Маргарет Тачер

С Википедије, слободне енциклопедије
Маргарет Тачер
Лични подаци
Датум рођења(1925-10-13)13. октобар 1925.
Место рођењаГрантам, Уједињено Краљевство
Датум смрти8. април 2013.(2013-04-08) (87 год.)
Место смртиЛондон, Уједињено Краљевство
РелигијаМетодизам
УниверзитетУниверзитет у Оксфорду
ПрофесијаХемичар
Адвокат
Породица
СупружникДенис Тачер
ДецаКарол Тачер
Марк Тачер
Политичка каријера
Политичка
странка
Конзервативна партија
4. мај 1979 — 28. новембар 1990.
МонархЕлизабета II
ПретходникЏејмс Калахан
НаследникЏон Мејџор
Лидер опозиције
11. фебруар 1975 — 4. мај 1979.
МонархЕлизабета II
ПремијерХаролд Вилсон
Џејмс Калахан
ПретходникЕдвард Хит
НаследникЏејмс Калахан

Маргарет Хилда Тачер, баронеса Тачер (енгл. Margaret Thatcher; Грантам, 13. октобар 19258. април 2013),[1] рођена као Маргарет Хилда Робертс, била је британска политичарка, бивша председница владе Уједињеног Краљевства. Позната је као Челична дама (енгл. Iron Lady).[2]

Тачерова је студирала хемију на Сомервил колеџу у Оксфорду и кратко је радила као хемичар истраживач пре него што је постала адвокат. Изабрана је за члана парламента из Финчлија 1959. Едвард Хит је именовао њеног државног секретара за образовање и науку у својој влади 1970–1974. Године 1975. победила је Хита на изборима за руководство Конзервативне странке и постала лидерка опозиције, прва жена која је водила велику политичку странку у Уједињеном Краљевству.

Када је постала премијерка након победе на општим изборима 1979. године, Тачер је увела низ економских политика које су имале за циљ да преокрену високу инфлацију и британске борбе у светлу зиме незадовољства и надолазеће рецесије.[3][4]

Њена политичка филозофија и економска политика наглашавале су дерегулацију (посебно финансијског сектора), приватизацију државних предузећа и смањење моћи и утицаја синдиката. Њена популарност у првим годинама на функцији је опала усред рецесије и растуће незапослености. Победа у Фокландском рату 1982. и економија која се опоравља довела је до поновног оживљавања подршке, што је резултирало њеним поновним избором 1983. године. Преживела је покушај атентата од стране Привремене IRA у бомбашком нападу на хотел у Брајтону 1984. и остварила политичку победу против Националне уније рудара у штрајку рудара 1984–85.

Тачерова је поново изабрана за трећи мандат са још једним преокретом 1987. године, али њена каснија подршка Накнади заједнице (такође позната као „бирачка такса“) била је веома непопуларна, а њени све евроскептичнији ставови о Европској заједници нису делили други у њеном кабинету. Поднела је оставку на мјесто премијера и партијског лидера 1990. године, након што је покренуто питање поверења њеном руководству, а наследио ју је Џон Мејџор, државни канцелар. Након што се повукла из Дом а комуна 1992. године, добила је доживотну титулу баронице Тачер (из Кестевена у округу Линколншир) што јој је дало право да будео део Дома лордова. 2013. године умрла је од можданог удара у хотелу Риц у Лондону у 87. години.

Она је поларизујућа личност у британској политичкој историји. Тачерова је ипак позитивно оцењена у историјским ретроспективима и истраживањима јавног мњења на питање о валоризацији рада британских премијера. Њен мандат је представљао престројавање ка неолибералној политици у Британији, а о комплексном наслеђу приписаном овомј промени се расправљало у 21. веку.

Позната је по одличним односима са Роналдом Реганом, који ју је изузетно ценио, као и по начину на који 1982. водила Уједињено Краљевство у Фолкландском рату.

Детињство и образовање[уреди | уреди извор]

Маргарет Хилда Робертс је рођена 13 октобра 1925. у Грантхаму, Линколншир. Њени родитељи су били Алфред Робертс (1892–1970), из Нортемптоншира, и Беатрис Етел Стивенсон (1888–1960), из Линколншира.[5] Бака њеног оца по мајци, Кетрин Саливан, рођена је у округу Кери у Ирској.[6]

Робертс је провела детињство у Грантхаму, где је њен отац поседовао продавницу дувана и дућан робе широке потропшње. Године 1938, пре Другог светског рата, породица Робертс је накратко дала уточиште једној тинејџерки Јеврејки која је побегла из нацистичке Немачке. Са својом старијом сестром Мјуријел је штедела џепарац како би помогла у плаћању тинејџерског путовања.[7]

Алфред је био одборник и методистички пропооиведник.[5] Одгајао је своју ћерку као методисту.[8] Одлазили су у Методистичку цркву у улици Финкин,[9] али је Маргарет била скептична спрам религије; рекла је пријатељици да не може да верује у анђеле, рачунајући да им је потребна грудна кост дужине метар и осадемдесет центиметара ради подупирање крила.[10] Алфред је потицао из либералне породице, али је учествовао у политичком животу (као што је тада било уобичајено у локалној власти) као независни политичар. Службовао је као градоначелник Грантама од 1945. до 1946. и изгубио је функцију одборника 1952. након што је Лабуристичка партија освојила већину 1950. године.[5]

Похађала је основну школу Хунтингтовер Роуд и добила је стипендију за гимназију Kesteven and Grantham Girls' School.[5] Њени школски извештаји показали су да је као ђак напорно радила и континуирано се усавршавала; њене ваннаставне активности укључивале су клавир, хокеј на трави, рецитале поезије, пливање и ходање Била је главна девојка 1942–43,[11] и ван школе, док је трајао Други светски рат, добровољно је радила као чувар против пожара у локалној АРП служби.[12] Други студенти су је описивали као „звезданог научника“. Током шесте године школовања добила је стипендију за студије хемије на Сомервил колеџу у Оксфорду, женском колеџу, где је почела да студира од 1944. Након што се други кандидат повукао, Робертсова је примљена на Оксфорд у октобру 1943.[10]

Оксфорд (1943–1947)[уреди | уреди извор]

Робертсoва је студирала хемију на колеџу Сомервиле ( на слици) од 1943. до 1947. године.

