Супердимензионална коњица: Јужни крст

Superdimenzionalna konjica: Južni krst
Prepoznatljivo i kao	超時空騎団サザンクロス Chōjikū Kidan Sazan Kurosu
Format	meka, svemirska opera
Tvorac	Jasuo Hasegava
Uloge	Miči Tomizava Kumiko Mizokura Mika Doi Arihiro Hase Juči Meguro Bin Šimada
Država porekla	Japan
Broj epizoda	23
Dužina trajanja	25 min.
Emitovanje
Prvo prikazivanje	15. april 1984. — 30. septembar 1984.

Superdimenzionalna konjica: Južni krst (超時空騎団サザンクロス Chōjikū Kidan Sazan Kurosu) ' je bila treća japanska anime serija izdana pod prefiksom „Superdimenzionalni“. Izdavač je bio kompanija Big Vest. Poznata je i pod engleskim imenom The Super Dimension Cavalry Southern Cross. Ova naučnofantastična meka serija iz 1984. je sledila Superdimenzionalnu tvrđavu Makros (1982—1983) koju je zamislio Studio Nue i producirao Tacunoko i Superdimenzionalni Vek Orgus, koji je takođe stvorio Studio Nue sa Artlandom i koju je producirao Tokio Muvi Šinša. Za razliku od ostale dve serije, Južni krst je zamislio i producirao skoro isključivo Tacunoko, dok je dizajn mašina kreirao njen sestrinski studio Amonit. Serija je trajala 23 epizode. Ove tri serije dele neke od tvoraca, a Makros se spominje kameo pojavljivanja likova i referencama u kasnije dve serije. Međutim, osnovne priče su nepovezane.

Veliki deo animacije Južnog krsta (uz izmenjen sadržaj i dijaloge) je adaptiran izvan Japana kao drugi deo Roboteka, sledivši Makros sagu i prethodivši Novoj Generaciji. U ovom obliku, on se često naziva Gospodari Roboteka (kao što je bio naslovljen u strip adaptaciji koju je izdao Komiko).

Deo animacije Južnog krsta se takođe pojavio u otkazanom filmu Harmoni Golda Robotek: Neispričana priča, koja se primarno sastojala od animacije originalnog animiranog videa Megazon 23, kao i u Robotek II: Čuvarima dveri. Reciklirane scene između Kloda Leona (Anatolij Lenard) i Rolfa Emersona, kao i novi snimci različitih Bioroid mekova iz Južnog krsta su se pojavili u Čuvarima dveri. Bilo je predviđeno da ova otkazana televizijska serija uključi veliki deo dizajna iz pretprodukcione faze Južnog Krsta, razna kopnena vozila (koja su se pojavila samo jednom ili dva puta u Južnom krstu), kao i tri ljudske meke koja su imala mogućnost transformacije (Logan, Spartas i Auroran).

Pozadina

Planetu Glorija je otkrilo čovečanstvo u pokušaju da pronađe novo stanište. Zemlja u to vreme nije bila više pogodna za život zbog katastrofičnog nuklearnog holokausta. Početne stanice su uspostavljene na Marsu i Jupiteru, a kao rezultat toga planeta Liberti koja se nalazi u zvezdanom sistemu Proksima, je kolonizovana. Sledeća planeta Glorija je otkrivena u sistemu Epsilon Eridanus. Slična veličini i uslovima na Zemlji, Glorija još uvek ima neočekivano negostoljubljivu prirodnu sredinu. Planeta ima eliptičnu orbitu oko zvezde sa periodom kruženja od 73 godine. 60% površine planete je kopno i tokom zime je 50 posto od te zemlje prekriveno glečerima. Prvobitno je temperatura planete zimi bila između -5 i -30 °C. Zahvaljujući velikom teraformiranju koje je sprovela vojska, Glorija je uspešno pretvorena u planetu pogodnu za život na zemaljski način.

Vlada Glorije je nezavisna od one na Liberti, ali je saveznica te planete. Godine 2120. (kada počinje priča serije), Glorija je sada poluzavisna planeta u pogledu hrane i resursa.

