Вилијам Руто
Вилијам Руто | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() Вилијам Руто | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Лични подаци | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Пуно име | Вилијам Кипчирчир Самоеи Арап Руто | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Датум рођења | 21. јануар 1966. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Место рођења | Камагут, Кенија | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Пребивалиште | Стејт Хаус | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Држављанство | Кенија | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Народност | Каленџин | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Религија | евангелички хришћанин | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Образовање | Универзитет Најробија (Основне академске студије хемије, мастер хемије, доктор филозофије) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Професија | политичар | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Породица | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Супружник | Рејчер Чебет | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Деца | 7, укључујићи Чарлену | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Политичка каријера | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Политичка странка | Уједињена демократска алијанса (од 2021) Раније: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Званични веб-сајт | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Званични веб-сајт | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Потпис | ![]() |
Вилијам Кипчирчир Самоеи Арап Руто (енгл. William Kipchirchir Samoei Arap Ruto; Камагут, 21. јануар 1967) је кенијски политичар који је пети и актуелни председник Кеније од 13. септембра 2022. године. Пре него што је постао председник, био је први изабрани заменик председника Кеније од 2013. до 2022. године.[1][2][3][4] Претходно је обављао три мандата у влади као министар унутрашњих послова, министар пољопривреде и министар високог образовања.
Руто је изабран за посланика у изборној јединици Елдорет Север од 1997. до 2007. године у оквиру Кануанске народне странке (KANU), а од 2007. до 2013. године у оквиру странке ODM. Био је министар унутрашњих послова у администрацији Данијела арапа Моија од августа до децембра 2002. године.
Под администрацијом Мваија Кибакија, био је министар пољопривреде од 2008. до 2010. године и министар високог образовања од априла до октобра 2010. године. Руто се први пут кандидовао за председника током избора 2007. године, али је изгубио од Рајле Одинге на прелиминарним изборима странке ODM; заједно са Мусалијом Мудавади, која је завршила на другом месту, подржао је кандидатуру Одинге. Поново се кандидовао за председника на изборима 2013. године, али је повукао своју кандидатуру у корист Ухуруа Кенијате.
Касније је номинован за заменика председника на изборима 2013. године у оквиру Уједињене републиканске странке, поставши потпредседнички кандидат Ухуруа Кенјате из Националне алијансе (ТНА). Поново је изабран за заменика председника у оквиру Јубиларне странке на општим изборима у Кенији 2017. године. Руто се успешно кандидовао за председника на изборима 2022. године, овог пута под вођством Уједињеног демократског савеза (УДА).
Усред сукоба, Кенијата је подржао свог противника Рајлу Одингу. Изборе су обележиле оптужбе за изборну превару од стране Одингиних савезника, иако међународни посматрачи нису потврдили такве тврдње.[5][6][7]
Младост и образовање
[уреди | уреди извор]Припадник народа Каленџин из провинције Раседне долине,[8] Вилијам Руто је рођен 21. јануара 1967. у селу Самбут, Камагут,[9] округ Уасин Гишу, од Данијела Черујота и Саре Черујот.[10]
Образовање
[уреди | уреди извор]Руто је започео школовање у основној школи Камагут, а затим се пребацио у основну школу Керотет – обе се налазе у округу Уасин Гишу; и у овој другој је полагао испит за завршено основно образовање (CPE). Затим је наставио у средњу школу Варенг, која се такође налази у округу Уасин Гишу, а касније у средњу школу Капсабет у округу Нанди, где је стекао образовање на редовном и напредном нивоу, респективно.[11]
Затим се уписао на Универзитет у Најробију да би студирао ботанику и зоологију, дипломирајући 1990. године са дипломом основних студија.[12] Наставио је са мастер студијама из екологије биљака, такође на Универзитету у Најробију.[13] Годину дана након дипломирања, уписао је докторске студије на истом универзитету и након неколико неуспеха,[14] завршио их је и дипломирао 21. децембра 2018. године.
Руто је аутор неколико радова, укључујући и један под називом Разноликост биљних врста и састав две мочваре у Националном парку Најроби, Кенијa.[15]
Током свог боравка на кампусу за своје основне студије, Руто је био активан члан Хришћанске уније. Такође је био председник хора Универзитета у Најробију.[16] Кроз своје црквене активности на Универзитету у Најробију, упознао је председника Данијела арапа Моија, који ће га касније упознати са политиком током општих избора 1992. године.[17]
Политичка каријера
[уреди | уреди извор]Након што је дипломирао на Универзитету у Најробију 1990. године, Руто је био запослен као привремени учитељ у региону Северног рифта у Кенији од 1990. до 1992. године, где је такође био вођа локалног црквеног хора, Афричке унутрашње цркве (AIC).[17]
YK'92
[уреди | уреди извор]Руто је започео своју политичку каријеру када је постао благајник кампањске групе YK'92 која је лобирала за реизбор председника Моија 1992. године, од кога је научио основе кенијске политике.[16][18] Такође се верује да је у овом периоду акумулирао извесно богатство.[19] Након избора 1992. године, председник Мои је распустио YK'92, а Руто се безуспешно борио за разне позиције на нивоу огранка у КАНУ, која је у то време била владајућа странка Кеније.[20]
Члан Парламента
[уреди | уреди извор]Руто се кандидовао за место у парламенту на општим изборима 1997. године. Изненађујуће је победио актуелног председника, Рубена Чешира, Моијевог преферираног кандидата, као и председника огранка КАНУ Уасин Гишу и помоћника министра.[21][22] Касније је стекао наклоност Моија и именован је за директора избора КАНУ.[23] Његова снажна подршка 2002. године Моијевом преферираном наследнику, Ухуру Кенијати, довела га је до места помоћника министра у Министарству унутрашњих послова. Касније на тим изборима, када су неки владини министри поднели оставке да би се придружили опозицији, унапређен је у пуноправног министра кабинета.[19] КАНУ је изгубио изборе, али је задржао своје место у парламенту. Руто је изабран за генералног секретара КАНУ 2005. године, а Ухуру Кенијата је изабран за председника.[23]
