Даунтонска опатија (6. sezona)

S Vikipedije, slobodne enciklopedije

Dauntonska opatija
(6. sezona)
Serija Dauntonska opatija
Država  Ujedinjeno Kraljevstvo
Mreža ITV
Premijerno prikazivanje 20. septembar 2015. — 25. decembar 2015.
Broj epizoda 9
Prethodna sezona 5. sezona

Šesta, ujedno i poslednja sezona britanske dramske TV serije Dauntonska opatija broji 8 regularnih epizoda i božićni specijal, koji je ujedno i finale serije. Regularne epizode su emitovane od 20. septembra do 8. novembra 2015. godine, a finale 25. decembra 2015. godine. Prosečna gledanost šeste sezone u UK iznosila je 10,42 miliona gledalaca.

Radnja[uredi | uredi izvor]

 UPOZORENjE: Slede detalji zapleta ili kompletan opis serije!

U šestoj sezoni, koja pokriva 1925. godinu, u Dauntonskoj opatiji se ponovo javljaju promene kako se srednja klasa diže, a više bankrotiranih aristokrata su prisiljeni da prodaju svoje velike posede. Daunton mora učiniti više da osigura svoj budući opstanak — smatra se smanjenje broja zaposlenih, što prisiljava Tomasa da traži posao negde drugde. Rita Bevan, sobarica u hotelu u kom je ledi Meri spavala sa lordom Gilingamom, počinje da ucenjuje Meri da će reći svima istinu, međutim Robert uspeva da sredi stvar. Idit se više posvećuje vođenju svog časopisa. Vajolet i Izobel ulaze u još jedan sukob, dok se razmatra preuzimanje vlasti u lokalnoj bolnici.

U međuvremenu, Ana pati od učestalih pobačaja. Ledi Meri je odvodi do specijaliste koji dijagnostikuje stanje koje se može izlečiti i Ana ponovo zatrudni. Gospodin Karson i gospođa Hjuz se ne slažu oko toga gde da održe venčanje, ali na kraju odlučuju da ga održe u školi, što ljuti ledi Meri koja je insistirala da se venčaju u Dauntonu. Tokom venčanja, Tom Branson se ponovo pojavuljuje sa Sibi, vrativši se u Daunton zauvek. Kojl, koji je izmanipulisao Baksterovu na krađu na prethodnom poslu, osuđen je nakon što su ona i drugi svedoci nagovoreni da svedoče. Nakon što gospođa Dru kidnapuje Marigold, Druovi napuštaju farmu. Dejzi je ubedila Toma da zamoli lorda Grantama da da njenom svekru, gospodinu Mejsonu, stanarsko pravo.

Robert pati od gotovo fatalne zdravstvene krize. Njegov čir se rasprsne i on odlazi u bolnicu na hitnu operaciju. Operacija je uspešna, ali Meri i Tom moraju preuzeti upravljanje Dauntonom. Verenica Larija Mertona, Amelija, ohrabruje lorda Mertona i Izobel Kroli da obnove svoju veridbu, ali Vajolet s pravom sumnja da Amelija želi da Izobel preuzme brigu o bolesnom lordu Mertonu. Dejzi i gospodin Mouzli imaju visoke ocene na svojim nedavno položenim akademskim ispitima. Mouzli je bio toliko uspešan da mu je ponuđeno mesto učitelja u školi. Meri se ponovo susreće sa Henrijem Tolbotom, koji joj priznaje da je zaljubljen u nju. Ona ga kasnije odbija, nesposobna da živi sa stalnim strahom da bi mogao biti ubijen u auto trci i zbog činjenice da nije plemićkog porekla. Berti Pelham sa kojim se Idit zbližila je prosi, ali ona okleva da prihvati zbog Marigold. Vajolet naglo odlazi na dugačko krstarenje da bi povratila svoju smirenost jer je Kora preuzela njeno mesto u bolnici.

Berti Pelham neočekivano nasleđuje svog drugog rođaka kao markiza, seli se u dvorac Brankaster, a Idit prihvata da se uda za njega, pod uslovom da će i Marigold živeti sa njima, ipak mu ne govoreći da je to zapravo njena ćerka. Ljubomorna Meri tokom doručka govori Bertiju da je Marigold Iditina ćerka, zbog čega Berti odlazi. Tom se suočava sa Meri zbog njene zlobnosti i njenih istinskih osećaja prema Henriju i ubeđuje je da mu prizna da ga voli. Meri i Henri se potom mire i venčavaju. Očajni Tomas pokušava samoubistvo, a spasava ga Baksterova, uzrokujući Roberta i gospodina Karsona da preispitaju Tomasovu dalju poziciju u Dauntonu. Meri se izvinjava Idit i one se mire. Meri organizuje sastanak iznenađenja Idit i Bertiju, a Berti je ponovo prosi. Idit prihvata. Tomas pronalazi posao batlera i napušta Daunton, ali je nesretan na novoj poziciji.

