Razgovor s korisnikom:Sladja811

Sadržaj stranice nije podržan na drugim jezicima
S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Pozdrav, Sladja811. Dobro došli na Vikipediju na srpskom jeziku!
Zdravo, Sladja811. Hvala na učešću u projektu. Nadamo se da ćete uživati u saradnji i da će vam boravak s nama biti prijatan.
Vikipedija na srpskom jeziku je slobodna enciklopedija koja je nastala 2003. godine. Od tada smo uspostavili različita pravila u našoj zajednici. Odvojite malo vremena i pročitajte sledeće teme, pre nego što počnete da uređujete Vikipediju.
Pet stubova Vikipedije
Šta je Vikipedija?
Pomoć
Opšti priručnik za uređivanje Vikipedije
Uputstva
Brzo naučite da pravite izmene, korak po korak
Pesak
Za uvežbavanje rada na Vikipediji
Osnovni kurs
Traži personalizovanu pomoć pri prvim pokušajima
Naučite kako se uređuje stranica
Vodič za uređivanje stranica
Stvari koje ne bi trebalo da radite
Sažetak najučestalijih grešaka koje treba izbegavati
Najčešće postavljana pitanja
Pitanja koja mnogi postavljaju
Pravila Vikipedije
Pravila i smernice koje je usvojila zajednica
Trg
Mesto gde možete pitati druge vikipedijance
Dugme za automatski potpis
Dugme za automatski potpis

Potpisujte se na stranicama za razgovor pomoću četiri tilde (~~~~) ili klikom na dugme koje se nalazi iznad uređivačkog prozora — time dodajete vaše korisničko ime, trenutno vreme i datum. Takođe, nemojte se potpisivati u člancima.

Pre nego što počnete s uređivanjem članaka, pročitajte važne napomene o pisanju srpskim jezikom na Vikipediji.

Članci na Vikipediji na srpskom jeziku mogu se potpuno ravnopravno uređivati ćirilicom i latinicom, ekavicom i ijekavicom, ali nije dozvoljeno mešanje pisama niti izgovora u istom članku. Izmene latinicom u ćiriličkom tekstu (i obrnuto) i izmene „osisanom” latinicom, odnosno ASCII-jem, biće uklonjene bez odlaganja.

Nadamo se da ćete uživati sa nama doprinoseći Vikipediji i da ćete postati njen stalni korisnik. Ukoliko imate bilo kakva pitanja, slobodno se obratite meni ili drugim urednicima na nekoj od stranica na Trgu. Još jednom, dobro došli na Vikipediju, projekat slobodne enciklopedije. Srećan rad! --Dungo ۞ 23:33, 7 oktobar 2005 (CEST)

Slađo, vidim da se delimično snalaziš u Vikipediji. Međutim, ne bi bilo loše da pogledaš i dobro pročitaš kako se menja strana. Time ćeš moći da uređuješ ovu enciklopediju na bolji način. :) --Dungo ۞ 17:17, 8 oktobar 2005 (CEST)


Države[uredi izvor]

Slađo, vidim da si počela da dodaješ kutijice na države koje imaju malo podataka ili uopšte ne postoje, to je odlično. Što se tiče Togoa pogrešila si u ekstenzijama slika naime umesto .gif si stavila .png i obrnuto, ovo sam prepravio i sada je sve ok. Napomenuo bih ti još jednu stvar, kada postavljaš novi članak dodaj interviki poveznice i ka ostalim vikipedijama a ne samo ka engleskoj, i isto tako dodaj poveznicu ka našoj viki ali samo na engleskoj. Zašto samo na engleskoj? pa skračuje ti mnogo posla i postoje botovi koji to rade automatski kasnije na ostalim vikipedijama, a gledaju kakvo je stanje na engleskoj. Znači da bi botovi znali da i mi imamo određeni članak moraš da dodaš interviki poveznicu na engleski vikipediju. Ukoliko imaš nekih problema samo se javi bilo kome direktno ili kako si već radila, ostaviš poruku na trgu. --Saša Stefanović ® # 03:04, 21 oktobar 2005 (CEST)


Jezici[uredi izvor]

Ne znam tačno na koje šablone o jezicima misliš, ali ako misliš na one kutijice koje pokazuju koje jezike govoriš, oni izgledaju ovako {{User sr}} - taj označava korisnika kome je srpski maternji jezik.. za druge jezike imaš i nivoe znanja, tako recimo {{User_de-1}} znači da korisnik ume (ali slabo) da govori nemački, a {{User_en-3}} da korisnik napredno koristi engleski. Znači umesto en staviš kod jezika koji govoriš, a broj govori o sposobnostima sporazumevanja na tom jeziku. -- Obradović Goran (razgovor) 14:00, 22 oktobar 2005 (CEST)

Sve je u redu[uredi izvor]

Sve što nađeš na Vikipediji je slobodno. :-) --Goldfinger (razgovor) 22:14, 29 oktobar 2005 (CEST)


Slađo, dodaj samo poveznicu ka našoj viki na engleskoj vikipediji, a poveznice ostalih viki prebaci kod nas (zajedno sa poveznicom ka engleskoj viki). I to je sve, ne treba ništa više nigde da dodaješ. --Saša Stefanović ® # 02:21, 30 oktobar 2005 (CEST)


I ja mislim da srpska Vikipedija treba da ima članak o Ceci. Htela ona to ili ne postala je neizostavni deo naše savremene istorije. Samo mi je vrlo teško da poverujem da je neko sa 10 godina mogao da bude prvak Jugoslavije u bodibildingu. Jeste, podatak postoji na nekoliko sajtova (koji se ne bave bodibildingom već estradom), ali ja nisam u mogućnosti da ga proverim. Nisam uspeo da pronaćem sajt Bodibilding saveza SCG, ukoliko ta organizacija uopšte i postoji. A i ne verujem da čuvaju podatke koji se odnose na bivšu Jugoslaviju. Zato sam taj podatak postavio na Trg ne bi li ga neko od korisnika potvrdio ili osporio.--Kraljević Marko 11:24, 30 oktobar 2005 (CET)

