Alen Ginzberg

Alen Ginzberg
Ginzberg, 24. novembra 1979.
Lični podaci
Puno ime	Irvin Alen Ginzberg
Datum rođenja	(1926-06-03)3. jun 1926.
Mesto rođenja	Njuark, SAD
Datum smrti	5. april 1997.(1997-04-05) (70 god.)
Mesto smrti	Njujork, SAD
Književni rad
Uticaji od	Volt Vitman
Najvažnija dela	Urlik i druge pesme Kadiš i drugi pesme Kapije gneva: Rimovane pesme Železni konj Pad Amerike: pesme za ove države Iluminirane pesme
Nagrade	Nacionalna književna nagrada (1974) Medalja Robert Frost (1986)
Potpis
Zvanični veb-sajt
allenginsberg.org

Alen Ginzberg (engl. Irwin Allen Ginsberg; Njuark, 3. jun 1926 — Njujork, 5. april 1997) bio je američki pesnik, filozof i pisac. Jedna od vodećih ličnosti generacije Bitnika, pedesetih godina i Hipi pokreta iz šezdesetih godina XX veka, koji je sa američkog tla proizišao u globalni fenomen.

Biografija

Alen Ginzberg potiče iz jevrejske porodice, rođen je u Njuarku, Nju Džersiju, ali je odrastao u Patersonu. Bio je pesnik i jedan od lidera bit pokreta, zajedno s Keruakom, Barouzom, Holmsom i Kesidijem. Postaje poznat već s prvom objavljenom zbirkom pesama Urlik i druge pesme (1956). Duga poema Urlik, nastala pod uticajem čitanja poezije Vilijema Blejka, prouzrokovala je plenidbu prvog izdanja i brojne sudske tužbe za širenje nemorala. Posvećena je njegovom prijatelju Karlu Solomonu i drugovima bitnicima koji su na svojoj koži osetili represalije društvene hijerarhije američkog sistema potpuno otuđenog od Vitmenove Amerike kojoj on kontrira tadašnje stanje gledano sopstvenim očima. Urlik predstavlja paradigmu njegove poetike. Šezdesetih godina XX veka Ginzberg predvodi Hipi pokret. Zanimaju ga religije Dalekog istoka, među njima hinduizam i budizam. Bio je i pacifista i anarhista. Bio je i homoseksualac i vegetarijanac. Sudelovao je u radu u NAMBLI, organizaciji koja zagovara pedofiliju, koju napušta onoga trenutka kada je uvideo da je uspeo proširiti svoje ideje. Pripada čitavom jednom kontrakulturnom pokretu, koji se na američkom tlu razvio od četrdesetih do sedamdesetih godina XX veka. Sarađivao sa Kenetom Reksrotom, Timotijem Lirijem, Alanom Votsom, Normanom Braunom, Bertranom Raselom, Bobom Dilanom, idr. Često je putovao po svetu, a u više navrata je posetio bivšu Jugoslaviju i Beograd, gde je bio u društvu pesnikinje Nine Živančević.

Dela

• Howl and Other Poems („Urlik i druge pesme“, 1956)
• Kaddish and Other Poems („Kadiš i druge pesme“, 1961)
• Reality Sandwiches („Sendviči realnosti“, 1953)
• The Yage Letters („Pisma od Jage“, 1963) - sa Vilijamom S. Barouzom
• Planet News („Planetarne vesti“, 1968)
• The Gates of Wrath: Rhymed Poems („Kapije gneva: Rimovane pesme“, 1972)
• Iron Horse („Železni konj“, 1972)
• The Fall of America: Poems of These States („Pad Amerike: pesme za ove države“, 1973)
• First Blues: Rags, Ballads & Harmonium Songs 1971 - 1974 („Prvi bluz: rage, balade i pesme na harmonijumu 1971 - 1974“, 1975)
• Mind Breaths („Umodisanje“, 1978)
• Plutonian Ode: Poems („Plutonijanska oda: pesme“, 1982)
• Collected Poems 1947–1980 („Sabrane pesme 1947–1980“, 1984)
• -{White Shroud Poemsv („Pesme belog pokrivača“, 1986)
• Cosmopolitan Greetings Poems („Pozdravne kosmopolitove pesme“, 1994)
• Illuminated Poems („Iluminirane pesme“, 1996)
• Selected Poems: 1947–1995 („Izabrane pesme: 1947–1995“, 1996)
• Death and Fame: Poems („Pad Amerike: pesme za ove države“, 1999)
• Deliberate Prose („Namerna proza“, 2000)

