Дамбо (филм из 2019)

Из Википедије, слободне енциклопедије
Иди на навигацију Иди на претрагу
Дамбо
Dumbo poster.jpg
Постер за филм на српском језику
Изворни насловDumbo
Жанрфантастика
РежијаТим Бертон
СценариоЕрен Кругер
ПродуцентЏастин Спрингер
Ерен Кругер
Катерли Фрауенфелдер
Дерек Фреј
Базирано наДамбо
Главне улогеКолин Фарел
Мајкл Китон
Дени Девито
Ева Грен
Алан Аркин
МузикаДени Елфман
КинематографијаБен Дејвис
ДистрибутерWalt Disney Studios Motion Pictures
Година2019.
Трајање112 минута
Земља САД
Језикенглески
Буџет170 милиона долара
Зарада353 милиона долара
Веб-сајтmovies.disney.com/dumbo-2019
IMDb веза

Дамбо (енгл. Dumbo) је амерички фантазијски филм из 2019. године снимљен у режији Тима Бертона, са сценариом Ерена Кругера. Филм је инспирисан на Волт Дизнијевом истоименом анимираном филму из 1941. године, базираном на истоименој новели Хелен Аберсон и Харолда Перла. Главне улоге у филму, тумачили су Колин Фарел, Мајкл Китон, Дени Девито, Ева Грен и Алан Аркин; филм прати породицу која ради у неуспешном путујућем циркусу, али један од њихових слонова са екстремно великим ушима, Дамбо, има способност летења.

Планови за филмску адаптацију Дамба уживо су објављени 2014. године, а Бертон је потврђен као режисер у марту 2015. године. Велики део глумаца потврђен је у марту 2017, док је главно фотографисање започела је у јулу те године у Енглеској, а трајало је до новембра исте године. То је први од три римејка које је Дизни објавио у 2019. години, заједно са филмовима Аладин и Краљ лавова.[1][2]

Српску синхронизацију је 2019. године урадио студио Ливада Београд. Филм је премијерно приказан 30. марта 2019. , а почеће са приказивањем 4. априла 2019. године.[3] Текст је на српски превела Бојана Лукић Јовковић, док је песме превела Биљана Брун.[4] Редитељ српске синхронизације је била Јана Маричић, а музички редитељ је био Срђан Чолић. Главне улоге у српској синхронизацији, тумачили су Небојша Миловановић,[5] Драган Мићановић,[6] Миленко Павлов,[7] Нина Јанковић[8] и Марко Баћовић.[9]

Улоге[уреди]

Име лика Глумац/ица Српски глас
Холт Фаријер Колин Фарел Небојша Миловановић
Ви Еј Вандевир Мајкл Китон Драган Мићановић
Макс Медичи Дени Девито Миленко Павлов
Колет Маршан Ева Грен Нина Јанковић
Џеј Грифин Ремингтон Алан Аркин Марко Баћовић
Мили Фаријер Нико Паркер Андреа Јосић
Џо Фаријер Финли Хобинс Данило Арнаутовић
Прамеш Синг Рошан Сет Бора Ненић
Ронго Деобиа Опареи Никола Немешевић
Нилс Скелиг Џозеф Гат Бојан Кривокапић
Сотеби Даглас Рајт Небојша Кундачина
Руфус Соргам Филип Зимерман Милош Влалукин
Госпођица Атлантида Шарон Руни Бојана Стаменов
Баритон Бејтс Мајкл Буфер Ђорђе Давид
Секретарица Верна Сенди Мартин Маја Оџаклијевска

Референце[уреди]

  1. ^ „Dumbo Has Screened, See The Early Reactions”. CINEMABLEND. 14. 3. 2019. Приступљено 1. 4. 2019. 
  2. ^ Fuller, Becky (28. 3. 2019). „All The Live-Action Disney Remakes In Development”. Screen Rant. Приступљено 1. 4. 2019. 
  3. ^ „Дамбо (играни филм)”. Cartoons Serbia Wiki (на језику: српски). Приступљено 1. 4. 2019. 
  4. ^ „Биљана Брун”. Cartoons Serbia Wiki (на језику: српски). Приступљено 1. 4. 2019. 
  5. ^ „Небојша Миловановић”. Cartoons Serbia Wiki (на језику: српски). Приступљено 1. 4. 2019. 
  6. ^ „Драган Мићановић”. Cartoons Serbia Wiki (на језику: српски). Приступљено 1. 4. 2019. 
  7. ^ „Миленко Павлов”. Cartoons Serbia Wiki (на језику: српски). Приступљено 1. 4. 2019. 
  8. ^ „Нина Јанковић”. Cartoons Serbia Wiki (на језику: српски). Приступљено 1. 4. 2019. 
  9. ^ „Марко Баћовић”. Cartoons Serbia Wiki (на језику: српски). Приступљено 1. 4. 2019. 

Спољашње везе[уреди]