Вернер Хајзенберг

Вернер Хајзенберг
Вернер Хајзенберг
Лични подаци
Пуно име	Вернер Карл Хајзенберг
Датум рођења	(1901-12-05)5. децембар 1901.
Место рођења	Вирцбург, Немачко царство
Датум смрти	1. фебруар 1976.(1976-02-01) (74 год.)
Место смрти	Минхен, Западна Немачка
Образовање	Универзитет Лудвиг Максимилијан у Минхену
Научни рад
Поље	теоријска физика
Институција	Универзитет у Чикагу Универзитет Лудвиг Максимилијан из Минхена Хумболтов универзитет у Берлину Универзитет у Лајпцигу Универзитет у Копенхагену Универзитет у Гетингену
Ученици	Уго Фано Феликс Блох Едвард Телер Еторе Мајорана
Познат по	Релације неодређености
Награде	Нобелова награда за физику
Потпис

Вернер Карл Хајзенберг (нем. Werner Karl Heisenberg; Вирцбург, 5. децембар 1901 — Минхен, 1. фебруар 1976) био је немачки физичар и добитник Нобелове награде за физику 1932. године, један од оснивача квантне механике.

Квантна механика

Вернер Хајзенберг на конференцији у Солвеју

Хајзенберг је у јесен 1920. године уписао физику, 17. јула 1923. године је докторирао, а октобра 1927. године, као двадесетшестогодишњак, постављен је за редовног професора Теоријске физике у Лајпцигу. У том периоду боравио је у три највећа светска центра теоријске атомске физике тог времена. У Минхену је урадио докторат под руководством А. Зомерфелда, у Гетингену је у зиму 1922/23. био студент, а 1923/24. асистент М. Борна, док је у Копенхагену, код Нилса Бора, прво, 1924/25, био у посети, а 1926. године је постављен за предавача из теоријске физике.

Године 1925. је открио матричну механику, прву формулацију квантне механике. Његова Релација неодређености, откривена 1927, тврди да одређивање позиције и импулса честице нужно садржи грешке, а производ ове две грешке је већи од, или једнак одређеној Планковој константи. Заједно са Бором, он ће формулисати Копенхагенску интерпретацију квантне механике.

Добио је Нобелову награду за физику 1932. године „за стварање квантне механике, њену примену која је, inter alia, довела до открића алотропских форми водоника“.

Рад за време рата

Нуклеарна фисија је откривена у Немачкој 1938. Хајзенберг је остао у Немачкој за време Другог светског рата, радећи под нацистичким режимом. Водио је немачки програм нуклеарног оружја, али опсег његове сарадње са нацистима није сасвим разјашњен.

Открио је Бору постојање овог програма на конференцији у Копенхагену, септембра 1941. После овог сусрета, велико пријатељство између Бора и Хајзенберга је окончано. Бор се касније придружио Пројекту Менхетн. Немачка није успела да произведе атомску бомбу.

Спекулише се да је Хајзенберг имао моралне сумње, и да је покушавао да успори пројекат. Он лично је такође покушавао да ствари прикаже тако после рата, и књига Томаса Пауера, „Хајзенбергов рат“, као и представа „Копенхаген“ Михаела Фрајна су усвојиле овакву интерпретацију.

Фебруара 2002. се појавило писмо које је Бор написао Хајзенбергу 1957. (али га није послао). У том писму Бор каже да Хајзенберг када су се састали 1941, није изразио никакве моралне проблеме у вези пројекта прављења бомбе, да је Хајзенберг провео протекле две године радећи скоро у потпуности на овом пројекту, и да је био убеђен да ће атомска бомба одлучити победника у рату.

Већина историчара науке узима ово као доказ да је претходна интерпретација Хајзенберговог отпора била погрешна, али неки се не слажу, сматрајући да је Бор можда погрешно разумео Хајзенбергове намере, када су се срели 1941.

Поглед уназад

Хајзенберг је написао књигу под насловом „Део и целина“ која говори о његовом животу, пријатељству са Бором, и његовим оценама квантне физике.

„Он лежи овде негде“ био је његов епитаф.

Како се прича, једном су га питали, шта би упитао Бога, ако би се указала прилика. Он је одговорио:

Када сретнем Бога, упитаћу га две ствари: Зашто релативитет? И зашто турбуленција? Заиста верујем да ће имати одговор на прво питање.

