Ред и закон: Одељење за специјалне жртве

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Red i zakon: Odeljenje za speijalne žrtve
Logo Red i zakon: Odeljenje za speijalne žrtve
Orig. nazivLaw & Order: Special Victims Unit
Žanrdrama
Akcija
FormatTelevizijska serija
AutorDik Volf
UlogeKris Meloni
Mariska Hargitej
Ričard Belzer
Den Florek
Mišel Hrd
Ajs Ti
Stefani Marč
B. D. Vong
Dajen Nil
Tamara Tjuni
Adam Bič
Mikajla Mekmanus
Deni Pino
Keli Gidiš
Raul Esparza
Piter Skanavino
Filip Vinčester
Džejmi Grej Hajder
Demor Barns
Oktavio Pisano
Moli Barnet
Muzička temaLaw & Order: Special Victims Unit Theme
Zemlja SAD
Jezikengleski
Broj sezona25
Broj epizoda548 (spisak epizoda)
Vreme trajanja41–45 minuta
ProdukcijaDik Vulf
Emitovanje
EmiterRTS 1
Prvo
prikazano na
NBC
Premijerno
prikazivanje
20. septembar 1999.
Statusemituje se
Srodno
prikazivanje
Red i zakon (franšiza)
Emitovanje u Srbiji
Prvo
prikazano na
RTS 1
Zvanični veb-sajt
Profil na IMDb-ju

Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve (engl. Law & Order: Special Victims Unit) (često zvano po skraćenici Red i zakon: OSŽ ili samo OSŽ) je američka kriminalistička dramska televizijska serija koju je za NBC napravila sopstvena producentska kuća Dika Volfa "Wolf Entertainment". Ovo je prvi ogranak serije Red i zakon u kom igra Mariska Hargitej kao kapetanka Olivija Benson, vođa Odeljenja za specijalne žrtve u izmišljenoj varijanti njujorške policijske uprave.[1] Kristofer Meloni je tumačio ulogu Eliota Stablera do odlaska iz serije 2011. godine nakon 12 sezona. Meloni se vratio u ulogu Stablera 2021. godine u ogranku Red i zakon: Organizovani kriminal.[2][3][4] Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve prati stil izvorne serije Red i zakon po tome što su neke epizode ​​šturo zasnovane na stvarnim zločinima koji su dobili pažnju štampe, a te epizode ​​se pominju kao „istrgnute iz naslova“.

Serija je počela sa emitovanjem 20. septembra 1999. Nakon premijere 21. sezone u septembru 2019. godine, serija je postala najdugovečnija američka serija emitovana u udarnom terminu u povesti televizije[5] i jedina serija u udarnom terminu koja se emituje od 1990-ih i proizvodi nove epizode i dan danas. Dana 9. maja 2019. godine, Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve pretekao je izvornu seriju po broju epizoda kada je emitovana 457. epizoda. Što se tiče ukupnog broja epizoda u udarnim terminima, OSŽ je sada četvrti iza serija Simpsonovi (sa 706 epizoda), Miris baruta (sa 635 epizoda) i Lesi (sa 591 epizodom). Tokom 23. sezone je emitovana 500. epizoda serije.[6][7]

Serija je dobila 91 nominaciju za nagrade, a osvojila 33 nagrade. Mariska Hargitej bila je prva glumica glavne postave bilo koje serije iz franšize Red i zakon koja je osvojila nagradu Emi kada je 2006. godine osvojila nagradu Emi za najbolju glavnu glumicu u dramskoj seriji.

O seriji[uredi | uredi izvor]

U pravosudnom građanskom sistemu, seksualni zločini se smatraju posebno gadnim. U Njujorku, detektivi koji istražuju ova krivična dela su članovi elitnog odeljenja poznatog kao Odeljenje za specijalne žrtve. Ovo su njihove priče.

Šablon:Nb10– Uvodni tekst čita Stiven Zirnkilton.

Sa sedištem u 16. ispostavi njujorške policije na Menhetnu, Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve zalazi u mračnu stranu podzemlja Njujorka jer detektivi nove elitne jedinice Odeljenja za speciajlne žrtve (skraćeno OSŽ), istražuju i sude različitim seksualnim deliktima među kojima su silovanje, pedofilija i nasilje u porodici. Oni takođe istražuju zloupotrebe dece, osoba sa invaliditetom i starijih žrtava neseksualnih zločina za koje je potrebno specijalističko postupanje pokušavajući da uravnoteže učnike istrage na sopstvene živote pokušavajući da ne dozvole da mračna strana ovih zločina utiče njih. Priče takođe dotiču politička i društvena pitanja povezana sa rodnim identitetom, seksualnim preferencijama i pravima ravnopravnosti. Iako je žrtva često ubijena, to nije uvek slučaj, a žrtve često igraju istaknute uloge u epizodama. Odeljenje takođe sarađuje sa Okružnim tužilaštvom na Menhetnu koji dižu optužnice i traže pravdu za žrtve i preživele sa preciznošću i strašću da pobede i zatvore žestoke istrage. Serija često koristi priče koje su „istrgnute iz naslova“ ili zasnovane na stvarnim zločinima. Takve epizode ​​uzimaju pravi zločin i menjaju mu neke pojedinosti.[8]

Prvobitno se serija vrtela oko detektivskih parova Eliota Stablera i Olivije Benson i Džona Manča i Brajana Kesidija. Stabler je iskusni veteran jedinice koji je sve video i trudi se da zaštiti svoju porodicu od strahota koje je video u svojoj karijeri. U međuvremenu, teška prošlost jer je bila dete žrtve silovanja je razlog zašto se Bensonova pridružila odeljenju. Tu su i Džon Manč i njegov prvi ortak Brajan Kesidi. Manč je prešao iz Odeljenja za krvne delikte u Baltimoru i doneo je svoju oštroumnost, objašnjenja zavere i ulične istražne veštine. Kesidi je mlad i željan da uči od svojih kolega detektiva. Ova dve detektivske ekipe dobile su pojačanje u vidu detektiva Monik Džefris i Kena Briska.[9] Kada je Kesidi prešao u Odeljenje za narkotike posle 13. epizode, Džefrisova je bila ortakinja Manču do kraja prve sezone, a Brisko je postepeno prestajao da se pojavljuje. Na početku druge sezone, Manč je dobio stalnog ortaka, detektiva Odafina "Fina" Tutuolu čiji ga jedinstveni, ali ponekad i vulgaran smisao za humor i istraživačko iskustvo čine izuzetnim parnjakom za Manča.[10] Detektiv bruklinškog OSŽ-a Čester Lejk pomagao je u nekoliko slučajeva na Menhetnu tokom osme sezone, a zatim se pridružio ekipi tokom devete. Lejk je potom otišao na kraju iste sezone kada je uhapšen zbog ubistva podmićenog policajca koji se izvukao za silovanje. Ove detektive je nadzirao dugogodišnji kapetan Donald Krejgen koji je nadgledao ekipu do 15. sezone. Krejgenov težak, ali podržavajući pristup složenim slučajevima ekipe vodi skupinu kroz izazove sa kojima se svakodnevno suočavaju. Na platnom spisku ekipe su i posebni agent FBI-ja dr. Džordž Huang i specijalistkinja sudske medicine dr. Melinda Vorner. Kao stalni psihijatar u Odeljenju za specijalne žrtve, Huang pomaže policajcima da pobede pritisak na terenu koji bi obične ljude mogao da izludi. On je takođe služio kao stalni profilista zločinaca u odeljenju, a njegovi uvidi u zločinački um često su pomagali policiji da otkrije najteže počinioce, a Vornerova je postala sastavni deo Odeljenja za specijalne žrtve Menhetna, a njene lične veštine doprinele su visokoj stopi uspeha odeljenja u zatvaranju slučajeva.

