Razgovor s korisnikom:Millennium175

Pozdrav, Millennium175. Dobro došli na Vikipediju na srpskom jeziku!
Zdravo, Millennium175. Hvala na učešću u projektu. Nadamo se da ćete uživati u saradnji i da će vam boravak s nama biti prijatan.
Vikipedija na srpskom jeziku je slobodna enciklopedija koja je nastala 2003. godine. Od tada smo uspostavili različita pravila u našoj zajednici. Molimo vas da odvojite malo vremena i pročitate sledeće teme, pre nego što počnete da uređujete Vikipediju.
	Pet stubova Vikipedije Šta je Vikipedija?		Pomoć Opšti priručnik za uređivanje Vikipedije
	Uputstva Brzo naučite da pravite izmene, korak po korak		Pesak Za uvežbavanje rada na Vikipediji
	Osnovni kurs Traži personalizovanu pomoć pri prvim pokušajima		Naučite kako se uređuje stranica Vodič za uređivanje stranica
	Stvari koje ne bi trebalo da radite Sažetak najučestalijih grešaka koje treba izbegavati		Najčešće postavljana pitanja Pitanja koja mnogi postavljaju
	Pravila Vikipedije Pravila i smernice koje je usvojila zajednica		Trg Mesto gde možete pitati druge vikipedijance
Dugme za automatski potpis Molimo vas da se potpisujete na stranicama za razgovor pomoću četiri tilde (~~~~) ili klikom na dugme koje se nalazi iznad prozora za pravljenje izmena — to daje vaše ime, trenutno vreme i datum. Takođe, molimo vas da se ne potpisujete u člancima. Za slanje slika na Vikipediju, molimo vas da pročitate: Pravila o korišćenju slika Autorsko pravo Nalepnice za autorsko pravo nad slikama Pre nego što počnete s uređivanjem članaka, molimo vas da pročitate važne napomene o pisanju srpskim jezikom na Vikipediji. Članci na Vikipediji na srpskom jeziku mogu se potpuno ravnopravno uređivati ćirilicom i latinicom, ekavicom i ijekavicom, ali nije dozvoljeno mešanje pisama niti izgovora u istom članku. Izmene latinicom u ćiriličkom tekstu (i obrnuto) i izmene „osisanom” latinicom, odnosno ASCII-jem, biće uklonjene bez odlaganja. Don't speak Serbian? Sr-0? — talk to us via our Village Pump in English.

Nadamo se da ćete uživati sa nama doprinoseći Vikipediji i da ćete postati njen stalan saradnik. Ukoliko imate bilo kakva pitanja, slobodno se obratite meni ili drugim urednicima na nekoj od stranica na Trgu. Još jednom, dobro došli na Vikipediju, projekat slobodne enciklopedije. Srećan rad!-- Dcirovic (razgovor) 20:58, 28. januar 2018. (CET)

Pesma Evrovizije 2018.

Molio bih da ne brišete tabele. Ja ću da se pozabavim sa njima. Hvala. 009988aaabbbccc

Prava

Pozdav, nominovao sam te za automatski patrolirana prava. Možda si videla. Samo nastavi da se trudiš, od mene imaš podršku. — Aleksandar (✉) 19:34, 30. maj 2018. (CEST)

Preusmerenja

To su validna preusmerenja, ako mislite da je potrebno napraviti posebne članke, onda ih uradite. Hvala.--Soundwaweserb (razgovor) 20:22, 30. maj 2018. (CEST)

Kanal D

Pogledaj ovaj članak i ako vidiš nešto netačno ukloni. Podzrav. , — Aleksandar (✉) 14:50, 21. avgust 2018. (CEST)

Sunđer Bob Kockalone

Pozdrav. Možda je bolje da članci nose imena Karen (Sunđer Bob Kockalone) i Biserka (Sunđer Bob Kockalone). Jednostavnije je, jednako tačno i precizno, a lakše je za pronalaženje. Teško da će neko da kuca i lik i Sunđer Bob Kockalone da bi pronašao lika.

