Пређи на садржај

Кристијан Бејл

С Википедије, слободне енциклопедије
Кристијан Бејл
Бејл 2019. године на Берлиналеу
Лични подаци
Пуно имеКристијан Чарлс Филип Бејл
Датум рођења(1974-01-30)30. јануар 1974.(51 год.)
Место рођењаХаверфордвест, Пембрукшир, Уједињено Краљевство
Веза до IMDb-а

Кристијан Чарлс Филип Бејл (енгл. Christian Charles Philip Bale; 30. јануара 1974) је енглески глумац. Познат је по својој разноврсности и физичким трансформацијама за улоге, а истакнут је као водећи глумац у филмовима различитих жанрова. Признања за његов рад укључују Оскара и два Златна глобуса, као и номинације за четири награде Британске академије за филм. Часопис Форбс га је 2014. године уврстио међу најплаћеније глумце.

Рођен у Велсу у енглеској породици, Бејл је стекао прву значајну улогу са 13 година у ратном филму Царство сунца Стивена Спилберга из 1987. године. После више од деценије главних и споредних улога у филмовима, стекао је шире признање тумачењем серијског убице Патрика Бејтмена у црној комедији Амерички психо (2000) и главне улоге у трилеру Машиниста (2004). Тумачио је суперхероја Бетмена у трилогији Мрачни Витез Кристофера Нолана (2005–2012), једној од најпрофитабилнијих филмских франшиза.

Поред улоге Бетмена, Бејл је имао главне улоге у низу филмова, укључујући Ноланову историјску драму Престиж (2006), акциони филм Терминатор: Спасење (2009), криминалистичку драму Народни непријатељи (2009) и епски филм Егзодус: Богови и краљеви (2014). За тумачење боксера Дикија Еклунда у биографском филму Боксер Дејвида О. Расела (2010), освојио је Оскара за најбољег споредног глумца. Даље номинације за Оскара добио је за рад у Раселовој црној комедији Америчка превара (2013) и биографским сатирама Адама Мекеја Опклада века (2015) и Човек из сенке (2018). За улогу политичара Дика Чејнија у овом последњем филму освојио је други Златни глобус. Бејл је касније тумачио Кена Мајлса у спортској драми Ле Ман '66: Славна 24 сата (2019) и Гора, убице богова, у суперхеројском филму Тор: Љубав и гром (2022).

Рани живот

[уреди | уреди извор]

Кристијан Чарлс Филип Бејл[1] рођен је 30. јануара 1974. године у Хаверфордвесту, Пемброкшир, у породици енглеских родитеља: мајке Џени Џејмс, циркуске извођачице, и оца Дејвида Бејла, предузетника и активисте.[2][3][4] Бејл је једном приликом изјавио: „Рођен сам у Велсу, али нисам Велшанин, ја сам Енглез.“ [5]Има две старије сестре, Шерон и Луизу, као и полусестру из очевог првог брака, Ерин.[4] Један од његових деда био је комичар, док је други био дублер за Џона Вејна.[6] Породица је напустила Велс када је Бејл имао две године,[7] а након живота у Португалу и Оксфордширу, Енглеској, настанили су се у Борнмуту.[8] Нагласивши да је до 15. године живео у 15 различитих градова, Бејл је описао честе селидбе као „потрагу из нужде, а не из избора“ и признао да су оне значајно утицале на његов избор каријере.[7][9][10] Похађао је школу у Борнмуту, касније наводећи да је напустио школу са 16 година.[11][12] Његови родитељи су се развели 1991. године, а он се са 17 година преселио у Лос Анђелес са сестром Луизом и оцем.[13]

Бејл је као дете тренирао балет.[14] Прву глумачку улогу имао је са осам година у реклами за омекшивач Ленор.[15] Такође се појавио у реклами за житарице Pac-Man.[16] Након што је његова сестра добила улогу у мјузиклу на Вест Енду, Бејл је почео да разматра могућност професионалног бављења глумом.[17] Касније је изјавио да га глума није претерано привлачила, али је наставио да се њом бави на наговор околине јер није имао разлог да то не учини.[18] Након учешћа у школским представама, Бејл је 1984. године наступио уз Рована Аткинсона у представи The Nerd на Вест Енду.[12][15] Није похађао формалну обуку за глуму.[12]

Каријера

[уреди | уреди извор]

Ране улоге и пробој (1986–1999)

[уреди | уреди извор]

Након што је са десет година одлучио да постане глумац, Бејл је добио мању улогу у телевизијском филму Anastasia: The Mystery of Anna из 1986. године. Главна глумица тог филма, Ејми Ирвинг, која је тада била у браку са редитељем Стивеном Спилбергом, препоручила га је за Спилбергов филм Царство сунца из 1987. године.[19] Са тринаест година, Бејл је изабран међу више од 4000 кандидата да глуми британског дечака у јапанском логору током Другог светског рата.[20] За филм је говорио са акцентом виших слојева друштва, без помоћи дијалошког инструктора.[21] Ова улога донела му је славу,[22] а његов рад је добио похвале, укључујући прву награду за најбољу изведбу младог глумца коју додељује Национални одбор за филмску рецензију.[23]

Исте године, глумио је у фантастичном филму Мио у далекој земљи, заснованом на роману Mio, My Son Астрида Линдгрена.[24][25] Слава стечена у Царству сунца довела је до тога да Бејл буде малтретиран у школи, док је притисак рада као глумца постао неподношљив.[26] Постао је неповерљив према глумачкој професији због пажње медија, али је навео да је у младости осећао обавезу да настави са глумом из финансијских разлога.[22] У том периоду, глумац и редитељ Кенет Бранаг наговорио га је да се појави у његовом филму Хенри V из 1989. године, што га је поново привукло глуми.[23] Наредне године, Бејл је играо Џима Хокинса уз Чарлтона Хестона као Дуга Џона Силвера у телевизијској адаптацији романа Treasure Island Роберта Луиса Стивенсона.[27]

Бејл је 1992. године глумио у Дизнијевом музичком филму Нови момци, који је био неуспешан и на биоскопским благајнама и код критичара.[28] Ребека Милзофф из магазина Vulture касније је оценила да су пукотине у његовом гласу током извођења песме Santa Fe биле шармантне и прикладне, иако он није био велики певач.[29] Године 1993. појавио се у филму Деца свинга, причи о тинејџерима који тајно слушају забрањени џез током успона нацизма у Немачкој.[30] У филму Џилијан Армстронг Мале жене из 1994. године, Бејл је играо Теодора Лорија Лоренса, након препоруке Виноне Рајдер, која је глумила Џо Марч.[23] Филм је постигао и критички и комерцијални успех.[31] Рајдерова је рекла да је Бејл маестрално дочарао сложену природу улоге.[31]

Наредне године, Бејл је позајмио глас Томасу, младом сапутнику капетана Џона Смита, у Дизнијевом анимираном филму Покахонтас, који је добио мешовите критике[32][33]. Године 1996. појавио се у филму Портрет једне даме,[34] заснованом на истоименом роману Хенрија Џејмса, а 1998. у музичком филму Велвет Голдмајн, смештеном у еру глем рока 1970-их.[35] Бејл је 1999. године био део ансамбл-глумачке екипе у филмској адаптацији Шекспирове комедије Сан летње ноћи, где је играо Деметрија уз Кевина Клајна и Мишел Фајфер.[36]

Успон и комерцијални пад (2000–2004)

[уреди | уреди извор]

Бејл је глумио Патрика Бејтмана, инвестиционог банкара и серијског убицу, у филму Амерички психо, адаптацији романа Брета Истона Елиса, коју је режирала Мери Харон. Иако је Харон изабрала Бејла за улогу, продукцијска и дистрибутивна кућа филма, Лајонгејт, првобитно се није сложила и ангажовала је Леонарда Дикаприја за улогу Бејтмана, док је Оливер Стоун требало да режира филм. Бејл и Харон су враћени након што су Дикаприо и Стоун напустили пројекат.[37][38] Бејл је вежбао и сунчао се месецима како би постигао дефинисану физичку форму Бејтмана и поправио зубе да би се прилагодио нарцисоидној природи лика.[39][40] Амерички психо је премијерно приказан на Санденс филмском фестивалу 2000. године. Харон је изјавила да га је критичар Роџер Еберт назвао најомраженијим филмом на фестивалу.[41] Оцењујући Бејлов рад, Еберт је написао да је он „херојски у начину на који допушта лику да са уживањем утоне у презирност; овде нема инстинкта за самозаштиту, што је знак доброг глумца“.[42] Филм је објављен у априлу 2000. године, постао је комерцијални и критички успех и касније стекао култни статус;[43][44] а улога је утврдила Бејла као водећег глумца.[15][45]

Четири године након Америчког психа, Бејлова каријера доживела је критички и комерцијални неуспех.[46] Играо је наследника некретнина у акционом филму Џона Синглтона Шафт и појавио се у адаптацији романа Луиса де Бернијера Мандолина капетана Корелија, у режији Џона Мадена, као Мандрас, грчки рибар који се такмичи са Николасом Кејџом за наклоност Пелађе, коју игра Пенелопе Круз.[34] Бејл је изјавио да му је било освежавајуће да игра Мандраса, који је емоционално хуман, након рада на Америчком психу и Шафту.[47] Године 2002, појавио се у три филма: Улица разврата, Царство ватре и Еквилибријум.[23] У рецензији за Улица развр, Лиса Шварцбаум из Ентертејнмент виклија назвала је Бејлову изведбу „разметљивом“.[48] Имао је резерве у вези са учешћем у постапокалиптичном филму Царство ватре, који укључује компјутерски генерисане слике, али је изјавио да је редитељ Роб Боумана један од разлога за учешће.[49][50] У Еквилибријум, игра полицајца у футуристичком друштву и изводи „гун кату“, фиктивну борилачку вештину која укључује пуцњаву.[34][51][52] Џеф Ото са сајта IGN је оценио Царство ватре као „лоше прихваћен“, а Еквилибријум као „веома потцењен“, док је Стивен Еплбаум из Индепендента описао ова два филма заједно са Шафтом и Мандолина капетана Корелија као „осредње филмове“.[53][54]