Makedonska viki[uredi izvor]

Ne, nema potrebe da za svaki članak koji napišeš postaviš poveznice na svim Vikipedijama koje ga imaju. Ono šta treba da uradiš je da postaviš poveznicu sa srpskog na engleski i sa engleskog na srpski, i kasnije će interviki botovi (koji stalno rade u pozadini) da postave linkove i na druge jezike. Ja sam za ove članke postavio poveznicu na makedonski, pošto na engleskom ne postoji članak, a kad ga budu jednom napisali na engleskom (što će verovatno učiniti neki Makedonac), verovatno će tada iskopirati i srpsku poveznicu.. bitno je samo da članak bude povezan sa nekim drugim jezikom, da bi bot znao da se radi o istom članku.

Inače, ja ponekad volim da kad napišem neki članak koji govori o nekom narodu, osim na englesku postavim poveznicu i na Vikipediju tog jezika, čisto da se malo pohvalimo - ljudima uvek bude drago kad vide da se neko zanima za njihovu kulturu. -- Obradović Goran (razgovor) 12:46, 30 oktobar 2005 (CET)

Jedinice SI sistema..[uredi izvor]

.. se pišu u originalu, znači ne prevode se na ćirilicu (Rusi to rade, ali u srpskom ostavljamo u originalu)... Ako bolje razmisliš, videćeš da je to jedino i logično, jer ako prebacujemo latinična slova u ćirilicu, da li onda treba i grčka slova da prebacujemo u ćirilicu, (i kako? :) ), pošto se i grčka slova pojavljuju u merama. Keep up the good work :] -- Obradović Goran (razgovor) 13:34, 30 oktobar 2005 (CET)

Iz ovoga sam shvatio da si ti pisala ćirilicom, a iz nekog razloga mi je ostalo u sećanju kao da si još negde to uradila... ali moguće je da sam te pomešao sa nekim drugim. U tom slučaju se izvinjavam.. nije bitno ako se napiše na jednom-dva članka, ali je malo glupo da se sistemski ponavlja greška koja se lako da ispraviti.

Inače, malo se glupo osećam što ti dajem ovaj link... ispadam ko' neki udbaš koji samo prati druge, i potura im njihove greške pod nos .. to mi nije bila namera, pa te molim da mi ne uzmeš za zlo, link ti dajem samo pošto si me zamolila da ti kažem gde si tako napisala. -- Obradović Goran (razgovor) 13:55, 30 oktobar 2005 (CET)

Goldfingerov prsten[uredi izvor]

Slađi! Jer pravi lepe, raznovrsne i interesantne članke! Samo tako nastavi! :-) --Goldfinger (razgovor) 22:14, 31 oktobar 2005 (CET)

Pošto se svi ostali prave blesavi...[uredi izvor]

... da te pitam da li živiš u Beogradu ili okolini, pa ako živiš, da li hoćeš da dolaziš na naše sastanke uživo? --Miloš Rančić (razgovor) 18:50, 1 novembar 2005 (CET)

Prilično je jasno šta se dešava na sastancima. Samo treba da pročitaš neki od izveštaja sa strane Vikipedija:Uživo. --Dungo ۞ 13:08, 2 novembar 2005 (CET)

Copu, paste[uredi izvor]

Vikipedijin softver baš nije "user frendlu" ja sam takve probleme rešavao što otvorim dve viki strane odjednom. Otvoriš prvo jednu a onda sa CTRL+N otvoriš drugu. Na jednoj strani uđeš u svoju stranu (edit) a na drugoj otvoriš npr moju stranu (edit) i onda samo pronađeš šablon i copu / paste

ah da, to se najbolje radi sa mišem obeležiš šta ti treba ("zafarbaš") a onda CTRL+C (copu) pa odeš na svoju stranu pa CTRL+V (paste).

Nisam siguran da sam te profesionalno savetovao ali tako ja radim. :-) --Goldfinger (razgovor) 20:38, 1 novembar 2005 (CET)

Nov članak[uredi izvor]

Ako hoćeš da napišeš nov članak, videćeš skroz levo rubriku "Traži". Tu ukucaj naslov novog članka koji želiš da napišeš i onda klikni na "Idi" i dobićeš prozor za pisanje novog člsnka. Korisnik:PANONIAN

E da, onda samo klikneš na link: "možete napisati članak". Korisnik:PANONIAN

Malo brži način jeste da promeniš URL, to jest da ukucaš naslov članka koji želiš da započneš u Internet adresu u pretraživaču. Primer: adresa glavne strane je: http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0 . Ovo iza /wiki/ je u stvari Glavna strana, samo je pretraživač to "preveo" u neki sebi razumljiv vid. To tebe ne interesuje, i posle tog /wiki/ pišeš naslov članka ćirilicom najnormalnije (koju će pretraživač opet prevesti u ove hijeroglife), i on će te odvesti na mesto gde možeš da otpočneš članak recimo http://sr.wikipedia.org/wiki/Нови članak .
Ali bilo kako bilo, loša je praksa da pišeš članke na koje ni jedan drugi članak ne vodi, tako da uvek možeš da odeš na neki članak koji bi trebao da linkuje na tvoj članak, napraviš praznu poveznicu, pratiš je, i počneš da pišeš članak. -- Obradović Goran (razgovor) 22:23, 3 novembar 2005 (CET)


Svakog dana, u svakom pogledu, napredujem![uredi izvor]

Predlažem ti da pogledaš Vikipedija:Vikipedijanac (osnovni kurs). Ja sam išao u Viki-školu i posle smo se dogovorili da je ovo "ček-lista" za "školovanog" Vikipedijanca. Obzirom da sve više ispunjavaš uslove za admina, proveri samu sebe da li znaš sve što je navedeno u spisku a ako ti još nešto fali pitaj!

