Награде Европске уније за културно наслеђе

Из Википедије, слободне енциклопедије

Награде Европске уније за културно наслеђе / Еуропа Ностра награде прослављају изврсност у очувању културног наслеђа, почевши од обнове објеката и њиховог прилагођавања новим употребама, рехабилитације урбаних и руралних пејзажа, интерпретације археолошких налазишта и бриге за уметничке збирке. Штавише, оне наглашавајy истраживање, посвећен рад у пољу културног наслеђа од стране појединаца или организација и образовних пројеката везаних за културно наслеђе. Награде су подржане од стране Европске комисије у оквиру Програма Култура.[1] Еуропа Ностра је задужена за организовање избора и додела награда. Награде препознају и промовишу најбољу праксу у заштиту културног наслеђа на европском нивоу.[2] Награда комбинује Еуропа Ностра медаље и дипломе, које су почели у 1978,[3] са ЕУ награда за културно наслеђе / Еуропа Ностра награде, које доприносе наведеним наградама својим монетарним и утицајним димензијама.[4][5] Циљеви ове шеме награда су троструки: да промовишу високе стандарде у очувању пракси, да стимулишу прекограничну размену знања и вештина, као и да подстакну даље узорне иницијативе у области културног наслеђа.[6]

Категорије[уреди]

Од 2008 па надаље, изванредна достигнућа у области наслеђа у Европи се додељују у следеће четири категорије:

  • Категорија 1: ОЧУВАЊЕ
  • Категорија 2: ИСТРАЖИВАЊЕ
  • Категорија 3: ПОСВЕЋЕН СЕРВИС ОД СТРАНЕ ПОЈЕДИНАЦА ИЛИ ОРГАНИЗАЦИЈА
  • Категорија 4: ОБРАЗОВАЊЕ, ОБУКА И ПОДИЗАЊЕ СВЕСТИ

Изванредна достигнућа морају бити из једне од наведених области:

  • Појединачна зграда или група зграда у руралном или урбаном окружењу
  • Индустријске и инжењерске структуре и локације
  • Културни пејзажи: историјски паркови и баште, већа дизајнирана пејзажна подручја, или области од културног, еколошког и / или пољопривредног значаја
  • Археолошка налазишта, укључујући подводну археологију
  • Уметничка дела и колекције: збирке од уметничког и историјског значаја или стара уметничка дела

Добитници награда[уреди]

2012[уреди]

Категорија 1[уреди]
  • Институт за социологију Солвај, Брисел, БЕЛГИЈА [7]
  • Циклус другог храма, насликани зидни панели у –{Kunststätte Bossard}--у, Јестебург, НЕМАЧКА
  • Авероф зграда - Архитектонски факултет, Национални Технички Универзитет, Атина, ГРЧКА [8]
  • Ветрењаче из манастира Светог Јована Богослова, Кора, Патмос, ГРЧКА
  • Древна Цитадела у Агиос Андреас, Сифнос, ГРЧКА
  • Шпански Краљевски колеџ у Болоњи, ИТАЛИЈА / ШПАНИЈА
  • Музеј воденице Лиубавас замка, Вилниус, ЛИТВАНИЈА
  • Португалски комплекс синагога, Амстердам, ХОЛАНДИЈА
  • Шест историјских оргуља базилике у Мафри, ПОРТУГАЛ
  • Голиа Манастир, Јаш, РУМУНИЈА
  • Утврђење у Памплони, ШПАНИЈА
  • Ене.термика, Национални Музеј енергије, Понферада, ШПАНИЈА
  • Висока пећ број 2, Сагунто, ШПАНИЈА
  • Милетос Илиас беј комплекс, Балат, ТУРСКА [9]
  • The Poundstock Guildhouse, Буде, Корнвал, ВЕЛИКА БРИТАНИЈА
  • Лејтон Хаус Музеј, Лондон, ВЕЛИКА БРИТАНИЈА
Категорија 2[уреди]
  • Иновативни протокол за очување слика на платну, Париз, ФРАНЦУСКА
  • Августова Ботаничка шифра у Ари Пацис, Рим, ИТАЛИЈА
  • Истраживање о рестаурацији Нола палате, Мелиана, ШПАНИЈА
Категорија 3[уреди]
  • Пираеус банкарска група, фондација за културу, Атина, Грчка
  • Параскива Ковач, Сату Маре, Харгита, РУМУНИЈА
  • Аллианои иницијатива и др Ахмет Иарас, Аллианои, ТУРСКА [10]
  • Друштво за заштиту античких грађевина, Лондон, ВЕЛИКА БРИТАНИЈА
Категорија 4[уреди]
  • The Seaweed Bank, Лаесое, ДАНСКА
  • Радна и рестауративна стручност у руралним областима Јоенсуу, ФИНСКА
  • Упутство за наставу: Утврђење Ваубана, Бесансон, ФРАНЦУСКА
  • Побољшај површину од важности за културно наслеђе - Норвешка Херитиџ фондације, Вага, НОРВЕШКА [11]
  • Укрштање култура (Crossing Cultures): трансформација Ашмолеан музеја, Оксфорд, ВЕЛИКА БРИТАНИЈА

