Њујоршки плавци (2. сезона)
| Њујоршки плавци | |
|---|---|
.jpg)
| |
| Серија | Њујоршки плавци |
| Држава |  САД
|
| Мрежа | AБЦ |
| Премијерно приказивање | 11. октобар 1993 — 23. мај 1995. |
| Број епизода | 22 |
| Претходна сезона | 1 |
| Следећа сезона | 3 |
Друга сезона серије Њујоршки плавци, америчке телевизијске полицијске драме смештене у Њујорку, емитовалана је као део америчке телевизијске мреже ABC за сезону 1994–95 године, а премијерно је приказана од 11. октобра 1994. године до 23. маја 1995. године. Серија истражује унутрашње и спољашње борбе измишљене 15. полицијске станице Менхетна. Свака епизода обично преплиће неколико заплета који укључују главну екипу.
Сезона је освојила три награде Еми за програм у ударном термину, једну за „Изванредну драмску серију“, другу за „Изванредну гостујућу глумицу у драмској серији“ (Ширли Најт) и Еми за уметничке уметности за глумачку поставу. Серија је добила додатних 10 номинација.
Опис
[уреди | уреди извор]Ликалсијева је проглашена кривом за убиство Марина и његовог возача и осуђена је на две године затвора. Због везе са Ликласијевом и раширеној причи да је скривао доказе који би могли да јој дају дужу казну, Кели је пребачен из 15. и изабрао је да оде из одељења. Њега је заменио Боби Симон, удовац који је раније радио као возач полицијског начелника. Ово није лако пало Сиповицу, али временом је прихватио новог партнера, а кад се веза са Силвијом приближила браку, Сиповиц је чак питао Симона да му буде кум.
Након везе са новинарком у коју је сумњао да је одала податке које јој је дао у чланку, Симон је раскинуо и започео везу са једном новом чланицом одељења Дајен Расел. Сиповиц, опорављени алкохоличар, препознаје Раселино понашање и открива да и она има проблем са алкохолом и након убеђивања она одлази на састанак Анонимних Алкохоличара (АА). Са друге стране, због ниског самопоуздања и неверице да би жена као Дона могла да га воли, Медавојев однос са њом се распада у великој мери због њене сестре која је дошла у посету.
Улоге
[уреди | уреди извор]Главне
[уреди | уреди извор]- Дејвид Карусо као Џон Кели (епизоде 1-4)
- Џими Смитс као Боби Симон (епизоде 5-22)
- Денис Франц као Енди Сиповиц
- Џејмс Мекданијел као Артур Фенси
- Ејми Бренеман као Џенис Ликалси (епизоде 1-2)
- Николас Туртуро као Џејмс Мартинез
- Шерон Лоренс као ПОТ Силвија Костас
- Гордон Клап као Грег Медавој
- Гејл О'Греjди као ЛАП Дона Абандандо
Епизодне
[уреди | уреди извор]- Џастин Мисели као Адријан Лесњак (епизоде 3-5, 7, 9-15, 17, 22)
- Ким Дилејни као Дајен Расел (епизоде 19-22)
- Бил Брохтрап као ЛАП Џон Ирвин (епизоде 17-22)
Епизоде
[уреди | уреди извор]| Бр. у серији |
Бр. у сезони |
Наслов | Редитељ | Сценариста | Премијерно емитовање |
Прод. код |
Гледаоци у САД-у (милиони) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 1 | "Суђења и муке" | Грегори Хоблит | Синопсис: Тед Ман Сценарио: Дејвид Милч и Стивен Бочко | 11. октобар 1994. | 0V01/5201 | 24.3[1] |
| Детективка Ликалси жели да призна кривицу и прихвати шестогодишњу затворску казну за своје поступке, али Кели се томе противи — иако то може значити угрожавање сопственог интегритета. Мотивише га спознаја да је још увек заљубљен у Џенис — чињеница која доводи до раскида са Робин Виркус. У комшилуку који је претрпео низ недавних пљачки, Кели и Сиповиц надгледају стамбену зграду и запањени су кадасу открили да су двојица њихових колега полицајаца умешани у злочине. Енди пати јер му покровитељ из Анонимних алкохоличара не дозвољава да настави везу са Силвијом Костас. Такође се суочава са насилником који му напада жену, а чија супруга стално одбацује оптужбе против њега. | |||||||