Дела

Књиге

• — (1949) [1930]. The Physical Principles of the Quantum Theory. Translators Eckart, Carl; Hoyt, F.C. Dover. ISBN 978-0-486-60113-7. 
• — (1955). Das Naturbild der heutigen Physik. Rowohlts Enzyklopädie. 8. Rowohlt. 
• — (1966). Philosophic Problems of Nuclear Science. Fawcett. 
• — (1971). Physics and Beyond: Encounters and Conversations. Harper & Row. ISBN 9780061316227. 
• — (1971). Physics and Beyond: Encounters and Conversations. 
• — (1977). Tradition in der Wissenschaft. Reden und Aufsätze. Munich: Piper. 
• —; Busche, Jürgen (1979). Quantentheorie und Philosophie: Vorlesungen und Aufsätze. Reclam. ISBN 978-3-15-009948-3. 
• — (1979). Philosophical problems of quantum physics. Ox Bow. ISBN 978-0-918024-14-5. 
• — (1983). Tradition in Science. Seabury Press. 
• — (1988). Physik und Philosophie: Weltperspektiven. Ullstein Taschenbuchvlg. 
• — (1989). Encounters with Einstein: And Other Essays on People, Places, and Particles. Princeton University Press. ISBN 978-0-691-02433-2. 
• —; Northrop, Filmer (1999). Physics and Philosophy: The Revolution in Modern Science (Great Minds Series). Prometheus. 
• — (2002). Der Teil und das Ganze: Gespräche im Umkreis der Atomphysik. Piper. ISBN 978-3-492-22297-6. 
• — (1992). Rechenberg, Helmut, ур. Deutsche und Jüdische Physik. Piper. ISBN 978-3-492-11676-3. 
• — (2007). Physik und Philosophie: Weltperspektiven. Hirzel. 
• — (2007). Physics and Philosophy: The Revolution in Modern Science. Harper Perennial Modern Classics (reprint изд.). HarperCollins. ISBN 978-0-06-120919-2.  (full text of 1958 version)

=Научни извештаји на тему нуклеарне физике

• Werner Heisenberg Die Möglichkeit der technischer Energiegewinnung aus der Uranspaltung G-39 (6 December 1939)
• Werner Heisenberg Bericht über die Möglichkeit technischer Energiegewinnung aus der Uranspaltung (II) G-40 (29 February 1940)
• Robert Döpel, K. Döpel, and Werner Heisenberg Bestimmung der Diffusionslänge thermischer Neutronen in schwerem Wasser G-23 (7 August 1940)
• Robert Döpel, K. Döpel, and Werner Heisenberg Bestimmung der Diffusionslänge thermischer Neutronen in Präparat 38 G-22 (5 December 1940)
• Robert Döpel, K. Döpel, and Werner Heisenberg Versuche mit Schichtenanordnungen von D₂O und 38 G-75 (28 October 1941)
• Werner Heisenberg Über die Möglichkeit der Energieerzeugung mit Hilfe des Isotops 238 G-92 (1941)
• Werner Heisenberg Bericht über Versuche mit Schichtenanordnungen von Präparat 38 und Paraffin am Kaiser Wilhelm Institut für Physik in Berlin-Dahlem G-93 (May 1941)
• Fritz Bopp, Erich Fischer, Werner Heisenberg, Carl-Friedrich von Weizsäcker, and Karl Wirtz Untersuchungen mit neuen Schichtenanordnungen aus U-metall und Paraffin G-127 (March 1942)
• Robert Döpel Bericht über Unfälle beim Umgang mit Uranmetall G-135 (9 July 1942)
• Werner Heisenberg Bemerkungen zu dem geplanten halbtechnischen Versuch mit 1,5 to D₂O und 3 to 38-Metall G-161 (31 July 1942)
• Werner Heisenberg, Fritz Bopp, Erich Fischer, Carl-Friedrich von Weizsäcker, and Karl Wirtz Messungen an Schichtenanordnungen aus 38-Metall und Paraffin G-162 (30 October 1942)
• Robert Döpel, K. Döpel, and Werner Heisenberg Der experimentelle Nachweis der effektiven Neutronenvermehrung in einem Kugel-Schichten-System aus D₂O und Uran-Metall G-136 (July 1942)
• Werner Heisenberg Die Energiegewinnung aus der Atomkernspaltung G-217 (6 May 1943)
• Fritz Bopp, Walther Bothe, Erich Fischer, Erwin Fünfer, Werner Heisenberg, O. Ritter, and Karl Wirtz Bericht über einen Versuch mit 1.5 to D₂O und U und 40 cm Kohlerückstreumantel (B7) G-300 (3 January 1945)
• Robert Döpel, K. Döpel, and Werner Heisenberg Die Neutronenvermehrung in einem D₂O-38-Metallschichtensystem G-373 (March 1942)