Predlažem di da na glavnoj strani klikneš na "radionica", pa odeš na dno teksta levo i klikneš na "Galerija vikipedijanaca", koliko da vidiš koja smo ekipa :-)). Možeš i da dodaš svoju sliku.

Predlažem ti da odeš na http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:Newimages gde možeš da vidiš nove, dodate slike. Interesantno je! :-) --Goldfinger (razgovor) 21:50, 6 novembar 2005 (CET)

sad imaš stranu Administratori do koje dođeš preko radionice ... malo iznad "Galerije vikipedijanaca"... tu ima nešto. I ja sam imao istu frku, skoro da sam se nećkao da budem admin. A onda sam shvatio (ili barem tako mislim) da su administratori osobe koje su se hronično zarazile Vikipedijom i na njjoj provede bar 30 sati mesečno (neki sigurno i više), a da ih niko ne tera, niti imaju obavezu. Sad svako radi neki "svoj" posao i daje opšti doprinos viki-zajednici. Neki "dežuraju" i dočekuju nove korisnike, neki prate rad "vandala" i sprečavaju ih, neki pišu usko strične članke samo jednoj temi npr primetio sam npr. samo opere, samo mikrobiologija i sl... neki, kao ja pišu "male" članke o običnim stvarima,za koje misle da treba da budu na Vikipediji (npr pisao sam članak o pegli, o trolejbusu), onda neki prevode, neki se bave hipertekstualnim sređivanjem, neki (kao i ja) prate rad onih koji počinju pa im daju savete ... koliko znaju. Imaš ljude koji se bave softverom i prave BOTOVE (softverske robote koji skeniraju rade neke stvari koje baš ne pratim). Sve u svemu kako kaže vojvođanska poslovice "što je više na taljiga, to je riđi dika!" ili (u prevodu) što nas je više stvar je tim lepša. Možda će ti neki drugi admin ispračati o vikipediji sasvim drugu priču ali to je upravo deo te slobode o kojoj se govori na vikipediji. Kada postaneš admin, to jednostavno znači da prihvataš etičke i moralne norme na vikipediji i da znaš sa njima da rukuješ.:-) --Goldfinger (razgovor) 22:38, 6 novembar 2005 (CET)
Pogledaj sad Vikipedija:Kako se postaje Administrator? i Vikipedija:Obaveze, aktivnosti i prava administratora i birokrata srdačno --[[Korisnik:Goldfinger|Goldfinger]] 23:25, 3 decembar 2005 (CET)

Latinica & ćirilica[uredi izvor]

Bože sačuvaj, pa zato i postoje pitanja. :) Na vikipediji ne postoji slična opcija, ali se planira automatska konverzija, gde ćeš moći da ubacuješ tekstove na latinici, ali da se sačuva na ćirilici i da postoji mogućnost da se taj tekst vidi ili na ćirilici ili na latinici i to ekavski ili ijekavski. Pogledaj http://conversion.vikimedija.org/ za više detalja. Za sada se, dakle, moramo zadovoljiti ostalim programima. Postoji dosta programa slične prirode: vučko, makro za Vord ili na kraju krajeva moj program Transliterator koji radi u Javi. Nadam se da pomogoh. :) Ti slobodno pitaj... --Dungo ۞ 06:54, 7 novembar 2005 (CET)


Autorskim pravima zaštićene slike[uredi izvor]

Ćao Slađo!

Molim te obrati pažnju na licence slika koje šalješ! Autorskim pravima zaštićene slike ne smiju biti objavljivane. Na nekim od tvojih slika, sam dodao šablon o mogućem kršenju licenci. Pogledaj i informiši se na pravilima o autorskim pravima. Pozdrav --Kaster 15:34, 8 novembar 2005 (CET)

Super što ti je sve već poznato. Za slike sa engleske viki - najbolje da dodaš da su uzete sa engleske viki. Globalna tendencija treba da ide u pravcu korištenja slika sa Viki-Ostave, a tamo nema zezanja: Ili imaš odobrenje (licencu, pravo) - ili ne možeš staviti sliku. Pozdrav, --Kaster 16:30, 8 novembar 2005 (CET)

Zastave i Grbovi[uredi izvor]

Slađo mislim da nema potrebe da šalješ slike zastava i grbova država o kojima pišeš posto već imamo skoro sve zastave i grbove. Pogledaj Spisak državnih zastava i Spisak državnih grbova. --Saša Stefanović ® # 02:43, 23 novembar 2005 (CET)

Evo npr. Venecuela ima i zastavu (Slika:Venezuela_flag_300.png) i grb (Slika:Venezuela_coat_of_arms.png) --Saša Stefanović ® # 02:53, 23 novembar 2005 (CET)

Slađo, zamolio bih te još jednom, da pre nego što pošalješ zastavu ili grb neke države da proverilš da li ona već postoji na viki ostavi, ili kod nas na članku te države. Proveru na ostavi možeš da izvršiš tako što ćeš otići na određenu kategoriju države koja te zanima npr. Category:France i pronađeš ime slike ili grba i samo kopiraš ime kod nas (ne treba celu sliku slati, samo ime). Izvini što te ponovo gnjavim ali mi smeta da imamo mnogo duplih slika. --Saša Stefanović ® # 23:59, 24 novembar 2005 (CET)


Slađo to uopšte nisu gluposti, nego jednostavno početničke greške koje smo svi mi pravili kad smo se prijavili ovde. Drago mi je da sada znaš kako se radi. Inače sve te slike koje si poslala sam sredio, tj. obrisao i zamenio sa već postojećima. — SašaStefanović • 16:42 1-12-2005