Lordu Mertonu dijagnostikuje se stalna perniciozna anemija i Amelija brani Izobel da ga viđa. Uz Vajoletinu pomoć, Izobel ulazi u kuću Mertonovih i objavljuje da će odvesti lorda Mertona i udati se za njega, na njegovo zadovoljstvo. Lord Merton je kasnije ispravno dijagnostikovan sa nefatalnom anemijom. Henri i Tom otvaraju prodavnicu polovnih automobila, dok Meri objavljuje da je trudna. Mouzli prihvata posao učitelja za stalno i on i gospođica Bakster obećavaju jedno drugom da će se i dalje viđati. Dejzi i Endi konačno priznaju svoja osećanja jedno drugom. Karson saznaje da ima paralizu i mora se penzionisati. Lord Grantam predlaže da se Tomas vrati kao batler, sa gospodinom Karsonom u ulozi nadzornika. Idit i Berti se venčavaju na novogodišnje veče. Ana se porađa tokom prijema, te ona i Bejts postaju roditelji zdravog sina. Serija se završava godišnjom proslavom Božića u Dauntonu, gde Vajolet i Izobel razgovaraju o promenama koje im budućnost nosi.

Uloge[uredi | uredi izvor]

Glavne uloge[uredi | uredi izvor]

Porodica Kroli[uredi | uredi izvor]

Posluga[uredi | uredi izvor]

Ostali[uredi | uredi izvor]

Epizodne uloge[uredi | uredi izvor]

Gostujuće uloge[uredi | uredi izvor]

Epizode[uredi | uredi izvor]