Друге истраживачке публикације

• Sommerfeld, A.; Heisenberg, W. (1922). „Eine Bemerkung über relativistische Röntgendubletts und Linienschärfe”. Z. Phys. 10 (1): 393—398. Bibcode:1922ZPhy...10..393S. S2CID 123083509. doi:10.1007/BF01332582. 
• Sommerfeld, A.; Heisenberg, W. (1922). „Die Intensität der Mehrfachlinien und ihrer Zeeman-Komponenten”. Z. Phys. 11 (1): 131—154. Bibcode:1922ZPhy...11..131S. S2CID 186227343. doi:10.1007/BF01328408. 
• Born, M.; Heisenberg, W. (1923). „Über Phasenbeziehungen bei den Bohrschen Modellen von Atomen und Molekeln”. Z. Phys. 14 (1): 44—55. Bibcode:1923ZPhy...14...44B. S2CID 186228402. doi:10.1007/BF01340032. 
• Born, M.; Heisenberg, W. (1923). „Die Elektronenbahnen im angeregten Heliumatom”. Z. Phys. 16 (9): 229—243. Bibcode:1924AnP...379....1B. doi:10.1002/andp.19243790902. 
• Born, M.; Heisenberg, W. (1924). „Zur Quantentheorie der Molekeln”. Annalen der Physik. 74 (4): 1—31. Bibcode:1924AnP...379....1B. doi:10.1002/andp.19243790902. 
• Born, M.; Heisenberg, W. (1924). „Über den Einfluss der Deformierbarkeit der Ionen auf optische und chemische Konstanten. I”. Z. Phys. 23 (1): 388—410. Bibcode:1924ZPhy...23..388B. S2CID 186220818. doi:10.1007/BF01327603. 
• — (1924). „Über Stabilität und Turbulenz von Flüssigkeitsströmmen (Diss.)”. Annalen der Physik. 74 (4): 577—627. Bibcode:1924AnP...379..577H. doi:10.1002/andp.19243791502. 
• — (1924). „Über eine Abänderung der formalin Regeln der Quantentheorie beim Problem der anomalen Zeeman-Effekte”. Z. Phys. 26 (1): 291—307. Bibcode:1924ZPhy...26..291H. S2CID 186215582. doi:10.1007/BF01327336. 
• — (1925). „Über quantentheoretische Umdeutung kinematischer und mechanischer Beziehungen”. Zeitschrift für Physik. 33 (1): 879—893. Bibcode:1925ZPhy...33..879H. S2CID 186238950. doi:10.1007/BF01328377.  The paper was received on 29 July 1925. [English translation in: van der Waerden 1968, 12 "Quantum-Theoretical Re-interpretation of Kinematic and Mechanical Relations"] This is the first paper in the famous trilogy which launched the matrix mechanics formulation of quantum mechanics.
• Born, M.; Jordan, P. (1925). „Zur Quantenmechanik”. Zeitschrift für Physik. 34 (1): 858—888. Bibcode:1925ZPhy...34..858B. S2CID 186114542. doi:10.1007/BF01328531.  The paper was received on 27 September 1925. [English translation in: van der Waerden 1968, "On Quantum Mechanics"] This is the second paper in the famous trilogy which launched the matrix mechanics formulation of quantum mechanics.
• Born, M.; Heisenberg, W.; Jordan, P. (1926). „Zur Quantenmechanik II”. Zeitschrift für Physik. 35 (8–9): 557—615. Bibcode:1926ZPhy...35..557B. S2CID 186237037. doi:10.1007/BF01379806.  The paper was received on 16 November 1925. [English translation in: van der Waerden 1968, 15 "On Quantum Mechanics II"] This is the third paper in the famous trilogy which launched the matrix mechanics formulation of quantum mechanics.
• — (1927). „Über den anschaulichen Inhalt der quantentheoretischen Kinematik und Mechanik”. Z. Phys. 43 (3–4): 172—198. Bibcode:1927ZPhy...43..172H. S2CID 122763326. doi:10.1007/BF01397280. 
• — (1928). „Zur Theorie des Ferromagnetismus”. Z. Phys. 49 (9–10): 619—636. Bibcode:1928ZPhy...49..619H. S2CID 122524239. doi:10.1007/BF01328601. 
• —; Pauli, W. (1929). „Zur Quantendynamik der Wellenfelder”. Z. Phys. 56 (1): 1—61. Bibcode:1929ZPhy...56....1H. S2CID 121928597. doi:10.1007/BF01340129. 
• —; Pauli, W. (1930). „Zur Quantentheorie der Wellenfelder. II”. Z. Phys. 59 (3–4): 168—190. Bibcode:1930ZPhy...59..168H. S2CID 186219228. doi:10.1007/BF01341423. 
• — (1932). „Über den Bau der Atomkerne. I”. Z. Phys. 77 (1–2): 1—11. Bibcode:1932ZPhy...77....1H. S2CID 186218053. doi:10.1007/BF01342433. 
• — (1932). „Über den Bau der Atomkerne. II”. Z. Phys. 78 (3–4): 156—164. Bibcode:1932ZPhy...78..156H. S2CID 186221789. doi:10.1007/BF01337585. 
• — (1933). „Über den Bau der Atomkerne. III”. Z. Phys. 80 (9–10): 587—596. Bibcode:1933ZPhy...80..587H. S2CID 126422047. doi:10.1007/BF01335696. 
• — (1934). „Bemerkungen zur Diracschen Theorie des Positrons”. Zeitschrift für Physik. 90 (3–4): 209—231. Bibcode:1934ZPhy...90..209H. S2CID 186232913. doi:10.1007/BF01333516.  The author was cited as being at Leipzig. The paper was received on 21 June 1934.
