Razgovor s korisnikom:Medeniacus

Šljukarice

Pozdrav, Ivane.

Napravio si stranicu o šljukaricama, međutim, članak o ovim pticama već postoji (ja sam ga davno napisao), samo je latinski naziv članka (Charadriiformes), pa je, stoga, potrebno spojiti ova dva članka. S obzirom da je tvoj članak obimniji, neka on bude glavni. Ukoliko ima nekih stvari u članku Charadriiformes koje nisi pomenuo u svom članku, ti to prebaci u svoj članak, pa ćemo obrisati ovaj latinski. Pozdrav, Miljan Simonović (razgovor) 19:07, 21. avgust 2017. (CEST)

Slažem se sa Miljanom. Ali ti si upravo samo prebacio sadržaj iz ovog latinskog u srpski, a ovaj sadržaj najveći što si napisao obrisao. Ostavi ovo što si ti napisao, i ukoliko ima delova iz latinskog prebaci u tvoj srpski. Poslušaj Miljanov savet gore. Pozdrav. Zoranzoki21 (razgovor) 19:18, 21. avgust 2017. (CEST)

I ja se slažem sa Miljanom samo nemam pojma kako to da izvedem :D Ja se nadam da ću se naučiti da pričam ovde. Nije mi jasno što nema neki chatbox :D (razgovor) 19:20, 21. avgust 2017.

Na ovom projektu nema četboksa.. Pa ono što nema članak šljukarice a ovaj na latinskom ima, prebaciš iz latinskog na tvoj srpski. Zoranzoki21 (razgovor) 19:24, 21. avgust 2017. (CEST)

Srediće to Miljan. Mislim da je dovoljno što ih pravim za sada :P (razgovor) 19:28, 21. avgust 2017.

Hvala Miljane. (razgovor) 22:06, 21. avgust 2017.

Ajnu

Članak „Ajnu” (koji je povezan sa člancima Ajnui (ili Aini) u Rusiji, engleskim (engl. Ainu in Russia) i ruskim člankom (rus. Айны в России)) govori o delu Ajnua ili Aina koji živi u Rusiji, a članak „Ainu narod” o narodu kao celini. A u članku o Sireničkim Eskimima nije dobro prevedeno Siberian Yupik:

For example, dual number is not known in Sirenik Eskimo, while most Eskimo–Aleut languages have dual, including the neighboring Siberian Yupik relatives.

prevod je

Na primer, dvojina nije poznata kod Sirenik Eskima, dok većina eskimsko-aleutskih jezika ima dvojinu, uključujući i srodni, komšijski jezik Ajnua.

Sibirski Jupici je pogrešno prevedeno kao Ajnu.

Sibirski Jupici na engleskoj Vikipediji su oni ruski Eskimi koji govore centralno sibirskim jupičkim jezikom (Siberian Yupik (članak o jeziku na engleskoj Vikipediji Central Siberian Yupik language)) i pretstavljeni su kao poseban narod, a na ruskoj su svi ruski Eskimi jedan narod (bez obzira na to koji jupički jezik govore ili su govorili).

Sa engleske Vikipedije rečenica

Sirenik Eskimos speak Siberian Yupik language and/or Russian.

je prevedena kao

Sirenika narod priča ili ajnujskim ili ruskim jezikom.

Nakon izumiranja sireničkog eskimskog, Sirenički Eskimi govore ili (centralno) sibirskim jupičkim jezikom (jezikom druge grupe ruskih Eskima) ili ruskim, a ne ajnujskim.ADprom (razgovor) 17:15, 9. septembar 2017. (CEST)

Nema problema, dešava se.ADprom (razgovor) 17:43, 9. septembar 2017. (CEST)

Nisam radio na šablonima (Kategorija:Šabloni), sem što sam na jednom menjao unutrašnje veze. Mislim da nemogu oko toga da ti pomognem.