Pored toga, kad premestiš članak, trebalo bi da promeniš i veze koje vode ka njemu, pogotovo ako će prvobitni naslov biti obrisan. Sa leve strane imaš opciju Šta vodi ovde, gde možeš videti u kojim se sve člancima pojavljuje veza ka datom članku. Pozdrav, Miljan Simonović (razgovor) 21:38, 26. avgust 2018. (CEST)

Avatar: Poslednji vladar vetrova

Pozdrav, pozivam te da se pridružiš glasanju za dobra članke. Serbian Nickmen (razgovor) 23:05, 31. avgust 2018. (CEST)

Pozdrav, hvala na ukazanom mišljenju i ispravljanju članka. Istina je da sam neke stvari preveo pomoću gugl translejta, ali sam rečenice sam sastavljao. Izvini što ti kasno odgovara. Hvala . Serbian Nickmen (razgovor) 23:41, 1. septembar 2018. (CEST)

Studio (studio)

Slobodno radi, sad ću da sklonim šablon rut, ostalo mi je samo da dodam uvod i još par glumaca u tekst. Usput trenutno je glasanje za dobre članke za Avatar: Poslednji vladar vetrova, pa ako želiš možeš da glasaš. Hvala. Serbian Nickmen (razgovor) 18:04, 8. septembar 2018. (CEST)

Poziv

Zdravo! Želimo da Vam skrenemo pažnju da je osnovan Vikiprojekat Film čiji je cilj poboljšanje članaka o filmovima i serijama. Pomislili smo da ćete biti zainteresovani za ovu temu, pa Vas ovom prilikom pozivamo da se pridružite projektu. Napravite novi članak ili poboljšajte već postojeći. Kreirajte nove kategorije i šablone vezane za temu film. U slučaju da želite da nam se pridržite, samo kliknite ovde. Hvala!

Ideogram

Hvala na informacijama i ne mogu da verujem da si uspeo ovo da pronađeš, stvarno će dosta pomoći. Ako ti odgovara dodaću preostale informacije sutra ujutro, večeras ću malo da otpremam datoteke. Usput, trenutno želim da redom pravim članke za studije: prvo ideogram, pa klarion i na kraju gold digi net, ukoliko želiš može i ti . Pozdrav. Serbian Nickmen (razgovor) 21:02, 24. septembar 2018. (CEST)

Birokrate

Na stranici Vikipedija:Zahtevi za administriranje pokrenuto je glasanje o dodeli birokratskih prava korisniku Miljanu Simonoviću. Glasanje traje u periodu 30. 9  — 7. 10. 2018. --Miljan Simonović (razgovor) 08:50, 2. oktobar 2018. (CEST)

Supersonik i Klarion

Hvala na poruci! Te stvari sam na brzinu uradio, da bude kao i na člancima za ostale sinhronizacione studije. Sviđa mi se ideja za godinu u zagradi i to ću da uradim ili večeras ili sutra ujutro, ali samo za ono što znam. Imam jednu referencu za Barbi filmove (klarion), a na toj vikiji pišu i godine za neke od filmova. Za neke stvari ću odslušati odjavnu špicu, npr. supersonik je u odjavnim špicama rekao i godinu i bukvalno sve druge podatke (glumci, producenti, reditelji sinhronizacije, itd). Nemoj mi zameriti ako ne bude sve korekto jer sam ovih dana (otprilike do drugog novermbra) veoma zauzet. Hvala VLADA ^da? 23:28, 30. oktobar 2018. (CET)

Izvinjavam se na kasnom odgovoru. Što se tiče Barbi i kristalnih vilenjaka stvarno ne znam, jedini izvor je ta vikija. A ostale sinhronizacije (izuzev Barbi filmova) sam stavio kao što piše na stranicama o njima, uključujući i mađarske narodne priče. Meni kao rešenje pada na pamet jedna stvar, da za preostale sinhronizacije (za koje je godina nepoznata) pitamo Cartoons Serbia Official-a. Srdačan pozdrav VLADA ^da? 21:43, 1. novembar 2018. (CET)

Kategorije

Pozdrav, reših da sledećih nekoliko dana kategorišem stranice (pravim nove kategorije), međutim, prevedene na srpski, nemaju baš neki lep naziv. Na primer, 2010s French animated television series ja sam preveo kao Francuske animirane televizijske serije iz 2010-ih, to mi zvuči previše dugo, a i sam naziv nije nešto mnogo lep. Da li imaš ideju kako bi drugačije mogla da se zove kategorija. Usput, postoji još mnogo kategorija ovog tipa. Pozdrav VLADA ^da? 22:48, 30. novembar 2018. (CET).