• — (1936). „Über die 'Schauer' in der Kosmischen Strahlung”. Forsch. Fortscher. 12: 341—342. 
• —; Euler, H. (1936). „Folgerungen aus der Diracschen Theorie des Positrons”. Z. Phys. 98 (11–12): 714—732. Bibcode:1936ZPhy...98..714H. S2CID 120354480. doi:10.1007/BF01343663.  The authors were cited as being at Leipzig. The paper was received on 22 December 1935. A translation of this paper has been done by W. Korolevski and H. Kleinert: arXiv:physics/0605038v1.
• — (1936). „Zur Theorie der 'Schauer' in der Höhenstrahlung”. Z. Phys. 101 (9–10): 533—540. Bibcode:1936ZPhy..101..533H. S2CID 186215469. doi:10.1007/BF01349603. 
• — (1937). „Der Durchgang sehr energiereicher Korpuskeln durch den Atomkern”. Die Naturwissenschaften. 25 (46): 749—750. Bibcode:1937NW.....25..749H. S2CID 39613897. doi:10.1007/BF01789574. 
• — (1937). „Theoretische Untersuchungen zur Ultrastrahlung”. Verh. Dtsch. Phys. Ges. 18: 50. 
• — (1938). „Die Absorption der durchdringenden Komponente der Höhenstrahlung”. Annalen der Physik. 425 (7): 594—599. Bibcode:1938AnP...425..594H. doi:10.1002/andp.19384250705. 
• — (1938). „Der Durchgang sehr energiereicher Korpuskeln durch den Atomkern”. Nuovo Cimento. 15 (1): 31—34. Bibcode:1938NCim...15...31H. S2CID 123209538. doi:10.1007/BF02958314.  — (1938). „Der Durchgang sehr energiereicher Korpuskeln durch den Atomkern”. Verh. Dtsch. Phys. Ges. 19 (2). 
• — (1943). „Die beobachtbaren Grössen in der Theorie der Elementarteilchen. I”. Z. Phys. 120 (7–10): 513—538. Bibcode:1943ZPhy..120..513H. S2CID 120706757. doi:10.1007/BF01329800. 
• — (1943). „Die beobachtbaren Grössen in der Theorie der Elementarteilchen. II”. Z. Phys. 120 (11–12): 673—702. Bibcode:1943ZPhy..120..673H. S2CID 124531901. doi:10.1007/BF01336936. 
• — (1944). „Die beobachtbaren Grössen in der Theorie der Elementarteilchen. III”. Z. Phys. 123 (1–2): 93—112. Bibcode:1944ZPhy..123...93H. S2CID 123698415. doi:10.1007/BF01375146. 
• — (1947). „Zur Theorie der Supraleitung”. Forsch. Fortschr. 21/23: 243—244.  — (1947). „Zur Theorie der Supraleitung”. Z. Naturforsch. 2a (4): 185—201. Bibcode:1947ZNatA...2..185H. doi:10.1515/zna-1947-0401 . 
• — (1948). „Das elektrodynamische Verhalten der Supraleiter”. Z. Naturforsch. 3a (2): 65—75. Bibcode:1948ZNatA...3...65H. doi:10.1515/zna-1948-0201 . 
• —; von Laue, M. (1948). „Das Barlowsche Rad aus supraleitendem Material”. Z. Phys. 124 (7–12): 514—518. Bibcode:1948ZPhy..124..514H. S2CID 121271077. doi:10.1007/BF01668888. 
• — (1948). „Zur statistischen Theorie der Tubulenz”. Z. Phys. 124 (7–12): 628—657. Bibcode:1948ZPhy..124..628H. S2CID 186223726. doi:10.1007/BF01668899. 
• — (1948). „On the theory of statistical and isotropic turbulence”. Proceedings of the Royal Society A. 195 (1042): 402—406. Bibcode:1948RSPSA.195..402H. doi:10.1098/rspa.1948.0127 . 
• — (1948). „Bemerkungen um Turbulenzproblem”. Z. Naturforsch. 3a (8–11): 434—7. Bibcode:1948ZNatA...3..434H. S2CID 202047340. doi:10.1515/zna-1948-8-1103 . 
• — (1949). „Production of mesons showers”. Nature. 164 (4158): 65—67. Bibcode:1949Natur.164...65H. PMID 18228928. S2CID 4043099. doi:10.1038/164065c0. 
• — (1949). „Die Erzeugung von Mesonen in Vielfachprozessen”. Nuovo Cimento. 6 (Suppl): 493—7. Bibcode:1949NCim....6S.493H. S2CID 122006877. doi:10.1007/BF02822044. 
• — (1949). „Über die Entstehung von Mesonen in Vielfachprozessen”. Z. Phys. 126 (6): 569—582. Bibcode:1949ZPhy..126..569H. S2CID 120410676. doi:10.1007/BF01330108. 
• — (1950). „On the stability of laminar flow”. Proc. International Congress Mathematicians. II: 292—296. 
• — (1952). „Bermerkungen zur Theorie der Vielfacherzeugung von Mesonen”. Die Naturwissenschaften. 39 (3): 69. Bibcode:1952NW.....39...69H. S2CID 41323295. doi:10.1007/BF00596818. 
• — (1952). „Mesonenerzeugung als Stosswellenproblem”. Z. Phys. 133 (1–2): 65—79. Bibcode:1952ZPhy..133...65H. S2CID 124271377. doi:10.1007/BF01948683. 
• — (1955). „The production of mesons in very high energy collisions”. Nuovo Cimento. 12 (Suppl): 96—103. Bibcode:1955NCim....2S..96H. S2CID 121970196. doi:10.1007/BF02746079. 
• — (1975). „Development of concepts in the history of quantum theory”. American Journal of Physics. 43 (5): 389—394. Bibcode:1975AmJPh..43..389H. doi:10.1119/1.9833. 