Pismo vebmasterima[uredi izvor]

Vjerovatno misliš na ovo pismo? Pozdrav i prijatan rad! --Kaster 01:22, 6 januar 2006 (CET)

Ako radiš sve kako je objašnjeno u uputstvu, odgovor ide na mejling listu. Ako nisi član te liste nije strašno - administratori koji to jesu, pobrinuće se da se dozvola objavi na za to određeno mjesto. Naravno i ti ćeš biti obaviještena. Ne bi bilo loše da se "pretplatiš" na tu listu. Najbolje da se obratiš Filipu koji je ažurira. Za intenzivnije razgovore i pitanja možeš svratiti i na vikipedijin IRC kanal. Potreban ti je samo jedan IRC-klijent, kao npr. Firfox-ov dodatak Chatzilla. Ah, da ... ne gnjaviš - samo pitaj. :-) Pozdrav --Kaster 01:44, 6 januar 2006 (CET)

Poštovana Slađo,

na stranici 1703 http://sr.wikipedia.org/wiki/1703 je napisano

To se verovatno odnosi na engleskog vajara Henrija Mura (Henry Spencer Moore (30 July 1898 – 31 August 1986)

ako može to nekako da se ispravi :))

s poštovanjem

213.244.226.121

Srećan Božić[uredi izvor]

Hristos se rodi!
Želim ti puno zdravlja, uspjeha i sreće u 2006-toj godini.

--Đorđe D. Božović (razgovor) 01:25, 8 januar 2006 (CET)

U vezi sa pravilima[uredi izvor]

Naravno, Vikipedija i služi da bi bila svima dostupan izvor. :) Sav sadržaj Vikipedije je zaštićen GNU-ovom licencom za slobodnu dokumentaciju, što znači da svako može odavde slobodno uzimati tekst i slike. Pritom se napominje da bi bilo poželjno da navedu izvor, tj. da kažu da je sa Vikipedije, ali ni to nije obavezno. --Đorđe D. Božović (razgovor) 23:43, 8 januar 2006 (CET)

Slike sa nepoznatim poreklom[uredi izvor]

Zdravo Slađo, odakle su slike Kragujevca? Trebala bi uvek da staviš izvor odakle si nabavila sliku i tako objasniš zašto si stavila GLSD nalepnicu. --Dzordzm 02:14, 9 januar 2006 (CET)

  • Ako imaš pisano odobrenje od vlasnika sajta, na stranici Slika:trtmrt.gif klikni na "uredi" na vrhu i onda u opisno polje ubaci adresu na kojoj se slika nalazi, i zatim svoju komunikaciju sa vlasnikom/vebmasterom sajta. To je najvažnije, da bi svako ko kasnije gleda tu stranu znao gde da počne da traži ako ga zanima status slike. Drugo, trebala bi da vodiš računa da, ako želiš da sliku označiš kao GLSD, onda slika zaista mora biti pod GLSD, tj. ili mora tako biti izvorno objavljena ili bi u tvojoj komunikaciji sa vebmasterom trebalo da piše da je on pušta u GLSD (ne možeš ti da je pustiš u GLSD). Inače bi trebala da koristiš posebne šablone ("korišćenje sa dozvolom" i sl.), pogledaj na spisku šablona šta sve imamo. Ako ne nađeš odgovarajući šablon, bolje da ostaviš prazno nego da lepimo pogrešan. --Dzordzm 15:01, 9 januar 2006 (CET)

Draga Slađo, rado bih ti pomogao, ali se ja u te stvari ne razumem. Verovatno je pomoću polja Premesti na vrhu ekrana. A možda si htela da pitaš nekog drugog, a dobila mene... Boško 02:47, 9 januar 2006 (CET)

Svazilend[uredi izvor]

Svaka čast za rad na člancima vezanim za Svazilend. Stvarno su dobri. Sadržajniji su i kvalitetniji od članaka na engleskoj Vikipediji (uvek je lepo kad možemo da se pohvalimo boljim člankom od prve Vikipedije :) Ako smem da pitam, odakle interesovanje (i pre svega podaci) za Svazilend? -- Obradović Goran (razgovor) 04:09, 9 januar 2006 (CET)

Hristos se rodi[uredi izvor]

Zaista se rodi. Svako dobro i sretni praznici. Slađo, pošto sam ja sa ”Aerodroma” uputi ih na mene. — Goran Anđelkovićrazgovormessage & GetoBotzadaci • 12:50, 9 januar 2006 (CET)

Slobodno prebaci, ustvari oni i jesu obeleženi za spajanje. Posle završenog prebacivanja možeš da napraviš da Florida bude preusmerenje (redirekt). --Đorđe Stakić (r) 04:24, 11 januar 2006 (CET)


Pozdrav![uredi izvor]

Poštovanje,

Pročitao sam na tvojoj korisničkoj stranici da te, između ostalog, interesuje i seksualnost. Članak "Seks" na srpskoj Vikipediji je u užasnom stanju, i potrebno je srediti članak. S obzirom da nemam mnogo teoretskog znanja o toj temi, zamolio bih te da doprineseš poboljšanju kvaliteta tog članka. Sve najbolje,

--Boris Malagurski 03:51, 4. maj 2006. (CEST)[odgovori]

Kada prenosiš slike sa drugih Vikipedija, prenesi sliku u punoj veličini. Znači nemoj da snimiš sliku iz teksta (tako dobiješ malu sliku: 200px-Zadar_trt_mrt.jpg) nego klikni na sliku da ti se otvori u punoj veličini i onda je tako snimi i prebaci (onda dobiješ veliku sliku: Zadar_trt_mrt.jpg). Tako ćemo imati kvalitetnije slike. --Dzordzm 01:23, 7. maj 2006. (CEST)[odgovori]

Kategorizacija[uredi izvor]