Tema serije je rat između Armije Južnog krsta i vanzemaljske rase Zor. Zori su nekada naseljavali Gloriju, ali su se evakuisali sa nje kao posledica apokaliptičkog rata.

Armija Južnog krsta

Ova vojna organizacija je pod nadležnošću njenog svog premijera. Jedinice su podeljene u kopneno/pomorske i vazdušno-svemirske odrede. Takođe postoji i vojna policija i snage bezbednosti koje su nezavisne, ali su direktno potčinjene Vrhovnom generalštabu. Štabovi se nalaze u svakom većem gradu.

U Armiji Južnog krsta, svaka jedinica ima specijalizovano vozilo za borbene kampanje. Među njima su:

• ATAC-01-SCA Spartas: jednosedno hovekraft-vozilo koje ima sposobnost transformacije i koji koristi isključivo A Taktičko-oklopni korpus. Spartas ima mogućnost da se transformiše u tri oblika: hover-tenk, hodajući top i robota. Modeli variraju u zavisnosti od čina osobe koja upravlja njime.
• TASC-02-SCF Logan: leteća jurišna meka koja ima mogućnost transformacije i koristi je isključivo Taktičko-oklopni svemirski korpus. Meka ima dva oblika: lovac za borbu pri velikim brzinama i GERVALK koji je pogodan za napade blizu površine. Lovac ima mogućnost da pokriva velike razdaljine.
• Sulfid: lovac koji koristi Taktičko vazduhoplovstvo. Ovaj lovac se može razlikovati po središnjem repu kao i vertikalnim površinama smeštenim na sredinama oba krila. Naoružanje Sulfida uključuje dva topa u trupu aviona i četiri paketa projektila.
• Garm: vojna policija Glorije koristi ovog robota koje je projektovano isključivo za nju. Jedinica je sposobna da identifikuje osobu i da vodi zapisnik o istrazi. Njen sistemi imaju pristup vojnim pravilnicima da bi pomogli u određivanju da li je prekršen zakon.
• Salamander: strateški korpus koristi ovog robota kao glavnog borbenog robota za pokretljivu teško naoružanu podršku. Ruke imaju pojačan oklop da bi pomogli odbijanje udaraca. Postoje potisnici na leđima da bi pomogli robotu pri skakanju.

Lični oklop

Svaki vojnik Armije Južnog krsta je opremljen borbenim odelom. Svrha ovih odela nije samo da deluju kao zaštitni oklop, već i da poboljšaju učinak u borbi. Svako odelo je opremljeno da bi služilo različitim zadacima i može biti izmenjeno u zavisnosti od zahteva misije i potreba svake divizije ili čina. Sva odela su prilagođena potrebama pojedinca, rezultujući velikom mobilnošću. Neke varijante oklopa takođe imaju mogućnost da služe kao poluoklopljena svemirska odela.

Zori

Zori su rasa vanzemaljaca koji su protivnici Armiji Južnog krsta. Zori su bivši stanovnici planete Glorije, ali su morali da pobegnu sa nje zbog apokaliptičnog rata. Njihov napredak u biotehnologiji prevazilazu ljudski, a oružje koje koriste zvani Bioroidi služe kao težak protivnik jedinicama Armije Južnog krsta. Oni rade u grupama od tri. Svaki član grupe je odgovoran za jednu od tri funkcije: informaciju, odluku i akciju. Kao celina oni predstavljaju moćnu pretnju, ali ako je jedan član grupe izgubljen, onda oni gube svoju stabilnost i postaju nesposobni za svoju funkciju. Prema spoljašnjosti, Zori liče na ljude, viši i vitkiji sa ljubičastim očima, srebrnom kosom i bledom kožom.

Zori imaju simbiotsku vezu sa cvećem koje raste na Gloriji koje se naziva Protozor, koje kao i oni postoji u trijumfiratu.