Литература

• James Glanz, "New Twist on Physicist's Role in Nazi Bomb". The New York Times, February 7, 2002.
• Bernstein, Jeremy; Cassidy, David (август 1995). „Bomb Apologetics: Farm Hall, August 1945”. Physics Today. 48 (8): 32—36. Bibcode:1995PhT....48h..32B. doi:10.1063/1.881469. Архивирано из оригинала 15. 4. 2013. г. 
• Bernstein, Jeremy (2001). Hitler's Uranium Club: The Secret Recording's at Farm Hall. Copernicus. ISBN 978-0-387-95089-1. 
• Bernstein, Jeremy (септембар 2002). „Heisenberg and the critical mass”. Am. J. Phys. 70 (9): 911—916. Bibcode:2002AmJPh..70..911B. doi:10.1119/1.1495409. 
• Bernstein, Jeremy (март 2004). „Heisenberg in Poland”. Am. J. Phys. 72 (3): 300—304. Bibcode:2004AmJPh..72..300B. doi:10.1119/1.1630333.  See also Letters to the Editor by Klaus Gottstein and a reply by Jeremy Bernstein in Gottstein, Klaus (септембар 2004). „Comment on "Heisenberg in Poland" by Jeremy Bernstein \Am. J. Phys. 72 (3), 300–304 (2004)”. Am. J. Phys. 72 (9): 1143—1145. Bibcode:2004AmJPh..72.1143G. S2CID 119446738. arXiv:physics/0503167 . doi:10.1119/1.1778397. 
• Bernstein, Jeremy (новембар 2005). „Max Born and the Quantum Theory”. Am. J. Phys. 73 (11): 999—1008. Bibcode:2005AmJPh..73..999B. doi:10.1119/1.2060717.  Department of Physics, Stevens Institute of Technology, Hoboken, New Jersey 07030. Received 14 April 2005; accepted 29 July 2005.
• Bethe, Hans A. (јул 2000). „The German Uranium Project”. Physics Today. 53 (7): 34—36. Bibcode:2000PhT....53g..34B. doi:10.1063/1.1292473. Архивирано из оригинала 15. 4. 2013. г. 
• Beyerchen, Alan D. (1977). Scientists Under Hitler: Politics and the Physics Community in the Third Reich. Yale. ISBN 978-0-300-01830-1. 
• Cassidy, David C. (1992). „Heisenberg, German Science, and the Third Reich”. Social Research. 59 (3): 643—661. 
• Cassidy, David C. (1992). Uncertainty: The Life and Science of Werner Heisenberg. Freeman. ISBN 9780716722434. 
• Cassidy, David C. (2009). Beyond Uncertainty: Heisenberg, Quantum Physics, and the Bomb. Bellevue Literary Press. ISBN 978-1-934137-28-4. 
• Cassidy, David C. (јул 2000). „A Historical Perspective on Copenhagen”. Physics Today. 53 (7): 28—32. Bibcode:2000PhT....53g..28C. doi:10.1063/1.1292472. Архивирано из оригинала 15. 4. 2013. г.  See also Gottstein, Klaus; Lipkin, Harry J.; Sachs, Donald C.; Cassidy, David C. (април 2001). „Heisenberg's Message to Bohr: Who Knows”. Physics Today. 54 (4): 14 ff. Bibcode:2001PhT....54d..14G. doi:10.1063/1.1372099. Архивирано из оригинала 15. 4. 2013. г.  individual letters by Klaus Gottstein, Harry J. Lipkin, Donald C. Sachs, and David C. Cassidy.
• Chevalley, Catherine Werner Heisenberg: Philosophie le Manuscrit de 1942 (Éditions du Seuil, 1998)
• Eckert, Michael (1990). „Primacy doomed to failure: Heisenberg's role as scientific adviser for nuclear policy in the FRG”. Historical Studies in the Physical and Biological Sciences. 21 (1): 29—58. JSTOR 27757654. doi:10.2307/27757654. 
• Eckert, Michael Werner Heisenberg: controversial scientist physicsweb.org (2001)
• Goudsmit, Samuel with an introduction by R.V. Jones Alsos (Toamsh, 1986)
• Fedak, William A.; Prentis, Jeffrey J. (2009). „The 1925 Born and Jordan paper "On quantum mechanics"”. American Journal of Physics. 77 (2): 128—139. Bibcode:2009AmJPh..77..128F. doi:10.1119/1.3009634. 
• Greenspan, Nancy Thorndike (2005). The End of the Certain World: The Life and Science of Max Born. Basic Books. ISBN 978-0-7382-0693-6.  Also published in Germany: Max Born – Baumeister der Quantenwelt. Eine Biographie. Spektrum Akademischer Verlag. 2005. ISBN 978-3-8274-1640-7. 
• Heisenberg, Werner Nobel Prize Presentation Speech, Nobelprize.org (1933)
  • Werner Heisenberg Biography, Nobel Prize in Physics 1932 Nobelprize.org
• Heisenberg, Elisabeth Inner Exile: Recollections of a Life with Heisenberg (Birkhäuser, 1984)
• Heisenberg, Werner Physics and Beyond: Encounters and Conversations (Harper & Row, 1971)
• Heisenberg, Werner (1943). „Die theoretischen Grundlagen für die Energiegewinnung aus der Uranspaltung”. Zeitschrift für die Gesamte Naturwissenschaft. 9: 201—212.  See also the annotated English translation: Hentschel & Hentschel 1996, стр. 294–301 Document 95. Werner Heisenberg. The Theoretical Basis for the Generation of Energy from Uranium Fission &#91, 26 February 1942&#93,