| 24 | 2 | "Због кога главе лете" | Мајкл М. Робин | Синопсис: Гарднер Стерн Сценарио: Дејвид Милч и Стивен Бочко | 18. октобар 1994. | 0V02/5202 | 22.1[2] |
| Џенис Ликалси сведочи на сопственом суђењу за убиство — са кључним сведочењем. У другим дешавањима, Биро за унутрашњу контролу истражује Келија и Сиповица због њихове улоге у хапшењу полицајаца Гајса и Квинта због пљачке, а Кели, Сиповиц, Мартинез и Медавој су укључени у истрагу тајанственог убиства црног пара. Подмукли новинар Норман Гарднер поново критикује Келија, али захваљујући осрамоћеном бившем полицајцу Мајку Робертсу, Енди проналази начин да натера Нормана да заћути. Инспектор Хаверил квари договор који је Кели склопио са сведоком, само да би га одобрио када га је Кели увредио и дао му „оно што му треба“. | |||||||
| 25 | 3 | "Тужени полицајац" | Марк Тинкер | Чарлс Х. Егли и Ченинг Гибсон | 25. октобар 1994. | 0V03/5203 | 24.7[3] |
| У својој истрази убиства полицајца ван дужности у Кинеској четврти, Кели невољно прихвата сарадњу кинеског вође банде и накратко изнервира детектива Харолда Нга. Енди је бесан када се претучена жена из премијере сезоне појави мртва. Нова полицајка по имену Адријан Лесњак стиже 15. Енди се накратко сукобљава са њом око случаја пре него што су успели да сарађују како би добили признање у случају. Остали полицајци сазнају да Адријан има бившег дечка који је злобан и љубоморан тип. | |||||||
| 26 | 4 | "Мртви и нестали" | Данијел Секим | Леонард Гарднер | 1. новембар 1994. | 0V04/5204 | 28.8[4] |
| Будућност детектива Џона Келија у полицији је коначно и неповратно одлучена. Осамнаестомесечна беба која се возила у аутомобилу којим је управљао Двејн Ролинс бива убијена од стране нападача из аутомобила. Ролинс каже да је у питању била случајна пуцњава, али Кели мисли да је Ролинс био намерна жртва. Сиповиц проналази тело колеге полицајца у компромитујућем положају и истовремено покушава да уравнотежи свој лични живот између захтева Анонимних алкохоличара и својих романтичних осећања према Силвији Костас. | |||||||
| 27 | 5 | "Симон каже" | Грегори Хоблит | Синопсис: Дејвид Милч и Валон Грин Сценарио: Стивен Бочко, Дејвид Милч и Валон Грин | 15. новембар 1994. | 0V07/5207 | 25.7[5] |
| Детектив Боби Симон придружио се полицијској станици и одмах је, заједно са Сиповицем, добио задатак да истражи мистериозно убиство сина озлоглашеног мафијаша. Такође у полицијској станици, детективки Лесњак претерано емотивни бивши дечко, детектив Џими Абруцо, прети пиштољем, а жена по имену госпођа Дејвис стиже са сумњом да њен муж злоставља њихову четрнаестогодишњу ћерку Алисон. | |||||||
| 28 | 6 | "Двоструко прилагођавање" | Денис Дуган | Синопсис: Чарлс Х. Егли, Ченинг Гибсон и Тед Ман Сценарио: Кристофер Меквари | 22. новембар 1994. | 0V05/5205 | 25.6[6] |
| Када је жена киропрактичара убијена, детективи Симон и Сиповиц сазнају да је доктор Питер Шенон био у афери са својом бившом секретарицом Џудит Краски - и стрела сумње усмерава директно ка њему. Такође, док ради додатно за безбедносну компанију преко бившег детектива Мајка Робертса, Мартинеза привлачи Летиша Белтран, прелепа хиспаноамериканка студенткиња коју је ангажован да штити, а забринута жена Кристин Вилијамсон доноси Симону пиштољ који је пронашла код свог једанаестогодишњег сина. | |||||||
| 29 | 7 | "Две Абандандове" | Енди Волк | Синопсис: Тед Ман, Гарднер Стерн и Бартон Армус Сценарио: Валон Грин | 29. новембар 1994. | 0V06/5206 | 26.5[7] |