Pozdrav, svakako razumem šta želiš da kažeš, ali veruj mi, sledeće godine će broj članaka na ovu temu biti znatno veći. U januaru ću (nadam se) napraviti opširnu kolekciju novih članaka o raznoraznim serijama (uglavnom animiranim i sinhronizovanim). Što se tiče imena kategorija, svakako to mogu da skratim (good idea), tako sam nazvao kategoriju jer sam preveo bukvalno. Hvala puno na savetima i još jednom, pozdrav! VLADA ^da? 23:03, 2. decembar 2018. (CET)

Livada produkcija

Hej, pre svega da se zahvalim na konslutaciji! Što se tiče sadašnjeg članka „Livada Beograd”, da, skoro je gotov, mislim ostalo mi je samo da dodam još nekoliko glumaca. Za „Mobi” sam znao da ima nekakve veze sa Livadom, ali za „Vočaut” i ne baš. E sad, ne znam kako ćemo sa člancima o gore navedenih tri studija. Evo nekoliko predloga pa, videćemo šta će na kraju ispasti.

1) Pravljenje zasebnih članaka za Livada Beograd, Mobi i Vočaut.

Moje mišlenje -- za

2) Pravljenje jednog članka, Livada produkcija (ili tako neko ime), i u okviru ovog predloga imam dva podpredloga:

• Sinhronizacije sva tri studia u jedan odeljak, glumci iz sva tri studia u jedan odeljak, muzičari iz sva tri studia u jedan odeljak (mada, nisam siguran da li postoje muzičari u okviru Livade Beograd i Vočauta). ...

Moje mišlenje -- protiv

• Napraviti posebne odeljke za studije i u njemu podnaslovi: Sinhronizacije, glumci, muzičari, itd.

Moje mišlenje -- Sugestija

I za kraj, mislio sam da je Livada Beograd sinhronizovao Ledeno Doba 5.

Pozdrav. — VLADA ^da? 22:25, 25. decembar 2018. (CET)

Pozdrav! Ako sam dobro shvatio, Mobi i Vočaut trebaju da imaju posebne članke dok će se stvari snimane u Livadi Beograd, kao i glumci iz Livade biti u člasnku Livada produkcija. Ta ideja sasvim solida (i rešava problem :)), a što se tiče Ledenog Doba 5, mislio sam da je sinhronizovala Livada Beograd jer ovde u odeljku studiji piše samo Livada Beograd, ali izgleda da je to greška. Pozdrav. — VLADA ^da? 10:52, 27. decembar 2018. (CET)

Članak je super ispao, a što se tiče sinhronizacija za koje si pitao:

• Angry Birds i Štrumpfovi: Skriveno selo - ovde pod studiji za sinhro. piše samo Livada Beograd
• Sunđer na suvom - to sam uzeo sa stranice Dimitrije Stojanović
• Pevajmo - Nisam siguran da li je Livada ili Blu Haus, ali mi je nekako logičnije da je Livada, link [1]

Pozdrav. — VLADA ^da? 13:08, 28. decembar 2018. (CET)

Sve je ispalo super. Želim ti sve najbolje u novoj godini i srećni praznici. Pozdrav. — VLADA ^da? 17:01, 1. januar 2019. (CET)

Vinks

Pozdrav! Slažem se da je prvobitna tabela bila lepša, korektnija i praktičnija, ali nemam vremena da sve to rasporedim, jer treba dosta vremena za to. Takođe za svakog lika trebam da proverim u kojim se sezonama pojavljuje. Zato sam prosto preneo informacije, ali upravu si, treba vratiti na prošlo stanje. Umeđuvremenu ću na svojoj radnoj stranici malo po malo sagrađivati tabelu, da bude i korektna, ali i da sadrži sve uloge. Pozdrav! — VLADA ^da? 15:27, 27. april 2019. (CEST)

Hristos vaskrese! Sve je vraćeno na prvobitno stanje. Pozdrav! — VLADA ^da? 10:42, 28. april 2019. (CEST)

Pozivnica za pridruživanje serveru na Diskordu

Pozdrav, Serbian Telenovelas. Pozivamo vas da se pridružite serveru na Diskordu. On služi da omogući lakšu komunikaciju i saradnju među vikipedijancima. Da biste se pridružili, kliknite ovde. Za više informacija o serveru, pogledajte Vikipedija:Diskord. Hvala!