• Heisenberg, Werner (16. 8. 1947). „Research in Germany on the Technical Applications of Atomic Energy”. Nature. 160 (4059): 211—215. Bibcode:1947Natur.160..211H. PMID 20256200. S2CID 4077785. doi:10.1038/160211a0.  See also the annotated English translation: Hentschel & Hentschel 1996, стр. 361–379 Document 115. Werner Heisenberg: Research in Germany on the Technical Application of Atomic Energy [16 August 1947]
• Heisenberg, Werner; Cassidy, David; Sweet, William (август 1995). introduction by David Cassidy, translation by William Sweet. „A Lecture on Bomb Physics: February 1942”. Physics Today. 48 (8): 27—30. Bibcode:1995PhT....48h..27H. doi:10.1063/1.881468. Архивирано из оригинала 15. 4. 2013. г. 
• Hentschel, Klaus; Hentschel, Ann M., ур. (1996). Physics and National Socialism: An Anthology of Primary Sources. Birkhäuser. ISBN 978-0-8176-5312-5.  [This book is a collection of 121 primary German documents relating to physics under National Socialism. The documents have been translated and annotated, and there is a lengthy introduction to put them into perspective.]
• Hentschel, Klaus The Metal Aftermath: The Mentality of German Physicists 1945–1949 (Oxford, 2007)
• Hoffmann, Dieter (2005). „Between Autonomy and Accommodation: The German Physical Society during the Third Reich”. Physics in Perspective. 7 (3): 293—329. Bibcode:2005PhP.....7..293H. S2CID 122355802. doi:10.1007/s00016-004-0235-x. 
• Jammer, Max The Conceptual Development of Quantum Mechanics (McGraw-Hill, 1966)
• Junk, Robert Brighter Than a Thousand Suns: A personal history of the atomic scientists (Harcourt, Brace, 1958)
• Kant, Horst Werner Heisenberg and the German Uranium Project / Otto Hahn and the Declarations of Mainau and Göttingen, Preprint 203 (Max-Planck Institut für Wissenschaftsgeschichte, 2002)
• Landsman, N.P. (јун 2002). „Getting even with Heisenberg” (PDF). Studies in History and Philosophy of Modern Physics. 33 (2): 297—325. Bibcode:2002SHPMP..33..297L. doi:10.1016/S1355-2198(02)00015-1.  as PDF
• MacKinnon, Edward (1977). „Heisenberg, Models, and the Rise of Quantum Mechanics”. Historical Studies in the Physical Sciences. 8: 137—188. JSTOR 27757370. doi:10.2307/27757370. 
• Macrakis, Kristie Surviving the Swastika: Scientific Research in Nazi Germany (Oxford, 1993)
• Mehra, Jagdish; Rechenberg, Helmut (2001). Volume 1 Part 2 The Quantum Theory of Planck, Einstein, Bohr and Sommerfeld 1900–1925: Its Foundation and the Rise of Its Difficulties. The Historical Development of Quantum Theory. Springer. ISBN 978-0-387-95175-1. 
• Mehra, Jagdish; Rechenberg, Helmut (2001). Volume 3. The Formulation of Matrix Mechanics and Its Modifications 1925–1926. The Historical Development of Quantum Theory. Springer. ISBN 978-0-387-95177-5. 
• Mehra, Jagdish; Rechenberg, Helmut (2001). Volume 6. The Completion of Quantum Mechanics 1926–1941. Part 2. The Conceptual Completion and Extension of Quantum Mechanics 1932–1941. Epilogue: Aspects of the Further Development of Quantum Theory 1942–1999. The Historical Development of Quantum Theory. Springer. ISBN 978-0-387-95086-0. 
• Mott, N.; Peierls, R. (новембар 1977). „Werner Heisenberg” (PDF). Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society. 23: 213—251. S2CID 73128582. doi:10.1098/rsbm.1977.0009. 
• Norman M. Naimark The Russians in Germany: A History of the Soviet Zone of Occupation, 1945–1949 (Belkanp, 1995)
• Oleynikov, Pavel V. (2000). „German Scientists in the Soviet Atomic Project” (PDF). The Nonproliferation Review. 7 (2): 1—30. S2CID 144392252. doi:10.1080/10736700008436807.  The author has been a group leader at the Institute of Technical Physics of the Russian Federal Nuclear Center in Snezhinsk (Chelyabinsk-70).
• Pash, Boris T. The Alsos Mission (Award, 1969)
• Powers, Thomas (1993). Heisenberg's War: The Secret History of the German Bomb. Knopf. ISBN 9780394514116. 
• Rose, Paul Lawrence, Heisenberg and the Nazi Atomic Bomb Project: A Study in German Culture (California, 1998). For a critical review of this book, please see: Landsman 2002