У јануару 2006. године, Руто је јавно изјавио да ће се кандидовати за председника на следећим општим изборима (2007). Његову изјаву су осудиле неке од његових колега из КАНУ-а, укључујући бившег председника Моија. До тада се ODM трансформисао у политичку странку.[16] Руто је тражио номинацију Наранџастог демократског покрета (ODM) за председничког кандидата, али је 1. септембра 2007. године освојио треће место са 368 гласова. Победник је био Раила Одинга са 2.656 гласова, а другопласирани је био Мусалија Мудавади са 391 гласом.[24] Руто је изразио подршку Одинги након гласања.[25] Како је КАНУ под Ухуруом Кенијатом подржао Кибакија,[26] поднео је оставку на место генералног секретара КАНУ 6. октобра 2007. године.[27]

Председнички избори у децембру 2007. године завршили су се ћорсокаком. Кенијска изборна комисија прогласила је Кибакија победником, али су Раила и ODM прогласили победу. Мваи Кибаки је брзо положио заклетву као председник председничких избора у децембру 2007. године. Након избора и спора око резултата, Кенију је захватила насилна политичка криза. Кибаки и Одинга су се сложили да формирају владу са поделом власти.[28][29] У великој коалиционој влади која је именована 13. априла 2008.[29] и положила заклетву 17. априла,[28] Руто је именован за министра пољопривреде.[29] Руто је такође постао посланик у парламенту Елдорет Норт од 2008. до 4. марта 2013. године.[30]
Руто је био међу људима који су оптужени да ће се појавити пред МКС-ом због њихове умешаности у политичко насиље у Кенији 2007/2008. године. Међутим, случај пред МКС-ом се суочио са изазовима, посебно у вези са повлачењем кључних сведока тужилаштва. У априлу 2016. године, суд је одбацио оптужбе против Рута.[31]
Дана 21. априла 2010. године, Руто је премештен из Министарства пољопривреде у Министарство високог образовања, замењујући места са Сали Косгеи.[32] Дана 24. августа 2011. године, Руто је разрешен министарских дужности, али је остао члан парламента. Придружио се Ухуру Кенијати како би формирали Јубилејну алијансу за председничке изборе 2013. године.[33]
Заменик председника
[уреди | уреди извор]
Вршилац дужности председника
[уреди | уреди извор]Дана 6. октобра 2014. године, Руто је именован за вршиоца дужности председника Кеније од стране тадашњег председника Ухуруа Кенијате након што је добио позив да се појави пред МКС-ом. Ову функцију је обављао између 6. и 9. октобра 2014. године, док је председник Кенијата био одсутан у Хагу. Када је званично предао власт Руту у парламенту 6. октобра, Ухуру је објаснио: „Да бих заштитио суверенитет Републике Кеније, потписаћу правно обавештење којим се поставља почасни Вилијам Руто за вршиоца дужности председника док присуствујем статусној конференцији.“[34]
На општим изборима у августу 2017. године, Ухуру и Руто су проглашени победницима након што су освојили 54% од укупног броја гласова. Међутим, Врховни суд Кеније је поништио изборе, а нови избори су одржани у октобру 2017. године. Опозиција је бојкотовала нове изборе, а Ухуру и Руто су поново изабрани са 98% од укупног броја гласова. Врховни суд је потврдио резултате ових других избора.[35]
Председничка кампања
[уреди | уреди извор]У децембру 2020. године, Руто је објавио свој савез са новоформираном странком Уједињени демократски савез.[36][37] Био је једини председнички кандидат који је присуствовао другом делу председничке дебате 2022. године.[38]
Дана 15. августа 2022. године, шест дана након општих избора одржаних 9. августа, председник Независне изборне и граничне комисије, Вафула Чебукати, објавио је да је Руто победио на председничким изборима, победивши кандидата Раилу Одингу из странке Азимио Ла Умоха. Руто је добио 50,49% важећих гласова, док је Одинга добио 48,85%.[39]
Одинга је оспорио резултате председничких избора које је објавила Независна изборна и гранична комисија и оспорио је резултате Врховном суду.[40] Дана 5. септембра, судије Врховног суда једногласно су утврдиле да су докази које је представила Одингина кампања неубедљиви и потврдиле су избор Рута за победника избора.[41] Као одговор на пресуду, Одинга је рекао да поштује одлуку Врховног суда иако се са њом снажно не слаже.[42]
Председништво
[уреди | уреди извор]



Инаугурисан је 13. септембра 2022. у Међународном спортском центру Мои у Касаранију на церемонији којом је председавала председница Врховног суда Марта Кум, а присуствовало јој је преко 20 шефова држава и влада. Дан инаугурације проглашен је државним празником.[43] Посећеност је била веома велика, а групе јавности сукобиле су се са припадницима обезбеђења приликом покушаја уласка на стадион; међутим, догађај је настављен мирно.[44] Након инаугурације, званично је започео свој мандат председника Кеније.[45][46]
Након ступања на дужност, Руто се обавезао да ће се позабавити климатским променама и окончати употребу фосилних горива у производњи електричне енергије у Кенији до 2030. године.[47]
18. септембра 2022. председник Руто је обавио своје прво страно путовање као шеф државе у Уједињено Краљевство, током којег је присуствовао државној сахрани покојне краљице Елизабете II[48] 19. септембра 2022. у Вестминстерској опатији у Лондону.[49]
Два дана касније, 21. септембра 2022. године, председник Руто је одржао свој први говор као шеф државе пред Генералном скупштином Уједињених нација (ГА УН) у Њујорку. Похвалио је Бајденов план за домаћу изградњу Build Back Better, предлажући глобалне напоре ка „обнови боље одоздо нагоре“. Циљ, рекао је, требало би да буде „укључивање маргинализоване, радне већине у економски мејнстрим“. Друге теме којима се бавио биле су проширење заступљености Африке у Савету безбедности УН,[50] повећана улагања у афрички континент, „прелазак Африке са помоћи на улагања“, коришћење „стално заузетог“ људског капитала за економски просперитет и заједнички напори у борби против климатских промена у свету.[51]
У септембру 2022. године рекао је да Рог Африке доживљава најгору сушу у последњих 40 година, додајући да се „3,1 милион људи суочава са тешком сушом“ само у Кенији.[52]
Упитан о текућем рату у Тиграју у северној Етиопији између владиних снага и побуњеника у Тиграју, Руто је рекао да „шта год да се деси у Етиопији, стиже до Кеније“.[52]
Говорећи о сомалијском грађанском рату, рекао је да ће се „кенијске трупе вратити кући чим завршимо са задатком који имамо у Сомалији“.[52]