Бејл је играо главног јунака, који пати од несанице и емоционалне дисфункције, у психолошком трилеру Машиниста. Да би се припремио за улогу, у почетку је пушио само цигарете и пио виски. Касније је проширио дијету на црну кафу, јабуку и конзерву туњевине дневно.[55][56] Бејл је изгубио 29 килограма, и дошао до тежине од 55 килограма да би играо улогу, који је у сценарију описана као „ходајући скелет“.[57] Његов губитак тежине изазвао је поређења са дебљањем Роберта де Нира у припреми за улогу Џејка Ламоте у филму Разјарени бик из 1980. године.[58] Описујући трансформацију као ментално умирујућу, Бејл је тврдио да је престао да ради неко време јер није наилазио на сценарије који су му били занимљиви и да га је сценарио за овај филм мотивисао да смрша за улогу.[59][60] Машиниста је објављен у октобру 2004. године, и на благајнама није био успешан.[57] Роџер Мур из Орландо сентинела сматрао је да је то један од најбољих филмова године, а Тод Мекарти из Варајетија је написао да је Бејлова „опседнута, агресивна и на крају дирљива изведба“ дала филму „чврст ослонац“.[61][62]

Бетмен и драматичне улоге (2005–2008)

[уреди | уреди извор]
A headshot of Bale from 2008
Бејл на шпанској премијери филма Мрачни витез 2008. године

Бејл је тумачио лик америчког милијардера Бруса Вејна и његовог суперхеројског алтер ега Бетмена у филму Бетмен почиње, који је режирао Кристофер Нолан и који представља поновно покретање филмске серије о Бетмену. Нолан је изабрао Бејла, који је тада био релативно непознат, јер је Бејл имао „тачно ту равнотежу између таме и светлости“ коју је Нолан тражио.[63][64] Због улоге, Бејл је повратио тежину коју је изгубио за филм Машиниста и додао мишићну масу, достигавши 100 килограма.[65] Тренирао је употребу оружја, винг чун кунг фу и кејси борбену методу.[66] Узимајући у обзир необичне околности приче која укључује лик „који мисли да може да трчи около у оделу слепог миша усред ноћи“, Бејл је изјавио да су он и Нолан намерно приступили томе са „што реалистичнијом мотивацијом“, позивајући се на убиство Вејнових родитеља.[54] Бејл је различито интерпретирао Вејна и Бетмена, користећи храпавији тон за Бетмена, што је Нолан сматрао појачавањем визуелног изгледа лика.[67] Бетмен почиње је премијерно приказан у САД у јуну 2005. године.[68] Тим Гриерсон и Вил Лејч из Валтчера похвалили су Бејлову „осетљиву, интелигентну интерпретацију размаженог, несмотреног Брјуса који на крају одраста (и бори се против злочина)“.[34] Улога је донела Бејлу МТВ награду за најбољег хероја.[69]

Исте године, Бејл је позајмио глас чаробњаку Хаулу, главном лику у енглеској верзији јапанског анимираног филма Покретни дворац, који је режирао Хајaо Мијазаки, а који је адаптација романа Дајане Вин Џонс.[70] Прихватио је ову улогу након што је гледао Мијазакијев анимирани филм Зачарани град.[71] Касније те године, глумио је америчког ратног ветерана који се суочава са посттрауматским стресним поремећајем у криминалистичкој драми Сурова времена, коју је режирао Дејвид Ајер, а која је премијерно приказана на Међународном филмском фестивалу у Торонту.[34][72] Тумачио је и лик колонисте Џона Ролфа у филму Нови свет, историјској драми инспирисаној причама о Покахонтас, под режијом Терeнса Малика. Филм је изашао у децембру 2005. године.[73]

Следеће године, у режији немачког редитеља Вернера Херцога, премијерно је приказан филм Бекство у зору, у којем је Бејл глумио америчког пилота Дитера Денглера, који се бори за опстанак након што је оборен током мисије у Вијетнамском рату.[34] Херцог је изјавио да је Бејла сматрао једним од највећих талената своје генерације много пре него што је глумио Бетмена.[74] Марџори Баумгартен из Остин хронике оценила је Бејлов рад као наставак његове „мајсторске команде над још једним типом америчке личности“.[75]

За филм Престиж из 2006. године, Бејл се поново удружио са Ноланом. Филм је заснован на истоименом роману Кристофера Приста и говори о ривалству између двојице мађионичара из викторијанске ере, које тумаче Бејл и Хју Џекмен.[76][77] Иако су критичари хвалили филм, његов успех у биоскопима био је умеренији, са зарадом од 110 милиона долара и буџетом од 40 милиона.[78][79][80] А. О. Скот из Њујорк тајмса истакао је Бејлову „жестоку интроспективност“ и назвао његову интерпретацију „нечим што треба ценити“.[81]

Бејл је затим глумио у драмским филмовима из 2007. године Нема ме, у којем је играо две инкарнације Боба Дилана, и У 3.10 за Јуму, где је тумачио сточара који тражи правду.[82][83] Бејл је своје улоге у Нема ме описао као „два човека у потрази за истином“, док га је привукла улога у У 3.10 за Јуму због његове склоности ка филмовима у којима може „само да буде прљав и пуже по блату“. Бејл је поновио улогу Бетмена у наставку Бетмен почиње под називом Мрачни Витез.[84][85] Филм, који је објављен у јулу 2008. године, добио је похвале критике и постао четврти филм који је зарадио више од милијарду долара широм света. Бејл је сам изводио многе своје каскадерске сцене, укључујући и ону која је укључивала стајање на крову Сиарс торња у Чикагу.[86] Мрачни Витез се сматра најбољим суперхеројским филмом.[87][88]

Завршетак трилогије Мрачни Витез (2009–2012)

[уреди | уреди извор]

У фебруару 2008. године Warner Bros. је најавио да ће Бејл играти улогу вође побуњеника Џона Конорa у постапокалиптичном акционом филму Терминатор: Спасење,[89] који је режирао Џозеф Макгинти Никол, који је Бејла назвао „најверодостојнијим глумцем своје генерације“.[90] У фебруару 2009. појавио се аудио снимак инцидента на снимању филма из јула 2008. у којем је Бејл учествовао. На снимку се чује како он изговара псовке и прети нападањем директора фотографије Шејна Халбутa, који је ушао на сет током снимања сцене у којој су глумили Бејл и Брајс Далас Хауард, што је кулминирало Бејловом претњом да ће напустити филм ако Халбут не буде отпуштен.[91][92] Неколико колега из филмске индустрије стало је у одбрану Бејла, приписујући инцидент његовој посвећености глуми.[91][93][94] Бејл се јавно извинио у фебруару 2009. назвавши свој испад „неоправданим“ и своје понашање „потпуно неодговарајућим“, додајући да се помирио са Халбутом.[95][96] Терминатор: Спасење је премијерно приказан у мају 2009. и добио млаке критике.[97][98] Клаудија Пуиг из USA Today сматрала је да је Бејлов рад „изненађујуће једнодимензионалан“, док је Џејк Вилсон из The Age написао да је Бејл пружио једну од својих најмање убедљивих улога.[99][100] Бејл је касније признао да је током продукције знао да филм неће оживети франшизу Терминатор како је желео.[101] Изјавио је да више не би радио са Џозефом Макгинтином.[102]

Photograph of Bale alongside Natalie Portman, Melissa Leo and Colin Firth and their respective Academy Awards
Бејл (крајње лево) на 83. додели Оскара 2011. године, где је освојио награду Академије за најбољег споредног глумца

Бејл је глумио агента ФБИ Мелвина Пурвиса насупрот Џонију Депу као гангстеру Џону Дилинџеру у криминалистичкој драми Мајкла Мана Народни непријатељи.[103] Филм, објављен у јулу 2009,[104] добио је критичке похвале и био је комерцијално успешан.[105] Дан Зак из Вашингтон поста био је незадовољан избором Бејла и Депа, верујући да њихово ривалство на екрану нема довољно електричности, док је Кристофер Ор из The New Republic сматрао да је Бејлова „карактеристична резервисаност“ ипак била ефикасна.[106][107]

Следеће године, Бејл је играо Дикија Еклунда, професионалног боксера чија је каријера окончана због зависности од дроге, у драми БоксерДејвида О. Расела. Овај филм приказује однос између Еклунда и његовог брата и боксерског штићеника Микија Ворда, кога игра Марк Волберг. Да би уравнотежио трагичну природу Еклундовог стања, Бејл је увео хумор у свој лик. Његова интерпретација, за коју је изгубио 14 килограма, добила је похвале. Мик Ласал из Сан Франциско хроникла описао је његов наступ као „промишљено посматран, физички прецизан и психолошки проницљив“.[108][109] Бејл је за ову улогу освојио Оскара за најбољег глумца у споредној улози и Златни глобус у истој категорији.[110][111] Године 2011. глумио је у историјској драми Џанга Јимоуа Цвеће рата, која је била највећи кинески филмски хит те године.[112] Критичари су филм описали као „националистички“, „антијапански“ и „предуг, претерано мелодраматичан и сувише површан“.[112][113]

Бејл је поново играо Бетмена под режијом Кристофера Нолана у филму Успон мрачног Витеза, објављеном у јулу 2012. године.[114] Описао је Бетмена у овом филму као покајаног усамљеника у лошем менталном и физичком стању, који се повукао након догађаја из Мрачног Витеза.[115] Након пуцњаве на поноћној пројекцији филма у Орори у Колораду, Бејл и његова супруга посетили су преживеле, докторе и прве који су притекли у помоћ, као и спомен жртвама.[116] Успон мрачног Витеза постао је једанаести филм који је зарадио више од милијарду долара широм света, надмашивши Мрачног Витеза.[117] Ноланова трилогија о Бетмену, названа трилогијом Мрачни Витез, једна је од најуспешнијих филмских франшиза.[118][119] Сматра се и једном од најбољих филмских франшиза заснованих на стриповима.[120] Бејлов наступ у три филма добио је универзалне похвале,[15][121] са бројним изворима који су га рангирали као најбољег филмског приказа Бетмена.[122] Бејл је касније изразио незадовољство својим радом кроз трилогију, рекавши да „није баш погодио“ улогу и да „није у потпуности остварио“ оно што је желео као Бетмен.[123]