Дипломирала је на Оксфорду 1947. са дипломом друге класе из хемије, након специјализације за кристалографију рендгенских зрака под надзором Дороти Хоџкин. Њена дисертација је била о структури антибиотика грамицидина.[13] Такође је стекла звање магистра уметности 1950. године.[14] Наводно је била поноснија што је постала први премијер са дипломом из области науке него што је постала прва жена премијер.[15] Док је била премијерка, покушала је да сачува Сомервил као женски колеџ.[16] Двапут седмично ван студија радила је у локалној војној мензи.[17]

Током боравка на Оксфорду, Робертс је била позната по свом изолованом и озбиљном ставу.[10] Њен први дечко, Тони Бреј (1926–2014), сећао се да је била „веома промишљена и веома добар саговорник. То ме је вероватно занимало. Била је добра у општим предметима“.[10][18]

Робертсова није студирала само хемију, јер је намеравала да буде хемичар само на кратко,[13] већ је размишљала о праву и политици.[19] Њен ентузијазам за политику као девојчица натерао је Бреја да је сматра "необичном", а њене родитеље "помало строгим" и "веома пристојним".[10] Постаола је председник Конзервативне асоцијације Универзитета Оксфорд 1946.[27] На њу су на универзитету утицала политичка дела попут Фридриха Хајека Пут у кметство (1944),[20] који је осудио економску интервенцију владе као претечу ауторитарне државе.[21]

Каријера након Оксфорда (1947–1951)[уреди | уреди извор]

Након дипломирања, Робертсова се преселила у Колчестер у Есексу, где је радила као истраживач-хемичар за BX Plastics.[5] Године 1948. пријавила се за посао у Imperial Chemical Industries (ICI), али је одбијена након што ју је кадровско одељење оценило као својеглаву, тврдоглаву и опасно самопоуздану.[22] Џон Агар у Белешкама и записима тврди да је њено разумевање савремених научних истраживања касније утицало на њене ставове као премијера.[23]

Придружила се локалном Конзервативном удружењу и присуствовао партијској конференцији у Ландудну, Велс, 1948. године, као представник Универзитетске дипломиране конзервативне асоцијације.[5] У међувремену, постала је високорангирана чланица Vermin Club,[24][25] групе конзервативаца основане као одговор на претходни погрдни коментар Анеурин Беван.[25] Један од њених пријатеља са Оксфорда био је и пријатељ председника Дартфордског конзервативног удружења у Кенту, који је регртутовао нове чланове и кандидате за изборе.[5] Званичници удружења били су толико импресионирани њоме да су је тражили да се пријави, иако није била на одобреној листи странке; изабрана је у јануару 1950. (24 године) и додата на одобрену листу post ante.[20]

На вечери, након формалног усвајања њене кандидатуре испред конзервативаца за Дартфорд у фебруару 1949, упознала је разведеног Дениса Тачера, успешног и богатог бизнисмена, који ју је одвезао на воз у Есексу.[37] Након њиховог првог сусрета, она га је описала Мјуријел као „не баш привлачно створење – веома уздржано, али прилично фино“.[10] У припреми за изборе, Робертс се преселила у Дартфорд, где се издржавала радећи као хемичар за истраживање за J. Lyons and Co. у Хамерсмиту, део тима који је развијао емулгаторе за сладолед.[38] Удала се у Веслијевој капели и њена деца су тамо крштена,[26] али су она и њен муж почели да посећују богослужења Цркве Енглеске и касније су прешли у англиканство.[27][28]

Рана политичка каријера[уреди | уреди извор]

На општим изборима 1950. и 1951. била је кандидат конзервативаца за лабуристичко седиште Дартфорда. Локална странка ју је изабрала за свог кандидата јер је, иако није била динамичан говорник, била добро припремљена и неустрашива у својим одговорима. Потенцијални кандидат, Бил Додс, присећа се: "Када је отворила уста, ми остали смо почели да изгледамо прилично другоразредно."[15] Привукла је пажњу медија као најмлађа и једина кандидаткиња;[42] 1950. била је најмлађи кандидат конзервативаца у земљи.[29] Изгубила је у оба наврата од Нормана Додса, али је смањила вођство лабуриста за 6.000, а затим за још 1.000. гласова разлике.[5] Током кампања подржавали су је родитељи и будући супруг Денис Тачер за кога се удала децембра 1951.[5][30] Денис је финансирао студије своје жене за бар (струковно удружење правника);[5] квалификовала се за адвоката 1953. године и специјализирала се за порезе.[20] Касније те исте године рођени су њихови близанци Керол и Марк, превремено рођени царским резом.

Члан парламента (1959–1970)[уреди | уреди извор]

Године 1954. Тачерова је поражена када је тражила да буде кандидат Конзервативне странке на допунским изборима у Орпингтону јануара 1955. Одабрала је да се не кандидује на општим изборима 1955. у каснијим годинама, изјавивши: „Заиста сам осећала да су близанци [...] само двоје, заиста сам осећала да је прерано. Нисам могла то."[13] Након тога, Тачерова је почела да тражи безбедно место конзервативаца и изабрана је за кандидата у Финчлију априла 1958. (замало победивши Иана Монтагуа Фрејзера ). Изабрана је за посланика за ово место након тешке кампање на изборима 1959.[5] Узимајући користи од свог срећног резултата у лутрији за бекбенчере (тип посланика) да предложе нови закон,[15] Њен први говор био је, необично, у прилог предлогу закона њеног приватног члана, Закона о јавним органима из 1960. године, који захтева од локалних власти да одрже своје јавни састанци савета; закон је био успешан и постао је закон.[31][32] Године 1961. иступила је против званичног става Конзервативне странке гласајући за поновно успостављање бичевања као судске телесне казне.[13]

На предњим клупама[уреди | уреди извор]

Њен таленат и енергичност довели су до тога да се спомиње као будућа премијерка у раним двадесетим[15] иако је и сама била песимистичнија, изјавивши још 1970. године: „Неће бити жене премијера у мом животу – мушка популација има превише предрасуда“.[33] У октобру 1961. године Харолд Макмилан ју је унапредио у прву клупу као парламентарног секретар у Министарству за пензије.[21] Тачер је била најмлађа жена у историји која је добила такву функцију и међу првим посланицима изабраним 1959. који су били унапређени.[34] Након што су конзервативци изгубили изборе 1964. године, постала је портпаролка за становање и земљиште. На тој позицији је заступала политику своје странке да станарима даје право да купују своје одборничке куће.[35] Прешла је у тим Министра финансија у сенци 1966. и, као портпаролка, противила се обавезним контролама цена и прихода лабуриста, тврдећи да би оне ненамерно произвеле ефекте који би нарушили економију.[35]

Џим Приор је предложио Тачерову за члана кабинета у сенци након пораза конзервативаца 1966. године, али лидер странке Едвард Хит и шеф Вип Вилијам Вајтлоу су на крају изабрали Мервин Пајк као једину жену у конзервативном кабинету у сенци.[34] На конференцији Конзервативне партије 1966. Тачер је критиковала политику високих пореза лабуристичке владе као кораке „не само ка социјализму, већ и ка комунизму”, тврдећи да нижи порези служе као подстицај за напоран рад.[35] Тачер је била један од ретких конзервативних посланика који су подржали предлог закона Леа Абсеа о декриминализацији мушке хомосексуалности.[36] Она је гласала за предлог закона Дејвида Стила о легализацији абортуса,[37][38] као и за забрану традиционалног лова на зечеве.[39] Подржала је задржавање смртне казне[40] и гласала против ублажавања закона о разводу.[41][37]

У влади у сенци[уреди | уреди извор]

Амбасада Сједињених Америчких Држава је 1967. одабрала је Тачерову да учествује у International Visitor Leadership Program, програму професионалне размене који јој је омогућио да проведе око шест недеља у посети разним америчким градовима и политичким личностима, као и институцијама. као што је Међународни монетарни фонд. Иако још није била члан Кабинета у сенци, амбасада ју је наводно описала Стејт департменту као могућу будућу премијерку. Опис је помогао Тачеровој да се састане са истакнутим људима током ужурбаног пута фокусираног на економска питања, укључујући Пола Самјуелсона, Волта Ростоуа, Пјера-Пола Швајцера и Нелсона Рокфелера. После посете, Хит је именовао Тачер у Кабинет у сенци[34] као портпаролку за горивa и струју.[42] Пре општих избора 1970. године, унапређена је у портпаролку за транспорт у сенци, а касније за област образовања.[35]