2011[уреди]

Категорија 1[уреди]
  • 's Hertogenmolens (Кнежеви млинови), Ааршот, БЕЛГИЈА
  • Station Antwerpen Centraal (Антверпска Централна станица), Антверп, БЕЛГИЈА
  • Вила Емпаин, Брисел, БЕЛГИЈА
  • L'Abbaye d’Ardenne, Saint Germain la Blanche Herbe, Доња Нормандија, ФРАНЦУСКА
  • Конзервација намештаја у Боулле-техникуе, Минхен, НЕМАЧКА
  • Древна Месена, Месенија, ГРЧКА
  • БК Град, Делфт, ХОЛАНДИЈА
  • Spichlerz Błękitny Baranek (Силос Плаво Јагње), Гдањск, ПОЉСКА
  • Tapiceres los de Patrana (таписерије Пастрана), Пастрана, Гвадалахара, ШПАНИЈА
  • Преиндустријске зграде у Адемузу / Сесги, Адемуз, Валенсија, ШПАНИЈА
  • Врт Хакфал шуме, Гревелторп, Северни Јоркшир, ВЕЛИКА БРИТАНИЈА [12]
  • Kisha e Shën Gjergjit (црква Светог Ђорђа), Шипка, АЛБАНИЈА. (Примаоц Еуропа Ностра награде у категорији Пројекат из европске земље која не учествује у програму за културу Европске уније)
Категорија 2[уреди]
  • Студија о дрвеним црквама и звоницима Европе, Праг, ЧЕШКА РЕПУБЛИКА
  • Архитектонско наслеђе у тампон зони утврђеног града Никозије, КИПАР
  • Студија о изградњи сламених кровова у западној Европи, од Астурије до Исланда, Мадрид, ШПАНИЈА
Категорија 3[уреди]
  • Професор Томаш Дурдик, Праг, ЧЕШКА РЕПУБЛИКА
  • Förderverein Kloster Bredelar e.V. (пријатељи Бределар манастира), Марсберг, НЕМАЧКА
  • Bond Heemschut (удружење наслеђа), Амстердам, ХОЛАНДИЈА
  • Симон Модрзејевски, Новица, ПОЉСКА
  • Др Ханс-Кристијан Хаберман, Сибињ, РУМУНИЈА
Категорија 4[уреди]
  • Монументалне цркве Антверпена, БЕЛГИЈА
  • Hart voor volkscafés (срце за народне кафане) у Фландрији и Бриселу, БЕЛГИЈА
  • 4 града Драгодид - Очување технике клесања сувог камена Источног Јадрана, Загреб, ХРВАТСКА
  • ArtZuid (АртЗуид) Фондација - скулптуре и архитектура у Амстердаму, ХОЛАНДИЈА
  • Центар за образовање и обнову манастира Сан Миллан де Иусо, Сан Миллан де ла Кохоја, Ла Риоха, ШПАНИЈА
  • Weald & Downland (Вилд и Даунленд) музеј на отвореном, Чичестер, Западни Сасекс, ВЕЛИКА БРИТАНИЈА
  • Hampshire & Wight фонд за поморску археологију, Соутхамптон, ВЕЛИКА БРИТАНИЈА

