Коптски језик
Коптски језик (ISO 639-3: cop) је назив за египатски језик писан грчким писмом, уз неколико слова за звукове које Грци нису употребљавали.
Коптски језик је једини члан египатске породице језика, поријеклом од староегипатског, којим су се служили Копти, потомци старих Египћана који нису хтјели прихватити муслиманску вјеру арапских освајача. Коптски језик имао је шест дијалеката, који негдје до 16. стољећа, нестају један за другим продором муслиманских Арапа, који су им наметнули арапски језик. Коптски се писао прилагођеним грчким алфабетом, а најпознатији су преводи Јованова еванђеља и Дјела апостолских написана на асјутском дијалекту. Од шест коптских дијалекта четири су се говорила у Горњем, а два у Доњем Египту. Данас је бохаирски дијалект литургијски језик Коптске православне цркве.
Коптски језик потекао је из старог египатског језика те се, приликом изучавања, на темељу њега могао реконструирати стољећима заборављен језик хијероглифских споменика.
Спољашње везе [уреди]
| Овај незавршени чланак Коптски језик је везан за лингвистику. Користећи правила Википедије, можете га проширити. |
Литература [уреди]
- Wolfgang Kosack, Der koptische Heiligenkalender. Deutsch - Koptisch - Arabisch nach den besten Quellen neu bearbeitet und vollständig herausgegeben mit Index Sanctorum koptischer Heiliger, Index der Namen auf Koptisch, Koptische Patriarchenliste, Geografische Liste. Christoph Brunner, Berlin 2012, ISBN 978-3-9524018-4-2.
- Wolfgang Kosack, Lehrbuch des Koptischen.Teil I:Koptische Grammatik.Teil II:Koptische Lesestücke, Graz 1974.