1968. Енок Пауел је одржао свој говор „Реке крви“ у којем је оштро критиковао имиграцију Комонвелта у Уједињено Краљевство и тада предложени Закон о расним односима. Када је Хит телефонирао Тачер да је обавести да ће отпустити Пауела из владе у сенци, она се присетила да је „заиста мислила да је боље пустити да се ствари охладе за сада него да појачају кризу“. Веровала је да су његове главне тачке о имиграцији Комонвелта тачне и да су одабрани цитати из његовог говора извучени из контекста.[32] У интервјуу за Today 1991. године, Тачер је изјавила да мисли да је Пауел „изнео ваљан аргумент, иако понекад лоше формулисан“.[43]

Отприлике у то време, одржала је свој први говор у Заједници као министар транспорта у сенци и истакла потребу за улагањем у British Rail. Она је тврдила: „Ако изградимо веће и боље путеве, они би ускоро били засићени са више возила и ми не бисмо били ближе решавању проблема.“[13]

Тачерova је своју прву посету Совјетском Савезу реализовала у лето 1969. као портпаролка опозиције задужена за транспорт. У октобру је одржала говор којим је прославила десет година рада у Парламенту. Почетком 1970. рекла је за The Finchley Press да би волела да види „преокрет пермисивног друштва“.[13]

Секретар за образовање (1970–1974)[уреди | уреди извор]

Тачер је укинула бесплатно млеко за децу од 7 до 11 година ( на слици ) 1971. године, као што је њен претходник учинио за старију децу 1968.

Конзервативна партија, коју је предводио Едвард Хит, победила је на општим изборима 1970. године, а Тачерова је именована у кабинет као државни секретар за образовање и науку. Тачерова је изазвала контроверзу када је, након само неколико дана на функцији, повукла лабуристичку циркулар 10/65, којим је покушано да се наметне свеобухватност, чиме упис ђака у средње школе не би био на основу њиховог ранијег успеха у школовању. Акт је повукла без пролажења кроз процес консултација. Била је веома критикована због брзине којом је то извела.[13] Сходно томе, она је израдила сопствену нову политику (Circular 10/70), која је обезбедила да локалне власти не буду принуђене дa примењују нови систем. Њена политика није имала за циљ да заустави развој нових свеобухватних програма; рекла је: „Ми ћемо [...] очекивати да планови буду засновани на разматрањима важним за образовање, а не на свеобухватном принципу.“[44]

Тачер је подржала предлог лорда Ротшилда из 1971. да тржишне силе утичу на државно финансирање истраживања. Иако су се многи научници противили том предлогу, њена истраживачка позадина вероватно ју је учинила скептичном према њиховој тврдњи да аутсајдери не би требало да се мешају у финансирање.[19] Одељење је оценило предлоге да више локалних просветних власти затворе гимназије и усвоје свеобухватно средње образовање. Иако је Тачерова била посвећена вишестепеном средњем модерном гимназијском систему образовања и покушала да очува гимназије,[21] током свог мандата као секретарка за образовање, одбила је само 326 од 3.612 предлоga (отприлике 9 процената)[13] да школе постану свеобухватне; удео ученика који похађају опште школе је последично порастао са 32  na 62 процента .[45] Ипак, успела је да сачува 94 гимназије.[44]

Током првих месеци на функцији, привукла је пажњу јавности због покушаја владе да смањи потрошњу. Она је дала приоритет академским потребама у школама,[21] док је управљала смањењем јавних расхода за државни образовни систем, што је резултирало укидањем бесплатног млека за школску децу узраста од седам до једанаест година. [35] Сматрала је да би мало деце патило ако би се школама наплаћивало млеко, али је пристала да млађој деци обезбеди 1.7 литру дневно у нутритивне сврхе.[35] Такође је тврдила да је једноставно наставила са оним што је лабуристичка влада започела откако су престале да дају бесплатно млеко средњим школама.[13] Млеко би се и даље давало оној деци којој је потребно из здравствених разлога, а школе би и даље могле да продају млеко.[13] Последице расправе око млеко учврстиле су њену одлучност; рекла је уреднику и власнику Харолду Крејтону из The Spectator-а: „Немојте ме потцењивати, видела сам како су сломили Кита али мене неће сломити.“[13]

Документи кабинета су касније открили да се она противила тој политици, али да ју је на другачије приступање натерало Министарство финансија.[46] Њена одлука изазвала је буру протеста лабуриста и штампе,[21] што је довело до тога да је добила погрдни надимак „Маргарет Тачер, отимачица млека“.[35][47] Наводно је размишљала о томе да напусти политику након тога, а касније је написала у својој аутобиографији: „Научила сам вредну лекцију. Извукла сам максимум политичког одијума за минималну политичку корист“.

Лидер опозиције (1975–1979)[уреди | уреди извор]

Хитова влада је наставила да има потешкоћа са ембаргом на нафту и захтевима синдиката за повећање плата 1973. године, након чега је изгубила на општим изборима у фебруару 1974. године.[21] Лабуристи су формирали мањинску владу и освојили тесну већину на општим изборима у октобру 1974. Хитово вођство Конзервативне странке изгледало је све више под сумњом. На Тачерову се у почетку није гледало као на очигледну замену, али је на крају постала главни изазивач. Обећавала је нови почетак.[21] Њена главна подршка дошла је од парламентарног комитета из 1922. [21] и The Spectator,[48] али Тачерино време на функцији донело јој је репутацију прагматичара, а не идеолога.[15] Она је победила Хита на првом гласању, а он је поднео оставку на чело.[49] У другом гласању победила је Вајтлоа, Хитовог преферираног наследника. Тачеров избор је имао поларизујућ ефекат на странку; њена подршка је била јача међу посланицима на десници, а такође је била високо котирана међу посланицима из јужне Енглеске и онима који нису похађали јавне школе или Оксбриџ.[50]

Тачерова је постала вођа Конзервативне странке и опозициони лидер 11. фебруара 1975;[51] именовала је Вајтлоа за свог заменика. Хит се никада није помирио са Тачериним вођством странке.[44]

Маргарет Тачер на војној паради
Маргарет Тачер са председником САД Роналдом Реганом

Телевизијски критичар Клајв Џејмс, који је писао за The Observer пре њеног избора за лидера Конзервативне странке, упоредио је њен глас из 1973. са „мачком која клизи низ таблу“.[53] Тачер је већ почела да ради на својој презентацији по савету Гордона Риса, бившег телевизијског продуцента. Игром случаја, Рис је упознао глумца Лоренса Оливијеа, који је договарао часове са тренером гласа Народног позоришта.[37][54][57]

Она је почела редовно одлази на ручкове Институту за економска питања (IEA), истраживачком центру који је основао Hayekian живинарски магнат Антони Фишер ; посећивала је ИЕА и читала њене публикације од раних 1960-их. Тамо је била под утицајем идеја Ралфа Хариса и Артура Селдона и постала је лице идеолошког покрета који се супротстављао британској држави благостања. Кејнзијанска економија, веровали су, слаби Британију. Памфлети института су предлагали мање владе, ниже порезе и више слободе за пословање и потрошаче.[58]

