Meri Stjuart

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Za druge upotrebe pogledajte stranicu Meri Stjuart (višeznačna odrednica).
Meri Stjuart
Meri Stjuart
Lični podaci
Datum rođenja(1542-12-08)8. decembar 1542.
Mesto rođenjaLilinhtov, Kraljevina Škotska
Datum smrti8. februar 1587.(1587-02-08) (44 god.)
Mesto smrtiNortpontšir, Kraljevina Engleska
GrobVestminsterska opatija
Porodica
SupružnikFransoa II Valoa, Henri Stjuart, Džejms Hepbern, 4. grof od Botvela
PotomstvoDžejms I Stjuart
RoditeljiDžejms V od Škotske
Marija od Giza
DinastijaStjuart
kraljica Škotske (1542—1567) i kraljica Francuske (1559—1560)
PrethodnikDžejms V od Škotske
NaslednikDžejms I Stjuart
Potpis

Meri Stjuart ili Marija Stjuart, odnosno Meri I od Škotske (engl. Mary I of Scotland; decembra 1542[a] — 8. februar 1587) je bila škotska kraljica od 14. decembra 1542. do 24. jula 1567. godine i žena francuskog kralja Fransoa II, a samim tim i kraljica Francuske od jula 1559. do decembra 1560. godine. Meri je bila jedina preživela i zakonita naslednica Džejmsa V kralja Škotske. Kada je imala samo 6 dana njen otac je umro i ona je nasledila tron, a devet meseci kasnije je i krunisana. Veći deo svog detinjstva je provela u Francuskoj dok su Škotskom vladali različiti regenti. Godine 1558. udala se za princa Fransou koji će godinu dana kasnije postati kralj Francuske kao Fransoa II. Međutim, Fransoa II je bio slabog zdravlja te je tako nakon više od godinu dana vladavine preminuo, a Meri je postala udovica. Nakon toga Meri se vratila u Škotsku i preuzela upravljanje državom 1561. godine. Četiri godine kasnije udala se za svog rođaka Henrija Stjuarta. Njihov brak se okončao nesrećno. Februara 1567. kraljičina rezidencija je bila uništena u jednoj eksploziji, a Henri je nakon toga nađen mrtav u bašti.

Džejms Hepbern, grof od Botvela, bio je glavni osumnjičeni za Henrijevu smrt, međutim, oslobođen je optužbi aprila 1567. godine. Mesec dana pošto je oslobođen optužbi, oženio se Marijom što je izazvalo negodovanje naroda. To je rezultovalo zbacivanjem Marije i njeno zatvaranje u dvorac Lohleven. Marija je 24. jula 1567. godine bila prinuđena da abdicira u korist svog jednogodišnjeg sina, kojeg je dobila sa Henrijem, Džejmsa. Pošto je bezuspešno pokušala da ponovo preuzme vlast, pobegla je u Englesku kod svoje rođake kraljice Elizabete I.

Rano detinjstvo[uredi | uredi izvor]

Marija Stjuart je rođena u palati Linlitgou 7. ili 8. decembra 1542. godine. Roditelji su joj bili kralj Džejms V i njegova kraljica, Marija od Giza, koja je vodila poreklo od moćne francuske vojvodske porodice. Umirući kralj je bio duboko razočaran kad su mu doneli vest o rođenju ženskog deteta, a ne muškog naslednika. Verovao je da je to propast Stjuarta i kraj njihove vladavine nad Škotskom. [3]

Popularna priča, koju je prvi zabeležio Džon Noks, kaže da je Džejms, kada je na samrti čuo da mu je žena rodila ćerku, sa žaljenjem uzviknuo: „Krenuo je sa devojkom i družiće se sa devojkom!“[4] Njegova kuća Stjuarta stekla je tron Škotske u 14. veku udajom Mardžori Brus, ćerke Roberta Brusa, za Voltera Stjuarta, 6. Visokog upravnika Škotske. Kruna je došla u njegovu porodicu preko žene, i biće izgubljena od njegove porodice preko žene. Ova legendarna izjava se ostvarila mnogo kasnije – ne preko Marije, već preko njene pra-praunuke Ane, kraljice Velike Britanije.[5]