Odeljenja je dobilo stalnog pomoćnika okružnog tužioca tek u drugoj sezoni kada je Aleksandra Kabot raspoređena da radi sa detektivima.[11] Kada je Kabotova ušla u Program zaštite svedoka jer je zamalo poginula u pucnjavi u petoj sezoni, nju je zamenila Kejsi Novak koja je ostala kao POT do kraja devete sezone kada je kažnjena zbog kršenja propisanog postupka tokom pokušaja da izvede policajca-silovatelja pred lice pravde. Kim Grejlek je postala stalni POT na početku desete sezone sve dok se Kabotova nije vratila polovinom iste sezone jer se Grejlekova vratila u Ministarstvo pravde u Vašingtonu. Kabotova je ostala POT do polovine 11. sezone. Nakon Kabotinog odlaska, prazninu POT-a popunjavale su Sonja Pakston (Kristin Lati) i Džo Marlov (Šeron Stoun) do kraja 11. sezone. Džilijan Hardvik (Melisa Sejdžmiler) služila je kao POT za OSŽ tokom 12. sezone, a Novakova se vratila gostovanjem pošto je vraćena na posao krajem iste sezone. U 13. sezoni, i Kabotova i Novakova su se vratile kao POT. Od početka 14. sezone, POT Rafael Barba bio je tužilacza OSŽ sve do odlaska polovinom 19. sezone. Piter Stoun iz Čikaške pravde je postao POT OSŽ-a pošto je Čikaška pravda ukinuta nakon samo jedne sezone. Na početku 21. sezone, bivši detektiv Dominik Karisi ml. postao je POT za OSŽ.[12]

U 13. sezoni dogodile su se druge velike promene jer je Stabler dao otkaz nakon 12. sezone, a ponovo se pojavio tek u 22. sezoni kada se pridružio Službi za borbu protiv organizovanog kriminala MUP-a. Huang je takođe otišao u isto vreme jer je ponovo raspoređen u Oklahomagrad, ali se vratio povreeno gostujući. Detektivi Nik Amaro i Amanda Rolins pridružili su se ekipi popunjavajući prazninu koju je ostavio Stabler. Amaro je uneo dsaosećanje u svoje slučajeve dok se bavio stresnim kućnim životom dok su Rolinsovoj upornost i nagoni pomogli u slučajevima, ali i tajne koje su joj mogle poremetiti karijeru. Tokom 15. sezone, Manč i Krejgen odlaze u penziju, a Bensonova posle unapređenja u narednicu preuzima kontrolu nad odeljenjem. Kasnije je unapređena u poručnicu na početku sezone 17, a zatim u kapetanku na početku 21. sezone. Sezona 16 je bila još jedno razdoblje promene kada je uveden Karisi na početku, a Amaro otišao na kraju. U 16. sezoni uveden je i zamenik načelnika Vilijam Dods koji je služio kao nadređeni Odeljenja za specijalne žrtve u svih pet okruga Njujorka. Dodsov sin Majk prebačen je u specijalne žrtve kao narednik i postaje Bensonovoj zamenik do smrti na kraju sezone. Fin je kasnije položio narednički ispit tokom 18. sezone i zvanično je unapređen na Majkovo mesto u 19. sezoni. Nakon Karisijevog prelaska u tužilaštvo u 21. sezoni, službenica Katriona "Kat" Tamin pridružila se ekipi pošto je pomogla u nekoliko slučajeva, a na kraju je unapređena u detektivku. Dods je takođe napustio seriju na početku sezone, a novi zameniku načelnika Kristijan Garland zauzeo je njegovo mesto. Na početku 23. sezone, Tamin i Garland su dali ostavku pošto su se razočarali u sastavne greške i sastavnu pristrasnost u odeljenju, a Tamin je zamenio detektiv Džo Velasko. Načelnik Tomi Mekgrat je preuzeo Garlandov položaj dok ne pronađe stalnog zamenika načelnika za OSŽ. Na početku 24. sezone, detektivka Grejs Mansi pridružila se OSŽ-u nakon rešavanja slučaja u koji je bila uključena bagra dominikanskih pubertetlija. Tokom sezone, Rolinsova je dala ostavku u OSŽ-u jer je prihvatila ponudu Karisijeve stare koleginice da predaje na Univerzitet "Fordam".

Uloge[uredi | uredi izvor]

Produkcija[uredi | uredi izvor]

Razvoj[uredi | uredi izvor]

Zamisao za Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve potekla je 1986. godine od slučaja ubice Roberta Čembersa ml. koji je zadavio svoju tadašnju devojku Dženifer Luin tokom navodnog "grubog seksa" u Centralnom parku na Menhetnu. Zločin je podstrekao Dika Volfa da napiše priču za epizodu prve sezone serije Red i zakon pod nazivom "Poljubi devojke i pusti ih da umru". Međutim, čak i nakon pisanja epizode, slučaj je nastavio da proganja Volfa koji je želeo da dublje uđe u psihologiju zločina kako bi ispitao ulogu ljudske seksualnosti.[13]

Izvorni naslov serije bio je Seksualni delikti koji odražava seksualnu prirodu zločina prikazanih u seriji. U početku je među proizvođačima postojala zabrinutost da bi, u slučaju neuspeha serije, prepoznavanje nove serije sa franšizom Red i zakon mogla uticati na izvornu seriju. Osim toga, Ted Kočev je želeo da stvori novu seriju koja za uspeh nije zavisila od izvorne serije. Volf je, međutim, smatrao da je važno i komercijalno poželjno imati „Red i zakon“ u naslovu pa je u početku predložio da naslov serije bude Red i zakon: Seksualni delikti. Beri Diler, tadašnji šef "Studija SAD", bio je zabrinut zbog naslova, pa je promenjen u Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve kako bi odražavao stvarnu jedinicu njujorškog ministarstva unutrašnjih poslova (NJMUP-a) koja se bavi seksualno deliktima koji su jako gnusni.[14]

Izvršni producent Nil Bir napustio je Red i zakon: OSŽ kao voditelj emisije na kraju dvanaeste sezone, nakon jedanaest godina (sezone 2–12) u seriji kako bi potpisao trogodišnji ugovor sa CBS Studija.[15] Bira je zamenio bivši demonstrator serije Red i zakon: Zločinačke namere Voren Lajt.[16] U martu 2015. objavljeno je da je Voren Lajt potpisao trogodišnji ugovor sa mrežom "Sony Pictures Television" koji će mu omogućiti da radi na OSŽ-u još jednu sezonu, sedamnaestu.[17]Dana 10. marta 2016. godine, objavljeno je da će stari producent izvorne serije Red i zakon Rik Id doći na Lajtovo mesto od 18. sezone. Tvorac Dik Volf izneo je opasku za časopis Holivudski izveštač: „Izuzetno sam zadovoljan što je Rik odlučio da se ponovo pridruži porodici i nadam se da će ovde biti i narednih godina."[18] Tokom postprodukcije 18. sezone, nakon objave da je OSŽ obnovljen za devetnaestu sezonu, otkriveno je da je Rik Id napustio seriju. On će preuzeti drugu seriju Dika Volfa i NBC-a, Čikaški SUP.[19]

Dana 25. maja 2017. godine objavljeno je da će izvršni producent izvorne serije Red i zakon i serije Red i zakon: Zločinačke namere Majkl S. Černučin biti izvršni producent od sezone devetnaest. Černučin je takođe bio jedan od tvoraca i izvršni producent serije Čikaška pravda, još jedne Volfove serije koju je NBC otkazao na kraju TV sezone 2016–17.[20] Dana 22. aprila 2019. objavljeno je da će se Lajt vratiti kao izvršni producent u dvadesetprvoj sezoni.[21] Dana 3. maja 2022. Lajt je objavio da se neće vraćati u 24. sezonu.[22]

Izbor glumaca[uredi | uredi izvor]

Izbor glumaca za glavne likove serije Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve održan je u proleće 1999. godine. Dik Volf je zajedno sa zvaničnicima iz NBC-a i SAD Studija bio na poslednjoj audiciji za dve glavne uloge u Rokfeler centru. Poslednji krug sužen je na sedam finalista. Za glavnu žensku ulogu, ulogu detektivke Olivije Benson, razmatrane su glumice Samanta Matis, Rejko Ejlsvort i Mariska Hargitej. Za mušku ulogu, ulogu detektiva Eliota Stablera, finalisti su bili Tim Mejtson, Džon Slateri, Nik Činland i Kristofer Meloni. Hargitejeva i Meloni su zajedno prošli audiciju u poslednjoj rundi i nakon što su glumci otišli usledio je trenutak mrtve tišine nakon čega je Volf izgovorio: "Ma dobro. Nema sumnje koga bi trebalo da izaberemo - Hargitejeva i Meloni." Volf je verovao da je dvojac zajedno imao savršenu hemiju od kada ih je prvi put video zajedno i na kraju su bili njegov prvi izbor. Gart Ensir, tadašnji šef mreže NBC Entertainment, složio se s tim, a ostatak panela je počeo da izražava svoj pristanak.NBC Entertainment