Bioroidi

Pošto Zori nisu rasa koja je dična borbi, oni koriste bioljude koji deluju kao vojnici koji služe njihovim interesima. Bioljudi su otete osobe armija Južnog krsta i vojske planete Liberti kojima su isprani mozogovi i koji su primorani da upravljaju mekama koje su stvorili vrhovni komandanti Zora. Najipresivnija mogućnost Bioroid tehnologije je mogućnost da prenesu misli operatora direktno meki. Ovo poboljšava vreme odziva čineći pokrete Bioroida mnogo agilnijim od pokreta meka Južnog krsta. Ukratko, Bioroidi su zapravo živi sa pilotima koji deluju kao njihovi umovi.

Taktička prednost tuđinskih snaga koje služe Zorima ima dva načina. Jedna je da Bioroidi služe kao superiorniji borac od mekova Jžnog krsta, a druga je da upotreba bioljudi deluje psihološki kada ljudski vojnici saznaju da se bore protiv bivših saboraca.

Tokom sukoba Zori su kreirali mnoge varijacije bioroida sa ciljem prilagođavanja promenljivim bojnim uslovima na bojištu.

Glavni likovi

• Žan Franse (Jeanne Fránçaix) je u 17. godini postala komandant 15. odreda A Taktičko-oklopnog korpusa Južnog Krsta. Poreklom sa planete Liberti, Žana ponekad ima tendenciju da prati svoje srce i da se ponaša neodgovorno, izazivajući bes svojih pretpostavljenih. Njeno često zanemarivanje naređenja i pravila ju je konstantno dovode u kućni pritvor, gde je često smešta poručnika Lana Isavija. Na sreću, ona se uvek izbori da bude puštena kada je potrebno. Žana se zaljubila u Zifrita Vajsa, ali je njegova reakcija zagonetna. Većina serije se vrti oko Žaninih ludorija sa 15. odredom i njenim skoro ličnim ratom sa rasom Zora. Lik Žane Franse je u Roboteku adaptiran u lik Dejne Sterling.
• Mari Ejndžel (engl. Marie Angel) je Žanina sušta suprotnost. Ona je nekada bila vođa motociklističke bande i takođe ima sklonost za mašine. Uprkos njenoj gruboj spoljašnjosti, ona još uvek ima skrivena osećanja i počinje ljubavnu vezu sa Šarlom de Etoarom. Kao sposoban vođa, Mari je često u sukobu sa Žanom. Mari predvodite svoju jedinicu u Taktičko-oklopom svemirskom korpusu, u kojem je takođe as. Lik Mari Ejndžel je u Roboteku adaptiran u lik Mari Kristal.
• Lana Isavija (engl. Lana Isavia) je treći glavni ženski lik u Južnom krstu. U 19. godini, Lana je najmlađi vojni policijski oficir na Gloriji i jedan je sa najvišim činom. Lana shvata svoje obaveze vrlo ozbiljno i ne dozvoljava kompromise što se tiče protokola ili pravila. Njen rivalitet sa Žanom se može gledati kao igram mačke i miša. Na početku serije, Lana se čini hladnijom i manje privlačna od Mari, ali kako priča napreduje, ona se otkriva više romantičnijom čak i od Žane. Njen vojnički trening na kraju dolazi u sukob sa njenim osećanjima i ona je primorana da bira između svoje u dužnosti u Armiji Južnog krsta i svog prijateljstva sa 15. odredom. Ona je polako počela da razvija osećanja prema pilotu Taktičko-oklopnog svemirskog korpusa R. Braunom sa kojim će kasnije stupiti u vezu. Lik Lane Isaije je u Roboteku adaptiran u lik Nove Satori.