Šestodnevna beba postala je vladarka Škotske nakon očeve smrti u tridesetoj godini života. Odlučeno je da će Marijina majka vladati kao regent u njeno ime. U julu 1543. godine dogovoreno je da će se Marija, kad odraste, udati za princa Edvarda, dugo očekivanog sina engleskog kralja Henrija VIII i njegove treće supruge, Džejn Simor. Marijina majka se snažno protivila ovom braku. Dva meseca se sakrivala u zamku Stirling, gde su se vršile pripreme za Marijinu krunidbu.

Devetomesečna Marija je krunisana kao kraljica Škota u zamku Stirling, 9. septembra 1543. godine.

Dogovor da se Marija uda za Edvarda raspušten je nedugo nakon njene krunidbe. Škoti nisu podržavali zaruke, posebno zbog sumnjivih Henrijevih zahteva za starateljstvo nad Marijom. Henri je takođe tražio od Škota da prekinu tradicionalnu alijansu sa Francuskom, s kojom Engleska nikada nije bila u dobrim odnosima. Bojeći se pobune naroda, Parlament je prekinuo zaruke krajem 1543. godine. Henri VIII je zatim godinama silom pokušavao da otme Mariju, započinjući sukobe sa Škotskom u kojima je izgubljeno mnogo života i novca. Marija od Gize je sakrivala kćer u tajnim odajama zamka Stirling dok je engleska vojska pokušavala da zauzme Edinburg. Sukobi su trajali do juna 1551. godine, kada Škotskoj u pomoć stigla Francuska.

Odrastanje u Francuskoj[uredi | uredi izvor]

Kako bi se odužili Francuskoj za ovu pomoć, Škoti su se složili da se Marija zaruči za dofena Fransou, sina francuskog kralja Anrija II. Sada zaručena, Marija je 1548. godine, kao petogodišnja devojčica, poslata na francuski dvor zajedno sa vlastitom grupom dvorjana, gde je trebalo da provede trinaest godina pod starateljstvom kralja. Anri II joj je pružio životne uslove poput njegovih kćerki, i zahtevao je da je tretiraju kao suverena. Ona je uživala veliku popularnost među članovima uticajne majčine porodice.

Pošto je sklopljen bračni ugovor, petogodišnja Meri je poslata u Francusku da provede narednih trinaest godina na francuskom dvoru. Francuska flota koju je poslao Henri II, kojom je komandovao Nikolas de Vileganjon, isplovila je sa Meri iz Dambartona 7. avgusta 1548. i stigla nedelju dana ili više kasnije u Roskof ili Sen-Pol-de-Leon u Bretanji.[6] Meri je bila u pratnji sopstvenih dvorjana, uključujući dva vanbračna polubrata, i „četiri Meri“ (četiri devojčice njenih godina, sve po imenu Meri), koje su bile ćerke nekih od najplemenitijih porodica u Škotskoj: Beaton, Seton, Fleming i Livingston.[7] Dženet, ledi Fleming, koja je bila majka Meri Fleming i polusestra Džejmsa V, postavljena je za guvernantu.[8] Kada je ledi Fleming napustila Francusku 1551. godine, nasledila ju je francuska guvernanta Fransoaz de Paroa.

Marija I je s mužem koristila titulu: Fransoa i Marija, milošću Božijom, kralj i kraljica Francuske, Škotske, Engleske i Irske

Živahna, lepa i pametna (prema savremenim izveštajima), Meri je imala obećavajuće detinjstvo. [9] Na francuskom dvoru bila je omiljena kod svih, osim kod supruge Henrija II, Katarine Mediči.[10] Meri je naučila da svira lautu i devičanke, bila je vešta u pisanju proze, poeziji, jahanju, sokolstvu i šivanju, i učila je francuski, italijanski, latinski, španski i grčki, pored svog maternjeg škotskog . [11] Jehan Poli, baladin, naučio ju je da igra.[12] Njena buduća snaja, Elizabeta od Valoa, postala je bliska prijateljica na koju je Meri „zadržala nostalgična sećanja u kasnijem životu“.[13] Merina baka po majci, Antoaneta de Burbon, bila je još jedan veliki uticaj na njeno detinjstvo[14] i delovala je kao jedan od njenih glavnih savetnika.[15]