Тачерова је намеравала да промовише неолибералне економске идеје у земљи и иностранству. Упркос томе што је одредила правац своје спољне политике за конзервативну владу, Тачерова је била узнемирена због њеног сталног неуспеха да заблиста у Доњем дому. Сходно томе, Тачер је одлучила да ће се она „чути у ширем свету“, пошто „њен глас није имао велику тежину код куће“.[13] Тачерова је ишла у посете преко Атлантика, успостављајући међународни профил и промовишући своју економску и спољну политику. Била је на турнеји по Сједињеним Државама 1975. и упознала председника Џералда Форда,[59] поново у посети 1977, када је упознала председника Џимија Картера.[60] Поред осталих иностраних путовања, упознала је шаха Мохамеда Резу Пахлавија током посете Ирану 1978.[61] Она је изабрала да путује без пратње њеног министра спољних послова у сенци Реџиналда Модлинга, у покушају да направи храбрији лични утицај.[60]

По питању унутрашњих послова, Тачерова се противила шкотској деволуцији и стварању шкотске скупштине. Наложила је конзервативним посланицима да гласају против Закона о Шкотској и Велсу у децембру 1976, који је успешно одбачен, а онда када су предложени нови предлози закона, подржала је измену закона како би се Енглезима омогућило да гласају на референдуму о децентрализацији Шкотске 1979. године.[62]

Британска економија током 1970-их била је толико слаба да је тадашњи министар спољних послова Џејмс Калаган 1974. упозорио своје колеге чланове лабуристичког кабинета на могућност „слома демократије”, рекавши им: „Да сам млад, емигрирао бих”.[58] Средином 1978. економија је почела да се опоравља, а истраживања јавног мњења су показала да су лабуристи предњачили, а општи избори се очекују касније те године и озбиљна је могућност да лабуристи победе. Премијер Калахан је изненадио многе објавом од 7. септембра да те године неће бити општих избора и да ће сачекати 1979. пре него што буду наредни избори. Тачерова је на ово реаговала тако што је лабуристичку владу означила као „кокошке“ (кукавице), а придружио јој се и лидер Либералне партије Дејвид Стил, који је критиковао лабуристе да „уплашено беже“.[63]

Лабуристичка влада се тада суочила са новим проблемима у јавности око питања куда се креће земља и штетном серијом штрајкова током зиме 1978-79, названих „Labour Isn't Working“. Конзервативци су напали евиденцију незапослености лабуристичке владе, користећи рекламе са слоганом „Рад не ради“. У складу са тим је Тачерова као лидер опозиционе Конзервативне партије покренула гласање о неповерењу Калахановој влади. У једној од најдраматичнијих и најнапетијих догађаја у британском парламенту, Калаханова влада је 29. марта 1979. пала за 1 глас, 311:310.[64] Један од посланика који није могао да гласа је и Лабуристички посланик Сер Алфред Бротон. Он је био смртно болестан, али је упркос томе изразио жељу да ће присуствовати гласању, ако би то спасило владу. Његов лекар се томе противио, а и након парламентарне расправе о потенцијалној смрти током путовања, Калахан је одлучио да га не зове на гласање. Бротон је 2. априла 1979, 3 дана после гласања, и преминуо.[65] Општи избори су расписани након што је министарство Калахана изгубило предлог за изгласавање неповерења почетком 1979. године. Конзервативци су освојили већину од 44 места у Доњем дому, а Тачерова је постала прва жена британска премијерка.[66]

Челична дама[уреди | уреди извор]

Године 1976. Тачерова је одржала свој говор на спољнополитичке теме „Британија се буди“ који је осуђивао Совјетски Савез, рекавши да је „склон светској доминацији“.[67] Часопис Совјетске армије Црвена звезда известио је о њеном ставу у тексту под насловом „Челична дама изазива страхове“,[68] алудирајући на њене примедбе о гвозденој завеси.[67] Сандеј тајмс је следећег дана објавио чланак Црвене звезде,[69] а Тачер је прихватила епитет недељу дана касније; у говору пред конзервативцима упоредила је то са надимком војводе од Велингтона „Челични војвода“.[70] Метафора „Челична“ ју је пратила од тада и постала је генерички назив за друге политичарке јаке воље.[71]

Премијер Уједињеног Краљевства (1979–1990)[уреди | уреди извор]

Тачерова је постала премијерка 4. маја 1979. године.

Док је била на функцији током 1980-их, Тачерова је често називана најмоћнијом женом на свету.[72][73]

Унутрашњи послови[уреди | уреди извор]

Тачерова је била лидер опозиције и премијер у време растућих расних тензија у Британији. Током локалних избора 1977. године, The Economist је коментарисао: „Тори плима је преплавила мање странке – посебно Национални фронт, који је претрпео јасан пад у односу на прошлу годину.“[74][75] Њен положај у анкетама је порастао за 11% након интервјуа за World in Action 1978. у којем је рекла „британски карактер је учинио толико за демократију, за право и учинио толико тога широм света да ће, ако постоји било какав страх да би то могло бити преплављено, људи реаговати и бити прилично непријатељски расположени према онима који долазе“, као и „на много начина доприносе богатству и разноликости ове земље. У тренутку када мањина прети да постане велика, људи се уплаше“[76][77] На општим изборима 1979. године, конзервативци су привукли гласове НФ-а, чија је подршка скоро нестала. На састанку у јулу 1979. са министром спољних послова лордом Карингтоном и министром унутрашњих послова Вилијамом Вајтлоом, Тачерова се успротивила броју азијских имиграната, у контексту ограничавања укупног броја вијетнамских усљељеника којима је дозвољено да се населе у Уједињеном Краљевству на мање од 10.000 током две године.[78]

Краљица[уреди | уреди извор]

Као премијерка, Тачер се седмично састајала са краљицом Елизабетом II како би разговарала о владиним пословима, а њихов однос је био под будном пажњом јасвности. Campbell (2011a, стр. 464) каже:

Једно питање које је наставило да фасцинира јавност о феномену жене премијерке било је како се слагала са краљицом. Одговор је да су њихови односи били пажљиво исправни, али је било мало изгубљене љубави са обе стране. Пошто су две жене веома сличне добри – госпођа Тачер је била шест месеци старија – које су заузимале паралелне позиције на врху друштвене пирамиде, једна на челу владе, друга на челу државе, оне су у извесном смислу морале бити ривали. Став госпође Тачер према краљици био је амбивалентан. С једне стране, имала је готово мистично поштовање према институцији монархије [...] Али у исто време покушавала је да модернизује земљу и збрише многе вредности и праксе које је монархија одржавала.

Мајкл Ши, краљичин секретар за штампу, 1986. је објавио приче о дубоком раздору за The Sunday Times. Рекао је да она сматра да је Тачерова политика „безбрижна, конфронтирајућа и друштвене поделе“.[79] Тачер је касније написала: „Увек сам сматрала да је краљичин став према раду владе апсолутно исправан [...] приче о сукобима између ’две моћне жене’ биле су превише примамљиве да их не измисле.“[80]

Привреда и опорезивање[уреди | уреди извор]

Посета Тачерове Универзитету Салфорд 1982.