Glavni članak: Spisak epizoda serije Dauntonska opatija
Br. ep.
(ukupno)		Br. ep.
(u sezoni)		NaslovRediteljScenaristaPremijeraGledanost u UK
(milioni) [1]
441Episode OneMajnki SpajroDžulijan Felouz20. septembar 2015. (2015-09-20)10.32
April 1925. Velike promene predstoje. Robert predviđa da će morati da smanji troškove i smanji broj osoblja, zabrinuvši gospodina Karsona. Gospođa Hjuz moli gospođu Patmor da ispita gospodina Karsona da li očekuje „potpun brak”, tačnije, želi da zna da li očekuje da budu fizički intimni. Lokalnoj bolnici preti preuzimanje od strane veće županijske bolnice, a odbor bolnice je podeljen oko odluke — Vajolet je protiv, a Izobel je za. Rita Bevan, bivša sobarica u hotelu u kojem su spavali ledi Meri i lord Gilingam, pokuša da uceni Meri otkrivanjem njihove tajne. Meri odbija da joj plati, ali Rita se sukobljava sa Robertom, koji je potkupljuje sa 50 funti umesto 1000 funti koje je tražila i tera je da potpiše pisano priznanje kako bi sprečio buduće ucene. On se divi Merinoj odvažnosti i odobrava to da nasledi Toma kao agenta imanja. Narednik Vilis obaveštava Bejtsa i Anu da je jedna žena priznala da je ubila Grina i slučaj je zatvoren. Ana je uznemirena što je već dvaput pobacila. Idit planira da provede više vremena u Londonu i da se više posveti časopisu. Porodica prisustvuje aukciji na susednom imanju koje se prodaje kako bi se isplatila dugovanja. Dejzi se neoprezno suočava sa novim vlasnikom jer njen svekar, gospodin Mejson, farmer zakupac, može da izgubi farmu. Bivši vlasnik kaže Robertu da su velika imanja poput njihovih zastarela, i savetuje ga da proda i svoje imanje pre nego što bude prekasno.
452Episode TwoMajnki SpajroDžulijan Felouz27. septembar 2015. (2015-09-27)10.04
April 1925. Vajoletin i Izobelin sukob oko bolnice eskalira, a Kora staje na Izobelinu stranu. Meri se ljuti na Roberta zato što je Karsonu i gospođi Hjuz za svadbu ponudio salu za poslugu, pa im ona nudi da prijem bude obavljen u gornjim odajama za porodicu. Gospođa Hjuz insistira na odvojenom mestu koje bolje predstavlja njih, što dovodi do raskola između para. Tomas ide na razgovor za novi posao, verujući da svi žele da on ode. Idit se žestoko svađa sa gospodinom Skinerom, izdavačem časopisa, za kog veruje da ne voli sve njene ideje jer je žena. Ledi Meri vodi Anu kod doktora u Londonu, koji joj predlaže manju operaciju tokom sledeće trudnoće kako bi se sprečio još jedan pobačaj. Meri prilikom inspekcije farme na imanju sa sobom vodi svog sina Džordža i Marigold, što uznemirava gospođu Dru. Tokom vašara, ona kidnapuje Marigold, ali je njen suprug ubeđuje da je vrati Idit i odlučuje da bi najbolje bilo da se odsele.
463Episode ThreeFilip DžonDžulijan Felouz4. oktobar 2015. (2015-10-04)10.04
Maj 1925. Gospođa Patmor kaže Kori da gospođa Hjuz nije zadovoljna svadbenim doručkom u dvorani Dauntona. Kora organizuje sastanak sa porodicom kako bi gospođa Hjuz mogla da se izjasni. Kora je podržava, pa se Karson slaže sa njom. Vajolet pokušava da nagovori Roberta da je podrži u sukobu oko budućnosti bolnice. Stvari postaju gadne na sastanku odbora, a iznervirana Izobel je nepristojna prema dr Klarksonu. Idit otpušta svog urednika. Srećom, ona sreće starog poznanika, Bertija Pelhama, koji pomaže njoj i njenim radnicima da dovrše izdanje koje bi trebalo da izađe sledećeg jutra. Ana je trudna. Tomas odbija novu ponudu za posao. Vajoletin batler, Sprat, ponaša se čudno, što Denkerova primećuje. Kada narednik Vilis otkrije da je Spratov nećak pobegao iz zatvora, Denkerova je sigurna da mu je Sprat pomogao i ucenjuje ga. Dejzi se nada da će gospodin Mejson moći da preuzme farmu Druovih. Ona pogrešno veruje da je Kora to već sredila. Gospodin Karson i gospođa Hjuz se venčavaju u crkvi. Za vreme svadbenog doručka u seoskoj školi, Tom Branson i njegova ćerka Sibi se neočekivano vraćaju iz Bostona. On objavljuje da oseća da je Daunton njegov dom i da želi da ostane.
474Episode FourFilip DžonDžulijan Felouz11. oktobar 2015. (2015-10-11)10.39