Možda nisi napravila rifreš stranice sa člancima bez kategorije. Ako si kategorizovala članak, ne vidim razlog zašto bi još uvijek bio na toj stranici. Probaj očistiti keš, otiđi na stranicu sa člancima bez kategorije i pritisni ctrl+F5. Ako je i tada tamo, članak se naljutio i neće da ode odatle. Važno je da si ti njega kategorisala. --Banović 22:28, 13. maj 2006. (CEST)[odgovori]

Sad primjetih ovo "Sledeći podaci su keširani i poslednji put su ažurirani: 12:11, 13. maj 2006."
Dakle, prilikom idućeg ažuriranja će sve biti cakum-pakum. Riješili smo još jednu misteriju :)) --Banović 22:36, 13. maj 2006. (CEST)[odgovori]

Slađo, kad šalješ slike sa drugih Vikipedija, stavi i odgovarajuću licencu, kao i poveznicu na tamošnju sliku. Hvala. --Славен Косановић {razgovor} 00:09, 17. maj 2006. (CEST)[odgovori]

Sređivanje slika[uredi izvor]

Na Vikipediji je u toku akcija sređivanja slika sa nejasnim ili pogrešno naznačenim pravnim statusom.


Zamolio bih te da sve slike koje si poslao (ili poslala), a na kojima nije označena licenca, označiš odgovarajućom licencom, vodeći računa da licenca odgovara pravnom statusu slike - pogledaj na primer ovo pravilo i ovaj spisak oznaka za licence sa kratkim objašnjenjima svake. Takođe, vizuelni spisak šablona za slike možeš videti i ovde.


Kada označavaš slike, povedi računa da sem licence obavezno staviš i vezu (URL) ka sajtu odakle je preuzeta; ako je slika skenirana, navedi naslov i autora publikacije i ISBN broj ako znaš; ako si ti autor, navedi to kao izvor (napomena: kod snimaka ekrana i skeniranih slika ti nisi autor slike). Ako smatraš da slika ispunjava uslove za poštenu upotrebu koji su navedeni na oznaci za licencu, navedi i obrazloženje za tu poštenu upotrebu.


Spisak slika koje si ti poslao (poslala), a koje nemaju označenu licencu, možeš videti ovde. Ako u sledeće dve nedelje ne rešiš licence na slikama, toga će se prihvatiti zainteresovani urednici.


Napomena: Slike koje po završetku akcije sređivanja ne budu imale jasno regulisan pravni status biće brisane!

--Brane Jovanović <~> 08:08, 14. jul 2006. (CEST) [odgovori]

Sređivanje, drugi put[uredi izvor]

Ovo je automatski generisana poruka. Ako si već primio (primila) sličnu, proveri dole navedeni link ponovo! Bot je vršio neke izmene na stranama sa opisom slika, pošto slike koje su ranije bile označene sa {{bez licence}} nisu prikazivane na spisku koji se navodi dole (a sada se dakle i one prikazuju).

Na Vikipediji je u toku akcija sređivanja slika sa nejasnim ili pogrešno naznačenim pravnim statusom.


Zamolio bih te da sve slike koje si poslao (ili poslala), a na kojima nije označena licenca, označiš odgovarajućom licencom, vodeći računa da licenca odgovara pravnom statusu slike - pogledaj na primer ovo pravilo i ovaj spisak oznaka za licence sa kratkim objašnjenjima svake. Takođe, vizuelni spisak šablona za slike možeš videti i ovde.


Kada označavaš slike, povedi računa da sem licence obavezno staviš i vezu (URL) ka sajtu odakle je preuzeta; ako je slika skenirana, navedi naslov i autora publikacije i ISBN broj ako znaš; ako si ti autor, navedi to kao izvor (napomena: kod snimaka ekrana i skeniranih slika ti nisi autor slike). Ako smatraš da slika ispunjava uslove za poštenu upotrebu koji su navedeni na oznaci za licencu, navedi i obrazloženje za tu poštenu upotrebu.


Spisak slika koje si ti poslao (poslala), a koje nemaju označenu licencu, možeš videti ovde. Ako u sledeće dve nedelje ne rešiš licence na slikama, toga će se prihvatiti zainteresovani urednici.


Napomene:

  • Slike koje po završetku akcije sređivanja ne budu imale jasno regulisan pravni status biće brisane! To podrazumeva i slike koje nemaju licencu i one koje su pogrešno obeležene.
  • Navedi izvor slike - ako ne navedeš izvor, nemoguće je proveriti licencu!
  • Nemoj stavljati pogrešne oznake na slike, naročito nemoj stavljati „poštena upotreba“ ili „javno vlasništvo“ bez obrazloženja!

Ovo je druga poruka u akciji sređivanja slika.

--Brane Jovanović <~> 11:56, 15. jul 2006. (CEST) [odgovori]

Transliterator[uredi izvor]

Ja koristim Transliterator i funkcioniše kod mene. --Jefe 01:50, 16. jul 2007. (CEST)[odgovori]


Problemi sa autorskim pravom za Slika:Hari Kostov.jpg[uredi izvor]

Hvala ti što si poslao (poslala) Slika:Hari Kostov.jpg. Međutim, ova slika bi uskoro mogla biti obrisana osim ako se ne utvrde nosilac i status autorskog prava. Zadužbina Vikimedija je veoma pažljiva kada su u pitanju slike koje se uključuju u Vikipediju iz razloga zakona o autorskom pravu (pogledaj Vikipedijinu politiku autorskog prava).

Nosilac autorskog prava je obično tvorac, njegov poslodavac ili osoba koja je poslednja prenela autorsko pravo. Podaci o autorskom pravu nad slikama se označavaju korišćenjem šablona za autorsko pravo. Tri osnovna tipa licenci na Vikipediji su otvoreni sadržaj, javno vlasništvo i poštena upotreba. Na strani Vikipedija:Šabloni/Autorsko pravo nađi odgovarajući šablon i stavi ga na stranu sa opisom slike ovako: {{ИмеШаблона}}.