Тачерова економска политика била је под утицајем монетаристичког размишљања и економиста као што су Милтон Фридман и Алан Волтерс.[81] Заједно са својим првим канцеларом, Џефријем Хауом, смањила је директне порезе на доходак и повећала индиректне порезе.[21] Повећала је каматне стопе како би успорила раст новчане масе, а тиме и снизила инфлацију;[81] увео је готовинска ограничења јавне потрошње и смањио издатке за социјалне услуге као што су образовање и становање.[21] Смањење високог образовања довело је до тога да је Тачерова прва оксонијска послератна премијерка без почасног доктората са Оксфордског универзитета након 738-319 гласова владајуће скупштине и студентске петиције.[82]

Неки конзервативци у кабинету, такозвани „мокри“, изразили су сумњу у њену политику.[83] Немири у Енглеској 1981. довели су до тога да су британски медији расправљали о потреби за заокретом политике.

Тачеров рејтинг у јавности пао је на 23% до децембра 1980, ниже него што је раније забележено за било којег премијера.[84] Како се рецесија раних 1980-их продубљивала, повећала је порезе,[21] упркос забринутости израженој у изјави из марта 1981. коју су потписали 364 водећих економиста,[85] који су тврдили да „нема основа у економској теорији [...] за веровање Владе да ће дефлацијом тражње трајно ставити инфлацију под контролу“, додајући да ће „садашња политика продубити депресију, нарушити индустријску основу наше привреде и угрожавају њену социјалну и политичку стабилност“.[86]

До 1982. Уједињено Краљевство је почело да доживљава знаке економског опоравка;[87] инфлација је пала на 8,6% са високих 18%, али је незапосленост била преко 3 милиона по први пут од 1930-их.[88] До 1983. укупни економски раст је био јачи, а стопе инфлације и хипотека су пале на најниже нивое у последњих 13 година, иако је запосленост у производњи као удео у укупној запослености пала на нешто више од 30%[89] док је укупна незапосленост остала висока и достигла је врхунац са 3.3 милиона незапослених 1984. године.[90]

Током Конференције Конзервативне странке 1982. Тачер је рекла: „Учинили смо више да одгурнемо границе социјализма него било која претходна конзервативна влада“.[91] Она је на партијској конференцији следеће године рекла да је британски народ потпуно одбацио државни социјализам и схватио да „држава нема другог извора новца осим новца који људи сами зарађују [...] Не постоји таква ствар као што је јавни новац; постоји само новац пореских обвезника."[92]

До 1987. незапосленост је опадала, привреда је била стабилна и јака, а инфлација ниска. Истраживања јавног мњења су показала сигурно вођство конзервативаца, а резултати избора за локалне савете такође су били успешни, што је навело Маргарет Тачер да распише опште изборе за 11. јун те године, упркос томе што је рок за изборе био још 12 месеци. На изборима је Тачерова поново изабрана за трећи узастопни мандат.[93]

Тачерова се чврсто противила британском чланству у Европском валутном механизму (ERM, претеча Европске економске и монетарне уније), верујући да ће то ограничити британску економију,[94] упркос подстицању и канцелара финансија Најџела Лосона и министар спољних послова Џефриja Хау.[80] Октобра 1990. у промену става убедио ју је Џон Мејџор, Лосонов наследник на месту канцелара, да се придружи ЕРМ-у по нечему што се показало превисоком.[45]

Тачерова је реформисала порезе локалне самоуправе тако што је заменила домаће стопе (порез заснован на номиналној вредности закупнине куће) комуналном таксом (или бирачким порезом) у којој је исти износ наплаћен сваком одраслом становнику.[95] Нови порез је уведен у Шкотској 1989. и у Енглеској и Велсу следеће године[21] и показао се као једна од најнепопуларнијих политика током њеног премијерског мандата.[95] Немир јавности кулминирао је демонстрацијама са 70.000 до 200.000 протестаната[96] у Лондону у марту 1990. године; демонстрације око Трафалгар сквера су прерасле у нереде, при чему је 113 људи повређено, а 340 ухапшено.[97] Друштвену наплату укинуо је 1991. њен наследник Џон Мејџор[97] Од тада се испоставило да се сама Тачерева није пријавила за плаћање пореза и да су јој запретиле новчане казне ако не врати образац.[98]

Привреда[уреди | уреди извор]

Тачер је сматрала да су синдикати штетни и за обичне синдикале и за јавност.[7] Она је била посвећена смањењу моћи синдиката, чије је руководство оптужила да штрајком подрива парламентарну демократију и економски учинак.[80] Неколико синдиката покренуло је штрајкове као одговор на законе који су уведени да би ограничили њихову моћ, али је отпор на крају опао.[99] Само 39% чланова синдиката гласало је за лабуристе на општим изборима 1983. године.[100] Према политичком дописнику Би-Би-Сија 2004. године, Маргарет Тачер је „успела да уништи моћ синдиката за скоро једну генерацију”.[101] Штрајк рудара 1984–85 био је највећа и најразорнија конфронтација између синдиката и владе Тачерове.[102]

Она је одбила да испуни захтеве уније и упоредила је спор рудара са Фокландским ратом, изјавивши у говору 1984. године: „Морали смо да се боримо против спољног непријатеља на Фокландима. Увек морамо бити свесни унутрашњег непријатеља, који је много теже за борбу и опасније за слободу“.[103] Тачерини противници су погрешно представили њене речи као да указују на презир према радничкој класи и такав приступ је усмерен против ње од тада па у политичком деловању.[104]

Након годину дана штрајка у марту 1985., руководство НУМ-а је признало без договора. Трошак за привреду је процењен на најмање 1,5 фунти милијарди, а штрајк је окривљен за већи део пада фунте у односу на амерички долар.[105] Тачерова се о окончању штрајка осврнула у изјави да су "ако је неко победио", то су били "рудари који су остали на послу" и сви они "који су одржали Британију". [104]

Влада је затворила 25 нерентабилни рудници угља 1985. године, а до 1992. затворено је укупно 97 рудника;[106] они који су остали приватизовани су 1994.[107] Резултирајуће затварање 150 рудници угља, од којих неки нису губили новац, резултирали су губитком десетина хиљада радних места и разарали читаве заједнице.[106] Штрајкови су помогли да се сруши Хитова влада, а Тачер је била одлучна да успе тамо где није успео. Њена стратегија припреме залиха горива, постављање тврдолинијаша Иана Макгрегора за вођу NCB-а и осигуравање да полиција буде адекватно обучена и опремљена опремом за нереде допринијела је њеном тријумфу над рударима који штрајкују.[45]

Влада је затворила 25 нерентабилних рудника угља 1985. године, а до 1992. затворено је укупно 97 рудника;[106] они који су остали приватизовани су 1994.[108] Затварање 150 рудника угља, од којих неки нису губили новац, резултирали су губитком десетина хиљада радних места и разарали читаве заједнице.[109] Штрајкови су помогли да се сруши Хитова влада, а Тачер је била одлучна да успе тамо где није успео. Њена стратегија припреме залиха горива, постављање тврдолинијаша Иана Макгрегора за вођу NCB-а и осигуравање да полиција буде адекватно обучена и опремљена опремом за нереде допринијела је њеном тријумфу над рударима који штрајкују.[45]

Број застоја широм УК достигао је врхунац на 4.583 1979. године, када је више од 29 милион радних дана је изгубљено. 1984. године, у години штрајка рудара, било их је 1.221, што је резултирало губитком више од 27 милиона радних дана. Застоји су затим стално падали током остатка Тачериног премијерског мандата; 1990. године било их је 630 и мање од 2 изгубљених милиона радних дана, а они су након тога наставили да падају.[110] Током мандата Тачере дошло је до наглог пада броја синдиката, при чему је проценат радника који припадају синдикату пао са 57,3% у 1979. на 49,5% у 1985.[111] Године 1979. па све до последње године Тачерове на функцији, чланство у синдикатима је такође опадало, са 13,5 милиона 1979. на мање од 10 милиона.[112]