Maj 1925. U posetu dolazi ledi Šakelton, sa svojim nećakom, automobilistom Henrijem Tolbotom, koji je Meri zapao za oko prilikom posete Rouz i Atikusu. Vajolet želi podršku ledi Šakelton u sukobu oko bolnice, a njeni argumenti omekšavaju Izobel. Dolazi i ledi Rozamund, a Daunton posećuju gospodin i gospođa Harding u vezi sa ženskim koledžom, čija je ledi Rozamund poverenica. Ana prepoznaje gospođu Harding kao Gven, bivšu sobaricu u Dauntonu koja je napustila službu kako bi napredovala u novoj karijeri. Tomas pokušava da osramoti Gven tako što tokom večere pred porodicom spominje da je ona bivša sobarica. Kada Gven objašnjava da ju je pokojna ledi Sibil ohrabrivala i pomogla joj da pronađe posao sekretarice, porodica je zadovoljna i dirnuta pričom. Robert kasnije kažnjava Tomasa zbog njegovog ponašanja. Narednik Vilis traži od Baksterove da svedoči protiv čoveka s kojim je bila u vezi i koji ju je naterao na krađu kod prethodnog poslodavca. Ona nije rada za to, ali pristaje nakon što je Molzli ohrabri. Kora je nagovorila Roberta i Meri da farmu iznajme gospodinu Mejsonu. Ledi Mari vodi trudnu Anu u London, gde doktor obavlja obećanu operaciju, spasivši bebu. Bejts je presrećan kad sazna da je Ana trudna. Robert i dalje oseća bol u stomaku, ali odbacuje to kao probavu. Gospodin Karson i njegova mlada, koja će i dalje biti poznata kao gospođa Hjuz, vraćaju se sa medenog meseca u Skarborou i useljavaju se u kolibu. Idit najavljuje da će unajmiti ženu za urednicu svog časopisa.
485Episode FiveMajkl EnglerDžulijan Felouz18. oktobar 2015. (2015-10-18)10.60
Maj 1925. Gospođa Patmor, Dejzi i Endi pomažu gospodinu Mejsonu da se useli na farmu. Endi se ponudi da nauči o poljoprivredi, pa mu Mejson uručuje nekoliko knjiga kako bi započeo svoje poljoprivredno obrazovanje. Tomas, koga je izbegavao, primećuje Endijevu frustriranost knjigama, pa mu Endi priznaje da je nepismen i prihvata Tomasovu ponudu da ga potajno uči. Idit angažuje Loru Edmunds za novu urednicu i započinje vezu sa Bertijem Pelhamom. Molzli prati Baksterovu na suđenje. Karson, naviknut na savršene obroke za poslugu, pravi nevine ali iritantne komentare na kuvanje gospođe Hjuz, pa čak pita gospođu Patmor da je nauči da kuva. Prolazeći jedno pored drugog u šetnji, Denkerova se grubo sukobljava sa dr Klarksonom oko suprotstavljanja Vajolet vezano za bolnicu. On šalje poruku žalbe Vajolet, koja je brzo otpušta, ali Denkerova ucenjuje Sprata u vezi s pomaganjem nećaku kriminalcu, da je podrži, pa joj je dozvoljeno da ostane. Vajolet ubeđuje ministra zdravlja da prisustvuje večeri u Dauntonu. Robert iznenada povrati krv preko stola za ručkom, kolabira i odveden je u bolnicu. Ima rak čira i preživi operaciju, ali Meri govori Tomu da njih dvoje moraju preuzeti upravljanje imanjem, jer njen otac ne sme da se napreže. Meri postaje sumnjičava u vezi Marigold, nakon što čuje zagonetnu primedbu o detetu između Kore i Vajolet.
496Episode SixMajkl EnglerDžulijan Felouz25. oktobar 2015. (2015-10-25)10.31
Početak juna 1925. Karson i dalje kritikuje gospođu Hjuz, na njeno sve veće nerviranje. Čak se žali kako namešta krevet i predlaže joj da od gospođe Patmor dobije nekoliko uputa za kuvanje. Odbor bolnice u Dauntonu odlučuje da odobri spajanje sa Kraljevskom jorkširskom bolnicom i poziva Koru da bude njihov novi predsednik, zamenjujući Vajolet kako bi se izbegle slične situacije u budućnosti. Meri odlazi sa Tomom u London, gde sreću Henrija Tolbota, koji ih poziva na trku motornim vozilima. Henri govori Meri da se zaljubljuje u nju. Meri i Tom otvaraju kuću javnosti na jedan dan kako bi prikupili sredstva za bolnicu. Berti predlaže Kori, Meri i Idit da budu vodiči, ali one ne znaju puno o istoriji kuće i njenom sadržaju. Nakon što je saznala da je smenjena, ljuta Vajolet dolazi u Daunton i optužuje Koru i Roberta za izdajništvo. Karson ispituje Tomasa o njegovim susretima sa Endijem.
507Episode SevenDejvid EvansDžulijan Felouz1. novembar 2015. (2015-11-01)10.49
Jul 1925. Izobel je zbunjena kada dobije pozivnicu za venčanje sina lorda Mertona, Larija i Amelije Krukšank. Sumnjičava Vajolet suočava se sa Amelijom i optužuje je da sada želi da se Izobel uda za lorda Mertona samo kako bi se brinula o njemu u starosti. Porodica odlazi na auto-trku u kojoj učestvuje Henri Tolbot, ali njegov prijatelj, Čarli, gine u sudaru tokom trke. Meri je uznemirena jer je mislila da je Henri poginuo. Kasnije, nakon večere, Meri prima telefonski poziv od Henrija, koji traži da mu odgovori u vezi sa njegovim osećanjima. Ona mu kaže da on nije pravi muškarac za nju. Dejzi i Molzli polažu svoje ispite. Molzli ih je uradio toliko dobro da mu direktor škole nudi posao. Kada se od Endija traži da nešto pročita na mini-pikniku, otkriva se njegova nepismenost i on priznaje da mu je Tomas pomagao da nauči da čita. Po ideji gospođe Patmor, gospođa Hjuz se pretvara da je povredila ruku, prisiljavajući gospodina Karsona da kuva i vodi domaćinstvo u njihovoj kući. Shvativši koliko su kućni poslovi teški, Karson je iscrpljen i stiče poštovanje za trud svoje supruge. Noćenje sa doručkom gospođe Patmor otvara se za prve goste. Berti prosi Idit, koja traži vremena da razmisli. Po povratku u Daunton, porodica je iznenađena saznanjem da je Vajolet mesec dana otputovala na jug Francuske, kako bi se „ohladila” nakon sukoba oko bolnice. Kao gest dobre volje, ona poklanja Robertu novog psa.
