Himna Slovačke

Iz projekta Википедија

(Preusmereno sa Nad Tatrou sa blýska)
Skoči na: navigacija, pretraga

„Nad Tatrou sa blýska“ („Nad Tatrama seva“) je nacionalna himna Slovačke.

Tekst je napisao Janko Matuška 1844, dok je za melodiju uzeta narodna pesma „Kopala studienku“ („Kopala je izvor“).Pesma je stekla popularnost za vreme pobune 1848./1849. i od tada postaje nacionalna pesma Slovaka.

Prva strofa je,zajedno sa prvom strofom češke himne „Kde domov můj?“ („Gde je moj dom?“) činila himnu Čehoslovačke od njenog nastanka 1920, pa sve do mirnog razlaza Slovačke i Češke 1. januara 1993, kada su prve dve strofe proglašene za nacionalnu himnu.

[uredi] Reči

Nad Tatrou sa blýska
hromy divo bijú.
Zastavme ich bratia,
ved' sa ony stratia,
Slováci ožijú.
To Slovensko naše
posiaľ tvrdo spalo.
Ale blesky hromu
vzbudzujú ho k tomu,
aby sa prebralo.


Už Slovensko vstáva
putá si strháva
Hej rodina milá
hodina odbila,
žije matka Sláva
Ešte jedle rastú
na krivánskej strane
Kto jak Slovák cíti,
nech sa šable chytí,
a medzi nás vstane


[uredi] Slušanje