Наставак успеха (2013–2019)

[уреди | уреди извор]

Године 2013, Кристијан Бејл је играо радника у челичани у трилеру Челична правда, који је режирао Скот Купер.[124] Купер је прерадио сценарио филма имајући на уму Бејла, пре него што су се њих двојица уопште срели, и није желео да настави пројекат без његовог учешћа.[12] Критичари су похвалили филм и оценили га као одличан почетак нове фазе Бејлове каријере након улоге Бетмена,[125][126] док је Кристофер Тапли из Variety-ја истакао да је ово његов најбољи рад до тада.[127] Исте године, Бејл је глумио у филму Америчка превара, што је био његов поновни рад са Дејвидом О. Раселом након филма Боксер.[128] За улогу преваранта Ирвинга Розенфелда, Бејл је проучавао интервјуе са стварним преварантом Мелом Вајнбергом, који је послужио као инспирација за лик.[12] Удебљао се 20 килограма, делимично је обријао главу и усвојио погрбљено држање, што је смањило његову висину за 7,6 центиметара и изазвало му хернију диска.[129][130] Расел је истакао да Роберт Де Ниро, који се појавио у некредитованој улози, није препознао Бејла када су се први пут срели.[131] Џо Нојмајер из New York Daily News-а оценио је Бејлову улогу као "тужну, забавну и фасцинантну".[132] За овај рад, Бејл је био номинован за Оскара и Златни глобус.[111][133]

Бејл је тумачио Мојсија у епском филму Егзодус: Богови и краљеви, режисера Ридлија Скота. Филм, који је изашао у децембру 2014, био је предмет оптужби за „бељење” улога због избора белих глумаца за ликове са Блиског истока. Скот је бранио ове одлуке оправдавајући их потребама финансирања, док је Бејл нагласио да је Скот био искрен у вези с начинима реализације филма.[134] Одговор критике на филм варирао је између негативног и мешовитог,[135] а Џо Вилијамс из St. Louis Post-Dispatch-а је Бејлову улогу оценио као најапатичнију у његовој каријери.[136] Бејл се појавио у драми Витез пехара, редитеља Теренса Малика, коју је критичар Дејвид Симс из The Atlantic-а назвао „племенитим неуспехом”.[137] Током премијере филма на 65. Берлинском међународном филмском фестивалу у фебруару 2015, Бејл је изјавио да је радио на овом пројекту без припремљених дијалога, те да му је Малик само дао опис лика.[138] Касније те године, тумачио је Мајкла Барија, асоцијалног менаџера хеџ фонда, у биографској комедији-драми Опклада века, која обрађује тему финансијске кризе из 2008. године.[34] У филму је користио очну протезу.[139] Џо Морганштерн из Wall Street Journal-а описао је његов портрет као „застрашујуће смешан, или, у једној реченици и кратким кадровима, веома вешто монтиран”.[140] Ова улога донела му је номинације за Оскара и Златни глобус за најбољег споредног глумца.[141][142]

У историјској драми из 2016. Обећање, смештеној у време јерменског геноцида, Бејл је тумачио улогу америчког новинара који се уплиће у љубавни троугао са женом, коју игра Шарлот ле Бон, и јерменским студентом медицине, кога игра Оскар Ајзак.[34] Критичари нису били наклоњени филму, који је доживео губитак од 102 милиона долара.[143] Рецензирајући филм за The New York Times, Џенет Кацулис написала је да је Бејл деловао „нејасно и неразговетно“.[144]

У филму Hostiles из 2017. режисера Скота Купера, Бејл је глумио официра америчке војске који прати тешко оболелог поглавицу Чејена и његову породицу на путу ка њиховом дому у Монтани. Он је тај филм описао као „вестерн са бруталном, савременом снагом“, а свог лика као „предрасудама обузетог и мржњом испуњеног човека“.[15][145] Бејл је учио језик Чејена током рада на филму.[145] Критичар Empire магазина, Дан Џолин, сматрао је његову глуму упечатљивом и једном од најјачих у његовој каријери.[146]

Године 2018, Бејл је позајмио глас Багири у авантуристичком филму Могли: Легенда о џунгли. Дејвид Фир из Rolling Stone је написао да су његов глас и глас Ендија Серкиса, који је режирао филм, „донели душу, као и звук и бес“.[147]

Photograph of Bale surrounded by fans in 2019
Бејл на Међународном филмском фестивалу у Торонту 2019. године

За биографску комичну драму Човек из сенке из 2018, коју је написао и режирао Адам Макеј, Бејл је поново прошао кроз велику физичку трансформацију, добивши преко 18 килограма и обривши главу како би дочарао потпредседника САД Дика Чејнија.[129] Описао је Чејнија, који се сматра најутицајнијим и најомраженијим потпредседником у историји САД, као „тихог и тајанственог“.[148][149] Филм је поново спојио Бејла и Еми Адамс, са којом је већ глумио у Боксер и Америчка превара.[150] Филм је добио позитивне критике, а Питер Бредшо из The Guardian-а је похвалио Бејлову „страховито и заправо прилично застрашујуће уверљиву“ интерпретацију Чејнија.[151] Улога је донела Бејлу Златни глобус за најбољег глумца у мјузиклу или комедији, као и номинацију за Оскара.[152][153] Током говора захвалности на 76. додели Златног глобуса, Бејл је захвалио Сатани што му је био инспирација за лик Чејнија, што је изазвало реакцију Чејнијеве ћерке и чланице Конгреса Лиз Чејни, која је изјавила да је Бејл упропастио шансу да одигра „правог суперхероја“.[154]

Бејл је тумачио возача тркачких аутомобила Кена Мајлса у спортској драми из 2019. Ле Ман '66: Славна 24 сата, за коју је смршао 32 килограма након улоге Чејнија.[155] Филм, у режији Џејмса Менголда, прати Мајлса и дизајнера аутомобила Керола Шелбија, кога игра Мет Дејмон, у догађајима везаним за трку 24 часа Ле Мана 1966. године.[156] Улога је Бејлу донела пету номинацију за Златни глобус.[157] Док је промовисао филм, изјавио је да више неће пролазити кроз телесне трансформације за улоге.[155]

Ограничен рад (2020–данас)

[уреди | уреди извор]

Бејл је тумачио Гора убицу богова, негативца, у филму о суперхеројима из Марвеловог филмског универзума Тор: Љубав и гром, који је премијерно приказан у јулу 2022.[158] Као инспирацију за карактеризацију Гора навео је лик из музичког видеа за песму Come to Daddy Апхекс Твина. Бејлова интерпретација добила је похвале критичара, који су је оценили као „реалистичну и ненаметљиву“.[159] Продуцирао је и појавио се у филму Амстердам Дејвида О. Расела и трилеру Бледоплаво око Скота Купера,[160] сарађујући са оба режисера по трећи пут.[161][162] Амстердам је објављен у октобру 2022. и добио је катастрофалне критике и лоше је прошао на благајнама.[163][164] Бледоплаво око, адаптација романа истог имена аутора Луиса Бајарда, објављен је у децембру 2022. и добио мешовите критике[160][165]. Учествовао је у јапанском анимираном филму Дечак и чапља из 2023. године, где је други пут позајмио глас за енглески дубл једног од филмова Хајаоа Мијазакија.[166]

Бејл ће ускоро играти Франкенштајново чудовиште у фантазијском филму The Bride! у режији Меги Џиленхол, чија је премијера заказана за 6. март 2026. године.[167]

Уметнички стил и јавни имиџ

[уреди | уреди извор]

Бејл је познат по исцрпној посвећености променама тежине које захтевају његове улоге, као и по „интензитету са којим потпуно улази у своје улоге“,[6][168] при чему га је Ен Хорнејдеј из Вашингтон поста сврстала међу физички надареније глумце своје генерације.[169] Макс О’Конел са сајта RogerEbert.com оценио је Бејлову посвећеност промени физичког изгледа као „основни елемент у приказу опсесије“ у његовим улогама,[170] док је Хју Харт из Лос Анђелес тајмса упоредио хитност која покреће Бејлов стил глуме са методском глумом, додајући да она „убедљиво оживљава чак и његове најекстремније физичке трансформације“.[129] Бејл је изјавио да не практикује методску глуму и да не користи одређену технику.[171] Као узор навео је Рована Аткинсона, додајући да га је овај фасцинирао када су заједно радили.[172] Такође је проучавао рад Герија Олдмана, кога сматра разлогом што се определио за глуму.[173]

Бејл је препознатљив по својој свестраности;[40][127] Марта Рос из Меркјури њуза га је назвала једним од најсвестранијих глумаца своје генерације.[174] Познат је и по томе што изузетно чува своју приватност,[9] а сам Бејл је изјавио да му је циљ да утеловљује ликове без приказивања било ког аспекта себе.[175] Објаснио је да „допуштање људима да знају ко сте“ не помаже у стварању различитих ликова, сматрајући анонимност „оне што вам омогућава да играте те ликове“.[18] Током интервјуа за промоцију филмова у којима користи акценат, Бејл би наставио да говори тим акцентом.[176] Такође је запажен по улогама са америчким акцентом, при чему га је Џо Рид из Атлантика сврстао међу оне који „најмање раде са својим природним акцентима“;[177][178] у стварном животу, Бејл говори наглашеним, неаристократским енглеским акцентом.[15]

Бејл је 2014. заузео осмо место на листи Форбс магазина најплаћенијих глумаца, зарадивши 35 милиона долара.[179] Описан је као секс-симбол.[35][180]

Приватни живот

[уреди | уреди извор]
Photograph of Bale and his wife, Sibi Blažić
Бејл и његова супруга, Сиби Блажић, на 69. Берлинском међународном филмском фестивалу 2019. године