Prvi glumac koji je dobio ulogu u seriji bio je Den Florek. Florek je počeo da tumači lik kapetana Dona Krejgena u probnoj epizodi serije Red i zakon 1990. godine i igrao ga je prve tri sezone serije sve dok nije dobio otkaz po nalogu rukovodilaca mreže koji su želeli da dodaju ženske likove u dotadašnju mušku glavnu postavu. On je održavao prijateljske odnose sa Volfom pa je nastavio da režira tri epizode izvorne serije kao i da povremeno gostuje u seriji. Ubrzo pošto je ponovo tumačio svoju ulogu u filmu Izgnan: Film Red i zakon, Florek je dobio poziv da se bavi Seksualnim deliktima.[23] Iako je u početku oklevao, na kraju je pristao da tumači Krejgena u seriji uz uveravanje da za ulogu Krejgena neće praviti audiciju.[24]

Ubrzo nakon otkazivanja serije Odeljenje za ubistva: Život na ulici, Ričard Belzer je čuo da je Bendžamin Bret napustio Red i zakon. Belzer je tražio od svog agenta da pozove Volfa i iznese mu zamisao da njegov lik iz Odeljenja za ubistva, detektiv Džon Manč, postane novi ortak liku Džerija Orbaka detektivu Leniju Brisku pošto su prethodno radili zajedno u tri unakrsne epizode se Odeljenjem za ubistva. Volfu se svidela zamisao, ali je već doveo Džesija L. Martina da tumači novog ortaka Lanije Briska detektiva Eda Grina. Zamisao je, međutim, ponovo konfigurisana da bi Manč bio uključen u seriju Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve.[24] Budući da je lik Manča podstreknut likom detektiva narednika Džeja Lendsmena Dejvida Sajmona, a za Odeljenje za ubistva ga razvili Tom Fontana i Beri Levinson, dodavanje Manča u glumačku postavu zahtevalo je pristanak sve trojice. Dogovori su postignuti i, iako su se Fontana i Levinson složili da se odreknu svojih autorskih prava, Sajmon je ugovorom zahtevao da mu se plaćaju honorari za svaku novu epizodu u kojoj je Manč glavni lik. Kao ishod toga, Sajmon je dobio autorske naknade svaki put kada se Manč pojavljivao u epizodi serije.[25]

Din Vinters je dobio ulogu Mančovog ortaka detektiva Brajana Kesidija, na Belzerovo navaljivanje. Belzer je gledao na Vintersa kao na mlađeg brata i rekao Volfu: "Ovako, radiću tu tvoju novu seriju OSŽ samo ako mi ortak bude Din Vinters."[24] Volf je pristao da Vinters bude Belzerov ortak, ali je Vinters bio ugovorom obavezan za drugu seriju u to vreme, dramu HBO-a Oz. Budući da je uloga u seriji Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve samo u početku trebalo da bude u nekoliko epizoda, Vinters je bio prisiljen da napusti seriju kada je došlo vreme za ponovno snimanje serije Oz. Vinters se vratio u poslednjoj epizodi 13. sezone "Noći Rodijuma" ponovo tumačeći Kesidija. Takođe se pojavio u prve dve epizode 14. sezone "Izgubljeni ugled" i "Van svake sumnje".[26] Kasnije je postao epizodni lik od 15. sezone. Prazninu posle Vintersovog odlaska do kraja 1. sezone ispunila je Mišel Hrd kao detektivka Monik Džefris, lik za koji je Volf obećao da će se, uprkos tome što je počeo kao epizodni lik sa jednim prizorom u prvoj epizodi, na kraju razviti. Herdova je napustila seriju na početku druge sezone kako bi se pridružio glavnoj postavi serije Prestupne godine.[27] Mančovog novog trajnog ortaka počeo je da tumači reper i glumac Ajs Ti koji je ranije radio sa Volfom na seriji Njujork na tajnom zadatku i filmu Izgnan. Ajs Ti je prvobitno pristao da snimi samo četiri epizode serije Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve, ali je brzo stekao naklonost prema ansamblskoj prirodi glumačke ekipe i preselio se u Njujork pre nego što mu je istekao ugovor za četiri epizode ​​i ostao u seriji kao Mančov stalni ortak detektiv Odafin "Fin" Tutuola.[28]

U početku se serija usredsređivala isključivo na policijski rad detektiva Odeljenja za specijalne žrtve 16. ispostave pri čemu su se članovi okružnog tužilaštva povremeno pojavljivali kao gostujuće uloge iz izvorne serije Red i zakon. Od druge sezone pa nadalje, format je promenjen tako da bude verniji izvornom konceptu izvorne serije uključivanjem sudskih predmeta. Stefani Marč je imala malo televizijskog iskustva pre nego što je ušla u seriju Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve niti je mnogo gledala televiziju. Ipak, Marčova je dobila ulogu pomoćnice okružnog tužioca Aleksandre Kabot na početku druge sezone, ali se i dalje verovalo da će uloga zbog mračne prirode serije biti kratkotrajna. Međutim, ostala je sa serijom četiri sezone posle čega je otišla jer je verovala da je došla do prirodnog završetka u razvoju lika. Kasnije je ponovo tumačila ulogu gostujući u šestoj sezoni i dok je bila u glavnoj postavi Volfove kratkotrajne serije Presuda gde joj je obećano još posla. Dajen Nil je ranije gostovala u trećoj sezoni serije pre nego što je u petoj sezoni dobila ulogu Kabotine zamene Kejsi Novak. Nilova je ostala u seriji do kraja devete sezone[29] nakon čega ju je zamenila Mikajla Mekmanus. Marčova se vratila u seriju u desetoj sezoni (nakon Mekmanusinog odlaska iz serije), kada je Nil Bir predložio Kabotovu da popuni drugi deo sezone, a posle se vratila u glavnu postavu u jedanaestoj sezoni.[30][31]

Tamara Tjuni je izabrana za ulogu specijalistkinje sudske medicine dr. Melinde Vorner u drugoj sezoni pošto je ranije radila sa Volfom na serijama Njujork na tajnom zadatku, Saveznjaci i Red i zakon. Vornerova je u početku bila epizodni lik, ali je postala glavni u sedmoj sezoni, a Tjunijeva je tada dodata u uvodnu špicu.[32] Dok je u početku glumila Vornerovu, Tjunijeva je tumačila i zastupnicu Džesiku Grifin u CBS-ovoj sapunici Ljubav za sva vremena. Od 2000. do 2007. godine (i ponovo nakratko 2009. godine) pojavljivala se istovremeno u obe serije. Godine 2002. pojavila se i u Foks-ovoj drami 24 na temu špijunaže u epizodnoj ulozi vršioca dužnosti direktora PTJ-a Alberte Grin. Glumac B. D. Vong zamoljen je da u četiri epizode tumači lik dr. Džordža Huanga, agenta Federalnog istražnog biroa (FBI-ja) i forenzičkog psihijatra i profilistu na pozajmici Odeljenju za specijalne žrtve. Nakon četiri epizode, od njega je zatraženo da nastavi snimanje.[33]

Pošto je glumio u filmu Zakopaj moje srce kod Ranjenog kolena i gostovao u osmoj sezoni serije kao detektiv Čester Lejk, Volf je smatrao da bi Adam Bič bio dobar dodatak glumačkoj ekipi i zamolio ga da postane stalni član od devete sezone. Iako je Bič smatrao da je uloga "uloga iz snova", lik se pokazao nepopularnim među obožavaocima koji su smatrali da je izrađen kako bi se postepeno ispisao ili lik Ričarda Belzera ili lika Ajsa Tija. Osećajući da u seriji ima previše policijskih likova, Bič je napustio seriju nakon samo jedne sezone.[34] Prvobitno se smatralo da je Mikajla Mekmanus premlada za ulogu pomoćnice okružnog tužioca (POT-a) pre nego što je dobila ulogu POT Kim Grejlek u desetoj sezoni. Mekmanusova, koja je mesecima bila udaljen od epizodne uloge u seriji Šumsko brdo, ostala je u seriji samo pola sezone, a onda je otišla iz neutvrđenih razloga.[35]

Ekipi se pridružila Pola Paton kao POT Mika Von. Ona je zamenila Stefani Marč,[36] Međutim, Patonova je odustala nakon jedne epizode ​​da bi snimala film Nemoguća misija: Protokol Duh, a zamenila ju je Melisa Sejdžmiler u epizodnoj ulozi POT Džilijan Hardvik.[37][38]