2010[уреди]

Категорија 1[уреди]
  • Nordkette (Нордкете) жичаре, Инзбрук, АУСТРИЈА
  • La Fonderie de la Société Alsacienne de Constructions Mécaniques(Ливница машинског друштва Алзаса), Милуз, ФРАНЦУСКА
  • Le Collège des Bernardins, Париз, ФРАНЦУСКА
  • Саркофази војвода Помераније, Волгаст, НЕМАЧКА
  • Die Neues Museum (Нови музеј), Берлин, НЕМЧКА
  • Древни торањ и помоћне зграде у Агиа Триада-Хорио, Аморгос, ГРЧКА
  • Национална опсерваторија Атине, Атина, ГРЧКА
  • Утврђење и зидине Схертогенбоcxa, Схертогенбосх, ХОЛАНДИЈА
  • Вестергасфабриек, Амстердам, ХОЛАНДИЈА
  • Манастир Санта Клара-а-Веља, Коимбра, ПОРТУГАЛ
  • Римско Позориште, Картахена, ШПАНИЈА
  • Црква Лос Дескалзос, Есиха, ШПАНИЈА
  • Краљевски локалитет Сан Илдефонсо, ШПАНИЈА
  • Султанов павиљон у Јени џамији, Истанбул, ТУРСКА
  • Бискупски двор Сент Давидса, Ст Давидс, ВЕЛИКА БРИТАНИЈА
  • St Martin-in-the-Fields (црква светог Мартина-у-пољима), Лондон, ВЕЛИКА БРИТАНИЈА
Категорија 2[уреди]
  • Истраживање о обнови Хорни Храд (горње палате) државног замка града Бечова, Бечов, ЧЕШКА
  • Света архитектура дрвених структура у Карпатима: Изградња археологије одабраних објеката у западној Украјини, Минхен, НЕМАЧКА
  • Истраживање о обнови Темпеста тврђаве, Ноале, ИТАЛИЈА
  • Пројекат писама - Винсент ван Гогова писма, Амстердам, ХОЛАНДИЈА
Категорија 3[уреди]

У овој категорији Еуропа Ностра награде додељене су двеју пројеката из земаља које не учествују у програму Европске уније за културу:

  • Комисија за очување националних споменика, Сарајево, БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА
  • Људмила В. Шапошникова, Москва, РУСИЈА
Категорија 4[уреди]
  • Ремпарт: Волонтери за чување баштине, Париз, ФРАНЦУСКА
  • Вулкански парк предела источног Ајфела, Плајт, НЕМАЧКА
  • The Baerwaldbad - Очување јавних купалишта кроз стручне обуке, Берлин, НЕМАЧКА
  • Саосећајна Археологија - Питања приповедања и идентитета, Боргер, ХОЛАНДИЈА
  • Откривање музеја - Брукентхал Народни музеј, Сибиу, РУМУНИЈА
  • Вера у одржавању, Лондон, ВЕЛИКА БРИТАНИЈА

2009[уреди]