Приватизација[уреди | уреди извор]

Политика приватизације је названа „кључним састојком тачеризма”.[113] Након избора 1983. године, продаја државних комуналних услуга је убрзана;[114] више од 29 милијарди £ прикупљено је од продаје национализованих индустрија, а још 18 милијарди од продаје одборничких кућа.[45] Процес приватизације, посебно припрема национализованих индустрија за приватизацију, био је повезан са значајним побољшањем учинка, посебно у погледу продуктивности рада.[115]

Неке од приватизованих области индустрија, укључујући гас, воду и струју, биле су природни монополи за које је приватизација укључивала мало повећање конкуренције. Приватизоване индустрије које су показале напредак понекад су то чиниле док су још увек биле у државном власништву. British Steel Corporation је остварила велике добитке у профитабилности док је још увек била национализована индустрија под председавањем Мекгрегора које је именовала влада, која се суочила са противљењем синдиката да затвори фабрике и преполови радну снагу.[116] Регулација је такође значајно проширена како би се компензовао губитак директне владине контроле, оснивањем регулаторних тела као што су Офтел (1984), Офгас (1986) и Национална управа за реке (1989).[117] Није постојао јасан образац степена конкуренције, регулације и учинка међу приватизованим индустријама.[115]

Тачерова се увек опирала приватизацији British Rail-а и речено је да је рекла министру саобраћаја Николасу Ридлију : „Приватизација железнице ће бити Вотерлу ове владе. Молим те, никада ми више не помињи железнице.“ Непосредно пре оставке 1990. године, прихватила је аргументе за приватизацију, које је њен наследник Џон Мејџор спровео 1994.[45]

Приватизација јавне имовине комбинована је са финансијском дерегулацијом да би подстакла економски раст. Канцелар Џефри Хау је 1979. године укинуо контролу размене у Великој Британији,[118] што је омогућило улагање већег капитала на страна тржишта, а Велики прасак 1986. уклонио је многа ограничења на Лондонској берзи.[118]

Северна Ирска[уреди | уреди извор]

Током 1980. и 1981. године, затвореници Привремене ирске републиканске армије (PIRA) и Ирске националне ослободилачке армије (INLA) у затвору Мазе у Северној Ирској извели су штрајкове глађу како би повратили статус политичких затвореника које је 1976. године уклонила претходна лабуристичка влада.[119] Боби Сендс је започео штрајк 1981. рекавши да ће постити до смрти осим ако затвореници не добију уступке у погледу услова живота.[119] Тачерова је одбила да подржи повратак на политички статус затвореника, изјавивши да је „Злочин је злочин је злочин; није политички“.[119] Ипак, британска влада је приватно контактирала републичке лидере у покушају да оконча штрајкове глађу.[120] Након смрти Сандса и девет других, штрајк је прекинут. Нека права су враћена паравојним затвореницима, али не и званично признање политичког статуса.[121] Насиље у Северној Ирској значајно је ескалирало током штрајкова глађу.[122]

Током 1980. и 1981. године, затвореници Привремене ирске републиканске армије (PIRA) и Ирске националне ослободилачке армије (INLA) у затвору Мејз у Северној Ирској организовали су штрајкове глађу како би повратили статус политичких затвореника које је 1976. године уклонила претходна лабуристичка влада.[119] Боби Сендс је започео штрајк 1981. рекавши да ће постити до смрти осим ако затвореници не добију уступке у погледу услова живота.[123] Тачерова је одбила да подржи повратак на политички статус затвореника, изјавивши да је „Злочин је злочин је злочин; није политички“.[119] Ипак, британска влада је приватно контактирала републичке лидере у покушају да оконча штрајкове глађу.[124] Након смрти Сандса и девет других, штрајк је прекинут. Нека права су враћена паравојним затвореницима, али не и званично признање политичког статуса.[121] Насиље у Северној Ирској значајно је ескалирало током штрајкова глађу.[122]

Дана 6. nовембра 1981. Тачер и тишох (ирски премијер) Герет Фицџералд су основали Англо-ирски међувладин савет, форум за састанке између две владе.[121] Дана 15. Новембра 1985. Тачер и Фицџералд су потписали Хилсборо англо-ирски споразум, који је био први пут да је британска влада дала Републици Ирској саветодавну улогу у управљању Северном Ирском. У знак протеста, покрет Улстер каже не предвођен Ијаном Пејслијем привукао је 100.000 људи на митинг у Белфасту,[125] Иан Гов, касније убијен од стране PIRA-е, поднео је оставку на место министра финансија Њеног величанства[126][127] и свих 15 посланика униониста поднело је оставке на посланичка места; само један није враћен на накнадним допунским изборима 23. јануара 1986.[128]

Животна средина[уреди | уреди извор]

Тачерова је подржавала активну политику заштите климе; била је кључна у доношењу Закона о заштити животне средине 1990,[129] оснивању Хадли центра за истраживање и предвиђање климе,[130] успостављању Међувладиног панела за климатске промене,[131] и ратификацији монтреалског Протокол о очувању озона.[132]

Тачерова је помогла да се климатске промене, киселе кише и опште загађење ставе у британску мејнстрим касних 1980-их,[131] позивајући на глобални споразум о климатским променама 1989.[133] Њени значајни говори из тог периода су укључивали један говор Краљевском друштву 1988.[134] а затим други на Генералној скупштини УН 1989. године.

Спољни послови[уреди | уреди извор]

Тачер је 1979. именовала лорда Карингтона, оплемењеног члана партије и бившег државног секретара за одбрану, да води Министарство иностраних послова.[135] Иако су га сматрали мокрим, избегавао је домаће послове и добро се слагао са Тачеровом. Једно питање је било шта учинити са Родезијом, где је бела мањина одлучила да влада просперитетном колонијом која се одвојила од већине црнаца суочена са огромном међународном критиком. Са сломом Португала на афричком континенту 1975. године, Јужна Африка (која је била главна савезница Родезије) схватила је да је подршка Родезији одежавајућа околност; црначка владавина је била неизбежна, а Тачерова влада је посредовала у мирном решењу за окончање родезијског грађанског рата у децембру 1979. путем споразума Ланкастер Хаус. Конференцији у Ланкастер Хаусу присуствовали су премијер Родезије Ијан Смит, као и кључни лидери црне Африке: Музорева, Мугабе, Нкомо и Тонгогара. Резултат је била нова зимбабвеанска држава под црначком влашћу основана 1980.[205]

Хладни рат[уреди | уреди извор]

Прва спољнополитичка криза током мандата Тачерова отпочела је са совјетском инвазијом на Авганистан 1979. Она је осудила инвазију, рекла да показује банкрот политике детанта и помогла је да се неки британски спортисти убеде да бојкотују Олимпијске игре у Москви 1980. године. Дала је слабу подршку америчком председнику Џимију Картеру који је покушао да казни СССР економским санкцијама. Економска ситуација Британије била је несигурна, а већина НАТО-а није била вољан да прекине трговинске везе.[136] Тачер је ипак дала зелено светло да Вајтхол одобри MI6 (заједно са SAS) да предузме „реметилачку акцију“ у Авганистану.[137] Осим што су сарађивали са ЦИА-ом у операцији Циклон, они су такође снабдевали оружјем, обуку и обавештајне податке за муџахедине.[138]