— AcamicamacaracaBot (razgovor) 22:06, 28. april 2019. (CEST)

Grdana

Pozdrav! Primetio sam da si na članku Grdana — Gospodarica zla dodao [[]] za datume i godine, što nije potrebno raditi samo u uvodnom delu dok je u svim ostalim potrebno. — HoneymoonAve27 (razgovor) 22:08, 31. maj 2019. (CEST)

Kamelija

Priloženi izvor? Otvori pa pogledaj, ja nisam pisao članak na osnovu toga što sam gledao film, pa je li znam. Drugo, izmenjen je i ostatak teksta, a ni to mi nije baš najjanije, budući da su obe pesme prepevi grčke verzije. U svakom slučaju, planiram da uskoro sve ovo sklonim iz članka i da premestim na odgovarajuće mesto. Stoga mi i nije toliko značajno šta će trenutno da piše i kojim redosledom. Pozdrav! --Lotom (razgovor) 18:03, 24. jun 2019. (CEST)

Community Insights Survey

Share your experience in this survey

Hi Millennium175,

The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey about your experience with Vikipedija and Wikimedia. The purpose of this survey is to learn how well the Foundation is supporting your work on wiki and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation.

Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.

This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).

Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.

Sincerely,

RMaung (WMF) 16:48, 6. septembar 2019. (CEST)

Reminder: Community Insights Survey

Share your experience in this survey

Hi Millennium175,

A couple of weeks ago, we invited you to take the Community Insights Survey. It is the Wikimedia Foundation’s annual survey of our global communities. We want to learn how well we support your work on wiki. We are 10% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! Your voice matters to us.

Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.

This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).

Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.

Sincerely,

RMaung (WMF) 17:14, 20. septembar 2019. (CEST)

Reminder: Community Insights Survey

Share your experience in this survey

Hi Millennium175,

There are only a few weeks left to take the Community Insights Survey! We are 30% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! With this poll, the Wikimedia Foundation gathers feedback on how well we support your work on wiki. It only takes 15-25 minutes to complete, and it has a direct impact on the support we provide.

Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.

This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).

Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.

Sincerely,

RMaung (WMF) 21:52, 3. oktobar 2019. (CEST)

Vikiprojekat Biografija

Zdravo! Želeli smo da Vam skrenemo pažnju da je osnovan Vikiprojekat Biografija koji ima za cilj poboljšanje članaka o biografijama na Vikipediji. Pomislili smo da ćete biti zainteresovani za ovu temu, pa Vas ovom prilikom pozivamo da nam se pridružite. Napravite neki novi članak ili poboljšajte već postojeći. U slučaju da želite da nam se pridržite, upišite se ovde.

--Nikolina Š. ✉ 22:12, 8. april 2020. (CEST)

Akcija timskog pisanja članaka

Zdravo! Želeli smo da vam skrenemo pažnju da će od 1. do 15. maja 2020. trajati akcija timskog pisanja članaka. S obzirom da je timski rad i solidarnost od izuzetnog značaja, viki zajednica je odlučila da pokrene akciju. Njen cilj je podsticanje zajedničkog rada na Vikipediji na srpskom jeziku. Pomislili smo da ćete biti zainteresovani, pa Vas ovom prilikom pozivamo da nam se pridružite. Ako želite da to uradite, upišite se na ovoj stranici sa svojim partnerom.

-- Урош В. ✉ i Nikolina Š. ✉ 19:41, 28. april 2020. (CEST)

Odjavne špice

Pozdrav. Odjavna špica gdje su pobrojana imena može biti referenca samo za ta imena i ništa više. Ne može se pored deset imena u špici natovariti još deset za koje nema izvor. — Željko Todorović (razgovor) 13:47, 24. decembar 2020. (CET) s. r.