Кристијан Бејл живи у Лос Анђелесу од деведесетих година XX века.[15] Поседује држављанство Сједињених Америчких Држава.[148][181] Бејл се оженио Сандром Сиби Блажић, бившом америчком манекенком српског порекла, у Лас Вегасу 29. јануара 2000. године.[176][182][183][184] Имају ћерку и сина.[182] Године 2000, Бејл је постао пасторак феминисткиње Глорије Стајнем након њеног брака са његовим оцем, који је преминуо 2003. од лимфома мозга.[185][186]

Бејл је постао вегетаријанац са седам година, али је 2009. изјавио да сада „повремено излази из вегетаријанства“.[187] Престао је да једе црвено месо након што је прочитао дечју књигу Шарлотина мрежа.[176] Као активиста за права животиња, подржава организације Гринпис, Светски фонд за природу, Дорис Деј Лигу за права животиња, Међународни фонд Дијан Фоси за заштиту горила и уточиште за коње Редвингс.[188][189] Док је промовисао филм Цвеће рата у децембру 2011. године, Бејл је заједно са екипом телевизијске мреже Си-Ен-Ен покушао да посети Чена Гуангчена, слепог адвоката који је био у притвору, у селу у источном делу Кине. Био је приморан да се повуче након сукоба са стражарима на контролном пункту.[190] Бејл је коначно упознао Чена на вечери коју је организовала непрофитна организација Хјуман рајтс фрст наредне године, током које му је уручио награду.[191] Бејл је испричао Ченову причу у подкасту In Their Own Words организације Амнести интернешенел.[192] Суоснивач је организације Калифорнија тудејер, која има за циљ изградњу села у Палмдејлу у Калифорнији како би се помогло браћи и сестрама у хранитељским породицама да остану заједно.ref>Gardner, Chris (8. 2. 2024). „Christian Bale Breaks Ground on 16-Year Passion Project: Homes for Foster Siblings”. The Hollywood Reporter. Архивирано из оригинала 9. 2. 2024. г. Приступљено 10. 2. 2024. </ref>

Дана 22. јула 2008. године, Бејл је ухапшен у Лондону након што су га мајка и сестра Шерон пријавиле полицији због наводног напада у хотелу.[8] Пуштен је уз кауцију.[8] Бејл је негирао оптужбе и касније инцидент назвао „дубоко личним питањем“.[35] Дана 14. августа, Крунска тужилачка служба је изјавила да неће предузимати даље кораке против њега због „недовољно доказа за реалне изгледе за осуду“.[193]

Глумачка достигнућа и награде

[уреди | уреди извор]

Према сајту Rotten Tomatoes, који филмовима додељује оцене на основу броја позитивних критичких рецензија, неки од филмова са највишим оценама у којима је Кристијан Бејл глумио су Мрачни Витез (2008), Ле Ман '66: Славна 24 сата (2019), Америчка превара (2013), Мале жене (1994), Боксер (2010), Бекство у зору (2007), У 3.10 за Јуму (2007), Опклада века (2015), Покретни дворац (2005) и Успон мрачног Витеза (2012). Први, трећи и последњи од ових филмова налазе се и на сајту The Numbers као његови филмови са највећом зарадом, заједно са Терминатор: Спасење (2009), Бетмен почиње (2005), Покахонтас (1995), Тор: Љубав и гром (2022) и Егзодус: Богови и краљеви (2014).[194][195]

Бејл је до сада освојио четири номинације за Оскара, укључујући две у категорији за најбољег глумца за улоге у филмовима Америчка превара и Човек из сенке (2018), као и две у категорији за најбољег споредног глумца за улоге у филмовима Боксер и Опклада века. Оскар је освојио за улогу у филму Боксер.[196] Освојио је две Златне глобус награде, укључујући награду за најбољег споредног глумца у играном филму за улогу у Боксеру и за најбољег глумца у мјузиклу или комедији за улогу у филму Vice. Био је номинован за Златни глобус за најбољег глумца у мјузиклу или комедији за улоге у филмовима Америчка превара и Опклада века, као и за најбољег глумца у драми за улогу у филму Ле Ман '66: Славна 24 сата.[111][157]

Бејл је такође био номинован за осам Награда Удружења филмских глумаца.[197] Освојио је награду за изванредну изведбу мушког глумца у споредној улози за улогу у филму Боксер, као и награду за изванредну изведбу глумачке екипе у играном филму као део ансамбла филма Америчка превара.[198][199]

