In vino veritas
In vino veritas je latinska izreka koja u doslovnom prevodnu znači: „U vinu je istina.”[1]
Današnja upotreba[uredi | uredi izvor]
I danas se često navodi na različitim predmetima široke upotrebe kao dosjetka i opšta maksima.
U srpskom jeziku se kaže: Što trijezan misli, to pijan govori.
Tumačenje[uredi | uredi izvor]
Kod mnogih alkohol uklanja prepreke da se i najskrovitije tajne, zabranjene i strogo čuvane misli, glasno kažu. [1]
U vinariji Čoka postoji gvozdena kapija na kojoj stoji natpis: lat. in vino veritas, da je u vinu istina, koji je tih godina postao sastavni dio grba i istorije porodice grofa Lederera.[2]
Reference[uredi | uredi izvor]
- ^ a b Klajn I. i Šipka M, Veliki rečnik stranih reči i izraza, Prometej, Novi Sad, 2008. g.
- ^ „Arhivirana kopija”. Arhivirano iz originala 22. 12. 2017. g. Pristupljeno 20. 12. 2017.