У новембру 2022. године Рутова влада је покренула Хастлер фонд, програм кредитирања за доделу хитних кредита кенијским грађанима.[53]
Године 2023. Руто је предложио велику приватизацију јавних предузећа, напомињући да није економски исплативо стално улагати државне ресурсе у одржавање тих корпорација.[54]
25. јуна 2024. године најмање пет људи је погинуло када је јавни ред нарушен због протеста против пореза. Руто је предложио неколико повећања пореза јер се више од половине његових годишњих пореских прихода троши на сервисирање дуга. Повећани порези се предлажу „на све, од власништва над аутомобилима и финансијских трансакција до хигијенских уложака“.[55]
Дана 11. јула Руто је отпустио већи део свог кабинета, осим заменика председника и премијера, а следећег дана шеф полиције Џафет Кум је поднео оставку након што је 40 људи погинуло током протеклог месеца у протестима против Закона о финансијама у Кенији. Кум је проглашен одговорним за полицијско насиље над демонстрантима. Напоменуто је да „око 60% прикупљених прихода Кеније иде на сервисирање дуга“.[56]
У септембру 2024. године, Вилијам Руто и немачки канцелар Олаф Шолц потписали су споразум којим је отворено немачко тржиште рада за до 250.000 квалификованих и полуквалификованих мигрантских радника из Кеније.[57] Споразум ће такође поједноставити депортацију Кенијаца из Немачке. Постоји забринутост због одлива мозгова у Кенији, јер би стручњаци попут лекара и медицинских сестара могли да оду на боље плаћене послове у Немачкој. Споразум је склопљен у време када антиимиграциона странка AfD расте у популарности у Немачкој.[58]
Контроверзе
[уреди | уреди извор]Отимање земље
[уреди | уреди извор]Земља Вестон хотела
[уреди | уреди извор]Руто је био умешан у сагу о отимању земљишта која укључује његово мистериозно стицање земљишта хотела Вестон, што је супротстављено јавним контраоптужбама неколико државних корпорација у Кенији, а све се врти око првобитног власника земљишта. Према писању листа The Standard, Кенијска управа за цивилно ваздухопловство (KCAA), државна агенција, преварена је да преда земљиште на којем је изграђен хотел Вестон.[59][60] Године 2001, KCAA, која је првобитно заузимала земљиште, добила је алтернативне парцеле земљишта које припадају другој државној агенцији, метеоролошком одељењу.[60] KCAA није заузимала алтернативну парцелу земљишта на којој је изграђен Рутов хотел Вестон. Према KCAA, моћни картел, који ради у министарству земљишта, био је умешан у заверу да се одрекне исте парцеле земљишта, а у заверу је било укључено и неколико службеника министарства земљишта.[60] У јануару 2019. године, испоставило се да је, према другој државној агенцији, Националној комисији за земљиште, Руто дуговао и морао да плати народу Кеније за земљиште од 0,773 хектара преко пута аеродрома Вилсон на којем је изграђен хотел Вестон. У фебруару 2019. године, Руто је јавно признао да су земљиште хотела Вестон незаконито стекли првобитни власници који су му продали земљиште и да он није имао сазнања о томе.[61][62][63] У августу 2020. године, Руто је понудио да плати државној агенцији за земљиште.[64] Касније 2020. године, KCAA је одбијена да прими надокнаду за земљиште, па је захтевала рушење хотела због стицања путем незаконитости, преваре и корупције. Према KCAA, јавно земљиште је било намењено за изградњу седишта и летних стаза, а земљиште је продато у завери са приватним субјектима, Priority Ltd и Monene Investments су наводно повезани са Рутом.[65][66][67] Касније истог месеца, други посланик, Нгунџири Вамбугу, захтевао је да се сви остали случајеви у Кенији који укључују украдену имовину одбаце све док су осумњичени спремни да је надокнаде, у настојању да се жали на повлашћени третман који је Руто добијао због своје умешаности у украдену имовину државе. У децембру 2020. године, КЦБ банка је подржала Рута у судској бици за поврат земљишта, плашећи се губитка обезбеђења због унапређења 1,2 милијарде шилинга у хотелу Вестон повезаном са Рутом.[68]
Земља KPC Ngong шуме скандал
[уреди | уреди извор]
Године 2004, Руто је оптужен за превару друге државне корпорације, Kenya Pipeline Company (KPC), за огромне количине новца кроз сумњиве послове са земљиштем.[59] Ослобођен је 2011. године, али је 2020. године, како се чинило да његов однос са председником Ухуруом Кенијатом посустаје усред председниковог настојања да покрене рат против корупције,[69] полиција поново отворила истрагу у овом случају.[70]
Земља Мутешија
[уреди | уреди извор]У јуну 2013. године, суд је наложио Руту да плати жртви постизборног насиља 2007/08. године 5 милиона шилинга због незаконитог одузимања његове земље током постизборног насиља.[59][71] У истој пресуди, Руто је исељен са одузете земље у Уасин Гишуу. Адријан Мутеши је оптужио Рута за отмицу[59] и неовлашћени улазак на његову парцелу земље од 100 хектара у Уасин Гишуу након што је он, Адријан, побегао са своје земље ради безбедности током постизборног насиља 2007/08.[71] У фебруару 2014. године, Руто се жалио на судски налог да плати казну од 5 милиона шилинга. Руто је 2017. године повукао жалбу на пресуду. У октобру 2020. године, Адријан Мутеши је преминуо од неодређеног узрока у 86. години живота.[71]
900 ари Џозефа Мурумбија
[уреди | уреди извор]У октобру 2019. године, Daily Nation је објавио да је Рутово стицање парцеле од 900 хектара другог бившег потпредседника, Џозефа Мурумбија, прогањало Рута јер је био умешан у нелегално стицање земљишта.[72] Истог месеца, Руто је тврдио да су чланци били упорни и очигледно спонзорисали лажне вести. Касније тог месеца, активиста за људска права, Trusted Society of Human Rights Alliance, позвао је на истрагу о мистериозној аквизицији парцеле од 900 хектара која је раније припадала бившем потпредседнику Мурумбију.[73] Према наводима, Мурумби је био умешан у спор око неизмирења кредита са државном корпорацијом, AFC, против земљишта које је заложено као обезбеђење за кредит.[73] Тврди се да је Мурумби неизмирио кредит и да је AFC преузео власништво над земљиштем које је на крају продато Руту након што је отплатио кредит државној корпорацији.[73]
Атентат Џејкоба Џуме
