Bože pravde

Iz Vikipedije, slobodne enciklopedije
(preusmereno sa Химна Србије)
Skoči na: navigacija, pretraga
Bože pravde
Notni zapis i tekst
Notni zapis i tekst
Država Srbija
Jezik srpski
Tekstopisac Jovan Đorđević
Kompozitor Davorin Jenko
Prihvaćena 8. novembar 2006.
Zvučna datoteka
instrumentalno izvođenje
Tekst
Wikisource-logo.svg Na Viki izvorniku, slobodnoj biblioteci, postoje izvornik i prevod.

„Bože pravde“ je zvanična himna Republike Srbije, definisana članom 7 Ustava[1]. „Bože pravde“ je takođe bila himna Kneževine Srbije i Kraljevine Srbije do 1918. godine, kada je stvorena Kraljevina Srba, Hrvata i Slovenaca. Predložena verzija teksta kao himne određena je zakonom 11. maja 2009. [2] Izvorna pesma nastala je 1872. godine, kada je Jovan Đorđević napisao reči na muziku Davorina Jenka, a predstavljala je završnicu pozorišne predstave „Markova sablja“, osmišljene povodom punoletstva Milana Obrenovića. Ogromna popularnost reči i melodije doprinele su da ova pesma postane zvanična srpska državna himna.

Završetak dramskog teksta Markove sablje‎

Neki stihovi himne neprestano su se menjali sa promenom državnog uređenja i vladara. Za vreme vlasti Milana Obrenovića, pevalo se knez Milana Bože spasi, da bi i to bilo promenjeno uspostavljanjem Milana za kralja. Naknadno je isti stih morao biti prepevan za vreme vladavine kralja Petra I i kralja Aleksandra I. [3] Za vreme Kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca (kasnije Kraljevine Jugoslavije), „Bože pravde“ je predstavljala deo tadašnje državne himne.

To je bila i himna Republike Srpske, od 1992. do 2007, kada je Ustavni sud Bosne i Hercegovine odlučio da je njena upotreba neustavna. Takođe je bila korišćena kao himna Republike Srpske Krajine.

Izvorne reči pretrpele su izvesne izmene pri određivanju zvaničnog teksta himne Srbije. Na tri mesta, srpskog kralja zamenjeno je sa srpske zemlje, a stih srpskog kralja Bože hrani zamenjen je sa Bože spasi, Bože brani. Na izvesnim prilikama, poslednja dva stiha pevaju se kao Srbiju nam Bože brani, moli ti se sav naš rod. [4]

Devedesetih godina, „Vostani Serbie“ i „Na Drinu“ su takođe predlagani za državnu himnu. Međutim, „Bože pravde“ dobila je većinu na referendumu održanom 1992. godine, iako ni tada nije zvanično usvojena. [5]

Sadržaj

Tekst [uredi]

Himna Republike Srbije [uredi]

Bože pravde, ti što spase
od propasti do sad nas,
čuj i od sad naše glase
i od sad nam budi spas.

Moćnom rukom vodi, brani
budućnosti srpske brod.
Bože, spasi, Bože, hrani,
srpske zemlje, srpski rod!1

Složi srpsku braću dragu
na svak dičan slavan rad,
sloga biće poraz vragu,
a najjači srpstvu grad.

Nek na srpskoj blista grani
bratske sloge zlatan plod.
Bože, spasi, Bože, hrani
srpske zemlje, srpski rod!1

Nek na srpsko vedro čelo
tvog ne padne gneva grom,
blagoslovi Srbu selo,
polje, njivu, grad i dom!

Kad nastupe borbe dani,
k pobedi mu vodi hod.
Bože, spasi, Bože, hrani
srpske zemlje, srpski rod!1

Iz mračnoga sinu groba
srpske slave novi sjaj:2
nastalo je novo doba,
novu sreću, Bože, daj!

Otadžbinu srpsku brani,3
petvekovne borbe plod.
Bože, spasi, Bože, brani,4
moli ti se srpski rod! [2]

Nekadašnja Himna Kraljevine Srbije [uredi]

1 Srpskog kralja, srpski rod!

2 Srpske krune novi sjaj,

3 Kraljevinu srpsku brani

4 Srpskog kralja, Bože hrani

Reference [uredi]

  1. ^ [http://www.parlament.gov.rs/upload/documents/Ustav_Srbije_pdf.pdf Ustav Srbije na zvaničnom sajtu srpskog parlamenta
  2. ^ a b „Zakon o izgledu i upotrebi grba, zastave i himne Republike Srbije“. Službeni glasnik Republike Srbije – br. 36/2009. Narodna skupština Republike Srbije – JP „Službeni glasnik“. 11. 5. 2009. – važeći od: 2009-05-19 Приступљено 1. 9. 2012. 
  3. ^ LJ. M. V. - J. Ž. S. (1. 8. 2006.). „Hej, Bože pravde!“. Večernje novosti Приступљено 1. 9. 2012.. 
  4. ^ http://www.youtube.com/watch?v=t2gj9OeUKRw Izvođenje himne povodom obeležavanja desetogodišnjice NATO bombardovanja
  5. ^ „Svi naši referendumi“. Нови Сад: Радио-телевизија Војводине. 6. 3. 2008. 

Vidi još [uredi]

Spoljašnje veze [uredi]

Sa drugih Vikimedijinih projekata :