Molim te naznači podatke o autorskom pravu na svim ostalim slikama koje možda već jesi ili ćeš poslati. Zapamti da bi administratori mogli da obrišu slike bez ovih važnih podataka. Ako imaš bilo kakvo pitanje, slobodno mi se obrati, ili ih postavi na strani namenjenoj za te stvari. Takođe, pogledaj i Vikipedija:Pravila o korišćenju slika#Slanje slika. Hvala.  Bojan  Razgovor  08:38, 21. jul 2007. (CEST)[odgovori]

Nije problem u imenu slike, vec u statusu autorskih prav. Nisi stavila nijednu licencu na sliku, a mi takve slike brisemo 7 dana nakon slanja ako se ne sredi.

Konkretno, ova slika i kod Makedonaca ima nejasan status i zato je bolje ne slati je. Izvini sto si cekala na odgovor. -- Bojan  Razgovor  23:26, 30. јул 2007. (CEST)[odgovori]

Kršenje autorskih prava[uredi izvor]

Želim da Vam se zahvalim za Vaše doprinose Vikipediji. Molio bih Vas da povedete računa o autorskim pravima, jer ste danas napisali članak na Vikipediji koji je u velikoj meri prepisan sa ove adrese. Kopiranje sadržaja sa drugih sajtova na Vikipediju bez saglasnosti nosioca autorskih prava predstavlja kršenje tih autorskih prava. To je u suprotnosti sa zakonima većine zemalja i u suprotnosti sa pravilima postavljanja članaka na Vikipediju. Molim Vas da ubuduće budete pažljiviji kada su takve stvari u pitanju. Možete se obratiti webmasteru pomenutog sajta (odnosno nosiocu autorskih prava) i zatražiti Dozvolu za objavljivanje. Samo u slučaju da dobijete dozvolu, možete kopirati sadržaje (tekst i slike) sa te adrese. Hvala na razumevanju M!cki talk 20:44, 20. октобар 2008. (CEST)[odgovori]

Ukoliko želiš mogu vratiti članak, pa ga preradi. U principu, ne bi trebalo da kopiraš čak ni tih par rečenica, odnosno trebalo bi (kad kog je to moguće) malo preformulisati sadržaj rečenica. Tako ne postoji kršenje autorskih prava. Što se tiče dela članka koji je prepisan iz Zakona, nisam siguran kako tu stoje stvari. Trebalo bi naglasiti da se to odnosi na Srbiju i svakako navesti odakle je taj deo preuzet. Možeš to učiniti u vidu referenci ili na kraju članka navesti literaturu, izvore ili kako već želiš. Da li hoćeš da vratim članak? M!cki talk 20:53, 20. октобар 2008. (CEST)[odgovori]
Dobro, kako želiš. Većina Vikipedijanaca je u nekom trenutku (iz neznanja, nepažnje i sl.) prekršila nečija autorska prava i uglavnom toga nisu ni bili svesni. Ipak, moramo se truditi da to izbegavamo zbog svih negativnih konotacija po Vikipediju koje iz toga mogu da proizađu. Većina tekstova za koje se utvrdi da su jednostavno prepisani sa nekog drugog sajta bez dozvole nosioca autorskih prava se automatski brišu. Može se napraviti i izuzetak, ukoliko korisnik želi da preradi i sredi članak tako da se ti problemi izbegnu. Zbog toga sam ti i ponudio da vratim tekst. Ukoliko je tebi lakše da kreneš iz početka, može i tako Ja lično, kad koristim navode sa nekog sajta za koji nemamo Dozvolu za objavljivanje, trudim se da malo preformulišem rečenice ali da njihovo značenje ostane isto. Naravno, kada je u pitanju navođenje suvih činjenica tu nema povrede autorskih prava. Ubuduće se potrudi da se pridržavaš ovih principa i bilo bi dobro da navedeš izvore (reference, literaturu) za ono što si napisala u članku. Ukoliko ti zatreba pomoć, možeš se slobodno obratiti meni ili nekom drugom Vikipedijancu. Srećan rad! M!cki talk 11:38, 24. октобар 2008. (CEST)[odgovori]
OK. Dobrodošla nazad! M!cki talk 19:39, 24. октобар 2008. (CEST)[odgovori]

Није наведен извор за Слика:Prva kragujevacka gimnazija.jpg[uredi izvor]

Хвала ти што си послао (послала) Слика:Prva kragujevacka gimnazija.jpg. Међутим, видим да на страни са описом слике тренутно није наведено ко је аутор садржаја, па је статус ауторског права нејасан. Ако ти ниси творац датотеке, треба да наведеш образложење зашто имамо право да је користимо на Википедији (погледај означавање ауторског права ниже). Ако ниси ти сам(а) творац датотеке, мораш да наведеш где си је добавио(добавила) тј. у већини случајева везу ка сајту са којег је преузета, као и услове за коришћење садржаја са те стране.

Ако твоја датотека такође нема ни ознаку за ауторско право, и то треба додати. Ако си ти направио(ла) или снимио(ла) слику, аудио или видео, онда можеш да употребиш ознаку {{ГЛСД-ја}} да би предао(ла) рад под ГЛСД (GNU FDL) licencom. Ako veruješ da ispunjava uslove za poštenu upotrebu, upotrebi na primer oznaku {{poštena upotreba u|ime članka}} ili neku od drugih oznaka navedenih na Autorsko pravo#Poštena upotreba. Za kompletan spisak oznaka za autorska prava koje možeš da upotrebiš vidi Vikipedija:Šabloni/Autorsko pravo.

