Дејан Илић (песник)

Дејан Илић
Лични подаци
Датум рођења(1961-11-10)10. новембар 1961.(61 год.)
Место рођењаТравник, ФНР Југославија

Дејан Илић (Травник, 10. новембар 1961) је српски песник и преводилац.[1]

Живот[уреди | уреди извор]

Завршио је италијански језик и књижевност, живи и ради у Београду, преводи поезију и теорију са италијанског и француског језика.

Поезија[уреди | уреди извор]

  • Фигуре, Рад, Београд, 1995
  • У боји без тона, Рад, Београд, 1998
  • Лисабон, Рад, Београд, 2001 (награда Ђура Јакшић)
  • Дувански пут, Рад, Београд, 2003
  • Кварт, Повеља, Краљево, 2005
  • Из викенда, Повеља, Краљево, 2008[2]
  • Линије бега, изабране песме 1995-2008, Повеља, Краљево, 2011
  • Катастар, Повеља, Краљево, 2013 (награда Бранко Миљковић)
  • Долина Плистос, Повеља, Краљево, 2017 (награда Меша Селимовић)
  • Камперплац, Повеља, Краљево, 2021
  • (двојезично италијанско-хрватско издање) Pjesme, HDP, Zagreb, 2005
  • (на италијанском) Nella prestagione, Sassello, Novazzano, 2022

Преводи[уреди | уреди извор]

Аутор је низа превода савремених италијанских песника (Салваторе Квазимодо, Чезаре Павезе, Бартоло Катафи, Ђорђо Орели, Валерио Магрели, Умберто Фјори, Фабио Пустерла, Клаудио Дамјани, Ђан Марио Вилалта...) и антологије Тело и поглед. Нови италијански песници (2006). Преводио је Жана Бодријара и Филипа Жакотеа (награда Милош Н. Ђурић)

Извори[уреди | уреди извор]