Категорија 1[уреди]
  • Гозобург Средњовековна грађевина, АУСТРИЈА
  • Зидне слике у загробној капели Гротенфелт Фамилије, ФИНСКА
  • Звоник Кесалахти Цркве, ФИНСКА (Главна награда)
  • Dokumentationsstätte Regierungsbunker, НЕМАЧКА
  • Археолошко ископиште Никополис, ГРЧКА
  • Матра музеј у Ђенђешу, МАЂАРСКА (Главна награда)
  • Црква Светог Фаустина и Ђовита, ИТАЛИЈА (Главна награда)
  • Макро будућност и град Алтернативне економије, ИТАЛИЈА
  • Виа Латина у Коимбри, ПОРТУГАЛ
  • La Casería de los Tomillos, ШПАНИЈА
  • Црква Санта Марија ла Маиор, ШПАНИЈА
  • Стенли Милс, ВЕЛИКА БРИТАНИЈА
  • Зграда Логие школе, ВЕЛИКА БРИТАНИЈА
  • The Pier Arts Centre, ВЕЛИКА БРИТАНИЈА
  • High Level Bridge, пут на релацији Њукестл-Гејтсхед на Тајн-у (Тynе), ВЕЛИКА БРИТАНИЈА (Главна награда)
Категорија 2[уреди]
  • Истраживање, процена и дизајн за структуралну и архитектонску обнову Бедестана, КИПАР
  • Серија од пет рестаураторских каталога, од 2004 до 2008. године Оломуц музеја уметности, ЧЕШКА РЕПУБЛИКА
  • Инвентар историјскох вртова и дизајнираних пејзажа Ирске, ИРСКА
  • Утицај глобалних климатских промена на грађевине од значаја за културно наслеђе, и на културне пејзаже: пројекат Нојева барка, ИТАЛИЈА (Главна награда)
Категорија 3[уреди]
  • Глен Мареј, ШПАНИЈА (Главна награда)
  • Fundación de la Comunidad Valenciana La Luz de las Imágenes (Фонд Валенцијске комуне ’Светло слика’), ШПАНИЈА
  • Професор Дејвид Вокер, ВЕЛИКА БРИТАНИЈА
Категорија 4[уреди]
  • Maison du patrimoine médiéval mosan, БЕЛГИЈА
  • Одрживи Егејски Програм, ГРЧКА (Главна награда)
  • Предложени наставни метод за читање/интерпретацију пејзажа: Понтеманцо, ИТАЛИЈА
  • Академија Истрополитана Нова, СЛОВАЧКА
  • „Култура Мрави“ пројекат, ТУРСКА
  • Долина Горњег Колна, пројекат грађења зидова од сувог камена, ВЕЛИКА БРИТАНИЈА

2008[уреди]

Категорија 1[уреди]
  • Награде:
    • Очување јужне фасаде Хорни Храд (горње Палате) Цески Крумлов државног замка, ЧЕШКА РЕПУБЛИКА
    • Очување археолошког налазишта Скаркос на острву Иос, ГРЧКА
    • Обнова и адаптација у сврху поновног коришћења Ван Неле (Van Nelle) Фабрике у Ротердаму, ХОЛАНДИЈА
  • Медаље:
    • Очување и реновирање Тоур & Таксис (Tour & Taxis) локације у Бриселу, БЕЛГИЈА
    • Обнова Тапиола базена у Еспоо-у, ФИНСКА
    • Обнова Гранде Форге у Буфон-у, ФРАНЦУСКА
    • Обнова цркве Saint Julien l'Hospitalier-Saint Blaise у Лонгсолс-у, ФРАНЦУСКА
    • Обнова, реконструкција и адаптација Макс Либерман Виле и баште у Берлин-Венсее, НЕМАЧКА
    • Конзервација и рестаурација археолошког налазишта Галеријеве палате у Солуну, ГРЧКА
    • Очување средњовековног моста на Рио Тручас-у код Поблета де Сан Мигуел-у (Pobleta de San Miguel), ШПАНИЈА
    • Обнова певнице цркве Сан Николас де Бари у Мадригал де лас Алтас Торес-у, ШПАНИЈА
    • Обнова зграде и збирки Мусео Сералбо у Мадриду, ШПАНИЈА
    • Очување –{The Grange in Ramsgate}- (Рамсгејтске фарме), ВЕЛИКА БРИТАНИЈА
  • Еуропа Ностра медаље:
    • Рестаурација, реконструкција и поновно коришћење катедрале Калининград, РУСИЈА
    • Археолошко налазиште катедрале Светог Пјера у Женеви, ШВАЈЦАРСКА
Категорија 2[уреди]
  • Награда:
    • Инвентар архитектуре војних утврђења у Шпанији од стране Asociación Española de Amigos de los Castillos (Шпанско удружење прјатеља двораца), ШПАНИЈА
  • Медаље:
    • План за конзервацију Шомловар парка Габора Алфулдија, МАЂАРСКА
    • До Палацио де Белем од стране Музеја председништва републике Португалије, ПОРТУГАЛ
Категорија 3[уреди]
  • Награда:
    • Stichting Stadsherstel Hoorn, ХОЛАНДИЈА
  • Медаље:
    • Емил ван Бредероде, ХОЛАНДИЈА
    • Шербан Г. Кантакузино Д. Унив (Њујорк), мр (Цантаб), РУМУНИЈА
  • Еуропа Ностра медаља:
    • Валериа Суруцеану, МОЛДАВИЈА
Категорија 4[уреди]
  • Награда:
    • Међународни центар за обуку у домену очувања грађевина од значаја за културно наслеђе у Банфи замку у Бонтиди, РУМУНИЈА
  • Медаље:
    • Classes d'éveil au Patrimoine et à ses métiers, БЕЛГИЈА
    • The Jugendbauhütten (Омладинско зидарско удружење) Дојче Стифтунг е. В Денкмалсцхуц-а, НЕМАЧКА
    • The Schatten van Amsterdam телевизијска серија, ХОЛАНДИЈА
    • The International Heritage Photographic Experience (ИХПЕ)