Na portretima Marije se vidi da je imala malu glavu ovalnog oblika, dug, graciozan vrat, svetlo kestenjastu kosu, smeđe smeđe oči, ispod teško spuštenih kapaka i fino zakrivljene obrve, glatku bledu kožu, visoko čelo i pravilne, čvrste karakteristike. Smatrana je lepim detetom, a kasnije, kao ženom, zapanjujuće privlačnom.[16] U nekom trenutku u detinjstvu ili detinjstvu, dobila je male boginje, ali to nije ostavilo trag na njenim crtama lica.[17]

Meri je bila elokventna. Takođe je bila visoka po standardima iz 16. veka (180 cm);[18] dok je sin i naslednik Henrija II, Fransis, mucao i bio neobično nizak. Henri je prokomentarisao: „Od prvog dana kada su se upoznali, moj sin i ona su se dobro slagali kao da se poznaju dugo vremena“.[19] Dana 4. aprila 1558, Meri je potpisala tajni sporazum kojim je Škotskoj i njeno pravo na Englesku zaveštala francusku krunu ako umre bez potomstva.[20] Dvadeset dana kasnije, udala se za dofena u Notr Damu, a on je postao supruga kralja Škotske.[21][22]

Anri II je umro 10. jula 1559. godine, pa je Marija sa sedamnaest godina postala francuska kraljica kao supruga novog kralja, Fransoe II.

Pravo na engleski tron[uredi | uredi izvor]

Godine 1558. umrla je Meri I Tjudor. Anri II je ohrabrivao svoju snaju da preuzme engleski kraljevski grb i proglasi se kraljicom, pošto je i on, kao i većina katoličkog sveta, Elizabetu smatrao nezakonitom kraljicom na osnovu njene ilegitimnosti. Njihove nade su pale u vodu, budući da je većinsko protestantsko stanovništvo Elizabetu priznalo za zakonitog monarha. Elizabeta, međutim, nije imala dece, pa je Marija postala njena pretpostavljena naslednica po primogenituri, kao najstarija unuka u muškoj liniji Elizabetine tetke Margarete:

Henri VII Tjudor → Margarita Tjudor → Džejms V od Škotske → Meri I od Škotske

Iako katolicima nije zabranjeno pravo na tron sve do 1701. godine, Henri VIII je u svojoj oporuci izričito zabranio Stjuartima nasleđivanje engleske krune. Prema njegovoj oporuci, sa kojom se tada složio i parlament, tron bi, ukoliko nijedno od njegove dece ne ostavi potomka, trebalo da naslede deca njegove mlađe sestre Meri. Francuzi su bili preokupirani unutrašnjim problemima sa domaćim protestantima da bi pomogli Meri u invaziji na Englesku.

Marija titulu francuske kraljice nije držala dugo; Fransoa II je umro 5. decembra 1560. godine, ostavljajući tron svome bratu, Šarlu IX, a Marijina svekrva, Katarina Mediči, je postala Šarlov regent. Dana 6. jula, nakon smrti Marijine majke, Francuska je Sporazumom iz Edinburga priznala Elizabetu I za zakonitu vladarku Engleske. Sedamnaestogodišnja Marija, još uvek u Francuskoj, je to i dalje odbijala.