Фајненшел тајмс је 2011. известио да је влада Тачерове тајно снабдевала Ирак под Садамом Хусеином „несмртоносном“ војном опремом од 1981. године.[139][140]

Након што је 1979. године повукла формално признање режимa Пол Пота,[141] влада Тачер је подржала Црвене Кмере да задрже своје седиште у УН након што су збачени са власти у Камбоџи у Камбоџанско-вијетнамском рату . Иако је Тачер то тада демантовала,[142] 1991. је откривено да, иако није директно обучавала Црвене Кмере,[143] од 1983. Специјална ваздушна служба (SAS) је послата да тајно обучава „оружане снаге Камбоџе некомунистички отпор“ који је остао лојалан принцу Нородому Сихануку и његовом бившем премијеру Сону Сану у борби против марионетског режима који подржава Вијетнам.[144][145]

Маргарет Тачер је била једна од првих политичких лидера са Запада која се позитивно изразила о реформаторском совјетском лидеру Михаилу Горбачову. Након састанака на врху Реган–Горбачов и реформи које је Горбачов спровео у СССР-у, она је у новембру 1988. изјавила да „[ми] сада нисмо у хладном рату“, већ радије у „новом односу много ширем него што је Хладни рат икада био [146] Отишла је у државну посету Совјетском Савезу 1984. године и састала се са Горбачовим и председником Савета министара Николајем Ришков.[147]

Односи са САД[уреди | уреди извор]

Састанак Регановог кабинета са министрима у кабинету Беле куће, 1981.

Упркос различитостима у карактерима, Тачерова се брзо зближила са америчким председником Роналдом Реганом.[148] Дала је снажну подршку хладноратовској политици Реганове администрације заснованој на њиховом заједничком антикомунистичком ставу.[99] До оштрог неслагања дошло је 1983. године када се Реган није консултовао са њом о инвазији на Гренаду.[149][150]

Током прве године премијерског мандата, подржала је одлуку НАТО-а да распореди америчке нуклеарне крстареће и ракете Першинг II у западној Европи,[99] дозвољавајући САД да стационирају више од 160 крстареће ракете на РАФ Гринхејм Комон , почевши од новембра 1983 . године, што је покренуло масовне протесте Кампање за нуклеарно разоружање.[99] Она је купила нуклеарни ракетни подморнички систем Трајдент од САД да би заменила систем Поларис, утростручивши нуклеарне снаге Уједињеног Краљевства[151] по коначној цени од више од 12 милијарди фунти (срачунато по ценама 1996–97).[152] Тачерова склоност ка одбрамбеним везама са САД показала је у афери Вестланд 1985–86. када је заједно са колегама дозволила произвођачу хеликоптера Вестланд да одбије понуду за преузимање предузећа дату од стране италијанске фирме Agusta у корист жељене опције менаџмента, везе са америчком фирмом Sikorsky Aircraft. Секретар одбране Мајкл Хеселтајн, који је подржао споразум са Италијанима, поднео је оставку из владе у знак протеста.[45]

У априлу 1986. дозволила је америчким Ф-111 да користе базе Краљевског ваздухопловства за бомбардовање Либије у знак одмазде за наводно либијско бомбардовање берлинске дискотеке,[153] цитирајући право на самоодбрану према члану 51 Повеље УН.[154][156] Анкете су показале да је мање од једног од три грађанина Британије подржавало њену одлуку.[157]

Тачерова је била у САД у државној посети када је ирачки лидер Садам Хусеин напао Кувајт у августу 1990.[158] Током разговора са председником Џорџом Х. В. Бушом, који је наследио Регана 1989. године, препоручила је интервенцију[158] и извршила притисак на Буша да распореди трупе на Блиском истоку како би истерала ирачку војску из Кувајта.[159] Буш се плашио тог плана, што је навело Тачерову да му током телефонског разговора да опаску: „Ово није било време за колебање!“[160][161] Њена влада је снабдевала војне снаге међународној коалицији у припремама за Заливски рат, али је дала оставку до почетка непријатељстава 17. јануара 1991.[32][162] Она је аплаузом поздравила победу коалиције на задњим клупама, упозоравајући да ће „победе мира трајаће дуже од ратних битака“.[163] Откривено је 2017. да је Тачер предложила да се запрети Садаму хемијским оружјем након инвазије на Кувајт.[164][165]

Криза у јужном Атлантику[уреди | уреди извор]

Другог априла 1982, владајућа војна хунта у Аргентини наредила је инвазију на британске поседе Фокландских острва и Јужне Џорџије, што је изазвало Фокландски рат.[166] Криза која је уследила била је „одлучујући тренутак премијерског рада Тачерове“.[167] На предлог Харолда Макмилана и Роберта Армстронга,[167] основала је и председавала малим ратним кабинетом (формално названим ОДСА, комитет за иностранство и одбрану, Јужни Атлантик) да надгледа вођење рата,[168] који је до 5– 6 априла овластио и послао поморску оперативну групу да поново заузме острва.[168] Аргентина се предала 14. Јуна и Операција Корпорација је означена као успешна, без обзира на смрт 255 британских војника и три Фојника Фокландских острва. Са аргентинске стране је погинуло укупно 649 војних лица, од чега половина након што је подморнице на нуклеарни погон ХМС Conqueror торпедовала и потопила крстарицу ARA General Belgrano другог маја.[169]

Била је критикована због занемаривања одбране Фокландских острва која је довела до рата, а посебно од лабуристичког посланика Тама Далијела у парламенту, због одлуке да се торпедује General Belgrano, али свеукупно се сматрала компетентним и посвећеним ратним вођом.[168]Фолкландски фактор“, економски опоравак који је почео почетком 1982. и огорчена разједињена опозиција допринели су другој победи Тачерове на изборима 1983. године.[170] Она је после рата често спомињала „дух Фолкланда“;[171] Hastings & Jenkins (1983) сугеришу да је то одражавало њену преференцију за поједностављено доношење одлука у Ратном кабинету у односу на мукотрпно склапање договора мирнодопске владе.

