Pređi na sadržaj

Покајање (film)

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Pokajanje
Filmski poster
Izvorni naslovAtonement
Žanrdrama
ljubavni film
RežijaDžo Rajt
ScenarioKristofer Hempton
ProducentTim Bevan
Erik Felner
Pol Vebster
Temelji se naPokajanje
(Ijan Makjuan)
Glavne ulogeDžejms Makavoj
Kira Najtli
Serše Ronan
Romola Gari
Vanesa Redgrejv
MuzikaDario Marianeli
Direktor
fotografije
Šejmus Makgarvi
MontažaPol Totil
Producentska
kuća
Relativity Media[1]
StudioCanal
Working Title Films
DistributerStudioCanal
Universal Pictures
Focus Features
Godina2007.
Trajanje123 minuta[2]
ZemljaUjedinjeno Kraljevstvo
Francuska
Jezikengleski
Budžet30 miliona dolara[3]
Zarada131 milion dolara[4]
Veb-sajtwww.atonementthemovie.co.uk
IMDb veza

Pokajanje (engl. Atonement) je ratni ljubavno-dramski film iz 2007. godine, režisera Džoa Rajta, prema scenariju koji je Kristofer Hempton napisao na osnovu istoimenog romana Ijana Makjuana. Glavne uloge u filmu tumače Džejms Makavoj, Kira Najtli, Serše Ronan, Romola Gari i Vanesa Redgrejv, a radnja prikazuje zločin jedne devojčice i njegove posledice tokom šest decenija, počev od 1930-ih.

Film je premijerno prikazan 29. avgusta 2007. na Filmskom festivalu u Veneciji, dok je 7. septembra izašao u britanskim bioskopima, odnosno 7. decembra u Sjedinjenim Državama. Naišao je na pozitivne recenzije kritičara, koji su naročito pohvalili glumu, emocionalnu težinu, režiju, muziku, fotografiju, montažu, scenografiju i uključivanje istorijskih događaja. Bio je nominovan za sedam Oskara, uključujući onaj za najbolji film, a pobedu je odneo u kategoriji za najbolju originalnu muziku.[5] Takođe je osvojio dve nagrade BAFTA i dve nagrade Zlatni globus.[6]

Radnja

[uredi | uredi izvor]

U Engleskoj 1935. godine, trinaestogodišnja Brajoni Talis, najmlađa ćerka bogate porodice Talis, iz svoje sobe posmatra svoju stariju sestru Sesiliju i Robija Tarnera (u koga je Brajoni zaljubljena), sina porodične služavke. Tokom svađe Sesilije i Robija pored vrta i fontane, Robi slučajno razbija vazu i viče Sesiliji da ostane gde je kako se ne bi posekla. Još uvek ljuta, Sesilija skida odeću i ulazi u fontanu kako bi pronašla jedan od delova vaze. Brajoni sve to posmatra sa prozora i pogrešno tumači odnos između Sesilije i Robija.

Robi piše pismo Sesiliji kako bi joj se izvinio zbog incidenta. U jednom od nacrta, on iskreno izražava svoja osećanja privlačnosti prema njoj eksplicitnim rečima. Iako nije nameravao da pošalje tu verziju, on greškom u kovertu stavlja baš to pismo, umesto drugog formalnog, i moli Brajoni da ga preda Sesiliji. Brajoni pročita pismo pre nego što ga uruči sestri. Kasnije, ona opisuje pismo svojoj petnaestogodišnjoj rođaki Loli, koja Robija naziva „seksualnim manijakom”.

Pol Maršal, prijatelj Brajoninog i Sesilijinog starijeg brata Leona, predstavlja se rođacima i deluje kao da ga privlači Lola. Pre večere, Robi i Sesilija ostaju sami u biblioteci, i on se izvinjava zbog nepristojnog pisma, ali ona mu priznaje da ga voli. Njih dvoje vode ljubav uz zid u biblioteci dok ih Brajoni, koja je neprimećeno ušla, gleda i pogrešno zaključuje da je njena sestra silovana.

Tokom večere, Lolina braća blizanci nestaju i ukućani organizuje potragu. Dok učestvuje u potrazi, Brajoni nailazi na Lolu koju siluje nepoznati muškarac koji odmah beži. Iako nikada nije jasno videla silovatelja, Brajoni je ubeđena da je to bio Robi; zbunjena Lola, koja takođe nije videla njegovo lice, ne protivreči. Kasnije, Robi, koji je pronašao blizance nepovređene, vraća se u kuću. On biva uhapšen uprkos Sesilijinim molbama i uveravanjima da je nevin. Svedočenja Lole i Brajoni, zajedno sa eksplicitnim pismom, ubeđuju sve osim Sesilije u njegovu krivicu.

