Zapis o pronicljivosti
Zapis o pronicljivosti | |
---|---|
Nastanak i sadržaj | |
Orig. naslov | Ensaio sobre a Lucidez |
Autor | Žoze Saramago |
Žanr / vrsta dela | roman |
Izdavanje | |
Izdavač | Laguna |
Datum | 18. decembar 2015. |
Broj stranica | 328 |
Prevod | |
Prevodilac | Tatjana Manojlović |
Zapis o pronicljivosti (port. Ensaio sobre a Lucidez, 2004) roman je portugalskog Nobelovca Žozea Saramaga.
O knjizi
[uredi | uredi izvor]Svojevrstan nastavak Slepila, Saramagov roman Zapis o pronicljivosti smešten je u istu zemlju u kojoj je nekoliko godina ranije vladala epidemija obnevidelosti, ali sada počinje jednim neobičnim političkim a ne medicinskim fenomenom: na parlamentarnim izborima većina populacije ostavlja nepopunjene glasačke listiće. Priča se plete oko borbe vlade i njenih zvaničnika i ministara da pojme i, istovremeno, unište amorfni antipokret neopredeljenih glasača. U drugom delu romana pojavljuju se likovi iz Slepila, uključujući doktora i doktorovu ženu, za koju sumnjaju da je vođa ovog antipokreta, i tada počinje zaplet koji razobličava logiku vlasti i moći.[1]
Ocene dela
[uredi | uredi izvor]„U osnovi romana je sarkastična Saramagova parabola o pravilima igre zapadne demokratije: neopredeljeni birači, kako ove tvrdoglavce nazivaju, sasvim su mirni, čak poslušni građani kakve vlast samo poželeti može. Ali njihovo odbijanje da se pretvaraju kako im izborni proces daje neki izbor vredan glasanja, sa stanovišta vlasti, duboko je subverzivan – to je neoprostiv greh i nedopustiv propust.“
Terens Raferti, The New York Times
„Roman koji oslikava savremeni svet više nego ijedna knjiga danas. Saramago piše razborito, sa dirljivim dostojanstvom i jednostavnošću velikog umetnika, uprkos svom posebom pravopisu i stilu. Kao pisac može biti zvezda vodilja današnjim generacijama, mudrac koji ume da razume i koji zna za čim da žali.“
Ursula Le Guin, The Guardian
Reference
[uredi | uredi izvor]- ^ O knjizi „Zapis o pronicljivosti“, veb-stranica izdavačke kuće „Laguna“ (posećeno 13. marta 2016).
Spoljašnje veze
[uredi | uredi izvor]- Teofil Pančić, „Čudo i posledice“ (o Saramagovom romanu Zapis o pronicljivosti), Vreme, 14. januar 2016.