Референце

[уреди | уреди извор]
  1. ^ Ceròn, Ella (6. 1. 2019). „Christian Bale's Accent Is Always a Shock”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. New York (magazine). Архивирано из оригинала 12. 11. 2020. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  2. ^ „Celebrity birthdays for the week of Jan. 24–30”. Associated Press. 19. 1. 2021. Архивирано из оригинала 20. 1. 2021. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  3. ^ „Christian Bale surprises the world with his British accent”. Harper's Bazaar UK. 7. 1. 2019. Архивирано из оригинала 19. 5. 2021. г. Приступљено 19. 5. 2021. 
  4. ^ а б Francis, Damien (22. 7. 2008). „Batman star Christian Bale arrested”. The Guardian. Архивирано из оригинала 26. 1. 2021. г. Приступљено 8. 6. 2021. 
  5. ^ Butler, Tom (3. 6. 2019). „Christian Bale's accent is seriously confusing people in the first 'Le Mans '66' trailer”. Yahoo! Movies. Архивирано из оригинала 5. 12. 2020. г. Приступљено 4. 5. 2021. 
  6. ^ а б Hiscock, John (21. 1. 2011). „Christian Bale: Yes, it is the same guy”Неопходна слободна регистрација. The Daily Telegraph. Архивирано из оригинала 23. 1. 2011. г. Приступљено 9. 2. 2014. 
  7. ^ а б Fisher, Luchina (27. 7. 2008). „Big Tent Childhood: Growing up in the Circus”. ABC News. Архивирано из оригинала 27. 10. 2020. г. Приступљено 5. 6. 2021. 
  8. ^ а б в Irvine, Chris; Edwards, Richard (22. 7. 2008). „Batman actor Christian Bale released after assault allegation arrest”Неопходна слободна регистрација. The Daily Telegraph. Архивирано из оригинала 9. 9. 2019. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  9. ^ а б Heaf, Jonathan (23. 7. 2012). „Christian Bale on suffering from insomnia and running into Viggo Mortensen in Rome”. British GQ. Архивирано из оригинала 23. 9. 2016. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  10. ^ Black, Johnny (6. 12. 2013). „Christian Bale: 20 Things You (Probably) Don't Know About the 'Out of the Furnace' Star”. Moviefone. Архивирано из оригинала 7. 3. 2016. г. Приступљено 3. 2. 2016. 
  11. ^ „Dorset celebrities”. BBC News. 24. 9. 2014. Архивирано из оригинала 16. 4. 2021. г. Приступљено 8. 6. 2021. 
  12. ^ а б в г д Riley, Jenelle (26. 11. 2013). „Christian Bale: Reluctant Movie Star Talks 'Furnace', 'Hustle'. Variety. Архивирано из оригинала 31. 7. 2020. г. Приступљено 5. 6. 2021. 
  13. ^ Blunden, Mark (13. 4. 2012). „Christian Bale's sister says actor needs help to deal with temper”. Evening Standard. Архивирано из оригинала 8. 6. 2021. г. Приступљено 8. 6. 2021. 
  14. ^ Burns, Judith (3. 6. 2017). „Sporting plan to boost boys in ballet”. BBC News. Архивирано из оригинала 21. 1. 2019. г. Приступљено 20. 5. 2021. 
  15. ^ а б в г д ђ е Carroll, Rory (5. 1. 2018). „Christian Bale: 'I was asked to do a romantic comedy. I thought they'd lost their minds'. The Guardian. Архивирано из оригинала 20. 4. 2021. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  16. ^ Gerardi, Matt (8. 9. 2016). „A brief history of video game cereals and their ridiculous commercials”. The A.V. Club. Архивирано из оригинала 9. 2. 2021. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  17. ^ Yarrow, Andrew L. (16. 12. 1987). „Boy In 'Empire' Calls Acting 'Really Good Fun<span style="padding-right:0.2em;">'Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. The New York Times. Архивирано из оригинала 23. 7. 2020. г. Приступљено 1. 5. 2021. 
  18. ^ а б Feinberg, Scott (7. 12. 2013). „'Out of the Furnace' Star Christian Bale on His 'Love-Hate' Relationship with Acting (Q&A)”. The Hollywood Reporter. Архивирано из оригинала 18. 5. 2021. г. Приступљено 18. 5. 2021. 
  19. ^ Lewis, Andy; Anderman, Maya (6. 5. 2016). „Discovered by Spielberg: How a Lucky Encounter With the Director Launched These 6 Stars”. The Hollywood Reporter. Архивирано из оригинала 8. 6. 2021. г. Приступљено 8. 6. 2021. 
  20. ^ Kappes, Serena (20. 10. 2004). „5 Things You Gotta Know About Christian Bale”. People. Архивирано из оригинала 12. 11. 2020. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  21. ^ Sanello, Frank (20. 12. 1987). „Christian Bale: Spielberg's Newest Child Star”. Chicago Tribune. Архивирано из оригинала 23. 7. 2021. г. Приступљено 12. 6. 2021. 
  22. ^ а б Child, Ben (9. 12. 2013). „Christian Bale: pressure as a child formed 'love/hate' relationship with acting”. The Guardian. Архивирано из оригинала 9. 10. 2015. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  23. ^ а б в г „Christian Bale”. BBC Cymru Wales. Архивирано из оригинала 13. 2. 2009. г. Приступљено 13. 4. 2009. 
  24. ^ Clute, John; Grant, John (1997). The Encyclopedia of Fantasy. London: Palgrave Macmillan. стр. 558. ISBN 978-0312158972. 
  25. ^ Hedberg, Mats (16. 10. 1987). „Fler premiärer”Неопходна новчана претплата. Svenska Dagbladet (на језику: шведски). стр. 50 (4:2). Архивирано из оригинала 16. 8. 2021. г. Приступљено 16. 8. 2021. 
  26. ^ Singh, Anita (22. 7. 2008). „Christian Bale – profile”Неопходна слободна регистрација. The Daily Telegraph. Архивирано из оригинала 16. 2. 2018. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  27. ^ Willman, Chris (22. 1. 1990). „TV Review : Hestons Sail for 'Treasure Island<span style="padding-right:0.2em;">'Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. Los Angeles Times. Архивирано из оригинала 30. 4. 2021. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  28. ^ Jensen, Jeff (17. 7. 2012). „The Dark Knight Rises...but not for Broadway musicals: Why Christian Bale won't be seeing 'Newsies'. Entertainment Weekly. Архивирано из оригинала 26. 1. 2021. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  29. ^ Milzoff, Rebecca (29. 2. 2012). „How Does Newsies Hold Up?”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. Vulture. Архивирано из оригинала 24. 2. 2021. г. Приступљено 17. 6. 2021. 
  30. ^ Maslin, Janet (5. 3. 1993). „Review/Film; Jazz in Nazi Germany: Youthful Resistance”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. The New York Times. Архивирано из оригинала 8. 3. 2021. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  31. ^ а б Spencer, Ashley (12. 9. 2019). „'Little Women': An Oral History of the 1994 Adaptation”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. The New York Times. Архивирано из оригинала 8. 2. 2021. г. Приступљено 17. 6. 2021. 
  32. ^ Allen, Kelly; Miller, Gregory E. (20. 8. 2020). „40 Actors You Completely Forgot Voiced Disney Characters”. Cosmopolitan. Архивирано из оригинала 3. 9. 2020. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  33. ^ Horn, John (30. 6. 1995). „'Batman Forever' Bloodies 'Pocahontas'. Chicago Tribune. Архивирано из оригинала 24. 5. 2015. г. Приступљено 24. 5. 2015. 
  34. ^ а б в г д ђ е ж Grierson, Tim; Leitch, Will (20. 4. 2020). „The Best Christian Bale Movies, Ranked”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. Vulture. Архивирано из оригинала 30. 1. 2021. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  35. ^ а б в „'Knight's' Bale: Who is that masked man?”. CNN. 28. 7. 2008. Архивирано из оригинала 25. 3. 2021. г. Приступљено 29. 4. 2021. 
  36. ^ Stack, Peter (14. 5. 1999). „'Dream' Interpretation / Stellar cast adds comic madness to lush, over-the-top 'Midsummer'. San Francisco Chronicle. Архивирано из оригинала 24. 10. 2020. г. Приступљено 1. 5. 2021. 
  37. ^ Gopalan, Nisha (23. 3. 2000). „American Psycho: the story behind the film”. The Guardian. Архивирано из оригинала 25. 2. 2021. г. Приступљено 4. 7. 2021. 
  38. ^ Mazziotta, Julie (22. 1. 2020). „Christian Bale 'Had Never Gone to a Gym' Before American Psycho”. People. Архивирано из оригинала 23. 1. 2020. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  39. ^ Fischer, Paul (14. 4. 2000). „Unmasking an American Psycho”. Dark Horizons. Архивирано из оригинала 2. 2. 2018. г. Приступљено 2. 7. 2021. 
  40. ^ а б „The method in my madness”. The Guardian. 6. 4. 2000. Архивирано из оригинала 26. 1. 2021. г. Приступљено 2. 6. 2021. 
  41. ^ Kaufman, Anthony (14. 4. 2000). „Interview: 9-Months Pregnant and Delivering "American Psycho," Director Mary Harron”. IndieWire. Архивирано из оригинала 12. 10. 2008. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  42. ^ Ebert, Roger (14. 4. 2000). „American Psycho”. RogerEbert.com. Архивирано из оригинала 20. 1. 2021. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  43. ^ Sharf, Zack (14. 4. 2020). „Mary Harron Reflects on Nearly Losing 'American Psycho' Director Gig for Rejecting DiCaprio”. IndieWire. Архивирано из оригинала 11. 3. 2021. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  44. ^ Garner, Dwight (24. 3. 2016). „In Hindsight, an 'American Psycho' Looks a Lot Like Us”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. The New York Times. Архивирано из оригинала 8. 11. 2020. г. Приступљено 1. 5. 2021. 
  45. ^ Desta, Yohana (5. 10. 2018). „Eight Times Christian Bale Totally Transformed for a Movie Role”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. Vanity Fair. Архивирано из оригинала 12. 11. 2020. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  46. ^ Dilard, Clayton (3. 12. 2013). „Box Office Rap: Out of the Furnace and Christian Bale's Body (of Work)”. Slant Magazine. Архивирано из оригинала 28. 10. 2020. г. Приступљено 12. 6. 2021. 
  47. ^ Fuller, Graham (17. 7. 2012). „New Again: Christian Bale”. Interview. Архивирано из оригинала 22. 1. 2021. г. Приступљено 17. 6. 2021. 
  48. ^ Schwarzbaum, Lisa (14. 3. 2003). „Laurel Canyon”. Entertainment Weekly. Архивирано из оригинала 29. 10. 2020. г. Приступљено 9. 6. 2021. 
  49. ^ Cawthorne, Alec. „Christian Bale interview: Reign Of Fire (2002)”. BBC Cymru Wales. Архивирано из оригинала 27. 12. 2020. г. Приступљено 23. 5. 2021. 