U Škotskoj je moć protestantskih lordova kongregacije rasla na račun Merine majke, koja je zadržala efektivnu kontrolu samo uz pomoć francuskih trupa.[23] Početkom 1560. godine protestantski lordovi su pozvali engleske trupe u Škotsku u pokušaju da obezbede protestantizam. Hugenotski ustanak u Francuskoj, Amboaški metež, onemogućio je Francuzima da pošalju dalju podršku.[24] Umesto toga, braća Giz su poslala ambasadore da pregovaraju o nagodbi.[25] Jedanaestog juna 1560. umrla je njihova sestra, Marijina majka, pa je pitanje budućih francusko-škotskih odnosa bilo goruće. Prema uslovima Edinburškog ugovora, koji su Marijini predstavnici potpisali 6. jula 1560, Francuska i Engleska su se obavezale da će povući trupe iz Škotske. Francuska je priznala Elizabetino pravo da vlada Engleskom, ali sedamnaestogodišnja Meri, koja je još uvek bila u Francuskoj i tugovala za svojom majkom, odbila je da ratifikuje ugovor.[26]

Povratak u Škotsku[uredi | uredi izvor]

Kralj Fracis II umro je 5. decembra 1560. od infekcije srednjeg uha koja je dovela do apscesa u njegovom mozgu. Marija je bila utučena.[27] Njena svekrva, Katarina Mediči, postala je regent za desetogodišnjeg brata pokojnog kralja Šarla IX Valoa, koji je nasledio francuski presto.[28] Meri se vratila u Škotsku devet meseci kasnije, stigavši u Lejt 19. avgusta 1561.[29] Pošto je živela u Francuskoj od svoje pete godine, Meri je imala malo direktnog iskustva o opasnoj i složenoj političkoj situaciji u Škotskoj.[30]

Kao pobožnu katolkinju, mnogi njeni podanici, kao i engleska kraljica, gledali su je sa sumnjom.[31] Škotska je bila rastrzana između katoličkih i protestantskih frakcija. Marijin vanbračni polubrat, grof od Moraja, bio je vođa protestanata.[32] Protestantski reformator Džon Noks je propovedao protiv Meri, osuđujući je zato što je slušala misu, plesala i oblačila se previše slobodno.[33] Pozvala ga je u svoje prisustvo da mu prigovori, ali nije uspela. Kasnije ga je optužila za izdaju, ali je oslobođen i pušten.[34]

Na iznenađenje i užas katoličke strane, Meri je tolerisala novouspostavljenu protestantsku vlast[35] i zadržala svog polubrata Moraja kao svog glavnog savetnika.[36] Njen tajni savet od 16 ljudi, imenovan 6. septembra 1561, zadržao je one koji su već bili na državnim funkcijama. Većom su dominirale protestantske vođe iz reformacione krize 1559–1560: grofovi od Argila, Glenkerna i Moraja. Samo četiri savetnika su bili katolici: grofovi od Athola, Erol, Montrouz i Hantli, koji je bio lord kancelar.[37]

Istoričarka Dženi Vormald smatrala je ovo izvanrednim i sugerisala je da je Marijin neuspeh da imenuje savet koji je naklonjen katoličkim i francuskim interesima bio pokazatelj njene usredsređenosti na engleski tron, zbog unutrašnjih problema Škotske. Čak i jedan značajan kasniji dodatak savetu, lord Rutven u decembru 1563, bio je još jedan protestant koga Meri lično nije volela.[38] Time je priznavala nedostatak efektivne vojne moći pred protestantskim lordovima, dok je takođe sledila politiku koja je ojačala njene veze sa Engleskom. Udružila se sa Morajem u uništenju vodećeg škotskog katoličkog magnata, lorda Hantlija, 1562. godine, nakon što je on poveo pobunu protiv nje u škotskim brdima.[39]

Meri je poslala Vilijama Mejtlanda iz Letingtona kao ambasadora na engleski sud da predstavi Meri kao pretpostavljenog naslednika engleskog prestola. Elizabeta je odbila da imenuje potencijalnog naslednika, plašeći se da bi to izazvalo zaveru da je zamene sa imenovanim naslednikom.[40] Međutim, uverila je Mejtlanda da ne poznaje boljeg kandidata za presto od Meri.[41] Krajem 1561. i početkom 1562. godine, dogovoreno je da se dve kraljice sastanu u Engleskoj u Jorku ili Notingemu u avgustu ili septembru 1562. U julu je Elizabet poslala ser Henrija Sidneja da otkaže Merinu posetu zbog građanskog rata u Francuskoj.[42]