Ako si poslao(poslala) i druge datoteke, razmisli o tome da proveriš da li si i na njima naveo(la) izvore i oznake. Spisak datoteka koje si poslao(la) možeš da pogledaš ovde. Slike bez izvora i oznake mogu biti obrisane nedelju dana nakon slanja, kao što je navedeno na Vikipedija:Pravila o korišćenju slika#Slanje slika. Ako imaš bilo kakvih pitanja molim te postavi ih na strani namenjenoj za to. Hvala. Dzordzm (razgovor) 21:51, 14. decembar 2008. (CET)[odgovori]

Nije naveden izvor za Slika:Veliki park.jpg[uredi izvor]

Hvala ti što si poslao (poslala) Slika:Veliki park.jpg. Međutim, vidim da na strani sa opisom slike trenutno nije navedeno ko je autor sadržaja, pa je status autorskog prava nejasan. Ako ti nisi tvorac datoteke, treba da navedeš obrazloženje zašto imamo pravo da je koristimo na Vikipediji (pogledaj označavanje autorskog prava niže). Ako nisi ti sam(a) tvorac datoteke, moraš da navedeš gde si je dobavio(dobavila) tj. u većini slučajeva vezu ka sajtu sa kojeg je preuzeta, kao i uslove za korišćenje sadržaja sa te strane.

Ako tvoja datoteka takođe nema ni oznaku za autorsko pravo, i to treba dodati. Ako si ti napravio(la) ili snimio(la) sliku, audio ili video, onda možeš da upotrebiš oznaku {{GLSD-ja}} da bi predao(la) rad pod GLSD (GNU FDL) licencom. Ako veruješ da ispunjava uslove za poštenu upotrebu, upotrebi na primer oznaku {{poštena upotreba u|ime članka}} ili neku od drugih oznaka navedenih na Autorsko pravo#Poštena upotreba. Za kompletan spisak oznaka za autorska prava koje možeš da upotrebiš vidi Vikipedija:Šabloni/Autorsko pravo.

Ako si poslao(poslala) i druge datoteke, razmisli o tome da proveriš da li si i na njima naveo(la) izvore i oznake. Spisak datoteka koje si poslao(la) možeš da pogledaš ovde. Slike bez izvora i oznake mogu biti obrisane nedelju dana nakon slanja, kao što je navedeno na Vikipedija:Pravila o korišćenju slika#Slanje slika. Ako imaš bilo kakvih pitanja molim te postavi ih na strani namenjenoj za to. Hvala. Dzordzm (razgovor) 21:58, 14. decembar 2008. (CET)[odgovori]

Problemi sa autorskim pravom za Slika:Kg iz aviona.jpg[uredi izvor]

Hvala ti što si poslao (poslala) Slika:Kg iz aviona.jpg. Međutim, ova slika bi uskoro mogla biti obrisana osim ako se ne utvrde nosilac i status autorskog prava. Zadužbina Vikimedija je veoma pažljiva kada su u pitanju slike koje se uključuju u Vikipediju iz razloga zakona o autorskom pravu (pogledaj Vikipedijinu politiku autorskog prava).

Nosilac autorskog prava je obično tvorac, njegov poslodavac ili osoba koja je poslednja prenela autorsko pravo. Podaci o autorskom pravu nad slikama se označavaju korišćenjem šablona za autorsko pravo. Tri osnovna tipa licenci na Vikipediji su otvoreni sadržaj, javno vlasništvo i poštena upotreba. Na strani Vikipedija:Šabloni/Autorsko pravo nađi odgovarajući šablon i stavi ga na stranu sa opisom slike ovako: {{ИмеШаблона}}.

Molim te naznači podatke o autorskom pravu na svim ostalim slikama koje možda već jesi ili ćeš poslati. Zapamti da bi administratori mogli da obrišu slike bez ovih važnih podataka. Ako imaš bilo kakvo pitanje, slobodno mi se obrati, ili ih postavi na strani namenjenoj za te stvari. Takođe, pogledaj i Vikipedija:Pravila o korišćenju slika#Slanje slika. Hvala. Dzordzm (razgovor) 21:58, 14. decembar 2008. (CET)[odgovori]

Nije naveden izvor za Slika:Sudkg.jpg[uredi izvor]

Hvala ti što si poslao (poslala) Slika:Sudkg.jpg. Međutim, vidim da na strani sa opisom slike trenutno nije navedeno ko je autor sadržaja, pa je status autorskog prava nejasan. Ako ti nisi tvorac datoteke, treba da navedeš obrazloženje zašto imamo pravo da je koristimo na Vikipediji (pogledaj označavanje autorskog prava niže). Ako nisi ti sam(a) tvorac datoteke, moraš da navedeš gde si je dobavio(dobavila) tj. u većini slučajeva vezu ka sajtu sa kojeg je preuzeta, kao i uslove za korišćenje sadržaja sa te strane.

Ako tvoja datoteka takođe nema ni oznaku za autorsko pravo, i to treba dodati. Ako si ti napravio(la) ili snimio(la) sliku, audio ili video, onda možeš da upotrebiš oznaku {{GLSD-ja}} da bi predao(la) rad pod GLSD (GNU FDL) licencom. Ako veruješ da ispunjava uslove za poštenu upotrebu, upotrebi na primer oznaku {{poštena upotreba u|ime članka}} ili neku od drugih oznaka navedenih na Autorsko pravo#Poštena upotreba. Za kompletan spisak oznaka za autorska prava koje možeš da upotrebiš vidi Vikipedija:Šabloni/Autorsko pravo.

