно оштећено у Првом српском устанку, Марашли Али-паша га је обновио током 1818. и 1819. године и посветио Дамат Али-паши. Касније су ту сахрањена и два мухафиза (заповједника) Београдске тврђаве: Селим-паша (1847) и Хасан-паша (1850).[31][32] (в. галерију)

Још једно постојано турбе у Београду је Турбе шејха Мустафе, које је дио комплекса зграда око Доситејевог лицеја и представља културно добро од великог значаја. Турбе шејха Мустафе је из 1783. године; подрумски зидови сусједне зграде су једини остаци ограђеног комплекса текије хаџи шејха Мухамеда из средине 17. вијека. У овој приземној згради која је порушена 1892. године, између 1808. и 1813. године засједала је прва устаничка влада Србије, Правитељствујушчи совјет српски, а краће вријеме у њој је становао и Доситеј Обрадовић. У турбету је најприје био гроб шејха текије, Мустафе из садијског дервишког реда, а касније су ту сахрањена још двојица текијских старјешина.[33] (в. галерију)

Црна Гора[уреди | уреди извор]

За вријеме вишевјековног управљања Балканом, у Црној Гори је подигнуто преко 20 турбета. Према домаћим истраживањима, готово да није било вароши без турбета. Подизана су заслужним, ученим и побожним људима, вакифима, односно добротворима, вјерским мисионарима, шејховима, шехидима. Кроз дуги временски период, нажалост, многа су нестала, па се не може ни знати како су изгледала, а неким је током санација и реконструкција измијењен првобитни изглед: на примјер, Секи-бабино турбе у Жабљаку на Скадарском језеру и Хусрев-бегово у Подгорици. Сачувана турбета се толико разликују да их је тешко сврстати у неку одређену групу. Најсложенији комплекс има турбе у Старом Бару. Највише турбета подигнуто је истакнутим добротворима, вакифима; то су: Хајдар-пашино турбе у Радулићима код Бијелог Поља, турбе Хаџи-паше Османагића у Подгорици и Дервиш-Хасаново у Бару. Шехидска турбета су: шејх Мехмедово у Рожајама, Хусрев-бегово у Подгорици и једно у Улцињу на Врх Пазару. Истакнутим дервишима подигнута су турбета у Пљевљи, поменуто Секи-бабино у Жабљаку, Мирхади-султаново, те Мурат-дедино у Улцињу. Највише турбета било је у Улцињу (11), али очувана су само четири — од којих се истичу турбе Фанит код Мале плаже и турбе Мурат-Дедај у дворишту породице Манића. У Пљевљи је било пет турбета, а очувана су два; у Бару, Подгорици и Бијелом Пољу су по два, а сачувано је по једно. У Рожајама, Петњици и Гусињу налази се по једно турбе.[34] Турбе Фанит се налази на Пристану (Рана), испред Мале (градске) плаже, на југоисточном подножју Старог града Улциња. Оно је у оградном зиду у којем се налазе два гроба, један поред другог; особе су се звале Људ и Јахја, а били су из породице по којој је турбе добило назив.[35]

Косово[уреди | уреди извор]

Турбе султана Мурата I у близини Газиместана на Косову.

Као и на осталим дијеловима Балкана, исламска меморијална архитектура је на простор Косова дошла са успоставом османске управе. На Косову је био већи број турбета, али временом су уништавана.[36] Данас је на Косову постојано 29 турбета.[37]

На простору Косова, најпознатија су два турбета — оба смјештена у близини споменика косовским јунацима на Газиместану, у близини Приштине. То су Муратово турбе и Газиместан-турбе. Муратово турбе је подигнуто одмах послије Косовске битке, а обновио га је Хуршид-паша 1850. године; унутар овог маузолеја налази се ковчег, гдје је сахрањена Муратова утроба, док је остатак тј. већи дио његовог тијела однесен у Бурсу (град у Турској). У Газиместан-турбету, по предању, сахрањен је турски командант, барјактар и његов штитоноша.[38] (в. галерију)

Галерија[уреди | уреди извор]

Турбета у свијету
[уреди | уреди извор]

Турбета у Босни и Херцеговини
[уреди | уреди извор]

Турбета у Србији
[уреди | уреди извор]

Турбета на Косову
[уреди | уреди извор]

Напомене[уреди | уреди извор]

