Pesma Evrovizije 1996.

Pesma Evrovizije 1996.
Pesma Evrovizije 1996.
Datumi
Finale	18. maj 1996.
Domaćin
Mesto održavanja	Oslo Spektrum, Oslo, Norveška
Voditelji	Ingvild Brin; Morten Harket
Dirigent	Frod Tignes
Režiser	Pol Vajglum
Izvršni supervizor	Kristin Maršal-Ortiz
Emiter	NRK
Vebsajt	eurovision.tv/event/oslo-1996
Učesnici
Broj učesnika	23
Zemlje debitanti	—
Zemlje povratnice	Estonija ; Slovačka; Finska; Holandija ; Švajcarska
Povukle se	Danska ; Izrael ; Mađarska; Nemačka; Rusija
	Mapa zemalja učesnica frameless}} Zemlje učesnice finala Države koje su učestvovale u prošlosti, ali ne i 1996.;
Glasanje
Sistem glasanja	Poene u omjeru 100% dodeljivali su nacionalni žiri.; Žiri svake zemlje dodelio je; (redom) 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 i 1 poen(a) za svojih top 10 pesama.
Pobednička pesma	Irska — The Voice
	1995. ← Pesma Evrovizije → 1997.

Pesma Evrovizije 1996. bilo je 41. po redu takmičenje za najbolju Pesmu Evrovizije i održano je 18. maja 1996. u Oslo Spektrumu u Oslu, glavnom gradu Norveške. Bio je to drugi put da je Norveška domaćin takmičenja, posle 1986. godine. Domaćinstvo Norveškoj obezbedila je grupa Sikret Garden koja je godinu dana ranije u Dablinu pobedila sa pesmom Nocturne.

Nakon Londona, Amsterdama, Stokholma, Pariza, Minhena i Rima, Pesma Evrovizije je organizovana u još jednom olimpijskom gradu.

ERU je ogranizovao audio pre-kvalifikacionu rundu, da bi mogli da od 29 zemalja učesnica (bez zemlje domaćina) smanje na 23. Nemačka, Izrael, Danska, Mađarska, Rumunija, Rusija i Makedonija nisu uspele da prođu kvalifikacionu rundu i tako su bile eliminisane.^[1] Prvi put je izvedena pesma na bretonskom jeziku.

Format[uredi | uredi izvor]

Pošto je puno zemalja izazvalo interes za učešće, ERU je odlučio da koriste pre-kvalifikacionu rundu sličnu onoj iz 1993. godine. Ali ovaj put, ovo je bila audio kvalifikaciona runda, za kojeg nije bilo televizijskog prenosa, i u njemu su učestvovale 29 zemalja, dok se zemlja domaćin Norveška direktno plasirala u finale. Žirijima iz tih zemalja učesnica su bili pušteni audio snimci, kako bi mogli odlučiti koje 22 zemlje će nastupiti uživo. Nemačka, Izrael, Danska, Mađarska, BJR Makedonija, Rumunija i Rusija su zemlje učesnice koje su bile eliminisane u ovoj kvalifikacionoj rundi. ERU nikada nije računao ovaj debitantski nastup Makedonije, s tim što su prvi televizijski nastup imali 1998. godine.

Bilo je i puno kontroverzi oko toga što Nemačka nije uspela da se plasira u finale. Bila je ovo jedina godina u kojoj Nemačka nije nastupila u finalu.

Godine 1996. su predstavljene dve novine. Prvo, koje nije uspelo da postane tradicija, jesu kratke poruke političkih vođa iz zemalja učesnica u kojima oni žele sreću. Drugo, Ingvild Brin je predstavila plavu sobu, koji je kasnije postao 3D tabela, iza nje je bio pogled na Grin Rum, pojavljivali su se kompjuterski prezenteri glasova. Jedini fizički aspekti su bili voditeljka Ingvild Brin i dve platforme.

Kvalifikaciona runda[uredi | uredi izvor]

Obojene zemlje su kvalifikovane za takmičenje.

