Члан 8.

1. Предметом ауторског права су изражаји, а не идеје, поступци, методе рада или математички концепти као такви.
2. Нису предметом ауторског права:

   (1) открића, званични текстови из подручја законодавства, управе и судства (закони, уредбе, одлуке, извјештаји, записници, судске одлуке, стандарди и сл.) и друга званична дјела, као и њихове збирке, која су објављена ради званичног информисања јавности,

   (2) дневне новости и друге вијести које имају карактер обичних медијских информација.

3. Народне књижевне и умјетничке творевине у изворном облику нису предметом ауторског права, али се за њихово саопштавање јавности плаћа накнада као за саопштавање јавности заштићених ауторских дјела. Накнада је приход државног прорачуна и користи се за унапређење одговарајућег стваралаштва с одговарајућег подручја.

Напомена (из члана 6):

Преводи званичних текстова из подручја законодавства, управе и судства заштићени су осим ако су учињени ради званичног информисања јавности и као такви објављени.

1. Ауторскоправно нису заштићени:

   а) идеје, концепти, поступци, радни методи, математичке операције, принципи или открића,

   б) службени текстови из области законодавства, управе и судства (закони, уредбе, одлуке, извјештаји, записници, судске одлуке и слично),

   ц) политички говори и говори одржани током судских расправа,

   д) дневне вијести или разне информације, које имају карактер кратке вијести садржане у обавјештењу за штампу,

   e) народне књижевне и умјетничке творевине.

2. Преводи текстова и говора из става (1) тач. б) и ц) овог члана ауторскоправно су заштићени, осим ако су објављени као службени текстови.