  1. ^ Такође тулбе[1]
  2. ^ На другом мјесту се наводи, да је према подацима Исламске заједнице у БиХ, број порушених трубета 90.[13][14]
  3. ^ Оријенталиста Менсур Зукорлић у својој докторској дисертацији посвећеној исламском културном насљеђу овог региона наводи број од три трубета, те да их је у прошлости било двоструко више,[4] док Фатих Хаџић са Интернационалног Универзитета у Новом Пазару у својој књизи о културним споменицима у Санџаку описује пуно већи број ових објеката.[21]

Референце[уреди | уреди извор]

  1. ^ а б Škaljić (1966). стр. 624.
  2. ^ а б в „turbe”. Hrvatska enciklopedija. Pristupljeno 5. 6. 2019. 
  3. ^ а б в г Bejtić (1953). стр. 289.
  4. ^ а б в г Zukorlić (2016). стр. 158.
  5. ^ а б Pašić (1994). стр. 72.
  6. ^ Rastoder et al. (2016). стр. 267—268.
  7. ^ Islamska umetnost (1980). стр. 28.
  8. ^ Redžić (1983). стр. 111.
  9. ^ Islamska umetnost (1980). стр. 28—29.
  10. ^ Traljić (1940). стр. 193—194.
  11. ^ Muratović (2010). стр. 100—101.
  12. ^ „Podsjećanje na 614 džamija porušenih u BiH”. balkans.aljazeera.net. 7. 5. 2014. Arhivirano iz originala 4. 5. 2018. g. Pristupljeno 25. 9. 2020. 
  13. ^ Karčić (2016). стр. 24.
  14. ^ Čabaravdić, Sabina (17. 5. 2009). „Uništavanje božjih kuća „onih drugih“ i njihova obnova”. RFE/RL, Inc. Arhivirano iz originala 25. 9. 2020. g. Pristupljeno 25. 9. 2020. »Islamska zajednica tvrdi da je uništeno 614 džamija, 557 mesdžida, 954 mekteba, 15 tekija, 90 turbeta, te 1.425 vakufskih objekata.« 
  15. ^ а б Hadžimuhamedović & Hadžimuhamedović (2012)
  16. ^ а б в Bejtić (1953). стр. 290.
  17. ^ а б в Pašić (1994). стр. 73.
  18. ^ Bejtić (1953). стр. 290—291.
  19. ^ Bejtić (1953). стр. 291.
  20. ^ Bejtić (1953). стр. 291—292.
  21. ^ Hadžić (2013)
  22. ^ Hadžić (2013). стр. 89—91.
  23. ^ Hadžić (2013). стр. 89—90.
  24. ^ Hadžić (2013). стр. 91.
  25. ^ Hadžić (2013). стр. 189.
  26. ^ Hadžić (2013). стр. 236—237.
  27. ^ Hadžić (2015)
  28. ^ Hadžić (2013). стр. 329—330.
  29. ^ Cuvari tradicije 6. YouTube. tvsa.ba. 28. 1. 2016. Korisna informacija se nalazi na: 26:36—31:07. Arhivirano iz originala 25. 9. 2020. g. Pristupljeno 25. 9. 2020. 
  30. ^ Поповић (1991). стр. 61.
  31. ^ Поповић (1991). стр. 61—69.
  32. ^ „Дамад Али-пашино турбе”. beogradskatvrdjava.co.rs. Revolution 2015, CMS by GBI. Arhivirano iz originala 25. 9. 2020. g. Pristupljeno 25. 9. 2020. 
  33. ^ Туцић (2008). стр. 2.
  34. ^ monteislam. „Turbeta u Crnoj Gori”. Prvi Islamski Web Portal u Crnoj Gori. Pristupljeno 24. 9. 2020. 
  35. ^ „Islamske novine Elif” (PDF). Elif. 
  36. ^ Hafiz (1980). стр. 201.
  37. ^ Miz (2004). стр. 91.
  38. ^ Gaši & Ujkaj (1973). стр. 22.
  39. ^ Husedžinović (2005). стр. 337—344.
  40. ^ Husedžinović (2005). стр. 448—449.
  41. ^ „Stone Speaker”. stonespeaker.ca. Arhivirano iz originala 25. 9. 2020. g. Pristupljeno 25. 9. 2020. 
  42. ^ Traljić (1940). стр. 201.
  43. ^ „Plava voda in Travnik is a true attraction: Austrian prince paid for coffee with a ducat”. visitbih.ba. Feba d.o.o. 14. 5. 2019. Arhivirano iz originala 25. 9. 2020. g. Pristupljeno 25. 9. 2020. 

Литература[уреди | уреди извор]