#‍	Država	Jezik	Izvođač(i)	Pesma	Prevod	Plasman	Poeni
01	Austrija	nemački	Georg Nusbaumer	Weil's dr guat got	Zato što se ti osećaš dobro	6.	80
02	Bosna i Hercegovina	bošnjački	Amila Glamočak	Za našu ljubav	—	21.	29
03	Belgija	holandski	Liza Del Bo	Liefde is een kaartspel	Ljubav je igra s kartama	12.	45
04	Švajcarska	francuski	Kati Leander	Mon cœur l'aime	Moje srce ga voli	8.	67
05	Kipar	grčki	Konstantinos Kristoforou	Mono Yia Mas	Samo za nas	15.	42
06	Nemačka	nemački	Leon	Planet of Blue	Plava planeta	24.	24
07	Danska	danski	Dorte Andersen & Martin Loft	Kun med dig	Samo sa tobom	25.	22
08	Estonija	estonski	Marija Lis Ilus & Ivo Lina	Kaelakee hääl	Zvuk ogrlice	5.	106
09	Španija	španski	Antonio Karbonel	¡Ay, qué deseo!	Aj, kakva čežnja	14.	43
10	Finska	finski	Jasmine	Niin kaunis on taivas	Nebo je lepo	22.	26
11	Francuska	bretonski	Dan Ar Braz	Diwanit Bugale	Procvetajte, deco	11.	55
12	Ujedinjeno Kraljevstvo	engleski	Džina Dži	Ooh Aah... Just a Little Bit	Samo još malo	3.	153
13	Grčka	grčki	Marijana Efstratiju	Emeis Forame to Himona Anixiatika	Oblačimo prolećnu odeću zimi	13.	45
14	Hrvatska	hrvatski	Maja Blagdan	Света љубав	—	19.	30
15	Mađarska	mađarski	Đon Delusa	Fortuna	Sreća	23.	26
16	Irska	engleski	Imar Kvin	The Voice	Glas	2.	198
17	Izrael	hebrejski	Galit Bel	Shalom Olam	Zdravo, mir u svetu	28.	12
18	Island	islandski	Ana Mjol	Sjúbídú	Šubidu	10.	59
19	Makedonija	makedonski	Kaliopi	Само ти	—	26.	14
20	Malta	engleski	Mirijam Kristin	In a Woman's Heart	U ženskom srcu	4.	138
21	Holandija	holandski	Maksin & Frenklin Braun	De eerste keer	Prvi put	9.	63
22	Norveška	norveški	Elizabet Andrearsen	I evighet	За вечност	Direktni finalista
23	Poljska	poljski	Kasja Kovalska	Chcę znać swój grzech...	Hoću da znam moju grešku	16.	42
24	Portugal	portugalski	Lusija Moniz	O meu coração não tem cor	Moje srce nema boju	18.	32
25	Rumunija	rumunski	Monika Angel & Sinkron	Rugă pentru pacea lumii	Molitva za mir u svetu	29.	11
26	Rusija	ruski	Andrej Kosinski	Ja eto ja	Ja sam to što jesam	27.	14
27	Švedska	švedski	One More Time	Den vilda	Divlji	1.	227
28	Slovenija	slovenački	Regina	Dan najlepših sanj	Dan najlepšeg sna	20.	30
29	Slovačka	slovački	Marsel Palonder	Kým nás máš	Dok imaš nas	17.	36
30	Turska	turski	Šebnem Paker	Beşinci Mevsim	Peta sezona	7.	69

Tabela[uredi | uredi izvor]

		Poeni	Austrija	Republika Bosna i Hercegovina	Belgija	Švajcarska	Kipar	Nemačka	Danska	Estonija	Španija	Finska	Francuska	UK	Grčka	Hrvatska	Mađarska	Irska	Izrael	Island	Makedonija	Malta	Holandija	Norveška	Poljska	Portugal	Rumunija	Rusija	Švedska	Slovenija	Slovačka	Turska
		Rezultati glasanja
Takmičari
	Austrija	80		6	1		6	1	2		5	2	12		6		3			10		12		5	2					7
	Bosna i Hercegovina	29				2		3			3	1				6						2								12
	Belgija	45									8	4		7				4	6					2	4	6	2					2
	Švajcarska	67	3	3	3			7		5								7			8		5	6	3	7			4			6
	Kipar	42									4			2	12		5				5	4						4			6
	Nemačka	24							5				5	10					3										1
	Danska	22		4			3										1	2			2			1			4		5
	Estonija	106	5		5	4		8	8			8	1				6			5	1		10	10	5	5	3	12	7	3
	Španija	43	2				4								4	8						8					1			4	8	4
	Finska	26				6									8				5	7
	Francuska	55							6	8		3						5		6	10				6	4					4	3
	Ujedinjeno Kraljevstvo	153	10		7		10	5	7	2		7	10			1	7	8	12			3	7	8	1	10	8		12	1	5	12
	Grčka	45					12				7					7			2			5						5			7
	Hrvatska	30	1	7				2			1										3	1						1	8	6
	Mađarska	26		1			2		1	6					2	3							3				7				1
	Irska	198	12	12	8	7	8		3	10	2	10	8	12	10		2		10	12	6		6		10	3		7	10	10	10	10
	Izrael	12											3								4											5
	Island	59		5						7		5	6						7					12			6	8			3
	Makedonija	14														2	4			2			1							5
	Malta	138	6		10	8	7	6		1	12		4		7	10	8	6						4	7	2	12	3	6		12	7
	Holandija	63			4	3			10				2				12	3		3	7					12	5		2
	Norveška	N/A	Direktni finalista																						Direktni finalista
	Poljska	42	7					10		3				1	1								8					10			2
	Portugal	32	4		6									6	5				1				4	3						2		1
	Rumunija	11						4										1				6
	Rusija	14				5				4				5
	Švedska	227	8	10	12	12	1	12	12	12		12	7	8			10	12	8	8	12		12	7	12	8	10	6		8		8
	Slovenija	30			2	1			4					3		5		10		1			2					2
	Slovačka	38		2			5				6				3	12						10
	Turska	69		8		10					10	6		4		4			4	4		7			8	1			3

