Другаричење
Другаричење (кумачење) | |
---|---|
Нематеријално културно наслеђе | |
Регион | пожаревачко и банатско Подунавље, северни Стиг |
Предлагач | Народни музеј Пожаревац |
Датум уписа | 22. 11. 2022. |
Веб сајт | Нематеријално културно наслеђе Србије |
Другаричење или кумачење је обичај ритуалног склапања кумства и побратимства, односно посестримства међу децом и младима на Побусани понедељак.[а][1] Ово је веома шармантан и живописан обред у коме су главни учесници деца.[2] Карактеристичан је за насеља пожаревачког и банатског Подунавља и северног Стига.
Обичај се и данас упражњава, а помиње га још Вук Караџић. Због тога је 2022. године уврштен на листу нематеријалног културног наслеђа Србије.
Распрострањеност
[уреди | уреди извор]Обичај је карактеристичан за насеља северног Стига, пожаревачког и банатског Подунавља.[2] Забележен је у насељима Батовац, Дубравица, Брежане, Живица, Кличевац, Дрмно, Брадарац, Кленовник, Ћириковац, Затоње, Кисиљево, Поповац, Баре, Касидол, Пожежено, Усје, Кусиће, Сираково, Мајиловац, Курјаче, Острово, Петка.[1] До шездесетих година обављао се и у самом Пожаревцу.[2]
Постојање овог обичаја забележено је и међу Србима у Дунавској Клисури у Румунији.[3]
Етимологија
[уреди | уреди извор]Овај обичај има више локалних назива. У селима између доњег тока Млаве и Мораве овај обред се назива „другаричење”, „другање”, ређе „побрање”, а учесници обреда „друге” и „побре”. У селима Подунавља, источно од Млаве, обред се назива „кумачање”, а учесници „кумаче” и „побре”.[2]
Историја
[уреди | уреди извор]Овај обичај први је забележио и описао Вук Стефановић Караџић, у свом Рјечнику из 1818. године, под називом „дружичало“,[4] а задржао се до данас.[2] Антрополог Никола Павковић у својој монографији посвећеној банатском селу Гају сматра да је данашња форма празновања Побусаног понедељка склапање нових пријатељстава међу најмлaђима, док су раније у томе учествовали момци и девојке.
У појединим селима (Златица у Румунији и Баваниште у Србији) организацију кумачења преузимају локалне основне школе, чиме нестаје породична димензија овог обичаја.[3]
О обреду
[уреди | уреди извор]Другаричење се најчешће практикује на Побусани понедељак, а ређе на Ускрс или Мали ускрс. Обично се обавља поподне и у њему учествују деца и њихови родитељи. Учесници носе венце, обично направљене од гранчица врбе и цвећа. Другариче се деца истог пола и узраста. Родитељи почињу да их другариче још док су сасвим мала, а за друга или другарицу бирају децу истог узраста, са чијим су родитељима и сами у добрим односима. На тај начин долази до стварања међусобних друштвених односа учесника и успостављања чврстих веза у оквиру локалне заједнице. Деца старијег узраста најчешће сама бирају друга или другарицу и могу да имају и по неколико побра или друга. Обред се обнавља сваке године, обично до пубертета.[1]
Сам обред се, у зависности од села, обавља на различитим местима, али свако од њих има дубоку магијско-религијску симболику и смисао. Ритуал се обавља на обали реке у селима поред Млаве и Дунава, крај потока или у центру села, обично крај бунара или чесме, а као редукован облик у селу Кисиљево крај родног дрвета у дворишту. Деца долазе на ритуално место са својим родитељима. У неким селима доносе готове венце, направљене код куће код куће, док у селима крај Млаве венце праве очеви на лицу места, од врба које расту крај реке. Сам ритуал одвија се на следећи начин: неко од родитеља држи венац док се деца три пута љубе кроз њега. Након сваког пољупца окрену се три пута око себе. Затим кроз венац размене поклоне у којима се обавезно налазе шарена јаја, а уз њих слаткиши и играчке. Раније се уместо слаткиша давао посебан колач са обојеним јајима забоденим у тесто. Венац се на крају баци у воду да отплови или окачи о родно дрво. Негде га прво баце у вис уз жељу да деца „порасту до неба”. У појединим насељима обред се одвија индивидуално у дворишту породица чија се деца другариче.
Посебну симболику има доба године када се обред обавља — пролеће, ускршњи циклус. Верује се да се тада живототворна снага обновљене природе, преко воде, врбе и јаја као примарних симбола живота, преноси на децу.[2]
Друштвени значај
[уреди | уреди извор]Обред другаричења се очувао у селима пожаревачког Подунавља и Стига управо због своје друштвене функције, која је израз жеље за успостављањем чврстих социјалних односа и одржавањем заједништва. Овако склопљено пријатељство остаје за читав живот.[2] Овај стари обичај се последњих година оживљава и у другим селима, где је временом заборављен.[5]
О овом обреду 2004. снимљен је документарни филм Другаричење у продукцији Народног музеја Пожаревац и Радио телевизије Зајечар. Филм је 2014. године приказан на Међународном фестивалу етнолошког филма у Београду,[6] а 2017. на Смотри етнолошког филма у Музеју у Смедереву, где су имали прилику да га виде ученици смедеревских основних школа.[7]
Напомене
[уреди | уреди извор]- ^ Побусани понедељак је први понедељак после Ускрса, који се још назива и Другарични, Кумачни, Кумачин понедељак.
Референце
[уреди | уреди извор]- ^ а б в „Другаричење / Кумачење”. Нематеријално културно наслеђе Србије. Министарство културе и информисања РС и Етнографски музеј у Београду. Приступљено 10. 2. 2023.
- ^ а б в г д ђ е Đokić, Danica (19. 2. 2017). „Drugaričenje, običaj za nezaborav”. Danas. Приступљено 10. 2. 2023.
- ^ а б Сикимић, Биљана (2017). ЕРЕНСКА ИСТРАЖИВАЊА СРБА У КЛИСУРИ 2017: ОБИЧАЈ КУМАЧЕЊЕ. Београд: Балканолошки институт САНУ.
- ^ Караџић, Вук Стефановић (1818). Српски рјечник : истолкован њемачким и латинским ријечма. Беч. стр. 150-151. Приступљено 10. 2. 2023.
- ^ „Prelep običaj „kumačanje“ ponovo u Vračev Gaju”. Vojvodina uživo. 3. 5. 2022. Приступљено 10. 2. 2023.
- ^ „Другаричење”. Званична презентација. Међународни фестивал етнолошког филма. Приступљено 10. 2. 2023.
- ^ „Смотра етнолошког филма за ученике смедеревских школа”. Музеју у Смедереву. 24. 1. 2017. Приступљено 10. 2. 2023.
Спољашње везе
[уреди | уреди извор]- „Drugaričenje deo nematerijalnog kulturnog nasleđa”. Zaječarska hronika. 23. 11. 2022. Приступљено 10. 2. 2023.
- Марјановић, Весна. „Обредни елементи у традиционалним дечјим играма Војводине”. Пројекат Растко. Приступљено 10. 2. 2023.
- „Васкрс у народним обичајима - дечје васкршње игре”. Чудо. Приступљено 10. 2. 2023.