Pred kraj dvanaeste sezone, Mariska Hargitej je zatražila manje opterećenje. Kao način da je ispišu iz određenih epizoda, raspravljalo se o planu da njen lik napreduje u nadzornu ulogu.[39] Na kraju dvanaeste sezone, Kristofer Meloni je napustio seriju jer nije uspeo da postigne dogovor o novom ugovoru. Voren Lajt je postao novi voditelj tokom iste godine i došao je pre nego što je znao da će Meloni napustiti seriju.[40] Drugi veliki odlazak koji je najavljen 2011. bio je odlazak B. D. Vonga. Dana 17. jula, Vong je objavio na Tviteru: "Ja se u stvari ne vraćam u 13. sezonu jer prelazim na Buđenje To je sjajno!" Vong je dodao: "Ne znam da li ću se i kada vratiti u OSŽ! Bilo je neverovatno imati tako kul posao 11 godina i biti pravi njujorški glumac." Vong je ponovo tumačio ulogu doktora Huanga u epizodi "Najbolji tata na svetu" 13. sezone.[41]

U junu 2011. godine objavljeno je da će se Keli Gidiš i Deni Pino pridružiti glavnoj postavi u novoj sezoni.[4] Nekoliko nedelja kasnije, objavljeno je da će Stefani Marč i Dejen Nil ponovo tumačiti ulogu POT Aleksandre Kabot odnosno POT Kejsi Novak.[42] Pokretanje 13. sezone obeleženo je preuređenjem serije koju je Voren Lajt nazivao "OSŽ 2.0".[43] Promene koje su ovo pratile uključivale su prebacivanje Tamare Tjuni iz glavne u epizodnu postavu i odlazak epizodnog glumca Džoela de la Fuentea koji se pojavljivao od 2002. godine. Posle ove poslednje promene, Voren Lajt je rekao da su "prizori [u kojima se Fuent epojavljuje] suvi" pa je dao ulogu Gilbertu Gotfridu kako bi zamena bila malo komičnija.[44]

U 14. sezoni, Raul Esparza pridružio se ekipi kao POT Rafael Barba, a na početku 15. sezone je unapređen u glavnu postavu. Takođe u 15. sezoni, Belzer je napustio glavnu postavu u petoj epizodi "Priča iz Zemlje čuda" u kojoj je narednik Manč otišao u penziju i zaposlio se uokružnom tužilaštvu kao istražitelj. Kasnije u sezoni, kapetan Krejgen je najavio odlazak iz policije čime je novounapređena narednica Benson dobila privremeno vođstvo nad odeljenjem. Kada je napustio glavnu postavu, Florek ju je napustio posle snimljenih 400 epizoda u ulozi kapetana Krejgena. U 16. sezoni, Piter Skanavino se pridružio seriji, prvo u epizodnoj postavi do 3. epizode, a zatim je unapređena u glavnu postavu 5. epizodi. Dana 20. maja 2015. godine otkriveno je da će Deni Pino napustiti glavnu postavu nakon poslednje epizode 16. sezone "Predaja Noe".

U avgustu 2017. objavljeno je da će se Filip Vinčester pojaviti u 19. sezoni u ulozi POT Pitera Stouna, lika iz serija Čikaški SUP i Čikaška pravda i sina Bendžamina Stouna, prvog IPOT-a iz izvorne serije Red i zakon.[45] Kasnije je takođe objavljeno da je Bruk Šilds dobila glavnu epizodnu ulogu (Šila Porter Porter, baka po majci Noe Portera-Bensona, Olivijinog usvojenog sina) počevši od 19. sezone dugotrajne dramske serije.[46] Dana 7. februara 2018. godine, Raul Esparza napustio je glavnu postavu nakon šest sezona.[47] Njegovo mesto preuzeo je Vinčester. Nakon što je serija obnovljena za dvadeset prvu sezonu, objavljeno je da će Vinčester napustiti seriju nakon dvadesete sezone.[48]

U martu 2019. najavljeno je da će se serija vratiti u 21. sezoni čime je postala najdugotrajnijom američkom televizijskom serijom u udarnom terminu u istoriji televizije.[5] Dana 29. marta 2019. otkriveno je da se Vinčester neće vratiti u 21. sezoni. On je istog dana tvitovao o svom odlasku iz serije.[49] Dana 16. maja 2019. emitovana je pslednja epizoda sezone i Vinčester se oglasio na Tviteru da se zahvali glumcima i ekipi na ispraćaju.[50] Pošto je bila u epizodnoj postavi nekoliko epizoda u 21. sezoni kao službenica Odeljenja za poroke Katriona Tamin, Džejmi Grej Hajder unapređena je u glavnu postavu u 8. epizodi.[51] Dana 6. oktobra 2020. Demor Barns, koji je tokom 21. sezone tumačio epizodnu ulogu zamenika načelnika Kristijana Garlanda, unapređen je u glavnu postavu u 22. sezoni.[52][53] Dana 3. septembra 2021. objavljeno je da će Hajderova i Barns napustiti seriju nakon dve sezone - posle 2. epizode 23. sezone.[54] Dana 13. oktobra 2021. godine Oktavio Pisano, koji se pojavljivao u prve dve i četvrtoj epizodi, unapređen je u glavnu postavu u 6. epizodi. Dana 24. avgusta 2022. najavljeno je da će Keli Gidiš napustiti seriju tokom prve polovine 24. sezone.[55] Dana 10. novembra 2022. Moli Barnet, koja se u početku pojavljivala epizodno od druge do šeste epizode, unapređena je u glavnu postavu u sedmoj epizodi.[56][57] Dana 28. novembra 2023. objavljeno je da će se Keli Gidiš vratiti u premijernoj epizodi 25. sezone, što će biti njen drugi put da se ponovo pojavljuje nakon završnice 24. sezone.[58]

Plate[uredi | uredi izvor]

Do dvanaeste sezone, i Mariska Hargitej i Kristofer Meloni postali su među najbolje plaćenim glavnim glumcima dramskih serija pri čemu je svako od njih zarađivao skoro 400.000 dolara po epizodi, a za toliku platu je časopis TV vodič rekao da ju je premašio samo Hju Lori u seriji Doktor Haus.[59] Tokom šesnaeste sezone, za Hargitejevu je objavljeno zarađuje 450.000 dolara po epizodi odnosno 10.350.000 dolara po sezoni.[60] U sedamnaestoj sezoni plata joj je porasla na 500.000 dolara po epizodi.[61]

Snimanja[uredi | uredi izvor]

Mnogo spoljnih prizora serije snimljeno je na mestima u Njujorku, Volfovom rodnom gradu, u svih pet njovojorških opština. Kako se njovojorška policija svakodnevno suočava sa različitim izazovima u sprovođenju zakona, pozadina je pružila scenaristima ponudu pravih mesta za izbor.[62] Fort Li u Novom Džerziju poslužio je kao mesto za snimanje kuće detektiva Eliota Stablera u Kraljičinu u Njujorku.[63]

Tražeći mesto za snimanje unutrašnjih prizora, producenti su otkrili da u Njujorku nema odgovarajućih studijskih prostora. Kao ishod toga, prostor je izabran u NBC-ovoj zgradi Centralne arhive u blizini Severnog Bergena u Novom Džerziju koji je zjapio prazan već neko vreme, na njemu klimom adekvatnog parkinga i 53.000 kvadrata scenskog prostora.[64] Zgrada Arhive je korišćena za prizore policijske ispostave i sudnice,[63] a razna druga mesta u opštini Hadson korišćene su za druge prizore poput prizora snimljenog na Međugradskom parkingu u Sikokuzu 2010. godine. Produkcija je iz Novog Džerzija prešla u Njujork 2010. godine kada je guverner Novog Džerzija Kris Kristi obustavio poreske olakšice za filmsku i televizijsku produkciju za fiskalnu 2011. godinu kako bi zatvorio budžetske praznine.[65] Serija se preselila u studijski prostor u Čelzi luci koji je bio zauzet zbog snimanja izvorne serije Red i zakon do njenog otkazivanja u maju 2010. godine.[66][67]

Epizode[uredi | uredi izvor]

Sezona Epizoda Premijerno emitovanje
Početak emitovanja Završetak emitovanja
1 22 20. septembar 1999. 19. maj 2000.
2 21 20. oktobar 2000. 11. maj 2001.
3 23 28. septembar 2001. 17. maj 2002.
4 25 27. septembar 2002. 16. maj 2003.
5 25 23. septembar 2003. 18. maj 2004.
6 23 21. septembar 2004. 24. maj 2005.
7 22 20. septembar 2005. 16. maj 2006.
8 22 19. septembar 2006. 22. maj 2007.
9 19 25. septembar 2007. 13. maj 2008.
10 22 23. septembar 2008. 2. jun 2009.
11 24 23. septembar 2009. 19. maj 2010.
12 24 22. septembar 2010. 18. maj 2011.
13 23 21. septembar 2011. 23. maj 2012.
14 24 26. septembar 2012. 22. maj 2013.
15 24 25. septembar 2013. 21. maj 2014.
16 23 24. septembar 2014. 20. maj 2015.
17 23 23. septembar 2015. 25. maj 2016.
18 21 21. septembar 2016. 24. maj 2017.
19 24 27. septembar 2017. 23. maj 2018.
20 24 27. septembar 2018. 16. maj 2019.
21 20 26. septembar 2019. 23. april 2020.
22 16 12. novembar 2020. 3. jun 2021.
23 22 23. septembar 2021. 19. maj 2022.
24 22 22. septembar 2022. 18. maj 2023.
25 13 18. januar 2024. maj 2024.