518Episode EightDejvid EvansDžulijan Felouz8. novembar 2015. (2015-11-08)11.15
Avgust 1925. Nakon što njegov rođak umre, Berti postaje markiz. Robert je oduševljen, jer je tako on pogodnija prilika za Idit. Međutim, ona se ustručava da mu kaže da je mala Marigold zapravo njena ćerka. Meri to otkriva i kako bi napakostila Idit, zlobno za doručkom to otkriva Bertiju, koji izlazi napolje i kaže da više ne može da veruje Idit. Posle žestoke svađe sa Meri, povređena Idit odlazi u London, gde ona i njena urednica sa zaprepašćenjem otkrivaju da je autor kolumne „Draga Saveta”, za koju se veruje da je žensko, u stvari Vajoletin batler Sprat. Kada se otkrije da su prvi bračni par koji je odseo u noćenju s doručkom gospođe Patmor zapravo preljubnici, posao propada. Kako bi joj pomogli, Kora i Robert odlaze tamo na čaj i fotografisani su za novine. Mouzli počinje da predaje u školi. Tomas pokuša samoubistvo, ali spašavaju ga Endi, Baksterova i gospođa Hjuz. Meri je još uvek zbunjena zbog svojih romantičnih osećanja prema Henriju, kog je odbila. Tom je izaziva i tvrdi da ga ona voli. Henri ponovo zove, misleći da ga je odbila jer nije plemić. Tom izaziva Meri zbog njenog negativnog stava, a takođe se Vajolet vraća iz Francuske da razgovara sa njom. Meri otkriva svoj strah da će Henri poginuti u saobraćajnoj nesreći kao i njen pokojni suprug Metju. Vajolet joj pomaže da shvati da ga zaista voli. Meri pristaje da se uda za Henrija i posećuje Metjuov grob da mu kaže da će ga zauvek voleti. Oni se brzo venčavaju u seoskoj crkvi. Meri i Idit se mire, govoreći da će uvek biti sestre.
Specijal
529The FinaleMajkl EnglerDžulijan Felouz25. decembar 2015. (2015-12-25)11.22
29. septembar 1925 — 1. januar 1926. Karson ne uspeva da posluži večeru jer mu se ruke tresu, pateći od neodređene nasledne bolesti. Tomas nalazi novi posao u kući starijeg bračnog para sa samo još 2 člana posluge, ali tamo je nesrećan. Idit nudi Spratu da se njegova kolumna proširi na čitavu stranicu časopisa. Denkerova otkriva Spratovu tajnu i pokuša da mu smesti otkaz otkrivajući ga grofici Vajolet, ali ona govori da je kolumna zabavna i zadržava ga. Gospodin Molzli napušta službu kako bi se potpuno posvetio predavanju u školi. Na rastanku, on i Baksterova konačno priznaju ljubav jedno drugom. Lord Merton kaže Izobel da pati od anemije, ali i dalje želi da je oženi. Osećajući da je njegova smrt blizu i njen gubitak kontrole, njegova okrutna snaja Amelija sprečava Izobel da ga viđa. Ogorčena Vajolet se umeša i on oduševljeno pristaje da oženi Izobel. Endi se zaljubljuje u Dejzi, koja je nezainteresovana, ali joj se on postepeno sve više dopada. Na kraju odluči da živi na farmi sa njim i gospodinom Mejsonom. Robert kaže Kori koliko je ponosan nakon što ju je gledao kako predsedava sastankom u bolnici. Meri ugovara Idit da večera sa Bertijem, koji je ponovo prosi i ona prihvata. U dvorcu Brankaster, kako bi Idit i Berti objavili veridbu, Krolijevi upoznaju Bertijevu moralističku majku Mirandu. Idit joj govori o tome da je rodila nezakonito dete, Marigold, pobedivši gospođu Pelham svojom iskrenošću. Henri i Tom zajedno ulaze u posao prodaje automobila, a Meri govori Henriju da je trudna. Idit i Berti se venčaju u novogodišnjoj noći i odlaze na medeni mesec. Dr Klarkson obaveštava lorda Mertona da ima samo blagi oblik anemije. Tokom novogodišnjeg prijema, Ana se iznenada porađa i rađa zdravog sina. Karson shvata da će ga bolest na kraju sprečiti da obavlja svoje dužnosti batlera i podnosi ostavku. Robert nevoljno prihvata i predlaže da se Tomas vrati kao batler, sa Karsonom u ulozi nadzornika. Vajolet prihvata da je Kora preuzela njen položaj u porodici i one se mire. Serija se završava tako što Izobel i Vajolet pričaju o promenama koje im budućnost nosi.


Reference[uredi | uredi izvor]

  1. ^ Weekly Top 10 Programmes Broadcasters' Audience Research Board

Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]

Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Даунтонска_опатија_(6._сезона)&oldid=26864387”