| Једанаестогодишњи дечак тврди да је у школи пуцао и убио хиспанског дечака у инциденту око подручја, али детектив Симон осећа да дете некога штити. У међувремену, Еди Рејна, згодан и бескрупулозан женскарош који је ХИВ позитиван, постаје мета једне од жена којима је заразио, а Донина атрактивна сестра Дејна долази у посету — и изазива проблеме између Доне и Грега. | |||||||
| 30 | 8 | "Живота ти" | Елоди Кин | Синопсис: Ерик Њумен, Том Таулс и Леонард Гарднер Сценарио: Ерик Њумен и Том Таулс | 6. децембар 1994. | 0V08/5208 | 27.4[8] |
| Симон и Сиповиц истражују убиство труднице чији угљенисани остаци остављају мало трагова о њеном идентитету или идентитету њеног убице. У међувремену, Сиповиц је дубоко забринут када је његовог пријатеља Дена Брина претукао ментално поремећени син Дени. | |||||||
| 31 | 9 | "Доне, знамо за наш педерски изглед" | Мајкл М. Робин | Синопсис: Ченинг Гибсон и Чарлс Х. Егли Сценарио: Стивен Бочко и Дејвид Милч | 3. јануар 1995. | 0V09/5209 | 24.8[9] |
| Како је дрег извођачица Кендис Ла Ру главна сведокиња, Симон и Сиповиц истражују убиство власника геј бара. Такође, Ден Брин посећује свог ментално поремећеног сина Денија упркос Сиповицевим снажним противљењима. У другим дешавањима, Медавој истражује ромску превару са прорицањем судбине пошто је његова старија комшиница преварена за целу своју уштеђевину, а жена поручника Фенсија треба ускоро да се породи. | |||||||
| 32 | 10 | "У дупе, Бобе" | Дона Дајч | Синопсис: Тед Ман, Бартон Армус и Гарднер Стерн Сценарио: Стивен Бочко и Дејвид Милч | 10. јануар 1995. | 0V10/5210 | 25.2[10] |
| У игри моћи, детектив Арнолд Соломон користи свој утицај да одузме случај детективу Бобију Симону пошто је Симон ухапсио осумњиченог серијског убицу по имену Патнам. У међувремену, командант Хаверил покушава да се дочепа поручника Фенсија тако што би га преварио да лаже о умешаности врховног злочиначког шефа у планирану пљачку оклопног возила. Детективка Лесњак се бави јасним злочинцем. Новинарка Бенита Алден покушава да помогне Бобију, а Енди поново проси Силвију Костас — овог пута успешно. | |||||||
| 33 | 11 | "Виши-Веши-Вини" | Мајкл М. Робин | Синопсис: Тед Ман, Бартон Армус и Гарднер Стерн Сценарио: Стивен Бочко и Дејвид Милч | 17. јануар 1995. | 0V11/5211 | 24.6[11] |
| Симон и Сиповиц се приближавају идентификацији серијског убице из „Вебстеровог речника“, упркос унутрашњој политици која компликује истрагу. У међувремену, са доушником Винијем Греком као посредником, Сиповиц и његови људи раде маскирани покушавајући да спрече пљачку банке оклопним возилом. Поручник Фенси са Грековим снимком окреће ситуацију против команданта Хаверила, приморавајући Хаверила да се превремено пензионише. | |||||||
| 34 | 12 | "Лајави Бас" | Чарлс Хед | Тереза Рибек | 7. фебруар 1995. | 0V12/5212 | 23.9[12] |
| Симон и Сиповиц истражују свирепо брутално убиство младе жене. Један од осумњичених је Дерик Коб, девојчин бивши очух. У међувремену, Симон је забринут да је његов пријатељ Рејмонд диСалво умешан у трговину дрогом у плесном клубу у којем ради, а детективка Лесњак истражује згодног преваранта Мека Меклелана, који продаје лажну машину за лепоту неслутећим женама. Петнаеста добија новог команданта, капетана Клифорда Баса, ветерана патроле који има мало искуства са детективским одредом. | |||||||
| 35 | 13 | "Путовања са Ендијем" | Марк Тинкер | Роузмери Бреслин | 14. фебруар 1995. | 0V13/5213 | 23.3[13] |