2006[уреди]

  • Сарица Црква - Капедокија (ТУРСКА) у категорији заштита архитектонског наслеђа
  • Santo Stefano di Sessanio, (Санто Стефано ди Сессанио, ИТАЛИЈА) у категорији очување културних пејзажа
  • Farbdiaarchiv zur Wand- und Deckenmalerei (НЕМАЧКА) у категорији за заштиту уметничких дела
  • Линеарни музеј Атлантског зида (ИТАЛИЈА / БЕЛГИЈА / ФРАНЦУСКА) у категорији истраживања
  • Михаи Еминесцу (РУМУНИЈА / ВЕЛИКА БРИТАНИЈА) у категорији посвећен сервис

2007[уреди]

  • Домус Академика, Универзитет Осло.[13]

Извори[уреди]

  1. web-site, Приступљено 13. 4. 2013.
  2. Voula P. Mega. Sustainable Cities for the Third Millennium: The Odyssey of Urban Excellence. Springer, 2010. стр. 148. ISBN 978-1441960368. 
  3. Marijnke de Jong, Marcel van Jole. The Power of Example, 20 years of Europa Nostra Awards. Europa Nostra, 1999. стр. 20,21. ISBN 9054331372. 
  4. John H. Stubbs, Emily G. Makaš. Architectural Conservation in Europe and the Americas. John Wiley & Sons, 2011. стр. 5. ISBN 978-0470603857. 
  5. Brian J. Graham, Peter Howard. Heritage and Identity. Ashgate Publishing, Ltd., 2008. стр. 183-184. ISBN 978-0754649229. 
  6. Cengage Gale. Awards, Honors & Prizes: International, Volume 2. Gale / Cengage Learning, 2010. стр. 159. ISBN 978-1414445632. 
  7. l'avenir.net, Приступљено 13. 4. 2013.
  8. EU Greek Reporter, Приступљено 13. 4. 2013.
  9. Turkish Weekly, Приступљено 13. 4. 2013.
  10. The Art Newspaper, Приступљено 13. 4. 2013.
  11. GD.no, Приступљено 13. 4. 2013.
  12. BBC News York & North Yorkshire, Приступљено 13. 4. 2013.
  13. EU-pris til Urbygningen : Bygg.no - Byggeindustrien, Приступљено 13. 4. 2013.

Литература[уреди]

  • Cengage Gale. Awards, Honors & Prizes: International, Volume 2. Gale / Cengage Learning, 2010. стр. 159. ISBN 978-1414445632. 
  • John H. Stubbs, Emily G. Makaš. Architectural Conservation in Europe and the Americas. John Wiley & Sons, 2011. стр. 5. ISBN 978-0470603857. 
  • Brian J. Graham, Peter Howard. Heritage and Identity. Ashgate Publishing, Ltd., 2008. стр. 183-184. ISBN 978-0754649229. 
  • Voula P. Mega. Sustainable Cities for the Third Millennium: The Odyssey of Urban Excellence. Springer, 2010. стр. 148. ISBN 978-1441960368. 
  • Marijnke de Jong, Marcel van Jole. The Power of Example, 20 years of Europa Nostra Awards. Europa Nostra, 1999. стр. 20,21. ISBN 9054331372.