Izdanje[uredi | uredi izvor]

Emitovanje[uredi | uredi izvor]

Serija Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve se emituje na NBC-u u Sjedinjenim Državama. Na početku jedanaeste sezone 23. septembra 2009. godine, serija je napustila svoj termin utorkom u 22:00 časa jer je NBC započeo emitovanje emisije Džej Leno Šou u udarnom terminu. Novi termin serije je postao sreda u 21:00 čas, a CTV je i dalje emitovao OSŽ utorkom u 22 časa u Kanadi.[68] Nakon Zimskih olimpijskih igara 2010. godine, 3. marta 2010. godine termin emitovanja OSŽ-a ponovo je pomeren sredu u 22 časa gde je ostao do dvanaeste sezone.[69] U 12. sezoni, OSŽ se vratio u 21 čas da bi bio uvod najnovijem ogranku serije Red i zakon Red i zakon: Los Anđeles[70] sve dok nije povučen iz emitovanja u januaru 2011. godine radi ponovnog opremanja.[71] OSŽ se 12. januara 2011. vratio u termin u 22 časa do kraja 13. sezone.[72] Od 14. sezone, OSŽ se vratio u 21 čas posle premijere 1. i 2. epizode sezone jedne posle druge 26. septembra 2012.[73] Počevši od 20. sezone, OSŽ se emituje u četvrtak uveče u 22 sata pošto je NBC odlučio da celu svoju sredom u udarnom terminu emituje trilogiju serija Čikaško zdravstvo, Čikaški SUP i Čikaški plamen. To je bio prvi put da je serija Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve emitovana u terminu četvrtkom uveče.[74] Od 22. sezone, serija je pomerena u 21 čas, a najnoviji ogranak Red i zakon: Ogranizovani kriminal zauzeo je njen stari termin.

Prenos[uredi | uredi izvor]

Sve sezone, uključujući i onu koja je trenutno u toku, dostupne su za prenos na Hulu-u (uz pretplatu). Najnovijih 5 epizoda možete besplatno gledati na stranici NBC.com[75] i aplikaciji NBC.[76] Izvan SVOD i NBC platformi, većina epizoda (izvan sezona 2–4 u Sjedinjenim Državama iz nepoznatih razloga) može se pronaći na elektronskim prodajnim platformama kao što su iTunes[77] i Amazon Prime Video.[78] Serija je dostupna za prenos na Peacock-u zajedno sa serijama ČIkaški plamen, Čikaški SUP, Čikaški zdravstvo, Red i zakon i Red i zakon: Zločinačke namere[79] Prvih trinaest sezona dostupno je za prenos u Australiji na Amazon Prime Video. U Brazilu su sezone 11, 12 i 13 dostupne na Amazon Prime Video, a sezone 14-22 su dostupne na Universal+, jedom od kanala koji je pripadao mreži Canais Globo (ranije Globosat Play).

Reprize[uredi | uredi izvor]

Od septembra 2017. serija se reprizira na mreži NBCUniversal u SAD -u kao i na mesnim televizijama Ion Television i MyNetworkTV. Serija se takođe kratko prikazivala na kanalu Syfy 2006. Godine 2008. Fox je dobio prava na emitovanje serije Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve na TV stanicama u svom vlasništvu, a počeo je to da radi na jesen 2009. godine.[80]

Prijem[uredi | uredi izvor]

Gledanost[uredi | uredi izvor]

Tabela gledanosti
Sezona Epizode Vreme emitovanja Emitovanje Televizijska gledanost
Početak sezone Kraj sezone TV Sezona Gledaoci
(u milionima)
Mesto
1 22 Ponedeljak 21:00 (ep. 1-9)
Petak 22:00 (ep. 10-22)
20. septembar 1999. 19. maj 2000. 1999–00 12.18[81] 33
2 21 Petak 22:00 20. oktobar 2000. 11. maj 2001. 2000–01 13.10[82] 29
3 23 28. septembar 2001. 17. maj 2002. 2001–02 15.20[83] 14
4 25 27. septembar 2002. 16. maj 2003. 2002–03 14.83[84] 16
5 25 Utorak 22:00 23. septembar 2003. 18. maj 2004. 2003–04 12.72[85] 21
6 23 21. septembar 2004. 24. maj 2005. 2004–05 13.46[86] 23
7 22 20. septembar 2005. 16. maj 2006. 2005–06 13.78[87] 24
8 22 19. septembar 2006. 22. maj 2007. 2006–07 11.94[88] 38
9 19 25. septembar 2007. 13. maj 2008. 2007–08 11.33[89] 30
10 22 23. septembar 2008. 2. jun 2009. 2008–09 10.11[90] 39
11 24 Sreda 21:00 23. septembar 2009. 19. maj 2010. 2009–10 8.81[91] 44
12 24 22. septembar 2010. 18. maj 2011. 2010–11 8.84[92] 47
13 23 Sreda 22:00 21. septembar 2011. 23. maj 2012. 2011–12 7.59[93] 67
14 24 Sreda 21:00 26. septembar 2012. 24. maj 2013. 2012–13 7.30[94] 56
15 24 25. septembar 2013. 21. maj 2014. 2013–14 8.18[95] 46
16 23 24. septembar 2014. 20. maj 2015. 2014–15 8.71[96] 52
17 23 23. septembar 2015. 25. maj 2016. 2015–16 8.31[97] 52
18 21 21. septembar 2016. 24. maj 2017. 2016–17 7.39[98] 48
19 24 27. septembar 2017. 23. maj 2018. 2017–18 8.57[99] 39
20 24 Četvrtak 22:00 27. septembar 2018. 26. maj 2019. 2018–19 7.41[100] 51
21 20 26. septembar 2019. 23. april 2020. 2019–20 6.46[101] 55
22 16 Četvrtak 21:00 12. novembar 2020. 3. jun 2021. 2020–21 6.78[102] 34
23 22 23. septembar 2021. 19. maj 2022. 2021–22 6.83[103] 29

2016. godine, istraživanje časopisa Njujork tajms o 50 TV serija sa najviše sviđanja na Fejsbuku pokazalo je da je popularnost OSŽ-a "netipična: uopšteno malo popularnija u ruralnim područjima i na jugu, ali uglavnom ograničena na istočnu polovinu zemlje. Najpopularnija je u Albaniju, a najmanje u Koloradu i Juti".[104]

Nagrade i priznanja[uredi | uredi izvor]

Serija Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve dobila je mnoge nagrade i odabire za nagrade. Mariska Hargitej dva puta je bila birana za nagradu Zlatni globus i jednom ju je osvojila 2005. godine.[105]

Serija je više puta birana za nagradu Emi. Mariska Hargitej je odaabrana za najbolju glavnu glumicu u kategoriji 8 godina zaredom počevši od 2004. godine, a osvojila je Emi 2006. godine. Kristofer Meloni je bio odabran za najboljeg glavnog glumca u kategoriji dramske serije 2006. godine. Robin Vilijams je bio odabran za najboljeg gostujućeg glumca u dramskoj seriji 2008. godine. Serija je birana i u kategoriji Izuzetna gostujuća glumica u dramskoj seriji, a u izbor su ulazile Džejn Aleksander i Trejsi Polan 2000. godine, Marta Plimpton 2002. godine, Barbara Beri 2003. godine, Mer Viningam i Marli Matlin 2004. godine, Amanda Plamer i Anđela Lensburi 2005. godine, Marša Gej Harden i Lesli Karon 2007. godine, Sintija Nikson 2008. godine, Elen Burstin, Brenda Bletin i Kerol Barnet 2009. godine i En-Margret 2010. godine. Serija je nagradu osvajala za Plamerovu 2005. godine, Keronovu 2007. godine, Niksonovu 2008. godine, Burstinovu 2009. godine i Margretovu 2010. godine.[106]

