Копла реал
Копла реал (шп. copla real), у шпанској поезији, представља строфу од десет стихова, састављену од стихова краћег метра (осам или мање слогова (шп. verso de arte menor)), најчешће осмераца. Ова строфа се заправо састоји из две полустрофе, и то у комбинацији 4-6 или 5-5. У средњем веку, кинтиље, као ни редондиље, нису се појављивале самостално. Понекад је спајањем две кинтиље настајала строфа коју називамо копла реал (која се данас чешће означава као лажна десима). Симетричне полустрофе, односно две кинтиље, устаљују се и постају доминантне крајем XV века.
Рима је консонантска, а распоред риме варира. Најчешће је то аббабцддцд или абаабцдццд, мада су могуце и друге комбинације.
Ову форму користили су песници шпанског златног периода као што су Хуан дел Енсина, Кристобал Кастиљехо, Уртадо де Мендоса, Сервантес и други.
Следи пример копле реал из Дијалога између сећања и заборава Кристобала де Кастиљеха:
Calla miserable Olvido,
hijo de la misma muerte;
no compares tu partido,
que ser tuyo o no haber sido
todo casi es una suerte;
y ven en conocimiento
de mi gracia y excelencia;
que yo soy de nacimiento,
hija del entendimiento,
madre de la providencia.
Литература[уреди | уреди извор]
- Quilis, Antonio, Métrica española, Ediciones Ariel. 14ª edición. Madrid, 2001.
- Varela Merino, Elena et al., Manual de métrica española, Editorial Castalia. Madrid, 2005.