Dela prevedena na srpski jezik

Knjige

• Urlik uma : izabrane pesme / Alen Ginzberg ; izbor,prevod,napomene i bio-bibliografski podaci Vojo Šindolić. - Beograd : Dom omladine Beograda, 1983.
• Hidrogenski džuboks : izabrane pesme : 1947-1981 / Alen Ginzberg ; priredili i sa engleskog preveli Zoran Petković i Mihailo Ristić. - [1.izd.]. - Beograd : Narodna knjiga, 1983.
• Džek Keruak i Alen Ginsberg : izabrana pisma / priredili Bil Morgan i Dejvid Stanford ; odabrao i preveo sa engleskog Muharem Bazdulj. -. . Beograd: Clio. 2016. ISBN 978-86-7102-537-9. 

U časopisima i zbornicima

• Na Apollinaireovom grobu / Allen Ginsberg ; sa engleskog preveo Bogomil Đuzel. - U: Polja. - God. 8, br. 59 (mart 1962), str. 7. ISSN 0032-3578
• Pjesma raketa / Allen Ginsberg. - U: Polja. - God. 16, br. 140/141 (maj-jun 1970), str. 31. ISSN 0032-3578
• Antologija moderne američke poezije / izabrao i priredio Ivan V. Lalić ; prevod Branka Lalić i Ivan V. Lalić. - Sadrži: Samoposluga u Kaliforniji ; Urlik (II). - Beograd : Prosveta. 1972. str. 264–267.
• Bitnici nisu pokret / Alen Ginzberg ; razgovor vodio i preveo Robert Tili. - U: Književne novine. - God. 32, br. 614 (1980), str. 38-39. ISSN 0023-2416
• Susreti sa Ezrom Paundom : dnevničke zabeleške / Alen Ginzberg ; sa eng. preveo Vojo Šindolić. - U: Gradina. - God. 21, br. 6 (1986), str. 78-92. ISSN 0436-2616
• Razgovor s Alenom Ginzbergom / razgovor vodio Vladislav Bajac. - U: Letopis Matice srpske. - God. 162, knj. 437, sv. 2 (feb. 1986), str. 273-279. ISSN 0025-5939
• Lisergična kiselina : (odlomak) ; Elegija za Če Gevaru ; Poseta Velsu ; Slušajući "Leonoru" čitanu naglas u Amity Street 203 ; Nikoga ne zanima književnost, veština ; [Do 1955. godine pisao sam poeziju...] ; Tematika - aktivnost uma ; Pismo Gregori Korsou ; O sudionicima bit pokreta : pismo Alena Ginzberga iz Pariza Piteru Orlovskom u Njujorku / Alen Ginzberg ; preveli Zoran Petković, Mihailo Ristić, Dubravka Prendić. - Nadređeni stv. nasl.: Poetika: A. Ginzber. - Zajed. stv. nasl.: Druge pesme. - U: Polja. - God. 32, br. 327 (maj 1986), str. 234-237. ISSN 0032-3578
• Nove pesme / Alen Ginzberg ; s eng. prevela Nina Živančević. - U: Pismo. - God. 3, br. 11 (1987), str. 47-54. ISSN 0352-6860
• Voleti Vitmena / Alen Ginzberg ; izbor i prev. Vojo Šindolić. - Sadrži: Improvizacija u Beiđingu, Volim starog Vitmena, Posle Antipetera, Stvari koje ne znam. - U: Stremljenja. - God. 34, br. 8/10 (1994), str. 62-70. ISSN 0585-4229
• Duende, muza i anđeo : razgovor Roberta Dankana, Alena Ginzberga i Čarlsa Olsona / prevela s engleskog Branka Nikolić. - U: Letopis Matice srpske. - 170, 453, 4 (apr. 1994), str. 561-576. ISSN 0025-5939
