Filip Marlou

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Filip Marlou
Ed Bišop igra glavnu ulogu u seriji radio-drama Avanture Filipa Marloua Bi-Bi-Si radija
Osnovne informacije
Godine38
Zanimanjeprivatni detektiv
PrebivališteKancelarija:
Kauenga bilding,
bul. Holivud 615,
Los Anđeles,
tel. Glenvju 7537
Podaci o liku
Rodmuški
Podaci o kreaciji
Prvo prik.1939.
IzmislioRejmond Čendler

Filip Marlou (engl. Philip Marlowe) je lik iz detektivskih romana Rejmonda Čandlera. Marlou se prvi put pojavljuje u romanu Veliki san, objavljenom 1939, a zatim u još 6 romana. Ne pojavljuje se ni u jednoj od Čandlerovih ranih kratkih priča, iako su u kasnijim ponovljenim izdanjima imena protagonista zamenjena u Filip Marlou; veruje se da je ova zamena urađena sa Čandlerovim odobrenjem.

Čandlerov odnos prema detektivskom romanu pokazuje neprekidne pokušaje u razvoju umetničke forme. Njegova prva potpuna knjiga, Veliki san, objavljena je kad je Čandler imao 51 godinu, a poslednja, Ponovna igra, kad je imao 70 godina. Svih sedam romana je objavljeno u poslednje dve decenije njegovog života.

Lik[uredi | uredi izvor]

Lik Filipa Marloua spada u žanr „tvrdokuvane“ (engl. hardboiled - дословно: тврдо куван) kriminalističke literature. Ovaj žanr potiče iz 1920-ih godina, pojavljivanjem Hametovog detektiva Sema Spejda u časopisu „Crna maska“.

Ispod duhovitog, grubog privatnog detektiva, koji voli da popije, Marlou je dubokouman i metodičan. Uživa u šahu i poeziji. Iako se ne boji rizika fizičke povrede, on ne primenjuje nasilje da bi postigao rezultate. Moralno ispravan, ne dozvoljava da ga prevare fatalne žene (franc. femme fatale, фам фатал) uobičajene za ovaj žanr. Marlou prati obrazac Čandlerovog idealnog detektiva, o kome je uopšteno pisao: „Mislim da bi mogao da zavede vojvotkinju, a siguran sam da ne bi obeščastio devicu“.[1]

U romanu Veliki san Marlou kaže o sebi: „Imam 33 godine, išao sam na koledž i još uvek mogu da govorim engleski, ako zatreba. U mom poslu to nije često. Radio sam kao istražitelj za gospodina Vajlda, državnog tužioca za oblast Los Anđelesa... Otpušten sam. Zbog neposlušnosti... Neoženjen sam, jer ne volim policijske žene."

U romanu Dugi oproštaj još kaže: „Imam dozvolu privatnog detektiva i već neko vreme radim taj posao. Ja sam vuk samotnjak, neoženjen, zašao sam u srednje godine, nisam bogat. Nekoliko puta sam bio u zatvoru i ne bavim se razvodima. Volim piće i žene i šah i još ponešto. Policajci me baš ne vole, ali ih poznajem nekoliko s kojima to ipak nekako ide. Iz ove sam zemlje, rođen u Santa Rozi, oboje roditelja mrtvi, nemam braće ni sestara."

Marlou je visok 185 cm i ima oko 85 kilograma. Ima smeđe oči i smeđu kosu. On je pušač i omiljena marka cigareta mu je „Kemel“ (engl. Camel). Kući ponekad puši na lulu. Pravi dobru kafu, izbegavajući korišćenje filtera. Ujutru je pije sa šlagom, a u ostalo doba dana čistu. Često pije viski ili konjak i u relativno velikim količinama. Na primer, u romanu Visoki prozor, pije mešavinu američkog viskija Four Roses, a u romanu Sestrica Kentaki burbon Old Forester.

Marlou je vešt u korišćenju pića za razvezivanje jezika osoba od kojih treba da izvuče informacije. Primer iz Visokog prozora, kad Marlou konačno ubedi poručnika Briza da popije piće i na taj način se opusti i preda: „Briz me je prodorno gledao. Onda je uzdahnuo. Uzeo je čašu, kušao piće, opet uzdahnuo i odmahnuo glavom uz poluosmeh. Baš onako kako se smeši čovek koji želi popiti nešto, pa mu date piće koje mu toliko prija da ga već prvi gutljaj prenese u novi, lepši, čistiji i sunčaniji svet."