Ostali likovi

• Boui Emerson (engl. Bowie Emerson) je redov prve klase dodeljen 15. odredu u 16. godini. Zbog očevog uticaja, on je bio pod pritiskom da stupi u vojsku, iako je pacifista koji je više zainteresovan za komponovanje muzike nego za borbu. Lik Bouija Emersona je u Roboteku adaptiran u lik Bouija Granta.
• Andrej Slavski (engl. Andrzej Slawski) je narednik u 15. odredu koji povremeno deluje kao vođa u odsustvu višeg oficira. Služio je više nego bilo ko u 15. odredu, ali ima problem da prihvati novog ženskog komandanta Žanu. Lika Andreja Slavskog je u Roboteku adaptiran u lik Anđela Dantea.
• Lui Dikas (engl. Louis Ducasse) je ekspert za mašine i kućni genije. Luis je povučena osoba sve dok ne dođe do tema koje se odnose na mekove. Njegova stručnost je korisna kada se procenjuje i analizira pretnja od Bioroida. Lik Luisa Dukasa je u Roboteku adaptiran u lik Luija Nikolsa.
• Šarl de Etoar (engl. Charles de Etouard) je bivši komandant 15. odreda sve do ljubavne veze sa ćerkom starijeg oficira zbog koje je ražalovan u čin redova. Šarl je stalni ženskaroš koji na kraju završava sa Mari. Lik Šarla de Etoara je u Roboteku adaptiran u lik Šona Filipsa
• Zaifrit Vajse (Seifriet Weiße) je ljudski pilot koga su zarobili Zori i kome su isprali mozak da bi postao njihov špijun. Njega je zarobila Lana, i bio je pod policijskim ispitivanjem zbog svoje veze sa Zorima. Njegov ljudski uje počeo da se sukobljava sa ispiranjem Zora i skoro je poludeo. Ali umesto da bude mentalno slomljen, odlučio je da se osveti Zorima zbog nasiljem nad njegovim mozgom. Lik Zifrita Vajsa je u Roboteku adaptiran u lik Zora.
• R. Braun (R. Brown) je poručnik u Taktičko-oklopnom svemirskom korpusu. Lana je impresionirana Braunovim osećajem poštenja, optimizma i dužnosti i zaljubila se u njega. Njih dvoje su na kraju postali par. Lik R. Brauna je u Roboteku adaptiran u lik Denisa Brauna.
• Klod Leon (engl. Claude Leon) je vrhovni komandant Armije Južnog krsta. Kao megalomanijak koji je odlučan da zbriše Zore po svaku cenu, počeo je da preduzima ekstremne mere da bi osigurao pobedu. Njegovu politiku je žestoko kritikovao general Emerson. Lik Kloda Leona je u Roboteku adaptiran u lik Anatolija Lenarda.
• Rolf Emerson (engl. Rolf Emerson) je Bouijev otac i povremeno Žanin zaštinik. On je glavni kritičar generala Leona, ali sluša njegova naređenja. Njegovi taktički manevri tokom bitki sa Zorima su viđeni kao inovatnivni i genijalni. U Robotek adaptaciji, Rolf Emerson nije Bouijev otac, već kum.

Spisak epizoda

1. Prisoner
2. Makeup
3. Star Angel
4. Half Moon
5. Trouble City
6. Prelude
7. Labyrinth
8. Metal Fire
9. Star Dust
10. Outsider
11. Deja Vu
12. Lost Memory
13. Triple Mirror
14. Iron Lady
15. Love Story
16. Hunter Killer
17. Bio Psycher
18. Wonderland
19. Crisis
20. Daydream
21. Nightmare
22. Catastrophe
23. Genesis

Zanimljivosti

• Da bi prikazali kako se radnja Gospodara Roboteka odvija na Zemlji, animatori Harmoni Golda su morali da uklone drugi mesec sa neba koji je prigazan u originalnom Južnom krstu. Pošto je ovo bilo nekoliko godina pre digitalnog uređivanja, kompleksne mašine su navodno bile uključene u ovaj proces.
• Od svih serija koje čine Robotek, Južni krst je najviše promenjen da bi delovao kao most između Makrosa i Mospeade.

Spoljašnje veze

• Big West (Japanese)
• Tatsunoko Production (Japanese)
• Super Dimension Cavalry: Southern Cross Universe (Unofficial)}-