Zemlje učesnice[uredi | uredi izvor]

Zemlje označene u crvenom su isključene iz takmičenja 1997. godine.

#‍	Država	Jezik	Izvođač(i)	Pesma	Prevod	Plasman	Poeni
01	Turska	turski	Šebnem Paker	Beşinci Mevsim	Peta sezona	12.	57
02	Ujedinjeno Kraljevstvo	engleski	Džina Dži	Ooh Aah... Just a Little Bit	Samo još malo	8.	77
03	Španija	španski	Antonio Karbonel	¡Ay, qué deseo!	Aj, kakva čežnja	20.	17
04	Portugal	portugalski	Lusija Moniz	O meu coração não tem cor	Moje srce nema boju	6.	92
05	Kipar	grčki	Konstantinos Kristoforou	Mono Yia Mas	Samo za nas	9.	72
06	Malta	engleski	Mirijam Kristin	In a Woman's Heart	U ženskom srcu	10.	68
07	Hrvatska	hrvatski	Maja Blagdan	Света љубав	—	4.	98
08	Austrija	nemački	Georg Nusbaumer	Weil's dr guat got	Zato što se ti osećaš dobro	11.	68
09	Švajcarska	francuski	Kati Leander	Mon cœur l'aime	Moje srce ga voli	17.	22
10	Grčka	grčki	Marijana Efstratiju	Emeis Forame to Himona Anixiatika	Oblačimo prolećnu odeću zimi	14.	36
11	Estonija	estonski	Marija Lis Ilus & Ivo Lina	Kaelakee hääl	Zvuk ogrlice	5.	94
12	Norveška	norveški	Elizabet Andrearsen	I evighet	За вечност	2.	114
13	Francuska	bretonski	Dan Ar Braz	Diwanit Bugale	Procvetajte, deco	19.	18
14	Slovenija	slovenački	Regina	Dan najlepših sanj	Dan najlepšeg sna	21.	16
15	Holandija	holandski	Maksin & Frenklin Braun	De eerste keer	Prvi put	7.	78
16	Belgija	holandski	Liza Del Bo	Liefde is een kaartspel	Ljubav je igra s kartama	16.	22
17	Irska	engleski	Imar Kvin	The Voice	Glas	1.	162
18	Finska	finski	Jasmine	Niin kaunis on taivas	Nebo je lepo	23.	9
19	Island	islandski	Ana Mjol	Sjúbídú	Šubidu	13.	51
20	Poljska	poljski	Kasja Kovalska	Chcę znać swój grzech...	Hoću da znam moju grešku	15.	31
21	Bosna i Hercegovina	bošnjački	Амила Гламочак	За нашу љубав	—	22.	13
22	Slovačka	slovački	Marsel Palonder	Kým nás máš	Dok imaš nas	18.	19
23	Švedska	švedski	One More Time	Den vilda	Divlji	3.	100

Glasanje[uredi | uredi izvor]