Tamo gdje ne postoji poimence ko je koju ulogu glumio (kao u odjavnoj špici) onda tu ne može postojati tabela. Tada se može u tekstu opisati ko je učestvovao u sinhronizaciji na osnovu onoga šta piše u referenci. Ako neka referenca nudi ofrlje podatak onda tako mora biti i na Vikipediji, ne može se nagađati. Podaci moraju biti provjerljivi. — Željko Todorović (razgovor) 00:06, 25. decembar 2020. (CET) s. r.

@Željko Todorović: Uredu za ostale ali za Vladislavu Đorđević cela Srbija bukvalno zna da daje glas Sunđer Bobu slično ko i sa Duško Dugoškom što mu da je Nikola Simić. — Korisnik:Stefancar12 (razgovor) 07:16, 25. decembar 2020. (CET)

Ako negdje u provjerljivom izvoru piše da je neko u crtanom glumio određeni glas, onda je to pouzdano ali samo za njega. Kao što piše za njega onda mora i za sve ostale da bi tabela bila puna. Ako piše negdje za svega tri lika, onda svega tri lika se mogu i dodati. Za druge nema tačnog podatka i stoga ne mogu na enciklopediju. Pisao sam na drugom mjestu — kvalitetne sinhronizacije imaju dostupne informacije o sebi i o glumcima. Ako nisu kvalitetne onda ne mogu na Vikipediju, neka se popravljaju. Nismo mi registar svih sinhronizacija već možemo prepoznati samo one koje imaju relevantan trag o sebi. Godina je 2020, a sinhronizacije se rade potpuno netransparentno?! Nisu svi studiji vjerovatno isti po kvalitetu pa nema potrebe ni da ih mi izjednačavamo, ko kvalitetno radi o njegovom radu je onda negdje i pisano. — Željko Todorović (razgovor) 17:52, 25. decembar 2020. (CET) s. r.

Maja Nikolić

Pozdrav! Da li može da se napravi stranica za glumicu Maju Nikolić? Postoji Maja Nikolić pevačica i Maja Nikolić glumica. Mogu da doprinesem par informacije i dva izvora. Ona glumi u seriji Urgentni Centar, i radila je sinhronizacije za studije Livada Beograd i Rec Po Rec. Više informacija ima na Cartoons Serbia stranici, ima dva izvora tako da neki podaci sa one stranice mogu da se prenesu na Wikipediju. Trebalo bi da se napravi stranica za nju jer dosta ljudi meša pevačicu i glumicu. Na stranici Rec Po Rec je ime Maja Nikolić povezano sa pevačicom dok pomenuta pevačica ne radi sinhronizacije.. VelikiFan99 (razgovor) 11:34, 4. januar 2021. (CET)

Prijatelji

Pozdrav. Još ranije sam primetio da si značajno unapredio članak Prijatelji (TV serija), ali sam tek sada video da si napravio nekoliko članaka vezanih za seriju. Ukoliko želiš, mogu ti pomoći oko dodatnog uređivanja glavnog članka pa ga možeš kandidovati za dobar ili čak odličan članak. Nisam primetio neke velike greške, jedino neke transkripcije kao što su En-Bi-Si što bi se trebalo prebaciti u NBC itd. — HoneymoonAve27 (razgovor) 00:02, 11. april 2021. (CEST)

Akcija pisanja biografija 3

Zdravo! Želeli smo da Vam skrenemo pažnju da je u toku akcija pisanja biografija koja ima za cilj poboljšanje članaka o biografijama na Vikipediji. Pomislili smo da ćete biti zainteresovani za ovu temu, pa Vas ovom prilikom pozivamo da nam se pridružite. Napravite neki novi članak ili poboljšajte već postojeći. U slučaju da želite da nam se pridržite, upišite se ovde.

— Николина Ш. ✉ 13:48, 8. април 2023. (CEST)

Prijatelji

Zdravo kolega Millennium175, propustio sam da prokomentarišem na nominaciji, pošto su se preklopile poslovne, lične obaveze, praznici i evo prođe sedmica dana. Odličan posao si uradio, hvala ti, nadam se da ćeš nam spremiti još neki dobar ili sjajan članak. Sretni praznici. Lp. — Sadko (riječi su vjetar) 04:14, 6. januar 2024. (CET)

@Sadko: Hvala na podršci i lepim rečima! Srećni praznici! — Millennium175 (razgovor) 15:08, 6. januar 2024. (CET)