Njegova kancelarija se nalazi na 6. spratu zgrade „Kauenga bilding“, na adresi Holivudski bulevar broj 615, Los Anđeles. Broj telefona je „Glenvju 7537". Koristi pištolj „Luger“.[2]

Uticaj i adaptacija[uredi | uredi izvor]

U filmovima, ulogu Marloua su igrali Hemfri Bogart (engl. Humphrey Bogart), Robert Montgomeri (engl. Robert Montgomery), Džordž Montgomeri (engl. George Montgomery), Robert Mičam (engl. Robert Mitchum), Dik Pauel (engl. Dick Powell), Eliot Guld (engl. Elliot Gould), Deni Glover (engl. Danny Glover), Džejms Garner (engl. James Garner) i Džejms Kan (engl. James Caan).

Na radiju, u Avanture filipa Marloua lik je tumačio Van Heflin (engl. Van Heflin) na NBC-u (17. jun9. septembar 1947), Džejms Kan, a Džerald Mor (engl. Gerald Mohr) na CBS-u (26. septembar 194815. septembar 1951).[3]

Pauers But (engl. Powers Boothe) je imao glavnu ulogu u HBO seriji Filip Marlou, privatni detektiv, koja je emitovana od 1984. do 1986. Ed Bišop (engl. Ed Bishop) je imao glavnu ulogu u Avanture Filipa Marloua na BBC radiju.[4]

Marlou se, osim Čendlera, pojavljuje u kratkim pričama i romanima drugih pisaca, kao na primer u Filip Marlou Rejmonda Čendlera: Proslava stogodišnjice (1988). Centralna ličnost originalne TV verzije Raspevani detektiv (engl. The Singing Detective) Denisa Potera (engl. Dennis Potter) je pisac kriminalističkih romana Filip I. Marlou. Žene-detektivi iz antologije Tart Noir[5] su opisane kao „Pola Filip Marlou, pola fam fatal“.

Bibliografija[uredi | uredi izvor]

Radovi Rejmonda Čendlera[uredi | uredi izvor]

  • Crvenokosa u akciji (Finger Man), 1934. (kratka priča): priča originalno predstavlja neimenovanog naratora, u kasnijim pričama je identifikovan kao „Karmadi“, a kasnije je preimenovan u Marlou za izdanja u obliku knjige.
  • Zlatna ribica (Goldfish), 1936. (kratka priča): originalno, priča predstavlja Karmadija, kasnije preimenovanog u Marlou.
  • Crveni vetar (Red Wind), 1938. (kratka priča): u ovoj priči je promenjeno ime Džon Delmas u Filip Marlou.
  • Veliki san[6] (The Big Sleep), 1939.
  • Zbogom dragana moja[6] (Farewell, My Lovely), 1940.
  • Visoki prozor[6] (The High Window), 1942.
  • Dama u jezeru[6] (The Lady in the Lake), 1943.
  • Jednostavna umetnost ubistva (The Simple Art of Murder), 1945. (kolekcija kratkih priča)
  • Sestrica[6] (The Little Sister), 1949.
  • Dugi oproštaj[6] (The Long Goodbye), 1954.
  • Plejbek[7], Ponovna igra[8] (Playback), 1958.
  • Pudl Springs (Poodle Springs), 1959. (nezavršen; dovršio Robert Parker 1989)
  • Olovka (The Pencil), 1959. objavljena posthumno; originalno objavljena pod naslovom Marlou protiv Sindikata (Marlowe Takes on the Syndicate), takođe objavljena pod naslovima Pogrešan golub (Wrong Pigeon) i Poslednji slučaj Filipa Marloua (Philip Marlowe's Last Case). Čendlerovo poslednje završeno delo, prva kratka priča u kojoj se originalno pojavljuje Marlou kao glavni junak.

Radovi ostalih pisaca[uredi | uredi izvor]

  • Triste, solitario y final (Osvaldo Soriano, 1974. Marlou se pojavljuje kao drugi lik u romanu).
  • Filip Marlou Rejmonda Čendlera: Proslava stogodišnjice (kolekcija kratkih priča drugih autora, izdanje Byron Preiss. 1988. ISBN 978-1-59687-847-1., i. 1999. ISBN 978-0-671-03890-8., sa dve nove priče).
  • Pudl Springs (Robert Parker je kompletirao nedovršene Čendlerove rukopise 1989)
  • Šansa da sanjaš (Perchance to Dream, Robert Parker, napisana kao nastavak Čendlerovog romana Veliki san).
  • Narandžasta zavesa (Džon Šenon)
  • Deliteljev izbor (Dealer's Choice, Sara Parecki, satira na tvrdokornog detektiva, Marlou je korišćen kao glavni lik).