Kritički prijem[uredi | uredi izvor]

Džošua Alston iz "AV Kluba" je 2014. godine opisao seriju kao "najbolju, a taj porast kvaliteta je još uvek vredan divljenja".[107] Ilana Kaplan iz časopisa "Njujork tajms" napisala je da je serija najduža drama u povesti, a Mariska Hargitej kao Olivija Benson je osoba koja počiva na stvarnim žrtvama i preživelima. Hargitejeva je citirala: "Rano mi je postalo jasno koliko nam je, kulturno, potreban ovaj lik koji se nemilosrdno bori i zalaže za žene i za preživele i koji to čini sa saosećanjem" rekla je kroz suze. "Neko ko je nedvosmisleno posvećen ispravljanju nepravdi, ko veruje preživelima i ko je svestan isceljenja u tome".[108]

Ruska obrada[uredi | uredi izvor]

Ruska produkcijska kuća "Studio 2B" je 2007. godine odkupila prava za obradu serije "Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve" za rusku televiziju. Serija je nazvana "Red i zakon: Odeljenje za terenske istrage",[a] a glavne uloge tumačili su Alisa Bogart i Vik Fioreli. Serija prati rad jedinice istražitelja u Moskvi čiji je posao istraga seksualnih delikata. Serija se emituje na NTV-u, a producenti su Pavel Korčagin, Feliks Klajman i Edvard Verzbovski dok režiju potpisuje Dmitri Brusnikin. Scenario su pisali Sergej Kuznjecov, Elena Karavaešnjikov i Maja Šapovalov.[109]

Napomena[uredi | uredi izvor]

  1. ^ rus. Закон и порядок: отдел оперативных расследований

Reference[uredi | uredi izvor]