• Schaaf, Michael: Heisenberg, Hitler und die Bombe. Gespräche mit Zeitzeugen. GNT-Verlag. Schaaf, Michael (2018). Heisenberg, Hitler und die Bombe: Gespräche mit Zeitzeugen. Berlin. ISBN 978-3-86225-115-5. .
• Todorv, Ivan (2003). „Werner Heisenberg”. Bibcode:2005physics...3235T. arXiv:physics/0503235 . 
• van der Waerden, B.L., ур. (1968). Sources of Quantum Mechanics. Dover. ISBN 978-0-486-61881-4. 
• Walker, Mark (јануар 1990). „Heisenberg, Goudsmit and the German Atomic Bomb”. Physics Today. 43 (1): 52—60. Bibcode:1990PhT....43a..52W. doi:10.1063/1.881237. Архивирано из оригинала 15. 4. 2013. г. 
• Walker, Mark (1992). „Physics and propaganda: Werner Heisenberg's foreign lectures under National Socialism”. Historical Studies in the Physical and Biological Sciences. 22 (2): 339—389. JSTOR 27757685. doi:10.2307/27757685. 
• Walker, Mark (1993). German National Socialism and the Quest for Nuclear Power 1939–1949. Cambridge. ISBN 978-0-521-43804-9. 
• Walker, Mark Eine Waffenschmiede? Kernwaffen- und Reaktorforschung am Kaiser-Wilhelm-Institut für Physik, Forschungsprogramm "Geschichte der Kaiser-Wilhelm-Gesellschaft im Nationalsozialismus" Ergebnisse 26 (2005)
• Born, Max The statistical interpretation of quantum mechanics. Nobel Lecture – 11 December 1954.
• Cassidy, David C. Werner Heisenberg : A Bibliography of His Writings, Second, Expanded Edition (Whittier, 2001)
• Cassidy, David C. (мај 1992). „Heisenberg, Uncertainty and the Quantum Revolution” (PDF). Scientific American. 266 (5): 106—112. Bibcode:1992SciAm.266e.106C. doi:10.1038/scientificamerican0592-106. 
• Dörries, Matthias Michael Frayn's 'Copenhagen' in Debate: Historical Essays and Documents on the 1941 Meeting Between Niels Bohr and Werner Heisenberg (University of California, 2005)
• Fischer, Ernst P. Werner Heisenberg: Das selbstvergessene Genie (Piper, 2002)
• Heisenberg, Werner "A Scientist's case for the Classics" (Harper's Magazine, May 1958, p. 25–29)
• Heisenberg, Werner Across the Frontiers (Harper & Row, 1974)
• Kleint, Christian and Gerald Wiemer Werner Heisenberg im Spiegel seiner Leipziger Schüler und Kollegen (Leipziger Universitätsverlag, 2005)
• Medawar, Jean; Pyke, David (2012). Hitler's Gift: The True Story of the Scientists Expelled by the Nazi Regime (paperback). New York: Arcade Publishing. ISBN 978-1-61145-709-4. 
• Papenfuß, Dietrich, Dieter Lüst, and Wolfgang P. Schleich 100 Years Werner Heisenberg: Works and Impact (Wiley-VCH, 2002)
• Powers, Thomas, "The Private Heisenberg and the Absent Bomb" (review of Werner and Elisabeth Heisenberg, My Dear Li: Correspondence, 1937–1946, edited by Anna Maria Hirsch-Heisenberg and translated from the German by Irene Heisenberg, Yale University Press, 312 pp., $40.00), The New York Review of Books, vol. LXIII, no. 20 (December 22, 2016, pp. 65–67. "Heisenberg, Carl Friedrich von Weizsäcker, and... Karl Wirtz [during World War II led] an effort [to prevent] a complete shutdown [of work toward a German atom bomb], which would condemn young physicists to military service... or takeover by Nazi extremists who might think an atomic bomb could still give Hitler a complete victory." (p. 66.) Desiring on ethical grounds to prevent the introduction of nuclear weapons into the world, the key German nuclear physicists "'agreed... not to deny [the feasibility of] an atomic bomb, but... to [argue] that it could not be implemented within a realistic time frame...'" (p. 67.)
• Rechenberg, Helmut und Gerald Wiemers Werner Heisenberg (1901–1976), Schritte in die neue Physik (Sax-Verlag Beucha, 2001)
• Rhodes, Richard The Making of the Atomic Bomb (Simon and Schuster, 1986)
• Schiemann, Gregor Werner Heisenberg (C.H. Beck, 2008)
• von Weizsäcker, Carl Friedrich and Bartel Leendert van der Waerden Werner Heisenberg (Hanser, Carl GmbH, 1977)
• Walker, Mark (1989). „National Socialism and German Physics”. Journal of Contemporary Physics. 24 (5655): 63—89. Bibcode:1978Natur.272..738M. S2CID 4182500. doi:10.1038/272738a0. 
• Walker, Mark (1995). Nazi Science: Myth, Truth, and the German Atomic Bomb. Perseus. 
• Walker, Mark (2005). „German Work on Nuclear Weapons”. Historia Scientiarum; International Journal for the History of Science Society of Japan. 14 (3): 164—181. 

