Карло Велики, Оче мој

Из Википедије, слободне енциклопедије

Карло Велики, Оче мој (катал. El Gran Carlemany, Mon Pare) је национална химна Андоре. Текст је написао Енрик Марфану Бонс (Enric Marfany Bons) (1871-1942), док је музику компоновао Џон Бенлок и Виво (Joan Benlloch i Vivó) (1864-1926). Химна је званично усвојена 1921.

Стихови[уреди]

Стихови на каталонском Превод на српски
El gran Carlemany, mon Pare dels alarbs em deslliurà,

I del cel vida em donà de Meritxell, la gran Mare,
Princesa nasquí i Pubilla entre dues nacions neutral
Sols resto l'única filla de l'imperi Carlemany.

Creient i lliure onze segles, creient i lliure vull ser.

Siguin els furs mos tutors i mos Prínceps defensors!

I mos Princeps defensors!

Карло Велики, Оче мој, ослободио си ме од Сарацена,

И кроз рај нам даривао Мериксел, велики Мајку.

Ја сам принцеза рођена, неутрална између две нације.

Ја сам једина преостала кћерка Каролинзског царства
Верна и слободна кроз једанаест векова, верна и слободна каква и желим да будем.

Бити земља закона и туторства и Принцезе заштитнице!

И моје Принцезе Заштитнице!

Спољашње везе[уреди]