[уреди | уреди извор]Руто је широко и више пута повезиван са убиством Џејкоба Џуме од стране неколико медија, активиста, политичара, опозиционих личности у Кенији, укључујући и самог Џејкоба Џуму.[74][75] Џејкоб Џума је био богати бизнисмен[76] који је постао жестоки критичар владе и борац против корупције, познат по објављивању циљаних криптичних твитова против Рута и владе Јубилеја месецима пре него што је убијен у Најробију.[77][78][79] У децембру 2015. године, Џејкоб Џума је у својим твитовима тврдио да је Руто био опседнут његовим убиством.[75][80] У мају 2016. године, Џејкоб Џума је убијен у улици Нгонг.[81] Истог месеца, током сахране Џејкоба Џуме, бивши посланик Лугарија, Сајрус Џиронго и раније блиски Рутов савезник, тврдио је да је Џејкоб Џума физички напао Рута ошамаривши га због лошег односа из неодређених разлога.[82] Џиронго је позвао полицију да истражи убиство на основу напада.[83] Касније тог месеца, Руто је претио да ће тужити Џиронга због повезивања са атентатом.[84][85] Џиронго је тврдио да су он и још један бивши министар, Крис Окемо, лично били укључени у плаћање школарине универзитета убијеном критичару владе и да је превише добро познавао ствар око контроверзе.[82] Према Хиронгу, исти убице су били умешани у убиство Мешака Јебеија, још једног убијеног потенцијалног сведока одбране на суђењу против Рута пред МКС-ом.[82]
У јуну 2016. године, канадске новине Financial Post и кенијске новине The Standard објавиле су да је Џејкоб Џума био директор канадске компаније (Пацифик Валдкејт) чија је лиценца за истраживање минерала вредних 2 милијарде долара у округу Квале у Кенији отказана непосредно након што је влада Јубилеја преузела власт.[86][87] Ово отказивање је довело до тога да Џејкоб Џума сазове конференцију за новинаре на којој је тврдио да је тадашњи министар рударства Наџиб Балала тражио мито да би се поништена лиценца поново издала компанији. Ово отказивање довело је Џејкоба Џуму до личне финансијске пропасти, а објављено је да је редовно позајмљивао новац. Постао је жестоки критичар владе након што се осећао ускраћеним за лиценцу за рударство, што је на крају довело до губитка новца његове компаније.[88] Према речима другог званичника исте канадске компаније, Руто и Балала су захтевали пренос лиценце рударске компаније на нову компанију са кенијском владом како би бесплатно добили 50% удела у новој компанији.[86][87] Ово је на крају довело до тога да Џејкоб Џума постане жестоко критичан према Руту и влади Јубилеја у твитовима, медијским интервјуима, судским поднесцима и политичкој преписци са опозиционим личностима, као и дипломатским мисијама у Кенији.[78][89] Касније се испоставило да је Џејкоб Џума обећао одбору канадске компаније Пацифик Вајлдкет да ће се борити против бирократских кашњења, као и против корупције која би стала на пут добијању лиценце за рударство. Пресуда Високог суда у Кенији утврдила је да је министар рударства био у праву када је отказао лиценцу канадској компанији.[87]
У октобру 2016. године, фоторепортер Бонифас Мванги је такође повезао Рута са атентатом.[90][91] Руто га је тужио за клевету. Према речима Рутовог адвоката, тврдње активисте су снизиле Рутов углед међу „високо мислећим“ људима Кеније.[91]
У децембру 2016. године, један од запослених у Рутовој канцеларији је, како се наводи, такође повезао Рута са атентатом тако што је доставио писмо Мвангију како би му помогао у његовом поступку за клевету против Рута, пружајући детаље о убиству које су починили људи из Рутове канцеларије.[92][93] Истог месеца, објављено је да ће запослени бити оптужени на суду за изнуду.[93] Истражни службеник је тврдио да ухапшени запослени из Рутове канцеларије тврде да је други запослени у Рутовој канцеларији, по имену Роно, имао веродостојне информације да би активиста Мванги могао бити убијен у инсценираној саобраћајној несрећи.[94] Ухапшено особље из Рутове канцеларије касније је послато на ментално проверавање након што је он даље тврдио да га је Мванги натерао да лаже о својим тврдњама о убиству Џејкоба Џуме.[94]
У фебруару 2017. године објављено је да је Мванги тврдио да га је Руто желео мртвог као што је убио Џејкоба Џуму.[95][96]
Позив Међународног кривичног суда
[уреди | уреди извор]У децембру 2010. године, тужилац Међународног кривичног суда објавио је да тражи позив за шест особа, укључујући Рута, због њиховог учешћа у насиљу на изборима 2007-8. године.[97] Претпретресно веће МКС-а је потом издало позив за Рута на захтев тужиоца.[98] Руто је оптужен за планирање и организовање злочина против присталица Кибакијеве Партије националног јединства. Оптужен је по три тачке оптужнице за злочине против човечности, једну за убиство, једну за присилно премештање становништва и једну за прогон. Дана 23. јануара 2012. године, МКС је потврдио оптужбе против Рута и Џошуе Санга, у случају у којем су такође учествовали Ухуру Кенијата, Франсис Мутаура, Хенри Косгеј и генерал-мајор Мохамед Хусеин Али.[99] Руто је рекао америчкој влади да је пожар у цркви Кијамба 1. јануара 2008. године, након општих избора 2007. године, био случајан.[100] У извештају Комисије Ваки из 2009. године наведено је да је „инцидент који је привукао пажњу и Кенијаца и света био намерно спаљивање живих људи, углавном жена и деце Кикују народа збијених заједно у цркви“ у Кијамбаи 1. јануара 2008. године.[101] У априлу 2016. године, Међународни кривични суд је одустао од кривичног гоњења против Рута.[31]
Кућни напад
[уреди | уреди извор]Дана 28. јула 2017. године, Рутову кућу је циљао најмање један нападач наоружан мачетом, а полицајац на дужности који је чувао кућу је повређен.[102] Током напада, он и његова породица нису били у комплексу јер је отишао неколико сати раније на предизборни скуп у Киталеу. Било је извештаја о пуцњави, а неколико безбедносних извора је рекло да је напад извело више људи. Полиција је првобитно мислила да је било неколико нападача јер је нападач користио различито ватрено оружје.[103][104] Око 48 сати касније, шеф кенијске полиције Џозеф Бојн је објавио да је нападач убијен и да је ситуација под контролом.[105]
2025 Контроверза око државног банкета
[уреди | уреди извор]Увече 18. марта, Руто и прва дама Рејчел Руто били су домаћини државног банкета у Државној кући у Најробију у част краља Вилема-Александра и краљице Максиме од Холандије. Након што је завршио свој уводни говор, председник Руто је, супротно протоколу, представио Патрика Веркуијена, холандског канцелара Универзитета у Најробију, као изненадног говорника, уместо да ода признање свом госту, холандском краљу, који је био видљиво изненађен. Веркуијен је затим одржао говор од 7,5 минута у којем је похвалио Рутова достигнућа, изазвавши критике краљевске делегације.[106]
Приватни живот
[уреди | уреди извор]Руто је ожењен Рејчел Чебет. Прво су живели у Дагоретију, где су добили своје прво дете.[107] Венчали су се 1991. године у Цркви Афричке унутрашњости.[108] Тренутно имају шесторо деце.