Meri se tada foksurirala na pronalaženje novog muža iz kraljevske porodice Evrope. Kada je njen ujak, kardinal od Lorene, započeo pregovore sa nadvojvodom Karlom od Austrije bez njenog pristanka, ona se ljutito usprotivila i pregovori su propali.[43] Njen pokušaj da pregovara o braku sa Don Karlosom, mentalno nestabilnim naslednikom španskog kralja Filipa II, Filip je odbio.[44] Elizabet je pokušala da neutrališe Meri predloživši joj da se uda za engleskog protestanta Roberta Dadlija, 1. grofa od Lestera. Dadli je bio zet ser Henrija Sidneja i miljenik engleske kraljice, kome je Elizabet verovala i mislila da može da kontroliše. [45] Poslala je ambasadora, Tomasa Rendolfa, da kaže Meri da će Elizabeta, ako se uda za engleskog plemića, „preći na inkviziciju njenog prava i titule da bude naša sledeća rođaka i naslednica“.[46] Predlog nije bio ništavan, ne samo zato što nameravani mladoženja nije bio voljan.[47]

Nasuprot tome, francuski pesnik na Marijinom dvoru, Pjer de Boskosel de Šastelar, očigledno je bio opsednut Meri. [48] Početkom 1563. otkriven je tokom bezbednosne pretrage sakriven ispod njenog kreveta, očigledno planirajući da je iznenadi kada bude sama i da joj izjavi svoju ljubav. Meri je bila užasnuta i proterala ga je iz Škotske. Ignorisao je ukaz. Dva dana kasnije, silom je ušao u njenu sobu dok se spremala da se skine. Reagovala je sa besom i strahom. Kada je Morai utrčala u sobu nakon što je čula njene vapaje za pomoć, povikala je: "Zabij svoj bodež u zlikovca!" Morai je to odbio. Šastelar je suđen za izdaju i obezglavljen.[49] Mejtland je tvrdio da je Šastelarova strast bila lažna i da je bila deo zavere Hugenota da diskredituje Meri narušavanjem njene reputacije.[50]

Život u Engleskoj i smrt[uredi | uredi izvor]

Otkako je došla u Englesku, Meri je predstavljala pretnju Elizabeti. Velik broj katolika u Engleskoj je smatrao da Meri ima pravo na engleski presto na kome se u tom trenutku nalazio protestant (Elizabeta). To je bio razlog zbog kojeg je Elizabeta zatvarala Meri po različitim zamkovima centralne Engleske više od osamnaest godina. Godine 1586. Meri je uhapšena pod sumnjom da je učestvovala u Babingtonovoj zaveri. Sud ju je proglasio krivom i osudio je na smrt, odsecanjem glave. Pogubljenje je izvršeno februara 1587. godine, a ostalo je zabeleženo da je Meri umrla mučenički jer je dželat morao dva puta da je udari sekirom kako bi joj odvojio glavu od tela.

Često se meša sa engleskom kraljicom Meri I Tjudor (Krvavom Meri), drugom ženom Filipa II od Španije, koja je živela u prvoj polovini 16. veka.

Porodično stablo[uredi | uredi izvor]

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
16. Džejms II od Škotske
 
 
 
 
 
 
 
8. Džejms III od Škotske
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
17. Marija Gelderlandska
 
 
 
 
 
 
 
4. Džejms IV od Škotske
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
18. Kristijan I Danski
 
 
 
 
 
 
 
9. Margareta od Danske, kraljica Škotske
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
19. Doroteja od Brandenburga
 
 
 
 
 
 
 
2. Džejms V od Škotske
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
20. Edmund Tjudor
 
 
 
 
 
 
 
10. Henri VII Tjudor
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
21. Margaret Bofort, grofica od Ričmonda i Darbija
 