  1. ^ „Law & Order: Special Victims Unit - NBC.com”. Arhivirano iz originala 30. 3. 2019. g. Pristupljeno 15. 4. 2019. 
  2. ^ Webb Mitovich, Matt (24. 5. 2011). „Exclusive: Chris Meloni Exits Law & Order: SVU”. TVLine. Arhivirano iz originala 25. 5. 2011. g. Pristupljeno 24. 5. 2011. 
  3. ^ Ausiello, Michael (1. 8. 2011). „NBC on Chris Meloni's Law & Order: SVU Exit: We're Not Killing Him Off”. TVLine. Arhivirano iz originala 20. 11. 2011. g. Pristupljeno 10. 8. 2011. 
  4. ^ a b Seidman, Robert. „NBC Signs Kelli Giddish (Chase) and Danny Pino (Cold Case) as New Detectives for Law & Order: Special Victims Unit. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 29. 6. 2011. g. Pristupljeno 27. 6. 2011. 
  5. ^ a b „Law & Order: SVU is now officially TV’s longest-running primetime live-action series”. News. 
  6. ^ Lawler, Kelly (21. 10. 2021). „Spoiler alert! 'Law & Order: SVU' 500th episode dives into Benson's past, as former stars return”. USA Today. Pristupljeno 23. 10. 2021. 
  7. ^ Roots, Kimberly (21. 10. 2021). „Law & Order: SVU Episode 500 Recap: You've Come a Long Way, Benson”. TV Line. Pristupljeno 23. 10. 2021. 
  8. ^ Conan, Neal (29. 9. 2009). „'Law & Order' Writer Turns Headlines Into TV”. Talk of the Nation. NPR. Arhivirano iz originala 29. 11. 2011. g. Pristupljeno 14. 12. 2009. 
  9. ^ Scenarista: Dik Volf. Reditelj: Džin de Segonzek (20. septembar 1999). „Naplata”. Red i zakon: Odeljenja za specijalne žrtve. Sezona 1. Epizoda 1. NBC. 
  10. ^ Scenarista: Majkl R. Peri. Reditelj: Konstantin Makris (11. februar 2000). „Ograničenja”. Red i zakon: Odeljenja za specijalne žrtve. Sezona 1. Epizoda 1. NBC. 
  11. ^ Scenaristi: Džef Ekerl i Dejvid Dž. Burk. Reditelj: Ted Kočev (20. oktobar 2000). „Pogrešno je ispravno”. Red i zakon: Odeljenja za specijalne žrtve. Sezona 1. Epizoda 1. NBC. 
  12. ^ Scenaristi: Voren Lajt i Piter Bloner. Reditelj: Noberto Barba (26. septembar 2019). „Napraviću od tebe zvezdu”. Red i zakon: Odeljenja za specijalne žrtve. Sezona 1. Epizoda 1. NBC. 
  13. ^ Green and Dawn (2009), p. 2
  14. ^ Green and Dawn (2009), pp. 10–11
  15. ^ Andreeva, Nellie (23. 11. 2010). „'Law & Order: SVU' Show-runner Neal Baer Signs Big Overall Deal With CBS TV Studios”. Deadline Hollywood. Arhivirano iz originala 25. 11. 2010. g. Pristupljeno 24. 11. 2010. 
  16. ^ Ausiello, Michael (11. 4. 2011). „Scoop: NBC Taps New Law & Order: SVU Boss”. TVLine. Arhivirano iz originala 12. 4. 2011. g. Pristupljeno 11. 4. 2011. 
  17. ^ Littleton, Cynthia (13. 3. 2015). „'Law & Order: SVU' Showrunner Warren Leight Sets Overall Deal with Sony TV (EXCLUSIVE)”. Variety. Arhivirano iz originala 14. 5. 2015. g. Pristupljeno 11. 5. 2015. 
  18. ^ Stanhope, Kate (10. 3. 2016). „'Law & Order: SVU' Taps Flagship Series Vet as New Showrunner”. The Hollywood Reporter. Arhivirano iz originala 15. 3. 2016. g. Pristupljeno 20. 3. 2016. 
  19. ^ Andreeva, Nellie (12. 5. 2017). „'Law & Order: SVU' Showrunner Rick Eid to Run 'Chicago P.D.' Next Season”. Deadline Hollywood. Arhivirano iz originala 15. 5. 2017. g. Pristupljeno 13. 5. 2017. 
  20. ^ Otterson, Joe (25. 5. 2017). „'Law and Order: SVU' Taps 'Chicago Justice' EP Michael Chernuchin as New Showrunner”. Deadline Hollywood. Arhivirano iz originala 29. 5. 2017. g. Pristupljeno 27. 5. 2017. 
  21. ^ Andreeva, Nellie (22. 4. 2019). „Warren Leight Returns to Law & Order: SVU as Showrunner, Michael Chernuchin Joins FBI as EP, Inks Overall Deal with Universal TV”. Deadline Hollywood. United States: Penske Media Corporation. Arhivirano iz originala 23. 4. 2019. g. Pristupljeno 23. 4. 2019. 
  22. ^ Crosbie, Eve (5. 5. 2022). „Law and Order: SVU fans 'devastated' as show announces huge change ahead of Season 24”. HELLO!. Hello Ltd. Pristupljeno 5. 5. 2022. 
  23. ^ Green and Dawn (2009), pp. 145–146
  24. ^ a b v Green and Dawn (2009), p. 13
  25. ^ Green and Dawn (2009), p. 150
  26. ^ Green and Dawn (2009), p. 157
  27. ^ Green and Dawn (2009), pp. 154–156
  28. ^ Green and Dawn (2009), pp. 152–154
  29. ^ Green and Dawn (2009), pp. 167–169
  30. ^ Green and Dawn (2009), pp. 165–166
  31. ^ O'Connor, Mickey (29. 6. 2009). „SVU News: Mariska and Meloni Are In For Season 11, and So Is Christine Lahti”. TV Guide. Arhivirano iz originala 2. 8. 2009. g. Pristupljeno 29. 6. 2009. 
  32. ^ Green and Dawn (2009), pp. 172–173
  33. ^ Green and Dawn (2009), pp. 175–176
  34. ^ Green and Dawn (2009), pp. 160–162
  35. ^ Green and Dawn (2009), pp. 170–171
  36. ^ O'Connor, Mickey (21. 7. 2010). „Precious Star Paula Patton Is Law & Order: SVU's New ADA”. TV Guide. Arhivirano iz originala 22. 7. 2010. g. Pristupljeno 21. 7. 2010. 
  37. ^ Ausiello, Michael (10. 9. 2010). „'Law & Order: SVU' scoop: 'Bar' girl Melissa Sagemiller is new ADA”. Entertainment Weekly. Arhivirano iz originala 11. 9. 2010. g. Pristupljeno 11. 9. 2010. 
  38. ^ Rudolph, Ileane (10. 9. 2010). „SVU Producer Neal Baer Explains ADA Shakeup”. TV Guide. Arhivirano iz originala 12. 9. 2010. g. Pristupljeno 11. 9. 2010. 
  39. ^ Andreeva, Nellie (14. 5. 2011). „Law & Order: SVU Scoop: Hargitay Inks New Deal, Jennifer Love Hewitt May Succeed Her”. TVLine. United States: TVLine Media, LLC (Penske Media Corporation). Arhivirano iz originala 21. 1. 2012. g. Pristupljeno 14. 5. 2011. 
  40. ^ Porter, Rick (24. 5. 2012). „'Law & Order: SVU' cliffhanger: EP Warren Leight on what's next for Cragen and the squad”. Zap2It. Arhivirano iz originala 8. 6. 2012. g. Pristupljeno 6. 6. 2012. 
  41. ^ Mitovich, Matt (17. 7. 2011). „Fall TV Scoop: B.D. Wong Reveals His SVU Fate”. TVLine. United States: TVLine Media, LLC (Penske Media Corporation). Arhivirano iz originala 19. 7. 2011. g. Pristupljeno 17. 7. 2011. 
  42. ^ Ausiello, Michael (5. 7. 2011). „Law & Order: SVU Scoop: Stephanie March, Diane Neal Heading Back to Court”. TVLine. United States: TVLine Media, LLC (Penske Media Corporation). Arhivirano iz originala 21. 2. 2015. g. Pristupljeno 5. 7. 2011. 
  43. ^ Bryant, Adam (1. 9. 2011). „Law & Order: SVU's New Boss on Meloni's Exit, the New Detectives and Rejuvenating the Show”. TV Guide. New York City: NTVB Media (magazine) CBS Interactive (CBS Corporation) (digital assets). Arhivirano iz originala 14. 6. 2012. g. Pristupljeno 6. 6. 2012. 
  44. ^ Keck, William (26. 10. 2011). „Gilbert Gottfried to Annoy SVU Cast”. TV Guide. New York City: NTVB Media (magazine) CBS Interactive (CBS Corporation) (digital assets). Arhivirano iz originala 8. 2. 2012. g. Pristupljeno 21. 6. 2012. 
  45. ^ Kimberly Roots (8. 8. 2017). „Law & Order SVU: Philip Winchester to Bring Chicago Justice Role to NY”. TVLine. United States: TVLine Media, LLC (Penske Media Corporation). Arhivirano iz originala 11. 8. 2017. g. Pristupljeno 12. 8. 2017. 
  46. ^ Laura Hurley (11. 8. 2017). „Law & Order: SVU Season 19 Is Adding Brooke Shields For A Big Role”. CinemaBlend. United States: Gateway Blend, LLC. Arhivirano iz originala 12. 8. 2017. g. Pristupljeno 11. 8. 2017. 
  47. ^ Abrams, Natalie (7. 2. 2018). „Raúl Esparza exits Law & Order: SVU after six seasons”. Entertainment Weekly. New York City: Time Inc. Arhivirano iz originala 9. 2. 2018. g. Pristupljeno 10. 2. 2018. 
  48. ^ Abrams, Natalie (7. 2. 2018). „Raúl Esparza exits Law & Order: SVU after six seasons”. Entertainment Weekly. New York City: Time Inc. Arhivirano iz originala 9. 2. 2018. g. Pristupljeno 10. 2. 2018. 
  49. ^ May 17, Caroline John-Published; Am, 2019 at 11:14 (17. 5. 2019). „Why Did Philip Winchester Leave "Law & Order: SVU"?”. Earn The Necklace (na jeziku: engleski). Arhivirano iz originala 25. 5. 2019. g. Pristupljeno 20. 5. 2019. 
  50. ^ Winchester, Philip (16. 5. 2019). „As this chapter closes, my deepest gratitude and thankfulness to @Noochone and @AlexChapple2 for giving me a wonderful send off. Surrounding me with strong story telling and brilliant co-stars. I'll miss you all!”. @philipwinchestr (na jeziku: engleski). Pristupljeno 20. 5. 2019. 
  51. ^ Hirsch, Chelsea (2020-02-21). „‘Law & Order: SVU’ newbie Jamie Gray Hyder reveals what it was like to join the iconic show”. Page Six (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2021-01-06. 
  52. ^ Andreeva, Nellie (2020-10-06). „‘Law & Order: SVU’ Promotes Demore Barnes To Series Regular For Season 22 Of NBC Drama”. Deadline (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2021-01-06. 
  53. ^ Anderson, Lucas (7. 10. 2020). „'Law & Order: SVU' Adds Demore Barnes To Season 22 Main Cast”. 
  54. ^ https://deadline.com/2021/09/jamie-gray-hyder-demore-barnes-exiting-law-order-svu-season-23-1234826985/
  55. ^ By: Garrett (21. 9. 2015). „Per episode salaries of the highest paid TV actors of all time”. theCHIVE. Pristupljeno 17. 9. 2016. 