Руто је евангелички хришћанин и члан Цркве Афричке унутрашњости.[109]
Руто поседује фарму пилића у свом родном селу Сугои, која је првобитно инспирисана његовим радом као трговца пилићима на аутопуту Најроби-Елдорет-Малаба.[110] Руто и његова супруга су изградили капелу у свом имању у својој резиденцији у каренском предграђу Најробија.[111]
Почасти, награде и признања
[уреди | уреди извор]Националне почасти
[уреди | уреди извор]Спољашне почасти
[уреди | уреди извор]Година | Држава | Орден | |
---|---|---|---|
2023. | ![]() |
![]() |
Орден Зеленог полумесеца Коморских острва (Велики крст)[112] |
2024. | ![]() |
![]() |
Орден звезде Гане (пратилац)[113] |
2024. | ![]() |
![]() |
Медаља Амилкар Кабрал[114] |
Резултати
[уреди | уреди извор]Председнички избори 2022.
[уреди | уреди извор]Кандидат | Потпредседник | Партија | Гласови | % | |
---|---|---|---|---|---|
Вилијам Руто | Ригати Гачагуа | Уједињена демократска алијанса | 7.176.141 | 50,49 | |
Рајла Одинга | Марта Каруа | Azimio la Umoja | 6.942.930 | 48,85 | |
Џорџ Вајакојах | Џастина Вамае | Странка корена Кеније | 61.969 | 0,44 | |
Давид Вајихига | Рут Мутуа | Странка обећања | 31.987 | 0,23 | |
Укупно | 14.213.027 | 100,00 | |||
Важећи гласови | 14.213.027 | 99,21 | |||
Неважећи/празни глгасови | 113.614 | 0,79 | |||
Укупни гласови | 14.326.641 | 100,00 | |||
Регистровани бирачи/излазност | 22.120.458 | 64,77 | |||
Извор: IEBC |
Референце
[уреди | уреди извор]- ^ „Kenya's deputy president Ruto declared election winner”. AP NEWS (на језику: енглески). 15. 8. 2022. Архивирано из оригинала 15. 8. 2022. г. Приступљено 15. 8. 2022.
- ^ „The Office Of The Deputy President, Kenya”. deputypresident.go.ke. 17. 5. 2022. Архивирано из оригинала 31. 5. 2022. г. Приступљено 17. 5. 2022.
- ^ „William Ruto”. kenyans.co.ke. 17. 5. 2022. Архивирано из оригинала 31. 5. 2022. г. Приступљено 17. 5. 2022.
- ^ „Kenya General Election Results (2013)”. iebc.or.ke. 17. 5. 2022. Архивирано из оригинала 31. 5. 2022. г. Приступљено 17. 5. 2022.
- ^ Wangari, Stephanie (15. 8. 2022). „Four IEBC Commissioners distance themselves from final stage of presidential poll tallying”. Nation. Архивирано из оригинала 17. 8. 2022. г. Приступљено 17. 8. 2022.
- ^ Mwakideu, Chrispin (13. 9. 2022). „William Ruto: Kenya's newest president”. Deutsche Welle (на језику: енглески). Приступљено 12. 2. 2023.
- ^ „Kenya election 2022: Were results sheets altered as Odinga claims?” (на језику: енглески). 2022-09-02. Приступљено 2024-12-28.
- ^ Musambi, Evelyne (15. 8. 2022). „William Ruto's rise from chicken seller to Kenya's president-elect”. BBC News (на језику: енглески). Приступљено 24. 8. 2022.
- ^ „The President of the Republic of Kenya and Commander-in-Chief of the Defence Forces”. Office of the President (на језику: енглески). 2023-02-03. Архивирано из оригинала 31. 08. 2024. г. Приступљено 17. 04. 2025.
- ^ „William Samoei Arap Ruto”. Africa Confidential. Архивирано из оригинала 30. 5. 2022. г. Приступљено 30. 7. 2017.
- ^ „William Ruto”. Nation (на језику: енглески). 2023-05-18. Приступљено 2023-06-15.
- ^ Maringa, George. „For first time in Kenya, two PhD holders are at helm of military command”. The Standard (на језику: енглески). Приступљено 2023-06-15.
- ^ „Biological and physico-chemical status of two wetlands in the Nairobi National Park, Kenya” (PDF). UoN Digital Repository Home (на језику: енглески). 18. 8. 2011. Архивирано из оригинала 15. 8. 2022. г. Приступљено 28. 1. 2023.
- ^ „I failed Ph.D. exam, admits DP William Ruto”. Business Today. 2. 12. 2016. Архивирано из оригинала 21. 12. 2018. г. Приступљено 20. 12. 2018.
- ^ Ruto, W. K. S. (2. 11. 2012). „Plant Species Diversity and Composition of Two Wetlands in the Nairobi National Park, Kenya”. Journal of Wetlands Ecology (на језику: енглески). 6: 7—15. doi:10.3126/jowe.v6i0.5909
. Архивирано из оригинала 21. 12. 2018. г. Приступљено 21. 12. 2018.
- ^ а б в Muinde, Joel (21. 7. 2019). „A brief profile of DP William Ruto: PHOTOS”. K24. Архивирано из оригинала 31. 5. 2022. г. Приступљено 29. 4. 2020.
- ^ а б Fayo, G (18. 5. 2022). „How shy Ruto rose from a CU leader to money, power”. The Business Daily. Архивирано из оригинала 2. 6. 2022. г. Приступљено 18. 5. 2022.
- ^ Hull, C. Bryson (11. 1. 2008). „Ghost of Moi surfaces in Kenya's violence”. Reuters. Архивирано из оригинала 31. 5. 2022. г. Приступљено 16. 12. 2020.
- ^ а б „William Ruto: Kenya's deputy president”. BBC News. 9. 9. 2013. Архивирано из оригинала 16. 8. 2022. г. Приступљено 29. 4. 2020.
