Заставу високо

С Википедије, слободне енциклопедије
Хорст Весел

Подигните заставе високо (нем. Die Fahne hoch, позната и као нем. Horst-Wessel-Lied) је била химна Националсоцијалистичке немачке радничке партије. Песму је написао припадник СА одреда Хорст Весел, 1929. године. Званична химна нацистичке партије постала је 1933. године, и била је извођена на свим партијским конгресима до 1945. године.

Текст песме[уреди | уреди извор]

Песма на немачкој језику Песма на српском језику
Die Fahne hoch! Die Reihen fest geschlossen!
SA marschiert mit ruhig, festem Schritt.
Kam'raden, die Rotfront und Reaktion erschossen,
Marschier'n im Geist in unser'n Reihen mit.
Die Straße frei den braunen Batallionen.
Die Straße frei dem Sturmabteilungsmann!
Es schau'n aufs Hakenkreuz voll Hoffnung schon Millionen.
Der Tag für Freiheit und für Brot bricht an!
Zum letzten Mal wird Sturmalarm geblasen!
Zum Kampfe steh'n wir alle schon bereit!
Bald flattern Hitlerfahnen über allen Straßen.
Die Knechtschaft dauert nur noch kurze Zeit!
Die Fahne hoch! Die Reihen fest geschlossen!
SA marschiert mit ruhig-festem Schritt.
Kameraden, die Rotfront und Reaktion erschossen,
Marschieren im Geist in unseren Reihen mit.
Подигните заставу високо, редови нека су чврсто збијени!
СА маршира мирним стабилним кораком.
Наши другови, које су комунисти и реакционари убили,
Сада марширају заједно са нама.
Очистите улице за смеђокошуљаше.
Очистите улице за Јуришни одред!
Већ милиони виде наду у свастици.
Дани слободе и хлеба долазе!
Јуришни одреди вас позивају последњи пут!
Ми смо већ спремни за борбу!
Ускоро ће се Хитлерова застава вијорити улицама.
Ропству ће брзо доћи крај!
Подигните заставу високо, редови нека су чврсто збијени!
СА маршира мирним стабилним кораком.
Наши другови, које су комунисти и реакционари убили,
Сада марширају заједно са нама.