Četiri godine kasnije, tokom Drugog svetskog rata, Robi biva pušten iz zatvora pod uslovom da se pridruži vojsci i učestvuje u bici za Francusku. Odvojen od jedinice, on peške odlazi do Denkerka. Priseća se trenutka od pre šest meseci kada se sreo sa Sesilijom, koja je sada medicinska sestra. Brajoni, sada osamnaestogodišnjakinja, pridružila se istoj bolničkoj jedinici kao i Sesilija, u bolnici Svetog Tome u Londonu, umesto da pohađa Kembridž. Piše sestri, ali Sesilija još uvek ne može da joj oprosti što je pomogla u Robijevom hapšenju i osudi. Robi, teško bolestan od zaražene rane i u halucinacijama, stiže do plaža Denkerka gde čeka evakuaciju.

Kasnije, Brajoni, koja se kaje zbog svoje uloge u Robijevoj osudi, saznaje da se Pol Maršal sprema da se oženi Lolom. Dok prisustvuje venčanju, shvata da je Pol zapravo bio taj koji je silovao Lolu tokom potrage za blizancima. Brajoni posećuje Sesiliju kako bi zatražila oproštaj i predložila da promeni svoje svedočenje, na šta joj Sesilija odgovara da bi sada bila „nepouzdan svedok”. Brajoni je iznenađena što Robi živi sa Sesilijom dok je na odsustvu iz vojske. Ona se izvinjava zbog svoje obmane, ali je Robi besan što nije preuzela odgovornost za svoje postupke. Sesilija ga smiruje, a Robi upućuje Brajoni kako da ispravi istinu i pomogne da mu se poništi osuda. Brajoni pristaje. Sesilija dodaje da bi Brajoni trebalo da uključi i sve čega se seća u vezi sa Denijem Hardmanom, ali Brajoni ukazuje da je silovatelj bio Pol Maršal. Sesilija dodaje da se on upravo oženio Lolom i da ona neće moći da svedoči protiv svog muža.

Decenijama kasnije, Brajoni, sada već stara i uspešna spisateljica, daje intervju povodom svoje najnovije i poslednje knjige, autobiografskog romana pod nazivom Pokajanje, i objašnjava da boluje od vaskularne demencije. Saznaje se da je deo knjige u kojem Robi i Sesilija žive zajedno i Brajoni im se izvinjava — izmišljen. Istina je da se nikada nije iskupila za svoju grešku, kao i da se Sesilija i Robi nikada nisu ponovo sreli; Robi je umro od sepse izazvane zaraženom ranom u Denkerku, a Sesilija se udavila nekoliko meseci kasnije tokom podzemne poplave nastale usled nemačkog bombardovanja podzemne stanice Balam. Brajoni priznaje da je roman napisala sa izmišljenim srećnim krajem kako bi, barem u fikciji, pružila Sesiliji i Robiju sreću koju nikada nisu imali — jer je ona odgovorna za pogrešnu identifikaciju Robija kao Lolinog silovatelja. Poslednja scena prikazuje zamišljeni život Sesilije i Robija kako zajedno borave u kući pored mora, koju su planirali da posete kad se ponovo sretnu.

Reference

[uredi | uredi izvor]
  1. ^ „Atonement (2007) - Financial Information”. The Numbers. Pristupljeno 8. 3. 2021. 
  2. ^ ATONEMENT (15)”. Universal Studios. British Board of Film Classification. 10. 7. 2007. Arhivirano iz originala 13. 4. 2014. g. Pristupljeno 11. 4. 2014. 
  3. ^ „Atonement (2007)”. The Numbers. 
  4. ^ „Atonement (2007)”. Box Office Mojo. 
  5. ^ „Academy Award nominations for 'Atonement'. Oscar.com. 23. 1. 2008. Arhivirano iz originala 29. 1. 2008. g. Pristupljeno 24. 1. 2008. 
  6. ^ „BAFTA Awards for 'Atonement'. BAFTA.org. 10. 2. 2008. Arhivirano iz originala 11. 2. 2008. g. Pristupljeno 10. 2. 2008. 

Spoljašnje veze

[uredi | uredi izvor]