Спољашње везе

• Critical Resources: Heisenberg Uncertainty Principle
• The Nobel Prize in Physics 1932
• Werner Heisenberg images
• About Werner Heisenberg
• Annotated Bibliography for Werner Heisenberg from the Alsos Digital Library for Nuclear Issues
• MacTutor Biography: Werner Karl HeisenbergАрхивирано на сајту Wayback Machine (2. мај 2012)
• Heisenberg/Uncertainty Архивирано на сајту Wayback Machine (12. новембар 2012) biographical exhibit by American Institute of Physics.
• Key Participants: Werner Heisenberg Архивирано на сајту Wayback Machine (20. септембар 2012) – Linus Pauling and the Nature of the Chemical Bond: A Documentary History
• Werner Heisenberg: Atomic Physics Mentorees
• „Oral history interview transcript with Werner Heisenberg”. American Institute of Physics, Niels Bohr Library & Archives. 16. 6. 1970. Архивирано из оригинала 26. 01. 2013. г. Приступљено 07. 05. 2019. 
• „Oral history interview transcript with Werner Heisenberg”. American Institute of Physics, Niels Bohr Library & Archives. 30. 11. 1962. Архивирано из оригинала 26. 01. 2013. г. Приступљено 07. 05. 2019. 
• Новински исечци на тему Вернер Хајзенберг у Новинским архивама 20. века Немачке националне библиотеке економије (ZBW)