Zvonko Karanović

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Zvonko Karanović
Zvonko Karanović (1).jpg
Datum rođenja1959.
Mesto rođenjaNiš
 FNRJ

Zvonko Karanović (1959) je pesnik i prozaista rođen u Nišu. Radio je kao novinar, urednik, voditelj na radiju, di džej, organizator koncerata, 13 godina bio je vlasnik muzičke prodavnice.

Počeo je da piše poeziju pod uticajem bit književnosti, filma i pop kulture. U svojim kasnijim knjigama eksperimentisao je s nadrealizmom i formom pesme u prozi. Dobitnik je nekoliko srpskih nagrada za poeziju, kao i nekoliko međunarodnih književnih stipedija, između ostalih i one koju dodeljuje „Hajnrih Bel Fondacija“, Keln, Nemačka, 2011. Objavljivao je u svim najznačajnijim književnim časopisima stare i nove zemlje, kao i u mnogim časopisima u inostranstvu. Pesme su mu prevedene na šesnaest jezika.

Napisao je trilogiju Dnevnik dezertera koju čine romani Više od nule (2004), Četiri zida i grad (2006) i Tri slike pobede (2009), čija radnja je smeštena u period april 1998 – 5. oktobar 2000. Trilogija prati životne priče trojice urbanih momaka koji, boreći se za svoj pogled na svet, pokušavaju da žive „po svome“ u zemlji ophrvanoj ratom i ekonomskim teškoćama. Ona je posveta izgubljenoj generaciji koja se devedesetih ili iselila iz Srbije, ili stradala u najnovijim balkanskim sukobima, ili postala društveno marginalizovana zahvaljujući svom kosmopolitizmu. Sva tri romana bila su veoma zapažena u srpskoj književnoj javnosti. Više od nule je doživeo tri izdanja, dok su romani Četiri zida i grad i Tri slike pobede bili u najužoj konkurenciji za NIN-ovu nagradu.

Karanović je član Srpskog književnog društva i Srpskog PEN centra. Živi u Beogradu.

Osnivač je i glavni urednik PPM Enklave.

Knjige pesama[uredi | uredi izvor]

  • Blitzkrieg (samizdat, 1990)
  • Srebrni surfer (SKC, Niš, 1991)
  • Mama melanholija (Prosveta, Beograd, 1996)
  • Extravaganza (Gradina, Niš, 1997)
  • Tamna magistrala (Narodna knjiga, Beograd, 2001)
  • Svlačenje (Povelja, Kraljevo, 2004)
  • Mesečari na izletu - pesme u prozi (Lom, Beograd, 2012)
  • Kavezi (Lom, Beograd, 2013)
  • Zlatno doba (Lom, Beograd, 2015)
  • Iza zapaljene šume (Lom, Beograd, 2018)

Izabrane pesme[uredi | uredi izvor]

  • Neonski psi - izabrane pesme (Home Books, Beograd, 2001)
  • Box set - sabrane pesme (Lom, Beograd, 2009)
  • Najbolje godine naših života - izabrane pesme (Lom, Beograd, 2014)

Knjige pesama u inostranstvu[uredi | uredi izvor]

  • Tamna magistrala - izabrane pesme (Fraktura, Zagreb, Hrvatska, 2008)
  • Barabanы i strunы, magistralь i nočь - izabrane pesme (Piramida, Lavov, Ukrajina, 2011.
  • Burn, baby, burn - izabrane pesme (Drava Verlag, Klagenfurt, Austrija, 2013)
  • Pepelaška vo hromiran kovčeg - izabrane pesme (Blesok, Skopje, Makedonija, 2014)
  • It Was Easy to Set the Snow On Fire: The Selected Poems (Phoneme Media, Los Angeles, USA, 2016)
  • Najboljša leta najinih življenj - izabrane pesme (LUD Literatura, Ljubljana, Slovenija, 2017)

Antologije – domaće[uredi | uredi izvor]

  • Antologija niških pesnika (priredio Milentije Đorđević), Prosveta, Niš, 2003.
  • Zvezde su lepe, ali nemam kad da ih gledam – antologija srpske urbane poezije (priredila Radmila Lazić), Samizdat B92, Beograd, 2009.
  • Iz muzeja šumova – antologija srpske poezije 1988 – 2008 (priredio Nenad Milošević), VBZ, Beograd – Zagreb, 2009.

Antologije – strane[uredi | uredi izvor]

  • New European Poets , Graywolf Press (Wayne Miller, Kevin Prufer), Saint Paul, Minnesota, USA, 2008.
  • Ulaznica · eintrittskarte, Panorama srpskog pesništva 21. veka, Panorama der serbischen Lyrik im 21. Jahrhundert, (priredio Dragoslav Dedović), Drava Verlag, Austrija, 2011.
  • Cat Painters – An Anthology of Conteporary Serbian Poetry (Edited and Introduced by Biljana B. Obradović and Dubravka Đurić), Dialogos Books, New Orleans, USA, 2016.

Romani[uredi | uredi izvor]

  • Više od nule (Zograf, Niš, 2004, 2005; Laguna, Beograd, 2006)
  • Četiri zida i grad (Laguna, Beograd, 2006)
  • Tri slike pobede (Laguna, Beograd, 2009)

Prevodi romana[uredi | uredi izvor]

  • Čotiri stіni і mіsto (FAKT, Kijev, Ukrajina, 2009)
  • Tri kartini peremogi (Komora, Kijev, Ukrajina, 2016)

Nagrade i priznanja[uredi | uredi izvor]

  • Nagrada Laza Kostić za zbirku pesama Mesečari na izletu, 2013.
  • Nagrada Biljana Jovanović za zbirku pesama Kavezi, 2014.
  • Nagrada Kočićevo pero i Kočićeva knjiga za zbirku pesama Najbolje godine naših života, 2014.
  • Nagrada Dušan Vasiljev za zbirku pesama Zlatno doba, 2016.
  • Nagrada Ramonda Serbica za celokupno delo i doprinos srpskoj književnosti, 2018.

Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]