  56. ^ Holmes, Martin (27. 7. 2022). „'Days of Our Lives' Alum Molly Burnett Joins 'Law & Order: SVU'. TV Insider (na jeziku: engleski). Pristupljeno 25. 8. 2023. 
  57. ^ Dodge, John (21. 5. 2023). „Law & Order: SVU Confirms a Major Character's Departure”. CBR (na jeziku: engleski). Pristupljeno 25. 8. 2023. 
  58. ^ Roots, Kimberly (2023-11-28). „Law & Order: SVU: Kelli Giddish to Return for Season 25 Premiere (Exclusive)”. TVLine (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2023-11-29. 
  59. ^ Stephen Battaglio (10. 8. 2010). „Who Are TV's Top Earners?”. TV Guide. Arhivirano iz originala 2. 9. 2010. g. Pristupljeno 4. 9. 2010. 
  60. ^ „No. 2: Mariska Hargitay – pg.4 Forbes”. Forbes.com. Arhivirano iz originala 21. 2. 2017. g. Pristupljeno 17. 9. 2016. 
  61. ^ By: Garrett (21. 9. 2015). „Per episode salaries of the highest paid TV actors of all time”. theCHIVE. Pristupljeno 17. 9. 2016. 
  62. ^ Green and Dawn (2009), pp. 2–3
  63. ^ a b Kimpton, Roger. "Hollywood on the Palisades"; Palisade magazine; Summer 2010; Pages 12–15
  64. ^ Green and Dawn (2009), p. 14
  65. ^ Wright, E. Assata. "Getting the film crews back to NJ", The Union City Reporter, February 13, 2011, pages 5 and 7
  66. ^ Ausiello, Michael (14. 5. 2010). „It's official: NBC cancels 'Law & Order'. Arhivirano iz originala 11. 1. 2012. g. Pristupljeno 17. 3. 2012. 
  67. ^ Andreeva, Nellie (25. 6. 2010). „'Law & Order: SVU' Leaves New Jersey Over Nixed Tax Credit & May Move Into 'L&O' Set”. Deadline Hollywood. Mail.com Media. Arhivirano iz originala 28. 6. 2010. g. Pristupljeno 25. 6. 2010. 
  68. ^ Mitovich, Matt. „Fall TV: NBC Announces Premiere Dates”. TV Guide. Arhivirano iz originala 26. 6. 2009. g. Pristupljeno 25. 6. 2009. 
  69. ^ Hibberd, James (10. 1. 2010). „NBC firms up post-'Leno' schedule”. The Hollywood Reporter. Arhivirano iz originala 23. 1. 2010. g. Pristupljeno 22. 1. 2010. 
  70. ^ „Breaking News – NBC Announces Updated Fall Schedule Premieres”. The Futon Critic. 30. 7. 2010. Pristupljeno 17. 6. 2012. 
  71. ^ Stanhope, Kate (18. 1. 2011). „NBC Benches Law & Order: Los Angeles Following Cast Shake-Up”. TV Guide. Arhivirano iz originala 21. 10. 2012. g. Pristupljeno 17. 6. 2012. 
  72. ^ Seidman, Robert (15. 11. 2010). „NBC Renews '30 Rock', Announces Parks & Rec Return & Major Midseason Schedule Changes”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 17. 11. 2010. g. Pristupljeno 17. 6. 2012. 
  73. ^ Bibel, Sara (14. 6. 2012). „NBC Announces Fall 2012 Premiere Dates for 'Grimm', 'Revolution', 'The Voice,' 'Animal Practice' & More”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 20. 8. 2012. g. Pristupljeno 14. 6. 2012. 
  74. ^ „NBC's fall lineup: An all-'Chicago' drama block on Wednesdays”. www.mercurynews.com. Arhivirano iz originala 14. 5. 2018. g. Pristupljeno 24. 5. 2018. 
  75. ^ „Watch Law & Order: SVU Videos, Highlights & Clips - NBC.com”. NBC. Arhivirano iz originala 15. 12. 2015. g. Pristupljeno 14. 12. 2015. 
  76. ^ „Download the NBC App for Phones, Tablets and Connected Devices!”. NBC. Arhivirano iz originala 14. 12. 2015. g. Pristupljeno 14. 12. 2015. 
  77. ^ „Law & Order: SVU (Special Victims Unit), Season 16 on iTunes”. iTunes. Arhivirano iz originala 5. 1. 2016. g. Pristupljeno 14. 12. 2015. 
  78. ^ „Watch Law & Order: Special Victims Unit Season 1 Episode – Amazon Video”. www.amazon.com. Arhivirano iz originala 27. 1. 2016. g. Pristupljeno 14. 12. 2015. 
  79. ^ Goldberg, Lesley (16. 1. 2020). „Dick Wolf Sets Rich Six-Show Streaming Deal at Peacock”. The Hollywood Reporter. Arhivirano iz originala 17. 1. 2020. g. Pristupljeno 16. 1. 2020. 
  80. ^ Hibberd, James (28. 4. 2008). „'SVU' picked up in syndication”. Hollywood Reporter, Associated Press. Arhivirano iz originala 28. 9. 2019. g. Pristupljeno 27. 9. 2019. 
  81. ^ „Top TV Shows For 1999–2000 Season”. Variety. Arhivirano iz originala 20. 1. 2012. g. Pristupljeno 12. 2. 2012. 
  82. ^ „The Bitter End”. 1. 6. 2001. Arhivirano iz originala 7. 7. 2012. g. Pristupljeno 12. 2. 2010. 
  83. ^ „How did your favorite show rate?”. USA Today. 28. 5. 2002. Arhivirano iz originala 22. 2. 2017. g. Pristupljeno 2. 9. 2017. 
  84. ^ „Nielsen's TOP 156 Shows for 2002–03 Options”. rec.arts.tv. Arhivirano iz originala 26. 5. 2013. g. Pristupljeno 24. 10. 2010. 
  85. ^ „I.T.R.S. Ranking Report”. ABC Television Network. 2. 6. 2004. Arhivirano iz originala 30. 9. 2007. g. 
  86. ^ „ABC Television Network 2004–2005 Primetime Ranking Report”. ABC Medianet. 1. 6. 2005. Arhivirano iz originala 21. 4. 2012. g. Pristupljeno 6. 11. 2007. 
  87. ^ "ABC Television Network 2005–2006 Primetime Ranking Report". (May 31, 2006). ABC Medianet. Retrieved November 6, 2007. Arhivirano jul 6, 2011 na sajtu Wayback Machine
  88. ^ "ABC Television Network 2006–2007 Primetime Ranking Report". (May 30, 2007). ABC Medianet. Retrieved May 31, 2011. Arhivirano mart 23, 2012 na sajtu Wayback Machine
  89. ^ "ABC Television Network 2007–2008 Primetime Ranking Report". (May 28, 2008). ABC Medianet. Retrieved July 3, 2009. Arhivirano april 13, 2010 na sajtu Wayback Machine
  90. ^ "ABC Television Network 2008–2009 Primetime Ranking Report". (June 2, 2009). ABC Medianet. Retrieved August 29, 2013. Arhivirano oktobar 7, 2009 na sajtu Wayback Machine
  91. ^ „Final 2009–10 Broadcast Primetime Show Average Viewership”. Tvbythenumbers.com. 16. 6. 2010. Arhivirano iz originala 19. 6. 2010. g. Pristupljeno 26. 8. 2010. 
  92. ^ Gorman, Bill (1. 6. 2011). „2010–11 Season Broadcast Primetime Show Viewership Averages”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 4. 6. 2011. g. Pristupljeno 1. 6. 2011. 
  93. ^ Gorman, Bill (24. 5. 2012). „Complete List Of 2011–12 Season TV Show Viewership: 'Sunday Night Football' Tops, Followed By 'American Idol,' 'NCIS' & 'Dancing With The Stars'. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 30. 5. 2012. g. Pristupljeno 25. 5. 2012. 
  94. ^ Bibel, Sara (29. 5. 2013). „Complete List Of 2012–13 Season TV Show Viewership: 'Sunday Night Football' Tops, Followed By 'NCIS,' 'The Big Bang Theory' & 'NCIS: Los Angeles'. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 27. 6. 2013. g. Pristupljeno 29. 5. 2013. 
  95. ^ „Full 2013–14 Series Rankings”. Deadline Hollywood. 23. 5. 2014. Arhivirano iz originala 28. 6. 2019. g. Pristupljeno 23. 5. 2014. 
  96. ^ de Moraes, Lisa (21. 5. 2015). „Full 2014–15 TV Season Series Rankings: Football & 'Empire' Ruled”. Deadline Hollywood. Arhivirano iz originala 22. 5. 2015. g. Pristupljeno 22. 5. 2015. 
  97. ^ de Moraes, Lisa (29. 5. 2016). „Full 2015–16 TV Season Series Rankings: 'Blindspot', 'Life In Pieces' & 'Quantico' Lead Newcomers”. Deadline Hollywood. Arhivirano iz originala 27. 5. 2016. g. Pristupljeno 26. 5. 2016. 
  98. ^ „Final 2016–17 TV Rankings: 'Sunday Night Football' Winning Streak Continues”. Deadline Hollywood. 26. 5. 2017. Arhivirano iz originala 8. 6. 2017. g. Pristupljeno 26. 5. 2017. 
  99. ^ „2017–18 TV Series Ratings Rankings: NFL Football, 'Big Bang' Top Charts”. Deadline Hollywood. 22. 5. 2018. Arhivirano iz originala 23. 5. 2018. g. Pristupljeno 22. 5. 2018. 
  100. ^ Schneider, Michael (22. 5. 2019). „100 most-Watched TV Shows of 2018-19: Winners and Losers”. Variety. Arhivirano iz originala 4. 7. 2019. g. Pristupljeno 10. 7. 2019. 
  101. ^ Porter, Rick (4. 6. 2020). „TV Ratings: 7-Day Season Averages for Every 2019-20 Broadcast Series”. The Hollywood Reporter. Arhivirano iz originala 5. 6. 2020. g. 
  102. ^ Porter, Rick (8. 6. 2021). „2020-21 TV Ratings: Complete 7-Day Ratings for Broadcast Network Series”. The Hollywood Reporter. Arhivirano iz originala 9. 6. 2021. g. 
  103. ^ Porter, Rick (8. 6. 2022). „2021-22 TV Ratings: Final Seven-Day Numbers for Every Network Series”. The Hollywood Reporter. Arhivirano iz originala 9. 6. 2022. g. Pristupljeno 9. 6. 2022. 
  104. ^ Katz, Josh (27. 12. 2016). „'Duck Dynasty' vs. 'Modern Family': 50 Maps of the U.S. Cultural Divide”. The New York Times. Arhivirano iz originala 29. 3. 2017. g. Pristupljeno 2. 3. 2017. 
  105. ^ „Golden Globe Wins: Law & Order: Special Victims Unit”. Arhivirano iz originala 1. 8. 2012. g. Pristupljeno 14. 12. 2009. 
  106. ^ „SVU Emmy Nominations”. Academy of Television Arts & Sciences. Arhivirano iz originala 21. 8. 2014. g. Pristupljeno 27. 12. 2012. 
  107. ^ „L&O: SVU is TV's most improved crime drama”. TV Club (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2021-01-07. 
  108. ^ Kaplan, Ilana (2019-09-25). „As 'SVU' Makes History, Mariska Hargitay Makes Olivia Benson's Mission Her Own (Published 2019)”. The New York Times (na jeziku: engleski). ISSN 0362-4331. Pristupljeno 2021-01-29. 
  109. ^ „Archived copy” Glavnaя stranica (na jeziku: ruski). Arhivirano iz originala 21. 4. 2009. g. Pristupljeno 14. 12. 2009. 

Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]