- ^ Some, Kipchumba (3. 7. 2020). „How Moi created then decimated youth lobby”. Nation. Архивирано из оригинала 3. 8. 2020. г. Приступљено 29. 4. 2020.
- ^ Courting the Kalenjin: The Failure of Dynasticism and the Strength of the ODM Wave in Kenya's Rift Valley Province, Gabrielle Lynch. African Affairs. 107 (429): 541—568. октобар 2008. Недостаје или је празан параметар
|title=
(помоћ) , - ^ „Mzee Moi was 'vicious', interesting fellow – DP Ruto”. The Star. Архивирано из оригинала 5. 2. 2020. г. Приступљено 29. 4. 2020.
- ^ а б Omanga, -Beauttah. „How Ruto rose to be influential personality in Kenyan politics”. The Standard (Kenya). Архивирано из оригинала 5. 6. 2022. г. Приступљено 16. 12. 2020.
- ^ „Kenya: It's Raila for President”. East African Standard. 1. 9. 2007. Архивирано из оригинала 26. 9. 2007. г. — преко AllAfrica.com.
- ^ Muiruri, Maina (2. 9. 2007). „Kenya: ODM 'Pentagon' Promises to Keep the Team Intact”
. East African Standard. Приступљено 11. 6. 2023 — преко AllAfrica.com.
- ^ „Nation – Breaking News, Kenya, Africa, Politics, Business, Sports | HOME”. Nation. Архивирано из оригинала 21. 10. 2017. г. Приступљено 30. 11. 2020.
- ^ Ochola, Abiya (7. 10. 2007). „Kenya: Ruto Abandons Kanu's Top Post”
. East African Standard. Приступљено 11. 6. 2023 — преко AllAfrica.com.
- ^ а б „Odinga sworn in as Kenya PM”. Al Jazeera. 17. 4. 2008. Архивирано из оригинала 26. 5. 2008. г. Приступљено 11. 6. 2011.
- ^ а б в Anthony Kariuki, "Kibaki names Raila PM in new Cabinet"[мртва веза], nationmedia.com, 13 April 2008.
- ^ „William Ruto, EGH, EBS”. Mzalendo (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 6. 12. 2019. г. Приступљено 6. 12. 2019.
- ^ а б Bowcott, Owen (5. 4. 2016). „International criminal court abandons case against William Ruto”. The Guardian. Архивирано из оригинала 5. 4. 2016. г. Приступљено 6. 4. 2016.
- ^ „Kenya's cabinet reshuffled”. iol.co.za. South African Press Association–AFP. 21. 4. 2010. Приступљено 11. 6. 2023.
- ^ „Uhuru Kenyatta and William Ruto confirm Kenyan alliance”. BBC News (на језику: енглески). 2012-12-03. Приступљено 2023-06-15.
- ^ „The day William Ruto was president for 48 hours”. The Standard (Kenya). Архивирано из оригинала 9. 1. 2022. г. Приступљено 9. 1. 2022.
- ^ „Kenya's Supreme Court upholds repeat presidential vote”. CNBC. 20. 11. 2017. Архивирано из оригинала 30. 10. 2020. г. Приступљено 8. 4. 2020.
- ^ „Kenya: Has Deputy President Ruto joined the new UDA Party?”. The Africa Report.com (на језику: енглески). 14. 1. 2021. Архивирано из оригинала 11. 4. 2021. г. Приступљено 12. 11. 2021.
- ^ Kibor, Fred. „Rift MPs: Ruto will use UDA to contest for presidency in 2022”. The Standard (Kenya) (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 4. 2. 2021. г. Приступљено 12. 11. 2021.
- ^ Owino, Winfrey; Njeru, Betty. „Moderators place DP William Ruto between a rock and a hard place during debate”. The Standard (Kenya) (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 18. 8. 2022. г. Приступљено 28. 7. 2022. „United Democratic Alliance presidential candidate William Ruto was the only candidate who took part in the second tier of the debate, after his main rival, Raila Odinga, of the Azimio la Umoja-One Kenya coalition skipped.”
- ^ Busari, Stephanie; Feleke, Bethlehem; Madowo, Larry (5. 9. 2022). „Kenya's top court confirms William Ruto's victory in presidential vote”. CNN.
- ^ Zane, Damian (22. 8. 2022). „Kenya election: Raila Odinga challenges William Ruto win in Supreme Court”. BBC News.
- ^ Anna, Cana (5. 9. 2022). „Kenya's Supreme Court upholds Ruto's narrow presidential win”. Associated Press.
- ^ Schipani, Andres; Pilling, David (5. 9. 2022). „William Ruto's election victory upheld by Kenya's supreme court”. Financial Times.
- ^ Nyaga, Beth (8. 9. 2022). „Tuesday declared a public holiday for Ruto's inauguration”. KBC (на језику: енглески). Приступљено 13. 9. 2022.
- ^ „William Ruto, sworn in as Kenya's president, touts his chicken seller roots”. NPR (на језику: енглески). Associated Press. 13. 9. 2022. Приступљено 13. 9. 2022.
- ^ Obulutsa, George; Mersie, Ayenat (13. 9. 2022). „'Hustler' Ruto becomes Kenya's fifth president after close election”. Reuters (на језику: енглески). Приступљено 13. 9. 2022.
- ^ Anna, Cara; Inganga, Brian (13. 9. 2022). „From humble past, William Ruto sworn in as Kenya's president”. AP News (на језику: енглески). Приступљено 6. 3. 2023.
- ^ Kabukuru, Wanjohi (2022-09-14). „Kenya's new president promises ambitious climate plan”. AP NEWS (на језику: енглески). Приступљено 2022-09-15.
- ^ „Ruto among the 500 leaders attending Queen Elizabeth's State Funeral”. Garowe Online (на језику: енглески). 2022-09-19. Приступљено 2022-09-29.
- ^ „Ruto arrives in London for Queen Elizabeth's burial”. Star News (на језику: енглески). 2022-09-19. Приступљено 2022-09-22.
- ^ „Ruto Joins Biden In Rooting For An Expanded Security Council As Part Of UN Reforms”. Capital News (на језику: енглески). 2022-09-19. Приступљено 2022-09-22.
- ^ Walsh, Declan (2022-09-22). „Kenya's president pitches for investment and warns about climate change.”. The New York Times (на језику: енглески). Приступљено 2022-09-22.
- ^ а б в „Kenya's Ruto warns of "starvation in Horn of Africa" due to climate change”. France 24. 23. 9. 2022.
- ^ „Kenya's Ruto launches 'hustler fund' small loan scheme”. Reuters. 2022-11-30. Приступљено 2023-01-13.