Ako si poslao(poslala) i druge datoteke, razmisli o tome da proveriš da li si i na njima naveo(la) izvore i oznake. Spisak datoteka koje si poslao(la) možeš da pogledaš ovde. Slike bez izvora i oznake mogu biti obrisane nedelju dana nakon slanja, kao što je navedeno na Vikipedija:Pravila o korišćenju slika#Slanje slika. Ako imaš bilo kakvih pitanja molim te postavi ih na strani namenjenoj za to. Hvala. Dzordzm (razgovor) 21:58, 14. decembar 2008. (CET)[odgovori]

Opšti komentar[uredi izvor]

Video sam mejl na razgovoru o slici „Kragujevac iz aviona“. Takva dozvola, međutim, nije dovoljna za naše potrebe, jer ne govori eksplicitno o objavljivanju slika pod GNU-ovom licencom za slobodnu dokumentaciju. Poruka elektronske pošte, onako kako stoji, jedino daje Vikipediji dozvolu za korišćenje, a takve dozvole nama nisu prihvatljive. Jednostavan način da tražiš i dobiješ nama prihvatljivu dozvolu jeste da koristiš sledeće Vikipedija:Pismo vebmasterima.

Takođe, na svakoj slici mora jasno biti naveden izvor i razlog zašto se objavljuje pod navedenom licencom. --Dzordzm (razgovor) 21:58, 14. decembar 2008. (CET)[odgovori]


Problemi sa autorskim pravom za Slika:Muzejsumarice.jpg[uredi izvor]

Problem sa autorskim pravima
Problem sa autorskim pravima

Hvala ti što si poslao (poslala) Slika:Muzejsumarice.jpg. Međutim, ova slika bi uskoro mogla biti obrisana osim ako se ne utvrde nosilac i status autorskog prava. Zadužbina Vikimedija je veoma pažljiva kada su u pitanju slike koje se uključuju u Vikipediju iz razloga zakona o autorskom pravu (pogledaj Vikipedijinu politiku autorskog prava).

Nosilac autorskog prava je obično tvorac, njegov poslodavac ili osoba koja je poslednja prenela autorsko pravo. Podaci o autorskom pravu nad slikama se označavaju korišćenjem šablona za autorsko pravo. Tri osnovna tipa licenci na Vikipediji su otvoreni sadržaj, javno vlasništvo i poštena upotreba. Na strani Vikipedija:Šabloni/Autorsko pravo nađi odgovarajući šablon i stavi ga na stranu sa opisom slike ovako: {{ИмеШаблона}}.

Molim te naznači podatke o autorskom pravu na svim ostalim slikama koje možda već jesi ili ćeš poslati. Zapamti da bi administratori mogli da obrišu slike bez ovih važnih podataka. Ako imaš bilo kakvo pitanje, slobodno mi se obrati, ili ih postavi na strani namenjenoj za te stvari. Takođe, pogledaj i Vikipedija:Pravila o korišćenju slika#Slanje slika. Hvala. Bojan razgovor 11:14, 24. avgust 2009. (CEST)[odgovori]

Pozdrav[uredi izvor]

Dobrodošla ponovo na Vikipediju! :) -Đorđe Stakić (r) 08:10, 30. oktobar 2009. (CET)[odgovori]

Licenciranje slika[uredi izvor]

Ovu poruku ste dobili jer neke od slika koje ste poslali nisu pravilno licencirane ili nemaju nikakvu licencu. Zadužbina Vikimedija je zbog neophodnosti poštovanja Zakona o zaštiti autorskih prava veoma pažljiva kada su u pitanju slike koje se uključuju u sadržaje Vikipedije (za više informacija pogledajte Vikipedijinu politiku o autorskim pravima). U tu svrhu, potrebno je da sledeće slike označite odgovarajućim šablonima za licence (listu ovih šablona možete videti ovde):

SAVETI ZA PRAVILNO LICENCIRANjE SLIKA → → →
  • Nosilac autorskog prava nad nekom slikom je obično njen tvorac, njegov poslodavac ili osoba koja je poslednja prenela autorsko pravo. Podaci o autorskom pravu nad slikama se označavaju korišćenjem šablona za autorsko pravo. Na strani Vikipedija:Šabloni/Autorsko pravo nađite odgovarajući šablon i stavite ga na stranu sa opisom slike, ovako: {{ИмеШаблона}}. Važno je napomenuti da bi svaka slika koju niste lično napravili trebala, pored licence, da sadrži i direktan link ka izvoru odakle ste je preuzeli, kako bi se mogla proveriti njena validnost.
  • Ako ste preuzeli sliku sa druge Vikipedije, dovoljno je da iskopirate licencu sa izvornog mesta i navedete direktan link ka slici.
  • Ako ste preuzeli sliku sa nekog sajta, imajte na umu da ona u pricipu bez dozvole dotičnog sajta ne može biti objavljena na Vikipediji. Dozvoljeni slučajevi su:
    • ukoliko slika potiče sa sajta koji je Vikipediji eksplicitno dozvolio objavljivanje svog materijala. Listu takvih sajtova možete naći ovde.
    • ukoliko slika potiče sa promotivnog sajta vezanog konkretno za pojam koji predstavlja. Na primer, slika nekog benda preuzeta sa sajta benda. Ova slika se licencira poštenom upotrebom i sme se poslati samo u rezoluciji nižoj od one sa sajta sa kojeg je preuzeta. Njeno korišćenje je takođe ograničeno samo na članke o samom bendu, odnosno njegovim albumima.
  • Za sve dodatne informacije obratite se nekom od administratora ili na strani namenjenoj za te stvari.

Ukoliko slike ne budu licencirane u roku od sedam dana, biće obrisane.

Mihajlo [ talk ] 19:15, 9. maj 2010. (CEST)[odgovori]

Sve što nisi sigurna kako se radi, ili imaš nekih problema u editovanju, pitaj. --V. Burgić (reci...) 13:53, 11. maj 2010. (CEST)[odgovori]

Ne mogu ovako napamet. Kaži mi koji si šablon probala da iskoristiš, napravi negde test, pa da vidim šta ne štima. --V. Burgić (reci...) 09:31, 15. maj 2010. (CEST)[odgovori]