Пређи на садржај

Бели дан

С Википедије, слободне енциклопедије
Колач за Бели дан
Датум(и)14. март
Основан1978.
Земља Јапан, региони у источној и југоисточној Азији (Кина, Тајван, Јужна Кореја)
ОрганизаторЈапан

Бели дан (енгл. White Day) се слави сваке године 14. марта, месец дана након Дана заљубљених, када мушкарци дају узвратне поклоне женама које су им поклониле поклоне на Дан заљубљених. Почео је у Јапану 1978. године; његово обележавање се проширило на неколико других источноазијских региона попут Кине, Тајвана, Јужне Кореје и земаља широм света.

Порекло

[уреди | уреди извор]

Иако се Дан заљубљених у Јапану славио од 1936. године, није одмах био популаран све до 1970-их, дајући дану другачије значење од западног. [1] То је првенствено била прилика за девојке да покажу да им се свиђа момак. [1] Године 1977, компанија за производњу слаткиша са седиштем у Фукуоки, Ishimuramanseido, продавали су маршмелоуе мушкарцима 14. марта, називајући га Marshmallow Day (マシュマロデー, Mashumaro Dē).[2] Бели дан је први пут прослављен 1978. године у Јапану.[2]Национално удружење кондиторске индустрије покренуло га је као „дан одговора“ на Дан заљубљених, уз образложење да мушкарци треба да узврате женама које су им дале чоколаду и друге поклоне на Дан заљубљених. [2]

Убрзо након тога, кондиторске компаније су почеле да продају белу чоколаду. Цвеће и други поклони се такође дају на овај дан. [3]

Посматрање

[уреди | уреди извор]

Бели дан се слави месец дана након Дана заљубљених, 14. марта. У земљама које обележавају Бели дан, Дан заљубљених обично славе жене и девојке које поклањају чоколадне поклоне (купљене или ручно рађене), обично другим мушкарцима и дечацима, као израз љубави, љубазности или друштвене обавезе. [4]

На Бели дан, дешава се обрнуто: од мушкараца који су добили honmei-choco (本命チョコ, 'chocolate of love') или giri-choco (義理チョコ, 'courtesy chocolate') [5] на Дан заљубљених очекује се да узврате услугу поклонима женама. [6] Размена поклона се дешава између романтичних партнера, пријатеља и колега. [7] Традиционално, популарни поклони за Бели дан укључују храну попут беле чоколаде, маршмелоуа, бомбона, колачића и других „белих“ додатака попут накита, торби, лосиона и доњег веша. [8] [9]

Понекад се термин sanbai gaeshi (三倍返し, 'triple the return') користи да опише општеприхваћено правило за мушкарце да поклон за узврат треба да буде два до три пута вреднији од поклона за Дан заљубљених који су добили. [2]

У другој половини 2010-их, подаци о продаји указивали су на пад популарности овог запажања. То је примећено као резултат смањене продаје чоколада које се праве као обавеза на Дан заљубљених. Још један разлог за смањење популарности је промена родних улога у јапанској култури. [10]

Међународно посматрање

[уреди | уреди извор]

Ван Јапана, пракса давања поклона као одговор месец дана након Дана заљубљених проширила се међународно. У тим културама, Бели дан се, углавном, обележава слично. Нека места где се ово дешава укључују Кину, [11] [12] Јужну Кореју, [13] [11] [14] Тајван, [13] [11] и Вијетнам. [11] [14]

Види још

[уреди | уреди извор]

Референце

[уреди | уреди извор]
  1. ^ а б Gordenker, Alice (21. 3. 2006). „White Day”. Japan Times. Архивирано из оригинала 6. 12. 2020. г. Приступљено 24. 3. 2020. 
  2. ^ а б в г (на језику: јапански), Japanese Culture Iroha Dictionary https://web.archive.org/web/20120328030115/http://iroha-japan.net/iroha/A01_event/06_wd.html |archiveurl= захтева наслов (помоћ), Архивирано из оригинала 28. 3. 2012. г., Приступљено 23. 2. 2008 ホワイトデー [White Day] (in Japanese), Japanese Culture Iroha Dictionary, archived from the original on March 28, 2012, retrieved February 23, 2008
  3. ^ Horiuchi, Junko (11. 3. 2020). „Florists promoting flower power as coronavirus sees celebrations canceled”. Kyodo News. Архивирано из оригинала 6. 12. 2020. г. Приступљено 14. 3. 2020. 
  4. ^ „Valentine's Day and White Day”. Nippon.com. The Nippon Communications Foundation. 13. 2. 2020. Архивирано из оригинала 6. 12. 2020. г. Приступљено 14. 3. 2020. 
  5. ^ „Valentine's Day & White Day in Japan”. Japan National Tourism Organization. Архивирано из оригинала 4. 5. 2014. г. Приступљено 13. 3. 2014. 
  6. ^ „White Day (March 14)”. Cross Currents. University of Hawaii. Архивирано из оригинала 25. 10. 2011. г. Приступљено 13. 3. 2013. 
  7. ^ Tatiana, Garcia (април 2016). Okamoto, Yoshiko, ур. „A Study of Japan's Valentine's and White Day Markets” (PDF). U.S. Commercial Service. Архивирано из оригинала (PDF) 14. 5. 2017. г. Приступљено 25. 4. 2020. 
  8. ^ „Valentine's day”, Culture, Japan 101, 13. 2. 2024, Архивирано из оригинала 3. 1. 2010. г., Приступљено 25. 11. 2009 .
  9. ^ Mineta, Grace (10. 3. 2016). „White Day: Affordable Ways to Return the Love | Tokyo Cheapo”. Tokyo Cheapo (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 6. 12. 2020. г. Приступљено 25. 4. 2020. 
  10. ^ Lufkin, Bryan (14. 3. 2019). „White Day: Japan's reverse Valentine's Day”. United Kingdom: BBC. Архивирано из оригинала 6. 12. 2020. г. Приступљено 13. 3. 2020. 
  11. ^ а б в г Manalaysay, Bae Kirstein T. (14. 3. 2019). „Valentine's Day Part II: Filipinos and White Day”. Philippine Canadian Inquirer. Canada. Архивирано из оригинала 6. 12. 2020. г. Приступљено 14. 3. 2020. „Nope, this is not a day solely dedicated to honor the color white or something like that, but it is directly related to Valentine's Day, that originated in Japan and is practiced in its neighboring countries such as China, Taiwan, South Korea, and Vietnam.” 
  12. ^ „White Day Triggers Consumption Enthusiasm”. china.org.cn. China Internet Information Center. Архивирано из оригинала 6. 12. 2020. г. Приступљено 13. 3. 2014. 
  13. ^ а б Adelstein, Jake (13. 3. 2018). „How Japan Created White Day, East Asia's Alternate Valentine's Day”. Forbes. United States. Архивирано из оригинала 6. 12. 2020. г. Приступљено 13. 3. 2020. 
  14. ^ а б Goto, Rei; Thompson, Ashley (13. 2. 2020). „Valentine's Day Traditions Around the World”. Voice of America. Архивирано из оригинала 6. 12. 2020. г. Приступљено 14. 3. 2020. 

Спољашње везе

[уреди | уреди извор]
Преузето из „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Бели_дан&oldid=30480038”