		Poeni	Turska	Ujedinjeno Kraljevstvo	Španija	Portugal	Kipar	Malta	Hrvatska	Austrija	Švajcarska	Grčka	Estonija	Norveška	Francuska	Slovenija	Holandija	Belgija	Irska	Finska	Island	Poljska	Republika Bosna i Hercegovina	Slovačka	Švedska
		Rezultati glasanja
Takmičari	Turska	57		6	8			10	1		6				4		7	5		5			5
	Ujedinjeno Kraljevstvo	77	3			12	1	6	7	3	4		2		8			12	3		4			6	6
	Španija	17					2	5	4			6
	Portugal	92	5	2			12		10	1	10	5		12	5		6	6		3	10		1		4
	Kipar	72		12	7	3		2	8	2	5	12			2				1	6				10	2
	Malta	68	10		10				12			8		1		4						6		12	5
	Hrvatska	98	8	4	5	10	8	7			1	1	6	7		3	5	4	6		5	2	10	5	1
	Austrija	68	4			5		12				2	7		12	1			8			8	6	3
	Švajcarska	22		3												2	4	2	4	4	3
	Grčka	36		7			10	1			2			3			1					1		8	3
	Estonija	94		10	4		7			5				8	1	8	3		2	12	12	10			12
	Norveška	114	2	8		2	3		5	8	7		5		7	10	10	8	7	7	8	4	3		10
	Francuska	18		1		1							3	4				7		2
	Slovenija	16			1				6												1		8
	Holandija	78	1		6	7	5			12	3		4		10	5		1	5		2	7	2		8
	Belgija	22		5	12				2				1				2
	Irska	162	12			8	6	4		7	12	10	12	10	6	12	12	3		10		12	12	7	7
	Finska	9												2							7
	Island	51			3	6				6		3	8	5		6			10			3		1
	Poljska	31	7				4			4		7											7	2
	Bosna i Hercegovina	13	6					3	3											1
	Slovačka	19			2			8				4										5
	Švedska	100				4				10	8		10	6	3	7	8	10	12	8	6		4	4

Izvođači koji su učestvovali ranije[uredi | uredi izvor]

Izvođač	Država	Prethodni nastupi
Marijana Efstratiju	Grčka	1989.
Elizabet Andreasen	Norveška	1982. (kao član grupe Chips, za Švedsku), 1985. (kao član grupe Bobbysocks!, pobednik), 1994. (sa Jan Vernerom Danijelsenom)

Kvalifikacija za Pesmu Evrovizije 1997.[uredi | uredi izvor]

Osim zemlje domaćina 1997, 23 zemlje sa najvišim prosekom bodova od 1993. do 1996. su se kvalifikovale za takmičenje 1997. godine.

Legenda:
Automatski su se kvalifikovali
Kvalifikovali se
Povukli su se

Poz.	Zemlja	Rezultat				Prosečan rezultat
Poz.	Zemlja	1993	1994	1995	1996	Prosečan rezultat
–	Irska	187	226	44	162	154.75
1	Norveška	120	76	148	114	114.50
2	Ujedinjeno Kraljevstvo	164	63	76	77	95.00
3	Švedska	89	48	100	100	84.25
4	Malta	69	97	76	68	77.50
5	Francuska	121	74	94	18	76.75
6	Poljska	–	166	15	31	70.67
7	Mađarska	–	122	3	–	62.50
8	Hrvatska	31	27	91	98	61.75
9	Švajcarska	148	15	–	22	61.67
10	Holandija	92	4	–	78	58.00
11	Portugal	60	73	5	92	57.50
12	Kipar	17	51	79	72	54.75
13	Grčka	64	44	68	36	53.00
14	Španija	58	17	119	17	52.75
15	Danska	9	–	92	–	50.50
16	Nemačka	18	128	1	–	49.00
17	Estonija	–	2	–	94	48.00
18	Austrija	32	19	67	68	46.50
19	Rusija	–	70	17	–	43.50
20	Island	42	49	31	51	43.25
21	Izrael^[a]	4	–	81	–	42.50
22	Slovenija	9	–	84	16	36.33
23	Turska	10	–	21	57	29.33
24	Bosna i Hercegovina	27	39	14	13	23.25
25	Slovačka	–	15	–	19	17.00
26	Rumunija	–	14	–		14.00
27	Finska	20	11	–	9	13.33
28	Belgija	3	–	8	22	11.00
29	BJR Makedonija	–				0.00

Napomene:

^ Nakon što se Izrael povukao sa takmičenja 1997. godine, njihovo mesto je dodeljeno Bosni i Hercegovini.

Izvori[uredi | uredi izvor]

^ Bakker, Sietse (21. 12. 2009). „From 29 to 23...”. European Broadcasting Union. Pristupljeno 21. 12. 2009.

[2] Nakon što se Izrael povukao sa takmičenja 1997. godine, njihovo mesto je dodeljeno Bosni i Hercegovini.

[Decade-1] Bakker, Sietse (21. 12. 2009). „From 29 to 23...”. European Broadcasting Union. Pristupljeno 21. 12. 2009.

[1]

[a]