 
 
 
 
 
 
5. Margarita Tjudor
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
22. Edvard IV Jork
 
 
 
 
 
 
 
11. Elizabeta od Jorka
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
23. Elizabeta Vudvil
 
 
 
 
 
 
 
1. Meri Stjuart
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
24. Frederick II, Count of Vaudémont
 
 
 
 
 
 
 
12. René II, Duke of Lorraine
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
25. Yolande of Anjou
 
 
 
 
 
 
 
6. Klod od Giza
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
26. Adolf, vojvoda od Geldersa
 
 
 
 
 
 
 
13. Filipa Gelderlandska
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
27. Catharine of Bourbon
 
 
 
 
 
 
 
3. Marija od Giza
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
28. John II, Count of Vendôme
 
 
 
 
 
 
 
14. Fransoa, grof Vendoma
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
29. Isabelle de Beauveau
 
 
 
 
 
 
 
7. Antoaneta Burbonska
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
30. Peter II, Count of Saint-Pol
 
 
 
 
 
 
 
15. Marie de Luxembourg
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
31. Margarita Savojska
 
 
 
 
 
 

Napomena[uredi | uredi izvor]

  1. ^ Bishop John Lesley said Mary was born on the 7th, but Mary and John Knox claimed the 8th, which was the feast day of the Immaculate Conception of the Virgin Mary[1][2]

Reference[uredi | uredi izvor]