  50. ^ Chavel, Sean. „Interview with Christian Bale of Reign of Fire”. UGO Networks. Архивирано из оригинала 10. 4. 2005. г. Приступљено 8. 6. 2006. 
  51. ^ Francisco, Eric (1. 6. 2020). „The one sci-fi movie you need to watch before it leaves Netflix this week”. Inverse. Архивирано из оригинала 22. 1. 2021. г. Приступљено 1. 5. 2021. 
  52. ^ Lincoln, Kevin (12. 10. 2016). „The Gun-Fu of John Wick and John Woo: A Primer”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. Vulture. Архивирано из оригинала 13. 10. 2016. г. Приступљено 1. 5. 2021. 
  53. ^ Otto, Jeff (15. 6. 2005). „Interview: Christian Bale”. IGN. Архивирано из оригинала 30. 6. 2017. г. Приступљено 23. 5. 2021. 
  54. ^ а б Applebaum, Stephen (25. 2. 2005). „Christian Bale: Cinema's extremist”. The Independent. Архивирано из оригинала 30. 1. 2021. г. Приступљено 23. 5. 2021. 
  55. ^ Nash, Brad (14. 5. 2020). „The Story Of Christian Bale's The Machinist Transformation Is Insane”. GQ Australia. Архивирано из оригинала 18. 1. 2021. г. Приступљено 1. 5. 2021. 
  56. ^ Schwarzbaum, Lisa (21. 1. 2014). „The Thin Men: Actors who starve themselves for an Oscar”. BBC. Архивирано из оригинала 12. 6. 2021. г. Приступљено 12. 6. 2021. 
  57. ^ а б Rosen, Lisa (21. 10. 2004). „Losing himself in the role”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. Los Angeles Times. Архивирано из оригинала 1. 5. 2021. г. Приступљено 1. 5. 2021. 
  58. ^ McClelland, Nicholas Hegel (2. 7. 2012). „The Evolution of Christian Bale”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. Time. Архивирано из оригинала 27. 12. 2019. г. Приступљено 18. 5. 2021. 
  59. ^ Topel, Fred (15. 10. 2004). „Christian Bale talks The Machinist”. MovieWeb. MovieWeb. Архивирано из оригинала 22. 7. 2010. г. Приступљено 5. 5. 2008. 
  60. ^ Applebaum, Stephen. „Christian Bale interview: The Machinist (2004)”. BBC Cymru Wales. Архивирано из оригинала 27. 12. 2020. г. Приступљено 20. 4. 2009. 
  61. ^ Moore, Roger (10. 12. 2004). „Bale Chills to the Bone”. Orlando Sentinel. Архивирано из оригинала 1. 12. 2020. г. Приступљено 18. 5. 2021. 
  62. ^ McCarthy, Todd (29. 1. 2004). „The Machinist”. Variety. Архивирано из оригинала 16. 5. 2021. г. Приступљено 18. 5. 2021. 
  63. ^ Greenberg, James (8. 5. 2005). „Rescuing Batman”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. Los Angeles Times. стр. E-10. Архивирано из оригинала 2. 12. 2008. г. Приступљено 11. 5. 2019. 
  64. ^ „Actor Bale lands Batman role”. BBC News. 12. 9. 2003. Архивирано из оригинала 30. 11. 2008. г. Приступљено 9. 7. 2021. 
  65. ^ Dibin, Emma (14. 4. 2016). „Why Christian Bale-Style Yo-Yo Dieting Is Terrible For You”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. Esquire. Архивирано из оригинала 12. 11. 2020. г. Приступљено 1. 5. 2021. 
  66. ^ Evans, Matthew (11. 2. 2017). „Christian Bale's 5 Craziest Body Transformations”. Men's Health. Архивирано из оригинала 24. 1. 2021. г. Приступљено 1. 5. 2021. 
  67. ^ Maher, John (16. 7. 2018). „Christian Bale's infamous Dark Knight voice was the only option”. Polygon. Архивирано из оригинала 2. 1. 2021. г. Приступљено 28. 5. 2021. 
  68. ^ Dargis, Manohla (15. 6. 2005). „Dark Was the Young Knight Battling His Inner Demons”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. The New York Times. Архивирано из оригинала 29. 5. 2015. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  69. ^ „Gay cowboys the best kissers”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. The Sydney Morning Herald. 4. 6. 2006. Архивирано из оригинала 6. 6. 2009. г. Приступљено 13. 4. 2009. 
  70. ^ Forbes, Jake (5. 6. 2005). „'Howl's' a natural draw for an anime master”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. Los Angeles Times. Архивирано из оригинала 30. 4. 2021. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  71. ^ Winning, Joshua (7. 8. 2012). „Worst To Best: Christian Bale”. Total Film. Архивирано из оригинала 13. 8. 2021. г. Приступљено 13. 8. 2021. 
  72. ^ „Blanchett joins Toronto festival lineup”. USA Today. 26. 7. 2005. Архивирано из оригинала 30. 6. 2012. г. Приступљено 13. 4. 2009. 
  73. ^ Dargis, Manohla (20. 1. 2006). „A Briefer Account of Jamestown's Founding”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. The New York Times. Архивирано из оригинала 26. 1. 2021. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  74. ^ „Herzog hails Bale”. Irish Examiner. 24. 3. 2006. Архивирано из оригинала 1. 5. 2021. г. Приступљено 1. 5. 2021. 
  75. ^ Baumgarten, Marjorie (27. 7. 2007). „Rescue Dawn – Movie Review”. The Austin Chronicle. Архивирано из оригинала 3. 3. 2021. г. Приступљено 12. 6. 2021. 
  76. ^ Jolin, Dan (17. 8. 2020). „The Prestige: Inside Christopher Nolan's Movie Magic Trick”. Empire. Архивирано из оригинала 2. 2. 2021. г. Приступљено 25. 5. 2021. 
  77. ^ Carle, Chris (12. 10. 2006). „Casting The Prestige”. IGN. Архивирано из оригинала 2. 12. 2020. г. Приступљено 25. 5. 2021. 
  78. ^ Child, Ben (28. 11. 2014). „Prestige novelist: Christopher Nolan's Batman movies 'boring and pretentious'. The Guardian. Архивирано из оригинала 12. 11. 2020. г. Приступљено 12. 6. 2021. 
  79. ^ Sims, David (4. 8. 2020). „'Inception' at 10: Christopher Nolan Is Still Saving Cinema”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. The Atlantic. Архивирано из оригинала 27. 2. 2021. г. Приступљено 12. 6. 2021. 
  80. ^ Mendelson, Scott (1. 11. 2020). „Box Office: 'Tenet' Tops Chris Nolan's Best Movie, 'After We Collided' Plunges 76%”. Forbes. Архивирано из оригинала 12. 6. 2021. г. Приступљено 12. 6. 2021. 
  81. ^ Scott, A. O. (20. 10. 2006). „Two Rival Magicians, and Each Wants the Other to Go Poof”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. The New York Times. Архивирано из оригинала 26. 1. 2021. г. Приступљено 28. 5. 2021. 
  82. ^ Hill, Logan (24. 8. 2007). „The Great Obsessive”. New York. Архивирано из оригинала 10. 4. 2021. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  83. ^ „3:10 to Yuma: Christian Bale vs. Russell Crowe”. ComingSoon.net. 3. 9. 2007. Архивирано из оригинала 5. 3. 2009. г. Приступљено 26. 2. 2010. 
  84. ^ Stolworthy, Jacob (12. 3. 2021). „The Dark Knight almost featured a scene that would have changed the entire movie”. The Independent. Архивирано из оригинала 12. 3. 2021. г. Приступљено 1. 5. 2021. 
  85. ^ Sharf, Zack (18. 7. 2018). „'The Dark Knight' Returning to IMAX Theaters”. IndieWire. Архивирано из оригинала 19. 7. 2018. г. Приступљено 1. 5. 2021. 
  86. ^ Celizic, Mike (14. 7. 2008). „Christian Bale: Ledger had 'wonderful time' as Joker”. Today. Архивирано из оригинала 23. 11. 2020. г. Приступљено 25. 5. 2021. 
  87. ^ Tapley, Kristopher (17. 7. 2018). „'Dark Knight' Changed Movies, and the Oscars, Forever”. Variety. Архивирано из оригинала 24. 4. 2021. г. Приступљено 19. 5. 2021. 
  88. ^ Dockterman, Eliana (30. 8. 2018). „35 Sequels That Are Better Than the Original Movie”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. Time. Архивирано из оригинала 29. 1. 2021. г. Приступљено 19. 5. 2021. 
  89. ^ „New "Terminator" film set for May 2009 release”. Reuters. 6. 2. 2008. Архивирано из оригинала 30. 4. 2021. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  90. ^ Anthony, Andrew (16. 5. 2009). „Christian Bale: The Terminator with a temper”. The Guardian. Архивирано из оригинала 25. 1. 2021. г. Приступљено 19. 5. 2021. 
  91. ^ а б „Whoopi Goldberg defends Christian Bale”. Today. 3. 2. 2009. Архивирано из оригинала 7. 1. 2018. г. Приступљено 6. 2. 2009. 
  92. ^ Adams, Guy (4. 2. 2009). „Bale turns American psycho with expletive-laden tantrum on set”. The Independent. Архивирано из оригинала 5. 2. 2009. г. Приступљено 4. 2. 2009. 
  93. ^ „Wrestler director supports Bale”. BBC News. 5. 2. 2009. Архивирано из оригинала 16. 2. 2009. г. Приступљено 6. 2. 2009. 
  94. ^ Romano, Nick (25. 3. 2021). „Sharon Stone defends Christian Bale's famous Terminator outburst”. Entertainment Weekly. Архивирано из оригинала 26. 3. 2021. г. Приступљено 18. 5. 2021. 
  95. ^ Duke, Alan (6. 2. 2009). „Bale apologizes for 'Terminator' tantrum”. CNN. Архивирано из оригинала 28. 1. 2020. г. Приступљено 13. 4. 2009. 
  96. ^ „Actor Bale speaks out over rant”. BBC News. 6. 2. 2009. Архивирано из оригинала 21. 10. 2019. г. Приступљено 6. 2. 2009. 
  97. ^ Scott, A. O. (20. 5. 2009). „A Crude, Imperfect Enemy, Bolts and All, in McG's Film”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. The New York Times. Архивирано из оригинала 8. 3. 2021. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  98. ^ Child, Ben (3. 12. 2014). „Christian Bale: I won't be back to work with McG”. The Guardian. Архивирано из оригинала 30. 1. 2021. г. Приступљено 13. 8. 2021. 
  99. ^ Puig, Claudia (20. 5. 2009). „There's little to salvage from this 'Terminator'. USA Today. Архивирано из оригинала 15. 10. 2020. г. Приступљено 28. 5. 2021. 
  100. ^ Wilson, Jake (4. 6. 2009). „Headed for termination not salvation”. The Age. Архивирано из оригинала 4. 11. 2019. г. Приступљено 28. 5. 2021. 
  101. ^ Sharf, Zack (9. 1. 2018). „Christian Bale Never Wanted to Star in 'Terminator Salvation' and Said No Three Times: 'It's a Great Thorn in My Side'. IndieWire. Архивирано из оригинала 28. 2. 2021. г. Приступљено 13. 8. 2021. 
  102. ^ Sharf, Zack (9. 1. 2018). „Christian Bale Never Wanted to Star in 'Terminator Salvation' and Said No Three Times: 'It's a Great Thorn in My Side'. IndieWire. Архивирано из оригинала 28. 2. 2021. г. Приступљено 13. 8. 2021. 