• Iz Urlika / Alen Ginzberg ; prevod sa engleskog Srba Mitrović. - U: Književna reč. - God. 23, br. 447 (25. X 1994), str. 8-9. ISSN 0350-4115
• Moje tužno biće / Alen Ginzberg ; prevod Srba Mitrović. - U: Književne novine. - God. 46, br. 889-890 (1-15. VII 1994), str. 13. ISSN 0023-2416
• U vezi / Alen Ginzberg ; izabrao i s engleskog preveo Vladimir Kopicl. - U: Ovdje. - God. 31, br. 376/378 (2000), str. 31-32. ISSN 0475-1159
• Noćas, u Kalkuti / Alen Ginzberg ; prevod sa engleskog i beleške o autoru Džon Titel. - Sadrži pesmu: Noćas, u Kalkuti. - U: Art 032. - Br. 8 (2003), str. 51-53. ISSN 1451-0197
• "Svakog jutra se budim sa spoznajom da pobeda ne postoji" / Alen Ginzberg ; intervju vodio Vojo Šindolić. - U: Art 032. - Br. 13 (2006), str. 24-28. ISSN 1451-0197
• Fragment iz poeme "Urlik" / Alen Ginzberg ; preveli Nikola Đorđević i Robert Vajt. -U: Pesničke novine. - Br. 1 (2006), str. 56. ISSN 1452-4902
• Pesma ; Supermarket u Kaliforniji ; "Nemoj ostariti" / Alen Ginzberg ; sa engleskog preveo Vladimir Miletić. - Nadređeni stv. nasl.: Teret je pretežak. - U: Sveske. - God. 18, br. 81 (jul 2006), str. 41-44. ISSN 1451-9976
• Lindziju / Alen Ginzberg. - U: Pesničke novine. - Br. 3 (2008), str. 69. ISSN 1452-4902
• Moje tužno ja / Alen Ginzberg ; sa američkog engleskog preveo Nikola Todorović. - U: Odgovor. - Br. 2 (2009), str.59-63. ISSN 1820-9467
• Ljiljan ; Na svetu mnogo je zadnjica i rupa ; Mi izlazimo sa suncem i padamo u noć ; Pekinška improvizacija ; U maju 1988. ; Hm... Bom! ; Jesenje lišće ; Smrt i slava / Alen Ginzberg ; [izbor, beleška i prevod Vladimir Jagličić]. - U: Lipar. - God. 10, br. 38/40 (2009), str. 600-614. ISSN 1450-8338
• Bolešljivi bluz / Alen Ginzberg ; prepev sa engleskog Robert Tili. - U: Gradina. - God. 49, br. 52/53/54 (2013), str. 47-58. ISSN 0436-2616
• Iz baštine / Alen Ginzberg ; [izbor, prevod i beleška] Robert Tili. - Sadrži: Noćna jabuka ; Ptičji mozak ; Zeleni automobil. - U: Koraci. - God. 48, sv. 10/12 (2014), str. 81-86. ISSN 0454-3556
• Negativna sposobnost: Keruakova budistička etika / Alen Ginzberg ; preveo sa engleskog Aleksa Golijanin. - U: Gradac. - God. 43, br. 201/202 (2016), str. 155-161. ISSN 0351-0379
• Sutra Vičitinog vrtloga / Alen Ginzberg ; sa engleskog preveo Vladimir Kopicl. - U: Polja. - God. 62, br. 506 (jul-avg. 2017), str. 166-183. ISSN 0032-3578
• O stvarima, ne o idejama / Alen Ginzberg ; Maja Herman Sekulić. - U: Skice za portrete / Maja Herman Sekulić. - Beograd : Zavod za udžbenike : Službeni glasnik. 2017. ISBN 978-86-519-2134-9. str. 109–124.