| Симон и Сиповиц истражују убиства три запослене у ресторану брзе хране, док Мартинез и Лесњакова трагају за човеком који је покушао да силује 78-годишњу жену, госпођу Стивенс. У личним ситуацијама, Енди и Силвија се не слажу око обима и величине њиховог планираног венчања, а Џејмс постаје љубоморан када је Адријан оде на ручак са старим познаником др. Полом Друзинским. | |||||||
| 36 | 14 | "Убиство са зубима у себи" | Дона Дајч | Френклин Аџај и Бери Даглас | 21. фебруар 1995. | 0V14/5214 | 25.0[14] |
| Симон и Сиповиц истражују убиство сводника, а сви трагови указују на осумњиченог у њиховом одељењу Џерија Мекејба, детектива који је помогао Ендију да извуче Ендија мл. из грешке хапшења. Развијају се две романтичне кризе: Медавојева ирационална љубомора тера Дону да двапут размисли о њиховој вези, а Симон сумња да га је издала његова девојка новинарка Бенита Алден, кршећи поверење. | |||||||
| 37 | 15 | "Бомбе падају" | Хорхе Монтеси | Синопсис: Тед Ман и Гарднер Стерн Сценарио: Стивен Бочко, Дејвид Милч и Бил Кларк | 28. фебруар 1995. | 0V15/5215 | 22.8[15] |
| Симон и Сиповиц истражују Вартана Илијескуа, незадовољног имигранта који је можда терористички бомбаш, а неко ко жели освету убија серијског убицу Џорџа Патнама пре него што се појавио пред судом. У међувремену, Грегов однос са Доном се погоршава пошто је направио грешку тражећи савет од њене сестре Дејне. | |||||||
| 38 | 16 | "Не-Амерички графити" | Џо Ен Фогл | Леонард Гарднер | 14. март 1995. | 0V16/5216 | 23.5[16] |
| Симон и Сиповиц истражују брутално убиство тинејџера који је цртао графите у Малој Италији. У међувремену, Дона одлучује шта да ради са својом везом са Грегом, а Силвија бива опљачкана, а затим открива мрачну тајну Ендију. | |||||||
| 39 | 17 | "Прљаве чарапе" | Елоди Кин | Лари Коен | 21. март 1995. | 0V17/5217 | 23.6[17] |
| Детектив Симон покушава да убеди емоционално крхку Џојс Новак, кључне сведокиње у случају двоструког убиства, да сведочи пред великом поротом. У међувремену, Сиповиц је ужаснут када му је додељено да истражи убиство старије жене - власнице продавнице слаткиша у којој је радио као млад. | |||||||
| 40 | 18 | "Наговештај" | Марк Тинкер | Синопсис: Дејвид Милч Сценарио: Валон Грин и Дејвид Милч | 4. април 1995. | 0V18/5218 | 24.0[18] |
| Симон и Сиповиц покушавају да пронађу убицу који је изашао на улице у пуцњави која је почела убиством конобарице и оборио два полицајца и три цивила пре него што се завршила. У међувремену, поручник Фенси се суочава са проблемима са својим млађим братом, униформисаним полицајцем у другој полицијској станици по имену Реџи. | |||||||
| 41 | 19 | "Боксерска побуна" | Хорхе Монтеси | Синопсис: Валон Грин, Тед Ман и Гарднер Стерн Сценарио: Валон Грин и Бил Кларк | 2. мај 1995. | 0V19/5219 | 20.2[19] |
| Детектива Симона привлачи полицајка на тајном задатку Дајен Расел која му помаже да изведе сложену операцију хватања пиромана. Сиповиц се емотивно уплео када је жена коју је убедио да сведочи у случају пљачке убијена, а Мартинез открива да поручник Фенси буквално не уздржава ударце када се њих двоје боре у припреми за боксерски турнир одељења. | |||||||
| 42 | 20 | "Кладионичар и тикет" | Марк Пизнарски | Џорџ Д. Патнам | 9. мај 1995. | 0V20/5220 | 22.2[20] |
| Покушавајући да пронађу убицу кладионичара, Симон и Сиповиц добијају помоћ из неочекиваног извора. Психички неуравнотежена Џојс Новак, сведокиња претходног убиства, оптужује Симона за сексуално недолично понашање пошто је он одбио њена удварања, а Силвија Костас и невољни Енди почињу са верским саветовањем у припреми за брак. | |||||||