  103. ^ Jurgensen, John (16. 7. 2009). „Christian Bale and Michael Mann on John Dillinger, Gangsters, and 'Public Enemies<span style="padding-right:0.2em;">'Неопходна новчана претплата. The Wall Street Journal. Архивирано из оригинала 30. 4. 2021. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  104. ^ Donahue, Ann (18. 7. 2009). „Q&A: "Enemies" composer gives voice to "inner snarling". Reuters. Архивирано из оригинала 18. 5. 2021. г. Приступљено 18. 5. 2021. 
  105. ^ Stolworthy, Jacob (23. 8. 2016). „Michael Mann toned down Public Enemies scene because the real-life events were so unbelievable”. The Independent. Архивирано из оригинала 5. 6. 2021. г. Приступљено 19. 5. 2021. 
  106. ^ Zak, Dan (1. 7. 2009). „Movie Review: 'Public Enemies' With Johnny Depp”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. The Washington Post. Архивирано из оригинала 24. 9. 2020. г. Приступљено 12. 6. 2021. 
  107. ^ Orr, Christopher (2. 7. 2009). „The Movie Review: 'Public Enemies<span style="padding-right:0.2em;">'Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. The New Republic. Архивирано из оригинала 27. 2. 2021. г. Приступљено 12. 6. 2021. 
  108. ^ Riley, Jenelle (25. 11. 2010). „The great 'Contender' – Christian Bale cracks wise”. Reuters. Архивирано из оригинала 1. 5. 2021. г. Приступљено 1. 5. 2021. 
  109. ^ LaSalle, Mick (17. 12. 2010). „'The Fighter' review: Actors pack a punch”. San Francisco Chronicle. Архивирано из оригинала 26. 9. 2020. г. 
  110. ^ „Christian Bale wins Oscar for "The Fighter". Reuters. 28. 2. 2011. Архивирано из оригинала 7. 8. 2020. г. Приступљено 13. 7. 2021. 
  111. ^ а б в Kay, Jeremy (7. 1. 2019). „Christian Bale thanks 'Satan' in Golden Globes speech”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. Screen Daily. Архивирано из оригинала 8. 11. 2020. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  112. ^ а б „The story behind Chinese war epic The Flowers of War”. BBC News. 24. 1. 2012. Архивирано из оригинала 12. 2. 2018. г. Приступљено 7. 5. 2021. 
  113. ^ von Tunzelmann, Alex (2. 8. 2012). „The Flowers of War fails to bloom for Chinese film industry”. The Guardian. Архивирано из оригинала 23. 11. 2018. г. Приступљено 7. 5. 2021. 
  114. ^ Mitchell, Robert (20. 7. 2012). „Biz, nation reel from Colorado shooting”. Variety. Архивирано из оригинала 23. 9. 2016. г. Приступљено 1. 5. 2021. 
  115. ^ Hiscock, John (18. 7. 2012). „Christian Bale interview: The Dark Knight Rises”Неопходна слободна регистрација. The Daily Telegraph. Архивирано из оригинала 27. 4. 2020. г. Приступљено 25. 5. 2021. 
  116. ^ Lee, Kurtis; Parker, Ryan (24. 7. 2012). „Batman actor Christian Bale visits victims, hospital personnel”. The Denver Post. Архивирано из оригинала 4. 3. 2016. г. Приступљено 26. 7. 2012. 
  117. ^ Finke, Nikki (3. 9. 2012). „'The Dark Knight Rises' Becomes 11th Film in History To Pass $1 Billion Milestone”. Deadline Hollywood. Архивирано из оригинала 25. 1. 2021. г. Приступљено 1. 5. 2021. 
  118. ^ Ryan, Joal (24. 1. 2020). „Biggest movie franchises: Marvel, Star Wars, Harry Potter and more ranked by box office”. CBS News. Архивирано из оригинала 12. 6. 2021. г. Приступљено 12. 6. 2021. 
  119. ^ Eames, Tom (23. 8. 2017). „The highest-grossing film franchises – the 50 biggest film series ever”. Digital Spy. Архивирано из оригинала 12. 6. 2021. г. Приступљено 12. 6. 2021. 
  120. ^ Sharf, Zack (18. 11. 2019). „Christian Bale Turned Down Request for Fourth Batman Movie Because of Nolan's Wish”. IndieWire. Архивирано из оригинала 27. 11. 2020. г. Приступљено 1. 5. 2021. 
  121. ^ „Christian Bale keen for Star Wars role”. Associated Press. 5. 1. 2018. Архивирано из оригинала 30. 4. 2021. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  122. ^
  123. ^ Stolworthy, Jacob (4. 3. 2016). „Christian Bale doesn't rate his Batman performance in the Dark Knight trilogy”. The Independent. Архивирано из оригинала 20. 4. 2021. г. Приступљено 9. 6. 2021. 
  124. ^ Dargis, Manohla (3. 12. 2013). „'Out of the Furnace,' With Christian Bale”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. The New York Times. Архивирано из оригинала 11. 12. 2020. г. Приступљено 7. 3. 2021. 
  125. ^ Lang, Brent (11. 11. 2013). „'Out of the Furnace' Reviews: Do Critics Think It's Another 'Deer Hunter'?”. TheWrap. Архивирано из оригинала 23. 8. 2014. г. Приступљено 2. 6. 2021. 
  126. ^ Labrecque, Jeff (6. 12. 2013). „'Out of the Furnace': The reviews are in...”. Entertainment Weekly. Архивирано из оригинала 22. 1. 2021. г. Приступљено 2. 6. 2021. 
  127. ^ а б Tapley, Kristopher (31. 8. 2017). „Top 10 Christian Bale Performances”. Variety. Архивирано из оригинала 22. 2. 2021. г. Приступљено 1. 5. 2021. 
  128. ^ Reid, Joe (13. 12. 2013). „'American Hustle' Can't Close the Deal”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. The Atlantic. Архивирано из оригинала 18. 1. 2021. г. Приступљено 18. 1. 2021. 
  129. ^ а б в Hart, Hugh (29. 1. 2019). „Christian Bale: Man of a thousand physiques”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. Los Angeles Times. Архивирано из оригинала 21. 1. 2021. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  130. ^ Rosen, Christopher (20. 12. 2013). „Christian Bale's 'American Hustle' Transformation Even Fooled Co-Star”. HuffPost. Архивирано из оригинала 20. 1. 2021. г. Приступљено 6. 1. 2014. 
  131. ^ Bernstein, Paula (11. 12. 2013). „10 New Things We Learned About 'American Hustle:' De Niro Didn't Recognize Christian Bale, Why Bradley Cooper Curled His Hair & More”. IndieWire. Архивирано из оригинала 18. 1. 2021. г. Приступљено 19. 5. 2021. 
  132. ^ Neumaier, Joe (12. 12. 2013). „'American Hustle': Movie review”. New York Daily News. Архивирано из оригинала 17. 12. 2020. г. Приступљено 19. 5. 2021. 
  133. ^ Merry, Stephanie (27. 2. 2014). „Why 'American Hustle' should win the Best Picture Oscar”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. The Washington Post. Архивирано из оригинала 18. 1. 2021. г. Приступљено 18. 1. 2021. 
  134. ^ Child, Ben (9. 12. 2014). „Christian Bale defends Ridley Scott over Exodus 'whitewashing'. The Guardian. Архивирано из оригинала 27. 2. 2021. г. Приступљено 18. 5. 2021. 
  135. ^ Faughdner, Ryan (12. 12. 2014). „'Exodus: Gods and Kings' rides in with $1.2 million Thursday night”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. Los Angeles Times. Архивирано из оригинала 31. 7. 2020. г. Приступљено 9. 6. 2021. 
  136. ^ Williams, Joe (11. 12. 2014). „Thou shalt not waste time on 'Exodus: Gods and Kings'. St. Louis Post-Dispatch. Архивирано из оригинала 1. 12. 2017. г. Приступљено 12. 6. 2021. 
  137. ^ Sims, David (3. 3. 2016). „Movie Review: 'Knight of Cups,' with Christian Bale, Cate Blanchett, and Natalie Portman, Is Terrence Malick's Version of Hollywood Satire”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. The Atlantic. Архивирано из оригинала 26. 10. 2020. г. Приступљено 18. 5. 2021. 
  138. ^ Child, Ben (9. 2. 2021). „Christian Bale baffled by Terrence Malick on Knight of Cups shoot”. The Guardian. Архивирано из оригинала 2. 12. 2020. г. Приступљено 2. 6. 2021. 
  139. ^ Barker, Andrew (13. 11. 2015). „Film Review: 'The Big Short'. Variety. Архивирано из оригинала 29. 1. 2016. г. Приступљено 27. 1. 2016. 
  140. ^ Morgenstern, Joe (10. 12. 2015). „'The Big Short' Review: The Comic Beauties of a Bubble”Неопходна новчана претплата. The Wall Street Journal. Архивирано из оригинала 27. 1. 2016. г. Приступљено 27. 1. 2016. 
  141. ^ King, Susan (28. 2. 2016). „'The Big Short' wins the Oscar for adapted screenplay”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. Los Angeles Times. Архивирано из оригинала 1. 7. 2017. г. Приступљено 7. 3. 2021. 
  142. ^ Lang, Brent (10. 12. 2015). „'Carol,' Netflix Lead Golden Globes Nomination”. Variety. Архивирано из оригинала 11. 12. 2015. г. Приступљено 27. 1. 2016. 
  143. ^ D'Alessandro, Anthony (29. 3. 2018). „'King Arthur', 'Great Wall', 'Geostorm' & More: Box Office Bombs Of 2017”. Deadline Hollywood. Архивирано из оригинала 12. 2. 2021. г. Приступљено 18. 5. 2021. 
  144. ^ Catsoulis, Jeannette (20. 4. 2017). „Review: 'The Promise' Finds a Love Triangle in Constantinople”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. The New York Times. Архивирано из оригинала 12. 11. 2020. г. Приступљено 12. 6. 2021. 
  145. ^ а б Morgan, David (18. 12. 2017). „Christian Bale on western "Hostiles," and gaining weight to play Dick Cheney”. CBS News. Архивирано из оригинала 9. 11. 2020. г. Приступљено 12. 6. 2021. 
  146. ^ Jolin, Dan (4. 9. 2017). „Hostiles Review”. Empire. Архивирано из оригинала 17. 12. 2019. г. Приступљено 18. 5. 2021. 
  147. ^ Fear, David (2. 12. 2018). „'Mowgli' Review: Welcome to the Jungle (Book)”Неопходна новчана претплата. Rolling Stone. Архивирано из оригинала 4. 12. 2018. г. Приступљено 18. 5. 2021. 
  148. ^ а б „Christian Bale: Donald Trump is a 'clown' who doesn't understand government”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. The Scotsman. 24. 1. 2019. Архивирано из оригинала 3. 11. 2020. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  149. ^ Smith, David (20. 12. 2018). „Dick Cheney is back but rehabilitation is not on Darth Vader's agenda”. The Guardian. Архивирано из оригинала 8. 11. 2020. г. Приступљено 16. 7. 2021. 
  150. ^ Miller, Julie (2. 10. 2018). „See Christian Bale's Incredible Dick Cheney Transformation in First Vice Photo”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. Vanity Fair. Архивирано из оригинала 29. 12. 2020. г. Приступљено 18. 5. 2021. 
  151. ^ Schaffstall, Katherine (17. 12. 2018). „'Vice' Reviews: Critics on Dick Cheney Film Starring Christian Bale”. The Hollywood Reporter. Архивирано из оригинала 18. 5. 2021. г. Приступљено 18. 5. 2021. 
