Nepalski jezik

Iz Vikipedije, slobodne enciklopedije
Idi na navigaciju Idi na pretragu
nepalski
Gurkhali - नेपाली
Nepali word in devanagri script.png
Reč nepalski, napisana devanagari pismom
Govori se uNepal, Indija i Butan
Broj govornika
17 miliona (2007)
Devanagari
Zvanični status
Službeni jezik u
   Nepal
 Indija (Sikim, Zapadni Bengal)
Jezički kodovi
ISO 639-1ne
ISO 639-2nep
ISO 639-3nep
{{{mapalt}}}
Rasprostranjenost nepalskog jezika:
  Glavni službeni jezik
  Jedan od službenih jezika
  Regije sa populacijom većom od 20% ali bez službenog jezika
{{{mapalt2}}}
Nepalski jezik
  Većinski jezik
  Manjinski jezik

Nepalski jezik (Gurkhali, नेपाली) je jezik iz indoevropske porodice jezika. Nepalski jezik je maternji jezik za oko polovinu stanovništva Nepala, dok većina ostalih stanovnika govori nepalski kao drugi jezik. Ovaj jezik se govori i na severu Indije, gde je zvanični jezik države Sikim.

Nepalski jezik se ponekad naziva gurkali ili gorkali, što bi značilo jezik naroda Gurka, i parbatija, „jezik planina“. Kaškura je najstariji naziv, što je jezik naroda Ka, indoarijevskog naroda, koji je gajio pirinač u području zapadnog Nepala od praistorijskih vremena. Drugi tradicionalni jezik ovog područja je kamkura jezik, grupa tibeto-burmanskih dijalekata iz centralnog Nepala, karakterističnih za narod Kam.

Nepalski je najistočniji od jezika pahari, grupe jezika i dijalekata iz podnožja Himalaja. Na ovaj jezik su uticali tibeto-burmanski jezici i indoevropski jezici. Nepalski je veoma sličan hindiju, ali je konzervativniji, sa manje persijskih i engleskih pozajmljenica, a više izvornih izraza iz sanskrita.

Primeri[uredi]

  • namaste नमस्ते -- pozdrav: „pozdravljam Boga u tebi“
  • tapain ko naam ke ho? तँपाईको नाम के हो? - Kako se zoveš?
  • mero naam aalok ho मेरो नाम आलोक हो - Zovem se Alok.
  • kaaThmaDau jaane baaTo derai laamo ča. काठमाडौँ जाने बाटो धेरै लामो छ - Put do Katmandua je veoma dug.
  • nepalma baneko. नेपालमा बनेको - Proizvedeno u Nepalu.
  • Ma Nepali hu. म नेपाली हूँ - Ja sam Nepalac.
  • Pugjo. पुग्यो - Dovoljno je.

Spoljašnje veze[uredi]