- ^ Kamau, Macharia. „President Ruto to privatise up to 10 State corporations within one year”. Health (на језику: енглески).
- ^ Maclean, Stewart (25. 6. 2024). „Kenya's president faces tough choices after day of bloodshed”. BBC News. Приступљено 5. 7. 2024.
- ^ „Japhet Koome: Kenya's police chief resigns amid deadly anti-tax protests”.
- ^ „Germany opens its doors to Kenyan workers in controlled migration deal”. CNN. 14. 9. 2024.
- ^ „Germany to welcome Kenyans in labour deal”. BBC. 14. 9. 2024.
- ^ а б в г „How claims of dubious land deals are hurting DP's image”. Daily Nation (на језику: енглески). 3. 6. 2015. Архивирано из оригинала 3. 5. 2021. г. Приступљено 26. 12. 2020.
- ^ а б в Ombati, Cyrus; Mosoku, Geoffrey (1. 11. 2018). „How state agency was duped to surrender Weston land”. The Standard (Kenya) (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 3. 5. 2021. г. Приступљено 26. 12. 2020.
- ^ Chepkwony, Julius (13. 2. 2019). „Storm over Ruto admission over Weston”. The Standard (Kenya) (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 3. 5. 2021. г. Приступљено 26. 12. 2020.
- ^ Okoth, Brian (12. 2. 2019). „DP Ruto finally admits Weston Hotel land was illegally acquired”. Citizentv.co.ke. Архивирано из оригинала 10. 1. 2021. г. Приступљено 26. 12. 2020.
- ^ Vidija, Patrick (12. 2. 2019). „I was an innocent buyer of illegal Weston land – DP Ruto”. The Star (Kenya) (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 3. 5. 2021. г. Приступљено 26. 12. 2020.
- ^ Muthoni, Kamau (10. 8. 2020). „Ruto seeks to save hotel by paying for land a second time”. The Standard (Kenya) (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 25. 12. 2020. г. Приступљено 26. 12. 2020.
- ^ Kiplagat, Sam (7. 8. 2020). „DP Ruto's hotel in fresh fight against land takeover”. Nairobi News. Архивирано из оригинала 3. 12. 2020. г. Приступљено 26. 12. 2020.
- ^ Wambulwa, Annette (28. 5. 2020). „Weston Hotel concealed evidence in land row case – KCAA”. The Star (Kenya) (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 3. 5. 2021. г. Приступљено 26. 12. 2020.
- ^ Muthoni, Kamau (28. 5. 2020). „KCAA: Weston colluded with firms to grab land”. The Standard (Kenya) (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 18. 12. 2020. г. Приступљено 26. 12. 2020.
- ^ Kiplagat, Sam (18. 12. 2020). „KCB supports Ruto in Weston Hotel demolition row”. Business Daily Africa (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 20. 12. 2020. г. Приступљено 26. 12. 2020.
- ^ „Not even family or close allies will be spared in graft war, warns Uhuru”. The Standard. Архивирано из оригинала 30. 10. 2020. г. Приступљено 16. 12. 2020.
- ^ Ombati, Cyrus; Obala, Roselyn. „DCI reopens Ruto land fraud case nine years after acquittal”. The Standard. Архивирано из оригинала 4. 12. 2020. г. Приступљено 16. 12. 2020.
- ^ а б в Ogemba, Paul (29. 10. 2020). „End of an era for the man who took DP Ruto head-on for grabbing his land”. The Standard (Kenya) (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 25. 12. 2020. г. Приступљено 26. 12. 2020.
- ^ „Ruto sucked into controversy over purchase of 900 acres”. Daily Monitor (на језику: енглески). 4. 10. 2019. Архивирано из оригинала 4. 5. 2021. г. Приступљено 26. 12. 2020.
- ^ а б в Gachuhi, Kennedy (6. 10. 2019). „How taxpayers lost Sh180m in former VP Murumbi land sale”. The Standard (Kenya) (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 3. 5. 2021. г. Приступљено 26. 12. 2020.
- ^ Mathenge, Oliver (6. 5. 2016). „Jacob Juma made enemies online including Ruto”. The Star (Kenya) (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 6. 5. 2021. г. Приступљено 30. 11. 2020.
- ^ а б „Khalwale's Allegation: Jacob Juma said that DP Ruto is obsessed with killing him”. Standard Digital, KTN News Video (на језику: енглески). 13. 5. 2016. Архивирано из оригинала 9. 8. 2021. г. Приступљено 30. 11. 2020.
- ^ Nsehe, Mfonobong (6. 5. 2016). „Kenyan Tycoon Jacob Juma Shot Dead In Nairobi”. Forbes (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 30. 11. 2020. г. Приступљено 30. 11. 2020.
- ^ Gumbihi, Hudson. „From Westlands to Ngong road: How Jacob Juma's murder was planned and executed”. Standard Entertainment and Lifestyle (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 30. 11. 2020. г. Приступљено 30. 11. 2020.
- ^ а б „8 times Jacob Juma correctly predicted the future”. Nairobi News. 9. 11. 2016. Архивирано из оригинала 30. 11. 2020. г. Приступљено 30. 11. 2020.
- ^ Chweya, Edward (3. 10. 2016). „Jacob Juma's death: William Ruto and Boniface Mwangi's roles explained”. Tuko.co.ke – Kenya news. (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 30. 11. 2020. г. Приступљено 30. 11. 2020.
- ^ „Jacob Juma Status”. Twitter (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 18. 8. 2022. г. Приступљено 30. 11. 2020.
- ^ „Kenyan businessman Jacob Juma shot dead in Nairobi”. BBC News. 6. 5. 2016. Архивирано из оригинала 30. 11. 2020. г. Приступљено 30. 11. 2020.
- ^ а б в Kiberenge, Kenfrey (12. 5. 2016). „Jirongo: Jacob Juma's Troubles Started After He Physically Assaulted DP Ruto Recently”. Nairobi News. Архивирано из оригинала 30. 11. 2020. г. Приступљено 30. 11. 2020.
- ^ Mathenge, Oliver; Letoo, Stephen (13. 5. 2016). „DP Ruto to sue Jirongo over Jacob Juma death link”. The Star (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 18. 8. 2022. г. Приступљено 30. 11. 2020.
- ^ Okoth, Brian (5. 6. 2016). „Ruto answers Jirongo after Jirongo linked him to Juma's death”. Citizentv.co.ke. Архивирано из оригинала 30. 11. 2020. г. Приступљено 30. 11. 2020.