Literatura

• The Allen Ginsberg Papers, 1937–1994 (1,330 linear ft.) are housed in the Department of Special Collections and University Archives at Stanford University Libraries
• Rath, Akshaya (2016). „Allen Ginsberg in India: Life and Narrative”. Scripta Humana. 7 (1): 137—150. 
• Bullough, Vern L. (2002). Before Stonewall: Activists for Gay and Lesbian Rights in Historical Context. Harrington Park Press. str. 304–311. 
• Charters, Ann (ed.). The Portable Beat Reader. . New York: Penguin Books. 1992. ISBN 978-0-670-83885-1.  (hc). ISBN 978-0-14-015102-2. (pbk)
• Clark, Thomas. "Allen Ginsberg." Writers at Work — The Paris Review Interviews. 3.1 (1968) pp. 279–320.
• Collins, Ronald & Skover, David. Mania: The Story of the Outraged & Outrageous Lives that Launched a Cultural Revolution (Top-Five books, March 2013)
• Gifford, Barry (ed.). As Ever: The Collected Letters of Allen Ginsberg & Neal Cassady. Berkeley: Creative Arts Books (1977).
• Ginsberg, Allen (2002). Travels with Ginsberg: A Postcard Book. San Francisco: City Lights. ISBN 978-0-87286-397-2. 
• Hrebeniak, Michael. Action Writing: Jack Kerouac's Wild Form, Carbondale, IL. . Southern Illinois University Press. 2006. .
• Kashner, Sam (2005). When I Was Cool, My Life at the Jack Kerouac School. New York: HarperCollins Perennial. ISBN 978-0-06-000566-5. 
• Podhoretz, Norman. "At War with Allen Ginsberg", in Ex-Friends. . Free Press. 1999. pp. 2256. ISBN 978-0-684-85594-3. .
• McBride, Dick: Cometh With Clouds. . Memory: Allen Ginsberg. . Cherry Valley Editions. 1982. ISBN 978-0-916156-51-0.
• Miles, Barry (2001). Ginsberg: A Biography. London: Virgin Publishing Ltd. ISBN 978-0-7535-0486-4. 
• Morgan, Bill (2007). I Celebrate Myself: The Somewhat Private Life of Allen Ginsberg. New York: Penguin. ISBN 978-0-14-311249-5. 
• Morgan, Bill (ed.), I Greet You at the Beginning of a Great Career: The Selected Correspondence of Lawrence Ferlinghetti and Allen Ginsberg, 1955-1997. San Francisco: City Lights Publishers, 2015.
• Goswami, Satsvarupa dasa (2002). Srila Prabhupada Lilamrta Vol 1–2 (2nd izd.). Los Angeles: Bhaktivedanta Book Trust. str. vol.1 1133 pages vol.2 1191 pages. ISBN 978-0-89213-357-4. 
• Bromley, David G.; Shinn, Larry D. (1989). Krishna consciousness in the West. Bucknell University Press. ISBN 978-0-8387-5144-2. 
• Chryssides, George D.; Wilkins, Margaret Z. (2006). A reader in new religious movements. Continuum International Publishing Group. ISBN 978-0-8264-6168-1. 
• Chryssides, George D. (2001). Exploring New Religions. Continuum International Publishing Group. ISBN 978-0-8264-5959-6. 
• Goswami, Satsvarupa dasa (2002). Srila Prabhupada Lilamrta Vol 1–2 (2nd izd.). Los Angeles: Bhaktivedanta Book Trust. ISBN 978-0-89213-357-4. 
• Goswami, Mukunda (2011). Miracle on Second Avenue. Torchlight Publishing. ISBN 978-0-9817273-4-9. 
• Ginsberg, Allen; Morgan, Bill (1986). „Kanreki: a tribute to Allen Ginsberg, Part 2”. University of California. 
• Cohen, Allen (1991). Cohen, Allen, ur. The San Francisco Oracle. The psychedelic newspaper of the Haight-Ashbury (1966–1968). Facsimile edition (1st izd.). Regent Press. ISBN 978-0-916147-11-2. 
• Greene, Joshua M. (2007). Here somes the Sun: The spiritual and musical journey of George Harrison (reprint izd.). John Wiley and Sons. ISBN 978-0-470-12780-3. 
• Ellwood, Robert S.; Partin, Harry Baxter (1988). Religious and spiritual groups in modern America. University of Wisconsin (2nd izd.). Madison: Prentice Hall. ISBN 978-0-13-773045-2. 
• Muster, Nori Jean (1997). Betrayal of the spirit: my life behind the headlines of the Hare Krishna movement (reprint izd.). University of Illinois Press. ISBN 978-0-252-06566-8. 
• Brooks, Charles R. (1992). The Hare Krishnas in India (reprint izd.). Motilal Banarsidass Publishers. ISBN 978-81-208-0939-0. 
• Szatmary, David P. (1996). Rockin' in time: a social history of rock-and-roll. Indiana University (3rd, illustrated izd.). Prentice Hall. ISBN 978-0-13-440678-7. 
• Schumacher, Michael (ed.). Family Business: Selected Letters Between a Father and Son.. Bloomsbury paperback, 448 pages. 2002. ISBN 978-1-58234-216-0.
• Schumacher, Michael (1994). Dharma Lion: A Biography of Allen Ginsberg. New York: St. Martin's Press. .
• Trigilio, Tony. Allen Ginsberg's Buddhist Poetics.. Carbondale, IL. . Southern Illinois University Press. 2007. ISBN 978-0-8093-2755-3. 
• Trigilio, Tony. "Strange Prophecies Anew": Rereading Apocalypse in Blake, H.D., and Ginsberg.. Madison, NJ. . Fairleigh Dickinson University Press. 2000. ISBN 978-0-8386-3854-5. .
• Tytell, John. Naked Angels: Kerouac, Ginsberg, Burroughs. Chicago: Ivan R. Dee. 1976. ISBN 978-1-56663-683-4.
• Warner, Simon (ed.). Howl for Now: A 50th anniversary celebration of Allen Ginsberg's epic protest poem. West Yorkshire, UK: Route paperback, 144 pages. 2005. ISBN 978-1-901927-25-2.
• Warner, Simon. "Raising the Consciousness? Re-visiting Allen Ginsberg's 1965 trip to Liverpool", chapter in Centre of the Creative Universe: Liverpool and the Avant Garde, edited by Christoph Grunenberg and Robert Knifton. Liverpool & Chicago. . Liverpool University Press & Chicago University Press. 2007. ISBN 978-1-84631-081-2.  (pbk). ISBN 978-1-84631-081-2. (hc)
• Young, Allen (1974). Gay Sunshine interview with Allen Ginsberg. Grey Fox Press. ISBN 978-0-912516-05-9. 