  1. ^ Fraser 1994, str. 13
  2. ^ Wormald 1988, str. 11
  3. ^ Prvi škotski kralj iz dinastije Stjuart nasledio je krunu zahvaljujući dinastičkom pravu svoje majke; Mary Queen of Scots Arhivirano na sajtu Wayback Machine (14. maj 2008)
  4. ^ This version is taken from Robert Lindsay of Pitscottie's The History of Scotland from 21 February 1436 to March 1565 written in the 1570s. The phrase was first recorded by John Knox in the 1560s as, "The devil go with it! It will end as it began: it came from a woman; and it will end in a woman" (Wormald 1988, str. 11–12).
  5. ^ Fraser 1994, str. 12; Wormald 1988, str. 11
  6. ^ Guy 2004, str. 41–42; "St Mauris to the Queen Dowager", 25 August 1548, quoted in Hume, Martin A. S.; Tyler, Royall, ur. (1912). „Appendix: Miscellaneous 1548”. Calendar of State Papers, Spain: Volume IX: 1547–1549. London: Her Majesty's Stationery Office. str. 577. ; Lord Guthrie (1907). „Mary Stuart and Roscoff” (PDF). Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland. 42: 13—18. 
  7. ^ Fraser 1994, str. 31–32
  8. ^ Fraser 1994, str. 31–32; Guy 2004, str. 43
  9. ^ Fraser 1994, str. 36, 44–45, 50
  10. ^ Weir 2008, str. 12; Wormald 1988, str. 77; Catherine's dislike of Mary became apparent only after Henry II's death (Fraser 1994, str. 102–103, 115–116, 119; Guy 2004, str. 46). Catherine's interests competed with those of the Guise family, and there may have been an element of jealousy or rivalry between the two queens (Donaldson 1974, str. 50–51; Fraser 1994, str. 102–103, 116, 119).
  11. ^ Fraser 1994, str. 178–182; Guy 2004, str. 71–80; Weir 2008, str. 13
  12. ^ Margaret M. McGowan, Dance in the Renaissance: European Fashion, French Obsession (Yale, 2008), p. 152.
  13. ^ Fraser 1994, str. 43
  14. ^ Fraser 1994, str. 37; Wormald 1988, str. 80
  15. ^ Wormald 1988, str. 80
  16. ^ Fraser 1994, str. 39–40, 43, 75–80; Weir 2008, str. 30
  17. ^ Fraser 1994, str. 62; Guy 2004, str. 67
  18. ^ Fraser 1994, str. 76
  19. ^ Guy 2004, str. 47–48
  20. ^ Guy 2004, str. 90–91; Weir 2008, str. 17; Wormald 1988, str. 21
  21. ^ Anonymous (1558). Discours du grand et magnifique triumphe faict au mariage du tresnoble & magnifique Prince Francois de Valois Roy Dauphin, filz aisné du tres-chrestien Roy de France Henry II du nom & de treshaulte & vertueuse Princesse madame Marie d'Estreuart Roine d'Escosse (na jeziku: francuski). Paris: Annet Briere. Arhivirano iz originala 14. 12. 2015. g. Pristupljeno 27. 11. 2023. 
  22. ^ Teulet, Alexandre (1862). Relations politiques de la France et de l'Espagne avec l'Écosse au XVIe siècle (na jeziku: francuski). 1. Paris: Renouard. str. 302—311. 
  23. ^ Fraser 1994, str. 96–97; Guy 2004, str. 108–109; Weir 2008, str. 14; Wormald 1988, str. 94–100
  24. ^ Fraser 1994, str. 97; Wormald 1988, str. 100
  25. ^ Wormald 1988, str. 100–101
  26. ^ Fraser 1994, str. 97–101; Guy 2004, str. 114–115; Weir 2008, str. 20; Wormald 1988, str. 102–103
  27. ^ Fraser 1994, str. 105–107; Weir 2008, str. 21
  28. ^ Guy 2004, str. 119–120; Weir 2008, str. 21–22
  29. ^ Fraser 1994, str. 137; Guy 2004, str. 134; Weir 2008, str. 25
  30. ^ Wormald 1988, str. 22
  31. ^ Weir 2008, str. 24
  32. ^ Guy 2004, str. 126
  33. ^ Knox, John, History of the Reformation of Religion in Scotland, 4th Book, various editions, e.g., Lennox, Cuthbert (editor) (1905). London: Andrew Melrose, pp. 225–337
  34. ^ Fraser 1994, str. 155–156, 215–217; Guy 2004, str. 140–143, 176–177, 186–187; Wormald 1988, str. 125, 145–146
  35. ^ Fraser 1994, str. 167; Wormald 1988, str. 125
  36. ^ Guy 2004, str. 145
  37. ^ The other members were Lord Justice Clerk John Bellenden of Auchinoul, Lord Clerk Register James MacGill of Nether Rankeillour, Secretary of State William Maitland of Lethington, Lord High Treasurer Robert Richardson, Lord High Admiral the Earl of Bothwell, the Earls of Arran and Morton, the Earl Marischal, and Lord Erskine (later the Earl of Mar) (Weir 2008, str. 30).
  38. ^ Wormald 1988, str. 114–116
  39. ^ Fraser 1994, str. 192–203; Weir 2008, str. 42; Wormald 1988, str. 123–124
  40. ^ Fraser 1994, str. 162; Guy 2004, str. 157
  41. ^ Fraser 1994, str. 162
  42. ^ Fraser 1994, str. 168–169; Guy 2004, str. 157–161
  43. ^ Fraser 1994, str. 212; Guy 2004, str. 175, 181; Wormald 1988, str. 134
  44. ^ Fraser 1994, str. 114–117; Guy 2004, str. 173–174; Wormald 1988, str. 133–134
  45. ^ Guy 2004, str. 193
  46. ^ Rennie, James (published anonymously) (1826). Mary, Queen of Scots: Her Persecutions, Sufferings, and Trials from her Birth till her Death. Glasgow: W. R. McPhun. str. 114. 
  47. ^ Fraser 1994, str. 220; Guy 2004, str. 202; Weir 2008, str. 52; Wormald 1988, str. 147
  48. ^ Guy 2004, str. 178; Weir 2008, str. 44
  49. ^ Weir 2008, str. 45
  50. ^ Fraser 1994, str. 206; Weir 2008, str. 45–46

Literatura[uredi | uredi izvor]

Dodatna literatura[uredi | uredi izvor]

Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]

Meri Stjuart na Vikimedijinoj ostavi.
Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Мери_Стјуарт&oldid=27550069”