- ^ Ambania, Sylvania (8. 6. 2016). „Ruto: I'm ready to record statement on Jacob Juma's death”. Nairobi News. Архивирано из оригинала 30. 11. 2020. г. Приступљено 30. 11. 2020.
- ^ а б Mwalimu, Kaka (23. 6. 2016). „Revealed: The genesis of Ruto-Jacob Juma fall-out”. hivisasa.com. Архивирано из оригинала 30. 11. 2020. г. Приступљено 30. 11. 2020.
- ^ а б в Wafula, Paul (22. 6. 2016). „Ruto-Jacob Juma fallout linked to Sh210b mineral find in Mrima Hills”. The Standard (Kenya) (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 30. 11. 2020. г. Приступљено 30. 11. 2020.
- ^ Gumbihi, Hudson. „Life has never been the same since Jacob Juma was murdered- wife”. Standard Entertainment and Lifestyle (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 30. 11. 2020. г. Приступљено 30. 11. 2020.
- ^ „Opposition leaders asked not to politicize the killing of businessman Jacob Juma”. Nation (на језику: енглески). 9. 5. 2016. Архивирано из оригинала 30. 11. 2020. г. Приступљено 30. 11. 2020.
- ^ Murimi, Maureen (5. 10. 2016). „Activist Mwangi fires at DP Ruto over 'defamatory' tweet”. Citizentv.co.ke. Архивирано из оригинала 30. 11. 2020. г. Приступљено 30. 11. 2020.
- ^ а б Maina, Carol (7. 10. 2016). „Ruto sues Boniface Mwangi for linking him to Jacob Juma death”. The Star (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 30. 11. 2020. г. Приступљено 30. 11. 2020.
- ^ Maina, Carol (1. 12. 2016). „Man 'with details of Jacob Juma murder from Ruto's office' held 4 days”. The Star (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 30. 11. 2020. г. Приступљено 30. 11. 2020.
- ^ а б Makana, Fred (2. 12. 2016). „I work in DP Ruto's office, claims suspect in Jacob Juma murder case”. The Standard (Kenya) (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 30. 11. 2020. г. Приступљено 30. 11. 2020.
- ^ а б Kakah, Maureen; Munguti, Richard (7. 12. 2016). „Man sent for mental check-up after fresh claims on Jacob Juma murder”. Nation (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 30. 11. 2020. г. Приступљено 30. 11. 2020.
- ^ Lang'at, Patrick. „Boniface Mwangi now wants state security”. Nairobi News. Архивирано из оригинала 30. 11. 2020. г. Приступљено 30. 11. 2020.
- ^ Tubei, George (5. 2. 2017). „'William Ruto wants me dead like he killed Jacob Juma' Mwangi claims”. Pulse Live Kenya.[мртва веза]
- ^ „Kenya's post-election violence: ICC Prosecutor presents cases against six individuals for crimes against humanity” (PDF). Encyclopedia of Things. International Criminal Court. 15. 12. 2010. Архивирано (PDF) из оригинала 4. 3. 2016. г. Приступљено 23. 4. 2011.
- ^ Decision on the Prosecutor's Application for Summons to Appear for William Samoei Ruto, Henry Kiprono Kosgey and Joshua Arap Sang (PDF), International Criminal Court Pre-Trial Chamber II, Архивирано (PDF) из оригинала 16. 6. 2013. г., Приступљено 12. 7. 2011
- ^ „U.K. Court Orders Animal-Rights Activists to Stand Off”. Science. 306 (5700): 1273. 2004-11-19. ISSN 0036-8075. S2CID 150515547. doi:10.1126/science.306.5700.1273c.
- ^ Ruto explains Kiambaa Архивирано 10 март 2011 на сајту Wayback Machine Wikileaks
- ^ „Ruto, William Samoei arap”. International Year Book and Statesmen's Who's Who. doi:10.1163/1570-6664_iyb_sim_person_53255. Приступљено 2023-05-25.
- ^ „Kenya's deputy president William Ruto targeted by gunmen”. Sky News. 29. 7. 2017. Архивирано из оригинала 31. 7. 2017. г. Приступљено 31. 7. 2017.
- ^ „Kenya Deputy President Ruto's home entered by knifeman”. BBC News. 29. 7. 2017. Архивирано из оригинала 11. 5. 2019. г. Приступљено 21. 7. 2018.
- ^ „More police sent to fight attacker at DP Ruto's home”. Daily Nation. 30. 7. 2017. Архивирано из оригинала 31. 7. 2017. г. Приступљено 31. 7. 2017.
- ^ „Kenya police kill gunman at Deputy President Ruto's home”. Citifm Online. 30. 7. 2017. Архивирано из оригинала 31. 7. 2017. г. Приступљено 31. 7. 2017.
- ^ „President Kenia passeert koning tijdens staatsbanket: ‘Zo hoort het niet’”. Algemeen Dagblad (на језику: холандски). 2025-03-19. Приступљено 2025-03-19.
- ^ „One On One With Kenya's Second Most Powerful Woman: Rachel Chebet Ruto”. Архивирано из оригинала 15. 8. 2022. г. Приступљено 15. 8. 2022 — преко www.youtube.com.
- ^ „Rachel Ruto hosts Bishop who officiated wedding with Ruto”. The Star (на језику: енглески). 2022-09-16. Приступљено 2022-09-29.
- ^ A. Chekwech, William Ruto, the self-made kingmaker, monitor.co.ug, Uganda, March 12, 2013
- ^ Shiundu, Alphonce. „William Ruto: How he rose from roadside Kuku-seller to multi-billionaire”. Standard Entertainment and Lifestyle. Архивирано из оригинала 26. 7. 2022. г. Приступљено 16. 12. 2020.
- ^ Musambi, Evelyne (2022-09-12). „William Ruto: How Kenya's new president is influenced by religion”. BBC News (на језику: енглески). Приступљено 2022-09-14.
- ^ Kinyanjui, Maureen (6. 7. 2023). „President Ruto honoured with Comoros' highest award”. The Star (на језику: енглески). Приступљено 2023-07-11.
- ^ „PRESIDENT RUTO AWARDED GHANA'S HIGHEST HONOUR”. State House. 4. 4. 2024. Архивирано из оригинала 20. 03. 2025. г. Приступљено 11. 4. 2024.
- ^ „President of the Republic awards the Amílcar Cabral medal”. Facebook. Presidência da República da Guiné-Bissau. 6. 4. 2024. Приступљено 11. 4. 2024.