| 43 | 21 | "Детектив у банци" | Мајкл М. Робин | Виктор Бамбало | 16. мај 1995. | 0V21/5221 | 20.8[21] |
| Неизлечиво болесна беба доказује виталну везу између Симона и Сиповица и серијског силоватеља. Симон сумња да Раселова можда крије озбиљан проблем. Медавој невољно разматра помирење са својом отуђеном женом. Ирвин тражи Симонову помоћ пошто су он и његов дечко нападнути - од стране полиције, а Сиповиц тражи личну услугу од свог партнера. | |||||||
| 44 | 22 | "П.О.Т. Сиповиц" | Марк Тинкер | Синопсис: Тед Ман, Гарднер Стерн и Николас Вутон Сценарио: Стивен Бочко и Дејвид Милч | 23. мај 1995. | 0V22/5222 | 25.0[22] |
| У намери да добије признање, Сиповиц искоришћава случај погрешног идентитета. Фенсијевом брату наредник смешта пријаву за узнемиравање све док детективи из 15. нису открили истину. Раселин мамурлук доводи до тесне ситуације током операције чишћења улица, а екипа организује момачко вече за Ендија чија предбрачна живчаница прожима полицијску станицу. | |||||||
Продукција
[уреди | уреди извор]У паузи између прве и друге сезоне, Дејвид Карусо је наводно захтевао повећање плате са 40.000 долара по епизоди на око 100.000 долара по епизоди, као и да серија истовремено врати првенствени фокус на његовог детектива Џона Келија (даље од равнотеже у првој сезони између Каруса/Келија и Дениса Франца/Ендија Сиповица), док би му истовремено било дато обавезно слободно време за снимање филмова током сезоне. Дејвид Милч и Стивен Бочко су се сложили да више не могу да раде са Карусом и обавестили су га да ће трајно бити исписан из серије пре почетка друге сезоне. Након жестоких преговора, Карусо и Милч/Бочко су постигли договор о четири епизоде како би исписали Келија на почетку друге сезоне. До тог тренутка, серија је ангажовала Џимија Смитса да игра Ендијевог новог партнера, детектива Бобија Симонa.
Извори
[уреди | уреди извор]- ^ DeRosa, Robin (19. 10. 1994). „Regular series put ABC back on top”. Life. USA Today. стр. 3D.
- ^ DeRosa, Robin (26. 10. 1994). „'Grace' leads ABC to tie with CBS”. Life. USA Today. стр. 3D.
- ^ DeRosa, Robin (2. 11. 1994). „ABC is 'Home' alone at the top”. Life. USA Today. стр. 3D.
- ^ DeRosa, Robin (9. 11. 1994). „'Cagney & Lacey' makes winning return”. Life. USA Today. стр. 3D.
- ^ DeRosa, Robin (23. 11. 1994). „'Scarlett,' CBS' sweeping epic”. Life. USA Today. стр. 3D.
- ^ DeRosa, Robin (30. 11. 1994). „Reason for CBS to love 'Rockford'”. Life. USA Today. стр. 3D.
- ^ „Nielsen ratings”. Life. USA Today. 7. 12. 1994. стр. 3D.
- ^ „Nielsen ratings”. Life. USA Today. 14. 12. 1994. стр. 3D.
- ^ „Nielsen ratings”. Life. USA Today. 11. 1. 1995. стр. 3D.
- ^ DeRosa, Robin (18. 1. 1995). „'ER' rolls into the No. 1 spot”. Life. USA Today. стр. 3D.
- ^ DeRosa, Robin (25. 1. 1995). „'ER' helps pull NBC to No. 1”. Life. USA Today. стр. 3D.
- ^ „Nielsen ratings”. Life. USA Today. 15. 2. 1995. стр. 3D.
- ^ „Nielsen ratings”. Life. USA Today. 22. 2. 1995. стр. 3D.
- ^ „Nielsen ratings”. Life. USA Today. 1. 3. 1995. стр. 3D.
- ^ DeRosa, Robin (8. 3. 1995). „'Murphy,' 'Dust' help push CBS to No. 1 tie”. Life. USA Today. стр. 3D.
- ^ „Nielsen ratings”. Life. USA Today. 22. 3. 1995. стр. 3D.
- ^ „Nielsen ratings”. Life. USA Today. 29. 3. 1995. стр. 3D.
- ^ „Nielsen ratings”. Life. USA Today. 12. 4. 1995. стр. 3D.
- ^ DeRosa, Robin (10. 5. 1995). „Ratings go to the movies”. Life. USA Today. стр. 3D.
- ^ „Nielsen ratings”. Life. USA Today. 17. 5. 1995. стр. 3D.
- ^ „Nielsen ratings”. Life. USA Today. 24. 5. 1995. стр. 3D.
- ^ „Nielsen ratings”. Life. USA Today. 31. 5. 1995. стр. 3D.
