Моја Африка (књига)
| Моја Африка (Out of Africa) | |
|---|---|
 Насловна корица издања на енглеском језику из 1992, приређеног према оригиналном првом америчком изданју из 1937. године | |
| Настанак | |
| Ориг. наслов | Афричка фарма (Den afrikanske farm) |
| Аутор | Карен Бликсен |
| Земља | Данска |
| Језик | Енглески, Дански |
| Садржај | |
| Жанр / врста дела | Биографска проза |
| Теме | живот у колонијалној Африци |
| Локализација | Кенија; 1914—1931 |
| Издавање | |
| Издавач | Геопоетика, Београд (прво издање на српском језику) |
| Датум | 1937. (2014. српско издање) |
| Број страница | 401 (оригинално издање) |
Моја Африка (енгл. Out of Africa) је биографски роман данске књижевнице Карен Бликсен (1885—1962). Први пут је објављен 1937. године, под насловом Афричка фарма,[1] а ауторка га је објавила под псеудонимом Исак Динесен. Пред домаћом публиком овај роман први пут се појавио 1986. године, у Социјалистичкој Федеративној Републици Југославији, у преводу на хрватски језик. На српском језику први пут је објављен 2014. године у издању издавачке куће Геопоетика.[2]
По роману Моја Африка 1985. године снимљен је чувени истоимени филм Моја Африка, у режији Сиднија Полака са Мерил Стрип и Робертом Редфордом у главним улогама. Филм је освојио бројне награде, међу којима је чак седам Оскара.[3]
Позадина књиге[уреди | уреди извор]
Карен Бликсен је 1914. године са супругом стигла у Кенију, где су засновали плантажу кафе. Очарана лепотом континента, како је касније писала, провела је тамо најсрећније године свог живота. Године 1931.[4] плантажа је пропала и они су били принуђени да се врате у Данску. Када је пошла у сусрет неизвесној будућности у Кенији, земљи сасвим другачијој од њене родне Данске, није ни слутила да ће крај тог дугог пута заправо доживети као повратак кући, и спознати слободу за којом је целог живота чезнула, величанствено отелотворену у афричком континенту, његовим пространствима, дивљим животињама и људима.[3] Вративши се кући, Карен је 1937. године написала овај биографски роман о времену проведеном у Африци.[5]
О књизи[уреди | уреди извор]
Моја Африка је биографски роман објављен 1937. године под насловом Афричка фарма. У њему ауторка описује догађаје током седамнаест година које је провела у Кенији, тада званој Британска источна Африка. Књига је лирска исповест о њеном животу на плантажи кафе, као и омаж људима које је тамо срела. Бликсен у књизи даје живописан приказ афричког колонијалног живота у последњим деценијама Британског царства. Прича о свом животу и крупним догађајима у Британској Источној Африци. Упознаје читаоце са различитим афричким културама, њиховим виђењем света и судбином после доласка колонијалних сила. Такође дочарава раскошну и дивљу природу, чији ритам цивилизовани човек мора прихватити да би је истински спознао. Књига је потресан опроштај од вољене Кеније.
У књизи пише о пријатељству са људима из своје околине и онима са којима се сретала, од домородаца и старог угљара Кнудсена, до Принца од Велса, касније краља Едварда VIII који је посетио њихову плантажу. Окосницу романа представља и прича о њеној великој љубави према авантуристи Денису Финч Хатону (енгл. Denys Finch Hatton).[5] Она пише о домородачким племенским забавама, лепоти Нгонг брда, биљкама кафе у цвету, дивљим животињама које су живеле у њеној близини — лавовима, носорозима, слоновима, зебрама, биволима, малој газели Лулу која је дошла да живи са њом...[6]
Карен Бликсен пише са класичном једноставношћу и сликаревим осећајем за атмосферу и детаље,[4] а својом виртуозном приповедачком вештином замућује границе између мемоара, путописа, есеја и романа.[3] Књигу је написала на енглеском језику, а затим је превела на дански. Објавила ју је под псеудонимом Исак Динесен,[7], што је њено презиме по рођењу. Презиме Бликсен је добила удајом, а рођена је као Карен Кристенсе Динесен (дан. Karen Christenze Dinesen).
Роман Моја Африка Карен Бликсен покренуо је многе туристичке руте којима се придружују заљубљеници у овај део планете.[4]
-
Музеј Карен Бликсен у Најробију (Кенија) -
Карен Бликсен 1913. годину дана пре одласка у Кенију -
Карен Бликсен са братом Томасом Динесеном у Кенији око 1920 -
Денис Финч Хатон -
Портрет карен Бликсен поред афричке маске
Референце[уреди | уреди извор]
- ^ „Karen Blixen - Babettina gozba”. Moderna vremena. Приступљено 20. 4. 2021.
- ^ „Карен Бликсен: Моја Африка”. COBBIS. Народна библиотека Србије. Архивирано из оригинала 19. 04. 2021. г. Приступљено 19. 4. 2021.
- ^ а б в „Moja Afrika - Karen Bliksen”. zvanični veb-sajt. Geopoetika. Архивирано из оригинала 19. 04. 2021. г. Приступљено 19. 4. 2021.
- ^ а б в „Titles By Isak Dinesen”. Amazon.com. Приступљено 19. 4. 2021.
- ^ а б „Out of Africa by Isak Dinesen (Karen Blixen)”. Goodreads. Приступљено 19. 4. 2021.
- ^ „Out of Africa (Modern Library 100 Best Nonfiction Books)”. Amazon.com. Приступљено 19. 4. 2021.
- ^ „Out of Africa - Kindle Edition”. Amazon. Приступљено 19. 4. 2021.
Спољашње везе[уреди | уреди извор]
- Живковић, Весна (25. 9. 2015). „МOJA АФРИКА”. Политикин забавник. 3320. Приступљено 19. 4. 2021.
- „„Моја Африка” и далека Кина у „Геопоетици””. Политика. 22. 10. 2014. Приступљено 19. 4. 2021.