Nema na čemu. Pozdrav.ADprom (razgovor) 22:01, 10. septembar 2017. (CEST)

U članku Jupici si promenio ime protestanske Moravske crkve (koreni su joj u Češkoj i Moravskoj zato se tako zove) u Moravička crkva. Videćeš da je engleski članak Moravian Church povezan sa makedonskim člankom Moravska crkva i ruskim Moravskaя cerkovь, na srpskom još nije napisan.ADprom (razgovor) 12:59, 11. septembar 2017. (CEST)

Dogovoreno :)ADprom (razgovor) 13:15, 11. septembar 2017. (CEST)

Dodavanje više kategorija odjednom

Možeš dodavati više kategorija odjednom ako je omogućen gedžet KetaLot (CataLot) klikom na +* pored toga gde piše Kategorije.. I onda klikćeš pluseve i dodaješ do mile volje (to jest koliko treba) i klikneš na sačuvaj, pa ako si hteo nešto da edituješ u članku, možeš to odmah uraditi (otvoriti se odmah editor klikom na sačuvaj) i sačuvati izmenu. Zoranzoki21 (razgovor) 15:07, 12. septembar 2017. (CEST)

Automatski patroliran

Kandidovao sam te za automatskog patroliranog, te bih želeo da ti ostavim objašenje, zbog toga što će softver da te obavesti da sam te predložio. Ovako, pravo automatskog patroliranog predstavlja to da patroleri i administratori ne moraju da proveravaju (patroliraju) tvoje izmene, nego da to Medijaviki obavlja automatski.. Sve pohvale za doprinos.. Dodeliću ti spomenicu. Samo tako nastavi. Pozdrav! Zoranzoki21 (razgovor) 22:17, 24. septembar 2017. (CEST)

Ne treba da paviš preusmjeravanja na str. koje ne postoje, tipa: Melanitta fusca, Melanitta nigra, Mergus albellus... Najpre napiši „glavni” članak, pa onda preusmjeri alternativna imena prema njemu. Radovan ⁂ 15:40, 27. septembar 2017. (CEST)

Pišem ih, pa mi je ovako lakše. Ne sekiraj se ništa :) --Medeniacus (razgovor) 15:43, 27. septembar 2017. (CEST)

Zato je i stavih. Nema na čemu. Zoranzoki21 (razgovor) 12:55, 28. septembar 2017. (CEST)

Hvala Ranko i Zoki i svima ostalima na podršci. U selu sam i nemam neki net da bih vam se zahvalio bolje. Drago mi je da sam primljen u štrebersku ekipu ;)))Medeniacus (razgovor) 22:49, 28. septembar 2017. (CEST)

Otisao sam na posao i nisam stigao/setio se da popravim. -- Bojan  Razgovor  16:15, 3. oktobar 2017. (CEST)

Pelikan i nesit

Da li si ti dečko profesionalni hrvatski ili srpski ornitolog?--Zrno (razgovor) 03:28, 18. oktobar 2017. (CEST)

Kako misliš "zvanično ime" na srpskom? Oduvek je u srpskoj literaturi bio pelikan, a u hrvatskoj nesit. Ko je ozvaničio taj naziv nesit? --Zrno (razgovor) 16:53, 18. oktobar 2017. (CEST)

Ma pusti Zrnceta. Ona je stari spletkaroš.

Reci mi, da li postoji neka zvanična nomenklatura ptica na srpskom jeziku koju koristiš? I da, da li članak Pelikani treba prebaciti na Nesiti, budući da smo se juče složili (uprkos Zrncetovim "prosvjedima") da je zvaničan naziv na srpskom Nesit?

Sly-ah (razgovor) 07:08, 19. oktobar 2017. (CEST)

Video sam to, ali nisam bio siguran da li je zvanično.

Nego, šta ćemo sa člankom Pelikan?

--Sly-ah (razgovor) 12:24, 19. oktobar 2017. (CEST)

Pozivnica za pridruživanje diskord serveru

Zdravo, Medeniacus. Pozivamo vas da se pridružite diskord serveru. On služi da omogući lakšu komunikaciju i saradnju među vikipedijancima. Da biste se pridružili, kliknite ovde. Za više informacija, pogledajte Vikipedija:Diskord. Hvala!

— Žile (✉) 10:43, 14. jul 2019. (CEST)

Dozvola za korišćenje fotografije

Poštovani Ivane, Interesuje me da li mogu da koristim jednu od vaših fotografija ptica kao inspiraciju za sliku, da li je za to neophodno da fotografiju kupim, pošto na slici neću moći da navedem izvor, tj. vas kao autora fotografije. Dimitrije Davidović (razgovor) 20:02, 12. februar 2021. (CET)