Бона Михаљевић
 | Овом чланку потребни су додатни извори због проверљивости. |
| Бона Михаљевић | |
|---|---|
| Лични подаци | |
| Датум рођења | 1742. |
| Место рођења | Отоманско царство |
| Датум смрти | 1788. (45/46 год.) |
| Место смрти | Угарска |
Бона Михаљевић је био фрањевац. Рођен је 1742. године у месту Новак, а умро 1788. године у Бачу. Припадао је фрањевачкој провинцији Босни сребрној.
Биографија
[уреди | уреди извор]У Сомбору је боравио у периоду од 1778. до 1787. године, где је деловао као проповедник за илирски живаљ.
Дела
[уреди | уреди извор]Његово дело Сомборска хроника је важан историјски извор за историју Сомбора у 18. веку. Посебно подробно даје историју сомборског фрањевачког самостана и цркве Пресветог Тројства, али бележи и детаље из живота сомборског живља, посебно Буњеваца. Описује и дешавања у ближој и даљој околини Сомбора, до Суботице,Осијека и Петроварадина. Обухвата период од 1717. до 1787. године. Посебно су поуздани подаци за време од 1749. до 1786. године. Михаљевићева хроника нам открива микроисторију сомборског подручја. Написана је на латинском, а 1970. су је на српски језик превели Павле Веленрајтер и Ђорђе Антић, са машинског преписа који је направио отац Фердинанд Кајзер, који је оставио белешку да се оригинал рукописа чува у Баји, а одређене делове превео на мађарски и објавио 1939. године. Овај превод је имао значајних мањкавости, па га је било потребно преуредити. Ново издање је 2012. издао Милан Степановић, уз опширну пропратну студију.[1] Пуни назив дела на латинском је Тractus Prothocolli Veneribilis Conventus L. R. Cittis Zomboriensis P. P. ord. Min. obstia Provinicæ olim Bosnæ Argentinæ S. Crucis Nunc vero Divi Joannis a Capistrano ab Anno D[omi]ni 1717. usque ad Annum 1787. deui iterum ab Anno usque annum 18 Zomborini Conscriptum de Antiquitate hujus Civitatis.
Пред крај свог боравка у Сомбору, Михаљевић је написао и еп Крипост посли смерти живи. Пиваоц сомборски путујући припива, који је писан икавицом.
Референце
[уреди | уреди извор]Литература
[уреди | уреди извор]- Михаљевић, Бона (2012). Степановић, Милан, ур. Сомборска хроника. Превод: Веленрајтер, Павле; Антић, Ђорђе. Сомбор: УГ Буњевачко коло; Историјски архив. ISBN 978-86-914925-1-9. COBISS.SR 274354695.