  152. ^ Phillips, Kristine (8. 1. 2019). „Christian Bale thanked Satan for his portrayal of Dick Cheney. The Church of Satan approves.”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. The Washington Post. Архивирано из оригинала 10. 11. 2020. г. Приступљено 9. 6. 2021. 
  153. ^ Kurtz, Judy (22. 1. 2019). „Christian Bale gets Oscar nomination for Cheney portrayal”. The Hill. Архивирано из оригинала 30. 6. 2019. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  154. ^ Samuels, Brett (9. 1. 2019). „Liz Cheney on Christian Bale: He had chance to play 'a real superhero' and 'screwed it up'. The Hill. Архивирано из оригинала 8. 11. 2020. г. Приступљено 9. 6. 2021. 
  155. ^ а б Desta, Yohana (11. 11. 2019). „Christian Bale Swears He's Done Gaining and Losing Weight for Roles”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. Vanity Fair. Архивирано из оригинала 29. 10. 2020. г. Приступљено 1. 5. 2021. 
  156. ^ Kelly, Mary Louise (14. 11. 2019). „Matt Damon On Playing A Race Car Driver in Famous Ford-Ferrari Rivalry Of The '60s”. NPR. Архивирано из оригинала 20. 12. 2019. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  157. ^ а б D'Alessandro, Anthony (6. 1. 2020). „'Dark Knight' Star Christian Bale in Talks For Marvel's 'Thor: Love And Thunder'. Deadline Hollywood. Архивирано из оригинала 25. 2. 2021. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  158. ^ Ettenhofer, Valerie (27. 6. 2022). „Christian Bale Reveals A Terrifying Cut Scene From Thor: Love And Thunder”. /Film. Архивирано из оригинала 27. 6. 2022. г. Приступљено 28. 6. 2022. 
  159. ^ Ortiz, Andi (5. 7. 2022). „'Thor: Love and Thunder' Reviews: Critics Enjoy Taika Waititi's 'Surface Pleasures,' But Question Its Place in the MCU”. TheWrap. Архивирано из оригинала 9. 7. 2022. г. Приступљено 10. 7. 2022. 
  160. ^ а б Chuba, Kirsten (7. 1. 2023). „Christian Bale on Taking Producer Credits on Amsterdam, Pale Blue Eye”. The Hollywood Reporter. Архивирано из оригинала 7. 1. 2023. г. Приступљено 11. 1. 2023. 
  161. ^ Ryan, Patrick (27. 4. 2022). „Taylor Swift brings the waterworks with Chris Rock in 'Amsterdam' film”. USA Today. Архивирано из оригинала 28. 4. 2022. г. Приступљено 28. 4. 2022. 
  162. ^ Wiseman, Andreas (6. 3. 2021). „Netflix Strikes EFM Record $55M Worldwide Deal For Christian Bale Cross Creek Thriller 'The Pale Blue Eye'. Deadline Hollywood. Архивирано из оригинала 7. 3. 2021. г. Приступљено 7. 3. 2021. 
  163. ^ McClintock, Pamela (11. 10. 2022). „'Amsterdam' Box Office: Movie to Lose $80M-$100M”. The Hollywood Reporter. Архивирано из оригинала 11. 10. 2022. г. Приступљено 21. 11. 2022. 
  164. ^ Rubin, Rebecca (24. 10. 2022). „Black Adam, Ticket to Paradise Benefit From Star Power at Box Office”. Variety. Архивирано из оригинала 24. 10. 2022. г. Приступљено 21. 11. 2022. 
  165. ^ Hayes, Patrick (11. 1. 2023). „Why The Pale Blue Eye Has Been Greeted with Such Critical Negativity”. MovieWeb. Архивирано из оригинала 21. 1. 2023. г. Приступљено 28. 4. 2023. 
  166. ^ Taylor, Drew (17. 10. 2023). „Hayao Miyazaki's 'The Boy and the Heron' English Voice Cast Includes Christian Bale, Robert Pattinson”. TheWrap. Архивирано из оригинала 17. 10. 2023. г. Приступљено 17. 10. 2023. 
  167. ^ Sharf, Zack (4. 4. 2024). „Christian Bale Transforms Into Frankenstein's Monster in First Look at Maggie Gyllenhaal's 'The Bride'. Variety. Архивирано из оригинала 15. 6. 2024. г. Приступљено 4. 4. 2024. 
  168. ^ Lattanzio, Ryan (9. 11. 2019). „Christian Bale Says He's Done Getting Fat for Roles”. IndieWire. Архивирано из оригинала 25. 2. 2021. г. Приступљено 29. 4. 2021. 
  169. ^ Hornaday, Ann (13. 7. 2007). „'Rescue Dawn': A Light in War's Densest Jungle”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. The Washington Post. Архивирано из оригинала 27. 9. 2020. г. Приступљено 12. 6. 2021. 
  170. ^ O'Connell, Max (14. 1. 2019). „Obsession and The Void: The Performances of Christian Bale”. RogerEbert.com. Архивирано из оригинала 4. 12. 2020. г. Приступљено 29. 4. 2021. 
  171. ^ „Christian Bale 'wings it' on set”. Associated Press. 28. 12. 2018. Архивирано из оригинала 29. 4. 2021. г. Приступљено 29. 4. 2021. 
  172. ^ McGurk, Stuart (1. 10. 2019). „Matt Damon and Christian Bale interview: When Bourne met Batman”. British GQ. Архивирано из оригинала 28. 1. 2021. г. Приступљено 19. 5. 2021. 
  173. ^ Mathew, Suresh (26. 11. 2018). „Christian Bale Says He's Almost Done With Physical Transformations”. The Quint. Архивирано из оригинала 30. 11. 2018. г. Приступљено 30. 11. 2018. 
  174. ^ Ross, Martha (13. 4. 2017). „Christian Bale goes from 'American Psycho' to Dick Cheney with new role”. The Mercury News. Архивирано из оригинала 3. 12. 2018. г. Приступљено 7. 5. 2021. 
  175. ^ Marchese, David (12. 12. 2014). „Christian Bale Is Our Least Relatable Movie Star”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. Vulture. Архивирано из оригинала 4. 12. 2020. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  176. ^ а б в Hilton, Beth (2. 7. 2008). „Ten Things You Never Knew About Christian Bale”. Digital Spy. Архивирано из оригинала 3. 6. 2020. г. Приступљено 18. 1. 2021. 
  177. ^ Stolworthy, Jacob (14. 11. 2019). „Christian Bale's accent confuses British television viewers: 'It's weird hearing him speak in his real voice'. The Independent. Архивирано из оригинала 14. 11. 2019. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  178. ^ Reid, Joe (6. 12. 2013). „Christian Bale and the Actors Who Work Least in Their Native Accents”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. The Atlantic. Архивирано из оригинала 15. 8. 2020. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  179. ^ Child, Ben (22. 7. 2014). „Robert Downey Jr tops list of highest paid actors for second year running”. The Guardian. Архивирано из оригинала 26. 5. 2021. г. Приступљено 1. 7. 2022. 
  180. ^ Robinson, Tasha (16. 10. 2007). „A filmgoer's guide to bad sex with Christian Bale”. The A.V. Club. Архивирано из оригинала 3. 7. 2020. г. Приступљено 29. 4. 2021. 
  181. ^ „Christian Bale: The Full Shoot And Interview”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. Esquire (magazine). 10. 12. 2014. Архивирано из оригинала 8. 1. 2019. г. Приступљено 17. 2. 2018. 
  182. ^ а б Russian, Ale (30. 1. 2019). „Christian Bale and Wife Enjoy Bike Ride on 19th Wedding Anniversary – Day Before His Birthday!”. People. Архивирано из оригинала 14. 8. 2020. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  183. ^ Mitchell, Amanda (17. 1. 2019). „Who Is Christian Bale's Wife Sibi Blazic? The Model Changed Everything for the Actor”. Marie Claire. Архивирано из оригинала 6. 2. 2021. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  184. ^ Stets, Regina (2021-07-17). „Sibi Blažić's biography: what is known about Christian Bale's wife?”. Legit.ng - Nigeria news. (на језику: енглески). Приступљено 2024-10-19. 
  185. ^ von Zeilbauer, Paul (1. 1. 2004). „David Bale, 62, Activist and businessman”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. The New York Times. Архивирано из оригинала 11. 11. 2014. г. Приступљено 16. 11. 2014. 
  186. ^ Denes, Melissa (16. 1. 2005). „'Feminism? It's hardly begun'. The Guardian. Архивирано из оригинала 31. 7. 2017. г. Приступљено 23. 12. 2014. 
  187. ^ Corsello, Andrew (1. 5. 2009). „A Nice Quiet Chat with Christian Bale”. GQ. Архивирано из оригинала 12. 11. 2020. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  188. ^ Jan, Stuart (13. 4. 2000). „Bale's 'Psycho' Analysis”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. Los Angeles Times. Архивирано из оригинала 30. 4. 2021. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  189. ^ Walsh, Nick Paton (20. 6. 1999). „Christian Bale”. The Guardian. Архивирано из оригинала 1. 10. 2019. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  190. ^ Jiang, Steven (17. 12. 2011). „'Batman' star Bale punched, stopped from visiting blind Chinese activist”. CNN. Архивирано из оригинала 16. 12. 2011. г. Приступљено 27. 4. 2012. 
  191. ^ „Chen Guangcheng Honored by Human Rights First, Meets Bale”Неопходна новчана претплата. The Wall Street Journal. 25. 10. 2012. Архивирано из оригинала 8. 7. 2021. г. Приступљено 9. 7. 2021. 
  192. ^ Sturges, Fiona (3. 2. 2016). „In Their Own Words, podcast review: Christian Bale is outshone by a human rights champion”. The Independent. Архивирано из оригинала 25. 2. 2021. г. Приступљено 9. 7. 2021. 
  193. ^ „No assault charge for Batman Bale”. BBC News. 14. 8. 2008. Архивирано из оригинала 27. 12. 2020. г. Приступљено 6. 2. 2009. 
  194. ^ „All Christian Bale Movies Ranked”. Rotten Tomatoes. Архивирано из оригинала 6. 2. 2021. г. Приступљено 6. 6. 2021. 
  195. ^ „Christian Bale – Box Office”. The Numbers. Архивирано из оригинала 10. 7. 2022. г. Приступљено 10. 7. 2022. 
  196. ^ Roeper, Richard (11. 11. 2019). „Christian Bale says his 'Ford v Ferrari' ride beats the Batmobile”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. Chicago Sun-Times. Архивирано из оригинала 11. 11. 2019. г. Приступљено 30. 4. 2021. 
  197. ^ Turan, Kenneth (16. 1. 2020). „Performances we love: Christian Bale fools us again”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. Los Angeles Times. Архивирано из оригинала 20. 1. 2021. г. Приступљено 10. 9. 2021. 
  198. ^ Kit, Borys; Powers, Lindsay (30. 1. 2011). „SAG Awards 2011: Christian Bale Surprised On Stage by Dicky Eklund”. The Hollywood Reporter. Архивирано из оригинала 10. 9. 2021. г. Приступљено 10. 9. 2021. 
  199. ^ „American Hustle cast tops SAG awards”. BBC News. 19. 1. 2014. Архивирано из оригинала 10. 9. 2021. г. Приступљено 10. 9. 2021. 

Спољашње везе

[уреди | уреди извор]