Filmske adaptacije[uredi | uredi izvor]

  • 1942: Falkon preuzima slučaj (The Falcon Takes Over) - režija: Irving Rajs (Irving Reis) – prema: Zbogom dragana moja, detektiv Falkon je zamena za Marloua (Džordž Sanders kao Falkon).
  • 1942: Vreme za ubistvo (Time to Kill) – režija: Herbert Lids (Herbert I. Leeds)– prema: Visoki prozor, detektiv Majkl Šejn je zamena za Marloua (Lojd Nolan kao Šejn).
  • 1944: Ubistvo, draga moja (Murder, My Sweet) – režija: Edvard Dmitrik (Edward Dmytryk) – prema: Zbogom dragana moja (Dik Pauel kao Marlou).
  • 1946: Veliki san (The Big Sleep) – prema: Veliki san (Hemfri Bogart kao Marlou)
  • 1947: Dama u jezeru (The Lady in the Lake) – režija: Robert Montgomeri (Robert Montgomery) – prema: Dama u jezeru (Robert Montgomeri kao Marlou).
  • 1947: Brešerov dublon (The Brasher Doubloon) – režija: Džon Bram (John Brahm) – prema: Visoki prozor (Džordž Montgomeri kao Marlou).
  • 1968: Marlou (Marlowe) – prema: Sestrica (Džejms Garner kao Marlou).
  • 1973: Dugi oproštaj (The Long Goodbye) – režija: Robert Altman (Robert Altman) - prema: Dugi oproštaj (Eliot Guld kao Marlou).
  • 1975: Zbogom dragana moja (Farewell, My Lovely) – režija: Dik Ričards (Dick Richards) – prema: Zbogom dragana moja (Robert Mičam kao Marlou).
  • 1978: Veliki san (The Big Sleep) – režija: Majkl Viner (Michael Winner) – prema: Veliki san (Robert Mičam kao Marlou).

Radio i televizijske adaptacije[uredi | uredi izvor]

  • Lux Radio Theatre, Ubistvo, draga moja, adaptacija filma iz 1944, CBS radio, 11. jun 1945. (Dik Pauel kao Marlou).
  • Nove avanture Filipa Marloua, NBC radio serija, od 17. juna do 9. septembra 1947. (Van Heflin kao Marlou).
  • Hollywood Star Time, Ubistvo, draga moja, adaptacija filma iz 1944, CBS radio, 8. jun 1948. (Dik Pauel kao Marlou).
  • Avanture Filipa Marloua, CBS radio serija, od 26. septembra 1948. do 15. septembra 1951. (Džerald Mor kao Marlou).
  • Climax!, Dugi oproštaj, adaptacija romana, CBS televizija, 7. oktobar 1954. (Dik Pauel kao Marlou).
  • Filip Marlou, serija ABC televizije, od 6. oktobra 1959. do 29. marta 1960. (Filip Keri kao Marlou)
  • Filip Marlou, privatni detektiv, serija London Weekend Television/HBO Television britanske televizije, od 16. aprila do 18. maja 1983. i od 27. aprila do 3. juna 1986.[9] (Pauers But kao Marlou).
  • BBC predstavlja: Filip Marlou, BBC radio serija, od 26. septembra 1977. do 23. septembra 1988. (Ed Bišop kao Marlou).
  • Pali anđeli, Crveni vetar, adaptacija kratke priče, Showtime Television, 26. novembar 1995. (Deni Glover kao Marlou).
  • Pudl Springs, adaptacija istoimenog romana, film HBO televizije, 25. jul 1998. (Džejms Kan kao Marlou).

Audio zapisi[uredi | uredi izvor]

(na engleskom[10])

Izvori[uredi | uredi izvor]

  1. ^ Rejmond Čandler, Jednostavna umetnost ubistva - esej (Raymond Chandler, The Simple Art of Murder - An Essay), First Vintage Books Edition. ISBN 978-0-394-75765-0.
  2. ^ U romanima se pominje jedino Luger kao njegov pištolj.
  3. ^ Teres, Vinsent. Radio programi, 1924-1984: Katalog preko 1800 programa. ISBN 978-0-7864-0351-6. 
  4. ^ Pasaž, Frenk M (15. 10. 2004). BBC predstavlja: Filip Marlou”. Old-Time Radio. Pristupljeno 24. 2. 2007.  Spoljašnja veza u |publisher= (pomoć)
  5. ^ Tart Noir je žanr kriminalističkih priča i romana u kome su glavni junaci žene
  6. ^ a b v g d đ Izabrana djela majstora kriminalističke literature, Krimbis - Kriminalistička biblioteka Spektar, Spektar, Zagreb, 1984.
  7. ^ Playback, Solaris, Novi Sad, 1994.
  8. ^ Svjetski kriminalistički bestseleri, Trag 235, Vjesnik, Zagreb, 1986.
  9. ^ Filip Marlou, privatni detektiv na IMDb
  10. ^ OTR = Old-Time Radio

Literatura[uredi | uredi izvor]

Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]