Пређи на садржај

Бернадетина песма

С Википедије, слободне енциклопедије
Бернадетина песма
Филмски постер
Изворни насловThe Song of Bernadette
Жанрдрама
РежијаХенри Кинг
СценариоЏорџ Ситон
Главне улогеЏенифер Џоунс
Вилијам Ејт
Чарлс Бикфорд
Винсент Прајс
Ли Џ. Коб
Гледис Купер
Директор
фотографије
Артур Ч. Милер
МонтажаБарбара Меклин
Дистрибутер20th Century Fox
Година1943.
Трајање155 минута
ЗемљаСАД
Језикенглески
Буџет1,6 милиона долара
Зарада5–7 милиона долара
IMDb веза

Бернадетина песма (енгл. The Song of Bernadette) је амерички биографски драмски филм из 1943. заснован на истоименом роману Франца Верфела из 1941. године. У главној улози глуми Џенифер Џоунс, која приказује причу о Бернадет Субиру, која је наводно доживела осамнаест визија Богородице од фебруара до јула 1858. и канонизована је 1933. Филм је режирао Хенри Кинг, према сценарију Џорџа Ситона.

Роман је био изузетно популаран, провевши више од годину дана на листи најпродаванијих The New York Times-а и тринаест недеља на челу листе. Прича је такође претворена у представу на Бродвеју, која је отворена у Беласко театру у марту 1946. године.[1]

Године 1858, 14-годишња Бернадет Субиру живи у сиромаштву са својом породицом у Лурду у Француској. Њена католичка школска учитељица, сестра Ваузоу, срамоти је што је заостајала у учењу због астме. Тог поподнева, док је са сестром Мари и пријатељицом доносила дрва за огрев, Бернадет их чека у пећини Масабијел. Ометана чудним поветарцем и променом светлости, Бернадет види прелепу даму обучену у бело, како стоји на ниши у стени. Бернадет говори својим сапутницима шта је видела, а они обећавају да никоме другом неће рећи. Међутим, Мари говори њиховој мајци када се врате кући, а прича се убрзо шири по целом Лурду.

Историјска тачност

[уреди | уреди извор]

Радња филма прати роман Франца Верфела, који није документарац, већ историјски роман који спаја чињенице и фикцију. Бернадетин пријатељ из стварног живота Антоан Николау приказан је као дубоко заљубљен у њу и обећава да ће остати неожењен када Бернадет уђе у манастир. Ниједан такав однос није документован да постоји између њих. Поред тога, власти, посебно царски тужилац Витал Дутур су приказани више антирелигиозни него што су заправо били;[2] у ствари, Дутур је и сам био побожни католик који је једноставно мислио да Бернадет халуцинира. Други портрети су ближи историјској тачности, посебно Ан Ревере и Роман Бохнен као Бернадетини презапослени родитељи, Чарлс Бикфорд као отац Пејрамејл (иако је његово присуство на Бернадетиној самртној постељи било уметнички украс; у стварности, Пејрамејл је умро неколико година пре Бернадет), и тетке А. Бернарде.

Приказ сестре Мари Терезе Вазу је такође нетачан. Нема доказа да је сестра Вазу била Бернадетина учитељица у основној школи или да су се среле пре него што је Бернанет ушла у манастир.

Филм комбинује ликове Витала Дутура и поштара Хајсинта дела Фита, који се појављује у роману и верује да има рак грла. Ла Фит се уопште не појављује у филму. У филму је Дутур тај који на крају умире од рака ларинкса, који одлази у Лурдско светилиште, клечи на капији пећине и каже: „Моли се за мене, Бернадет“.

Филм се завршава смрћу Бернадете и не помиње ексхумацију њеног тела или њену канонизацију, као што то чини роман.

Џоунс као Бернадет Субиру у филму Бернадетина песма (1943).

Игор Стравински је замољен да напише музику за филм у почетку продукције. 15. фебруара 1943. почео је да пише музику за сцену „Јављање Богородице“. Међутим, студио никада није одобрио уговор са Стравинским, а пројекат је припао Алфреду Њуману, који је освојио Оскара. Музика коју је Стравински написао за филм ушла је у други став његове Симфоније у три става.[3]

Босли Кројтер из The New York Times-а дао је филму углавном негативну рецензију, хвалећи глуму, посебно Џоунс, али жалећи због „заморне и понављајуће“ нарације филма, његовог нагласка на „сликама којима недостаје визуелна покретљивост“ и „дијалектичког дискурса који ће затрпати и уморити просечан ум“, као и одлуку да Бернадетину Богородицу учини видљивом за гледаоце.[4][5]

Референце

[уреди | уреди извор]
  1. ^ „The Song of Bernadette”. Internet Broadway Database. Приступљено 5. 9. 2017. 
  2. ^ Trochu, François (1. 1. 1957). Saint Bernadette Soubirous: 1844–1879. Tan Books. ISBN 978-1787201194.  Trochu provides background information on Bernadette's "inquisitors", revealing that they were not atheists or even freethinkers.
  3. ^ Walsh, Stephen (30. 9. 2011). Stravinsky: The Second Exile: France and America 1934–1971. Random House. стр. 144. ISBN 978-1407064482. Приступљено 5. 9. 2014. 
  4. ^ Crowther, Bosley (27. 1. 1944). „THE SCREEN; 'The Song of Bernadette,' a Devout Film Version of the Werfel Story, With Jennifer Jones, Opens Here at Rivoli”. The New York Times. Приступљено 26. 12. 2021. 
  5. ^ The Song of Bernadette (1943). Rotten Tomatoes. Fandango Media. Приступљено 2. 5. 2021. 

Спољашње везе

[уреди | уреди извор]