Spoljašnje veze

• Allen Ginsberg Project
• Audio recordings of Allen Ginsberg, from Maryland Institute College of Art's Decker Library, Internet Archive
• Allen Ginsberg Reads “A Supermarket in California”
• Allen Ginsberg Sings “A Western Ballad”
• Alen Ginzberg na sajtu WorldCat (jezik: engleski)
• Allen Ginsberg na sajtu ISFDb (jezik: engleski)
• Clark, Thomas (proleće 1966). „Allen Ginsberg, The Art of Poetry No. 8”. The Paris Review. 
• Case Histories: Allen Ginsberg at PEN.org honoring Ginsberg's work, from PEN American Center
• Allen Ginsberg on Poets.org With audio clips, poems, and related essays, from the Academy of American Poets
• Audio recordings of Allen Ginsberg, from the Woodberry Poetry Room, Harvard University
• Audio recordings of Allen Ginsberg, from Maryland Institute College of Art's Decker Library, Internet Archive
• "After 50 Years, Ginsberg's Howl Still Resonates" NPR October 27, 2006
• Allen Ginsberg photographs with hand-written captions at LensCulture
• [https://web.archive.org/web/20131215164608/http://www.shambhalasun.com/index.php?option=com_content&task=view&id=3003&Itemid=0 Arhivirano na sajtu Wayback Machine (15. decembar 2013) Autobiographical Article in Shambhala Sun Magazine]
• [https://web.archive.org/web/20190408084404/http://www.english.illinois.edu/maps/poets/g_l/ginsberg/interviews.htm Arhivirano na sajtu Wayback Machine (8. april 2019) Modern American Poetry], interview
• Alen Ginzberg na sajtu Find a Grave (jezik: engleski)