Корисник:FelixBot/ФР/Мозел

С Википедије, слободне енциклопедије
Таблица имена француских села за транскрибовање
Француски назив Транскрибовани назив Статус
Basse-Ham Бас Ам
Basse-Rentgen Бас Ранган
Behren-lès-Forbach Берен ле Форбах
Belles-Forêts Бел Форет
Berg-sur-Moselle Берг сир Мозел
Berling (Moselle) Берлен (Мозел)
Bermering Бермеринг
Berthelming Бертхелминг
Berviller-en-Moselle Бервије ан Мозел
Bettange Бетанж
Bettborn Бетборн
Bettelainville Бетеленвил
Betting Бетинг
Bettviller Бетвилер
Beyren-lès-Sierck Берен ле Сијерк
Bezange-la-Petite Безанж ла Птит
Bibiche Бибиш
Bickenholtz Бикенхолц
Bidestroff Бидестроф
Biding Бидинг
Bining Бининг
Bioncourt Бионкур
Bionville-sur-Nied Бионвил сир Није
Bisten-en-Lorraine Бистан ан Лорен
Bistroff Бистроф
Blanche-Eglise Бланш Еглиз
Blies-Ebersing Блијез Еберсен
Blies-Guersviller Бли Герсвилер
Bliesbruck Близбрук
Boucheporn Бушпор
Boulay-Moselle Буле Мозел
Bourdonnay Бурдоне
Bourgaltroff Бургалтроф
Bousbach Бузбах
Bousse (Moselle) Бус (Мозел)
Bousseviller Бусевилер
Boust Бу (Мозел)
Boustroff Бустроф
Brettnach Бретнах
Bronvaux Бронво
Brouck Брук
Brouderdorff Брудердорф
Brouviller Брувилер
Brulange Бриланж
Buding Будинг
Budling Будлинг
Buhl-Lorraine Бил Лорен
Burlioncourt Бирлионкур
Burtoncourt Биртонкур
Bébing Бебинг
Bénestroff Бенестроф
Béning-lès-Saint-Avold Бенинг ле Сент Авол
Bérig-Vintrange Бери Вентранж
Cappel Капел
Cattenom Катеном
Chambrey Шамбре
Charleville-sous-Bois Шарлвил су Боа
Charly-Oradour Шарли Орадур
Chicourt Шикур
Château-Bréhain Шато Брејен
Château-Rouge Шато Руж
Château-Salins Шато Сален
Château-Voué Шато Вуе
Châtel-Saint-Germain Шател Сен Жермен
Chémery-les-Deux Шамери ле Де
Cocheren Кохерн
Colligny Колињи
Colmen Колмен
Condé-Northen Конде Нортен
Conthil Контиј
Contz-les-Bains Конц ле Бен
Corny-sur-Moselle Корни сир Мозел
Courcelles-Chaussy Курсел-Шоси
Courcelles-sur-Nied Курсел сир Нијед
Cutting Kuting
Dabo Дабо
Dalem Далем
Dalhain Далхајн
Dalstein Далштајн
Danne-et-Quatre-Vents Дан ет Катр Вант
Dannelbourg Данелбург
Delme Делм
Denting Дентинг
Desseling Деселинг
Destry Дестри
Diebling Диблинг
Diesen Дизен
Dieuze Дјез
Distroff Дистроф
Dolving Долвинг
Domnon-lès-Dieuze Домнон ле Дјез
Donjeux (Moselle) Донже (Мозел)
Donnelay Донле
Dornot Дорно
Failly Фаји
Falck Фалк
Fonteny Фонтни
Fontoy Фонтоа
Forbach (Moselle) Форбах (Мозел)
Fossieux Фосје
Fouligny Фулињи
Francaltroff Франкалтроф
Fraquelfing Фракелфинг
Gomelange Гомланж
Gorze Горз
Haboudange Абуданж
Hagen (Moselle) Хаген (Мозел)
Hagondange Агонданж
Halstroff Халштроф
Ham-sous-Varsberg Хам су Варсберг
Hambach Хамбах
Hampont Хампонт
Han-sur-Nied Хан сир Нијед
Hangviller Хангвилер
Hanviller Ханвилер
Haraucourt-sur-Seille Арокур су Сеј
Hargarten-aux-Mines Харгартен о Мин
Harprich Харприх
Harreberg Хареберг
Hartzviller Харцвилер
Haselbourg Хазелбург
Haspelschiedt Хазпелшит
Hattigny Атињи
Haute-Kontz От Конц
Haute-Vigneulles От Вижнел
Hayange Ајанж
Hayes (Moselle) Ај (Мозел)
Hazembourg Хазембург
Heining-lès-Bouzonville Хајнинг ле Бузонвил
Hellering-lès-Fénétrange Хелеринг ле Фенетранж
Hellimer Хелимер
Henridorff Анридорф
Henriville Анривил
Ébersviller Еберсвилер
Éblange Ебланж

Напомена: стављати само назив на српском језику после одговарајућег знака |. Не правити никакве друге измене у структури табеле! --FelixBot (разговор) (под покровитељством Филипа)