Naprej zastava slave

S Vikipedije, slobodne enciklopedije

Naprej zastava slave (sloven. Naprej zastava slave; srp. Напред заставо славе) je bivša slovenačka nacionalna himna, danas zvanična himna Vojske Slovenije. Tekst pesme je napisao Simon Jenko, a muziku komponovao Davorin Jenko koji je, takođe, komponovao srpsku himnu Bože pravde. Pesma »Naprej zastava slave« nastala je 1860. godine. Ova pesma je prvo bila deo državne himne Kraljevine Jugoslavije, a nakon Drugog svetskog rata bila je himna SR Slovenije sve do 27. septembra 1989. kada ju je zamenila Zdravljica.

Stihovi[uredi | uredi izvor]

Na slovenačkom:

Naprej zastava slave,
na boj junaška kri,
za blagor očetnjave
naj puška govori!

Z orožjem in desnico,
nesimo vragu grom,
zapisat v kri pravico,
ki terja jo naš dom.

Naprej zastava slave,
na boj junaška kri,
za blagor očetnjave
naj puška govori!

Naprej! Naprej!

Na srpskom:

Napred zastavo slave,
na boj junačkom krvlju,
za dobrobit otadžbine
nek' puške govore!

S oružjem u desnici,
mi šaljemo vragu bes,
krvlju pravdu pišemo,
ova zemlja je naš dom.

Napred zastavo slave,
na boj junačkom krvlju,
za dobrobit otadžbine
nek' puške govore!

Napred! Napred!

Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]