Dakiki

S Vikipedije, slobodne enciklopedije

Abu Mansur Muhamed ibn Ahmad Dakiki Tusi (Persijski: ابو منصور محمد بن احمد دقیقی‎‎), nekad nazivan samo Dakiki (pers.: دقیقی‎‎), bio je rani persijski pesnik.[1] Prema Avfiju, naziv Dakiki je dobio, zbog moći razvijanja utančanih (dakik) koncepata i profinjenih reči, neke će ovaj naziv podsetiti na istu reč dakik sa značenjem brašna, što bi, možda, pokazalo da su on, njegov otac ili njegovi preci prodavali brašno.[2]:pp. 28. Rođen je, verovatno, 941, a ubijen između 975. i 980. godine[3][2]:pp. 29. rukom jednog sluge.[4]:pp. 168.

Prema različitim izvorima kao njegovo mesto rođenja se navode Tus[5][6] u Iranu, ili Balh koji se nalazi u današnjem Avganistanu, ali i Samarkand ili Buhara, oba grada u današnjem Uzbekistanu, i još Merv u današnjem Turkmenistanu. Zbog toga Hedajat u svom Madžma' al-fusaha' (Skup Krasnorečivih) spominje da ga neki predstavljaju kao Balhina, a drugi kao Samarkanđanina.[7]

Dakiki je napisao epsku istoriju Irana koja počinje pričom o Zaratustri i Goštasbi. Postavlja se pitanje da li je Dakiki negovao neka zoroastrijanska verovanja ili je samo sasanidske kulturne tokove promovisao u svetlu samanidske dominacije. Bilo kako bilo, smatra se da je bio zoroastrijanski konvertit na islam.

Dela[uredi | uredi izvor]

Dakiki je prva osoba koja je pokrenula poetizaciju šahname sastavljanjem u hiljadu stihova Gaštasb-name, koju Ferdusi prenosi u svojoj Šahnami.[4]:pp. 107. U Šahnami, Dakikijevih hiljadu stihova su otvoreni sa pričom o Goštasbu i o njegovom dolasku na presto i završavaju sa nasrtajem Aršasba od Turana na Goštasba u drugom njihovom okršaju, donoseći neočekivani i nagli završetak. Događaji u onih hiljadu stihova korespondiraju epskom spisu Ajatkar-e Zariran, koji je, čini se, prožimao još Abu Mensurijevu Šahnamu.[4]:pp. 168. Neki sturčnjaci spekulišu o tome da je Dakiki napisao više stihova, ali da je njihov sadržaj bio previše kontroverzan da bi bili uvršteni u Šahnamu, a oni su kasnije izgubljeni. Druge njegove pesme su sačuvane, objavljene, između ostalog u delu „Le premier poet Persan” (Prvi persijski pesnik) istaknutog francuskog iraniste "Žilbera Lazara".

Njegove pesme, pored starih lingvističkih osobenosti, nose u sebi i neka znamenja staroiranskih naučavanja. Epski tenor je dominantan u njegovoj pesmi, premda se on usredsređuje na panegiričarske pohvale. U njegovim pesmama, lako se može nazreti neka vrsta sklonosti ka gazelu i ljubavnim stihovima (Tagazul) i upravo se u delima nacije, budući da bi ona bila znatno siromašnija ako bi se već crpila iz njegove epike, te uporedila sa Šahnamom.[8] Na književnoj razini, njegove pesme ne odražavaju one retoske instrumente koji su razvijani u ono vreme, pa se, u njegovim epskim spisima ne nalazi faktor hiperbole, kao ni svi umetnički prikazi koje je pružio Ferdosi, a koje on nije uspeo da formuliše; njegova je epika, posebno kada se prisetimo Ferdosija, izuzetno slaba. Ipak, ne  smemo prevideti da slabost njegove epike biva zanemarena u okrilju sjajnih ljubavnih stihova.[4]:pp. 107.

Čitaj još[uredi | uredi izvor]

  • Annemarie Schimmel. A Two-Colored Brocade: The Imagery of Persian Poetry; University of North Carolina Press (November). 1992. ISBN 978-0-8078-2050-6.
  • B. W. Robinson. The Persian Book of Kings: An Epitome of the Shahnama of Firdawsi; Curzon Press (April). 2002. ISBN 978-0-7007-1618-0.
  • A. J. Arberry. Classical Persian Literature; Routledge/Curzon; New Ed edition (January 31). 1995. ISBN 978-0-7007-0276-3.
  • E.G. Browne (1998). Literary History of Persia. (Four volumes, 2,256 pages, and twenty-five years in the writing). ISBN 978-0-7007-0406-4. 
  • Rypka, Jan (2007-03-23). History of Iranian Literature. Reidel Publishing Company. 1968 OCLC 460598. ISBN 978-90-277-0143-5.  Spoljašnja veza u |publisher= (pomoć)
  • Encyclopedia Iranica, "Daqiqi", Jalal Djalal Khaleghi-Motlagh [1]


Reference[uredi | uredi izvor]

  1. ^ Annemarie Schimmel (1992). A two-colored brocade: the imagery of Persian poetry. University of North Carolina Press. str. 116. ISBN 978-0-8078-2050-6. 
  2. ^ a b Foruzanfar, Sohan va sohanvaran.
  3. ^ Safa, Tarih-e adabijat dar Iran, tom I. str. 408.
  4. ^ a b v g Tamimdari, Ahmed (2004), Istorija persijske književnosti, preveo Seid Halilović, Beograd, Kulturni centar I. R. Irana u Beogradu; Društvo srpskocrnogorsko-iranskog prijateljstva.
  5. ^ Khaleghi-Motlagh, D. (1993). „DAQĪQĪ”. Encyclopaedia Iranica. 6. „Various biographers have named Bukhara, Samarqand, Balḵ, Marv, and Ṭūs as his birthplace; according to Moḥammad ʿAwfī (..), it was at Ṭūs, and for several reasons his report seems more probable. 
  6. ^ Zabihullah Safa /Tarikh-e adabiat-e Iran / P409
  7. '^ Hedajat, Madžma' al-fusaha, tom I. str. 214.
  8. ^ Šafi'i Kadkani, Sovar-e hijal dar še'r-e farsi. str. 424–426.

Literatura[uredi | uredi izvor]