Преговори о Хонг Конгу[уреди | уреди извор]

У септембру 1982. посетила је Кину да би са Денг Сјаопингом разговарала о суверенитету Хонг Конга након 1997. године. Кина је била прва комунистичка држава коју је Тачер посетила као премијерка, а она је била први британски премијер који је посетио Кину. Током састанка, тражила је сагласност НРК-а за наставак британског присуства на тој територији. Денг је инсистирао да се о суверенитету НРК-а над Хонг Конгом не може преговарати, али је изјавио да је спреман да питање суверенитета реши са британском владом кроз формалне преговоре. Обе владе су обећале да ће одржати стабилност и просперитет Хонг Конга.[172] После двогодишњих преговора, Тачер је попустила влади НР Кине и потписала Заједничку кинеско-британску декларацију у Пекингу 1984. године, слажући се да преда суверенитет Хонг Конга 1997. године.[21]

Апартхејд у Јужној Африци[уреди | уреди извор]

Упркос томе што је рекла да је за „мирне преговоре“ за окончање апартхејда,[173][174] Тачерова се противила санкцијама које су Јужној Африци увеле Комонвелт и Европска економска заједница.[7] Покушала је да очува трговину са Јужном Африком док је истовремено убеђивала јужноафричку владу да одбаци апартхејд. То је укључивало да се „прикаже као искрена пријатељица председника Боте “ и да га позове да посети Велику Британију 1984.[175] упркос „неизбежним демонстрацијама“ против његове владе.[7] Алан Меридју, запослени канадског емитера BCTV News, питала је Тачер какав је њен одговор „на пријаву ANC-а да ће циљати британске фирме у Јужној Африци?“ на шта је касније одговорила: „[...] када ANC каже да ће циљати британске компаније [...] Ово показује каква је то типична терористичка организација. Борила сам се против тероризма цео живот и ако би се више људи борило против тога, а сви смо били успешнији, то не би требало да имамо и надам се да ће сви у овој сали сматрати да је исправно да се иде даље у борбу против тероризма“.[176] Током посете Британији пет месеци након изласка из затвора, Нелсон Мандела је похвалио Тачерову: „Она је непријатељ апартхејда [...] Имамо за много тога да јој захвалимо“.[175]

Однос са Европом[уреди | уреди извор]

Тачерова и њена странка подржале су британско чланство у ЕЕЗ на националном референдуму 1975.[177] као и Јединствени европски акт из 1986,[178] али је веровала да би улога организације требало да буде ограничена на обезбеђивање слободне трговине и ефективне конкуренције, и бојала се да је приступ ЕЕЗ у супротности са њеним ставовима о мањој влади и дерегулацији.[179] Верујући да ће јединствено тржиште резултирати политичком интеграцијом,[178] Тачерино противљење даљим европским интеграцијама постало је израженије током њеног премијерског мандата, а посебно након избора њене треће владе 1987.[180] У свом говору у Брижу 1988. Тачер је истакла своје противљење предлозима ЕЕЗ,[181] претече Европске уније, за федералну структуру и повећану централизацију доношења одлука, објашњавајући да се против тога борила на нивоу Уједињеног Краљевства и да неће прихватити такву политику на европском нивоу.[182]

Делила је забринутост француског председника Франсоа Митерана;[183] Тачер је у почетку била против поновног уједињења Немачке,[185] рекавши Горбачову да би то „довело до промене послератних граница, а ми то не можемо дозволити јер би такав развој догађаја поткопао стабилност целокупне међународне ситуације и може угрозити нашу безбедност“. Она је изразила забринутост да ће се уједињена Немачка ближе повезати са Совјетским Савезом и удаљити се од НАТО-а.[186]

У марту 1990. Тачер је одржала Чекерс семинар на тему поновног уједињења Немачке коме су присуствовали чланови њеног кабинета и историчари као што су Норман Стоун, Џорџ Урбан, Тимоти Гартон Еш и Гордон А. Крејг. Током семинара, Тачер је наводила „оно што је Урбан назвао клишеима из кафе салона о немачком карактеру, укључујући тескобу, агресивност, асертивност, малтретирање, егоизам, комплекс инфериорности, сентименталност. Присутни су били шокирани када су чули Тачерове изјаве и постављали су питање како премијера није свесна послератне немачке колективне кривице и покушаја Немаца да се суоче са својом прошлошћу.[7] Шта је изговорила на састанку је процурело од стране њеног саветника за спољну политику Чарлса Пауела, а њени коментари су касније наишли на жестоке реакције и контроверзе.[187]

Током истог месеца, немачки канцелар Хелмут Кол уверава је Тачерову да ће је обавештавати о свим својим намерама о уједињењу[188] и да је спреман да открије „податке које чак ни чланови његовог кабинета не знају“.[188]

Оспоравање лидерске позиције и оставка[уреди | уреди извор]

Током премијерског мандата, Тачер је имала други најнижи просечан рејтинг (40%) од свих послератних премијера. Од оставке Најџела Лосона на место канцелара у октобру 1989,[189] анкете су доследно показивале да је она мање популарна од своје странке.[190] Она је увек инсистирала на томе да јој није стало до рејтинга у анкетама и уместо тога је указивала на свој непоражени изборни рекорд.[191]

У децембру 1989. године, Тачеровој је за вођство Конзервативне странке изазивач био тада мало познати посланик сер Ентони Мејер.[192] Од 374 конзервативна посланика са правом гласа, 314 је гласало за Тачерову, а 33 за Мејерову. Њене присталице у странци виде резултат као успех и одбацују сугестије да постоји незадовољство унутар странке.[192]

Истраживања јавног мњења у септембру 1990. извештавала су да су лабуристи успоставили предност од 14% у односу на конзервативце,[193] а до новембра су конзервативци су заостајали за лабуристима током 18 месеци.[190] Ови рејтинзи, заједно са њеном борбеном личношћу и тенденцијом да се постави изнад мишљења страначких колега, допринели су даљем незадовољству унутар странке.[194]

Јула 1989. Тачерова је сменила Џефрија Хауа са позиције министра спољних послова након што су је он и Лосон натерали да пристане на план да се Британија придружи Европском механизму девизних курсева (ЕРМ). Британија се придружила ЕРМ у октобру 1990.

Првог новембра 1990, Хау, до тада последњи преостали члан Тачериног првобитног кабинета из 1979, поднео је оставку на место заменика премијера, наводно због њеног отвореног непријатељства према Европској монетарној унији.[193][195] У свом говору поводом оставке, 13. новембра, који је био кључан за политички пад Тачерове,[196] Хау је напао премијеркин отворено одбојан став према владином предлогу за нову европску валуту која се такмичи са постојећим валутама.[197][198]

Четрнаестог новембра, Мајкл Хеселтајн поставио је изазов за вођство Конзервативне странке.[199][45] Истраживања јавног мњења су показала да ће он донети конзервативцима националну предност над лабуристима.[200] Иако је Тачерова водила на првом гласању са гласовима 204 посланика конзервативаца (54,8%) према 152 гласа (40,9%) за Хеселтајна, уз дпдатмој 16 уздржаних, недостајала су јој четири гласа од потребне већине од 15%. Стога је било неопходно друго гласање.[201] Тачерова је првобитно изјавила да намерава да се „бори и да победи“ у другом кругу гласања, али је након консултација са члановима кабинета одлучила да се повуче.[194][202] Након што је одржала аудијенцију код краљице, позвала је друге светске лидере и одржала је свој последњи говор у Дому комуна.[203] 28. новембра напустила је Даунинг стрит у сузама. Наводно је сматрала да је издана.[45] Њена оставка је била шок за многе ван Британије, а страни посматрачи као што су Хенри Кисинџер и Горбачов су изразили личну забринутост, страх, поводом исхода.[204]

Канцелар Џон Мејџор заменио је Маргарет Тачер на месту шефа владе и партијског лидера, чије је вођство над Хеселтајном у другом гласању било довољно да Хеселтајн одустане. Мејџор је пратио пораст подршке конзервативцима у 17 месеци који су довели до општих избора 1992. и довели су странку до четврте узастопне победе 9. априла 1992. [205] Тачер је лобирала за Мејџора у борби за лидерство против Хеселтајна, али је њена подршка Мејџору опала у каснијим годинама.[206]

Каснији живот[уреди | уреди извор]

Посланица[уреди | уреди извор]

Након што је напустила премијерску функцију, Тачер се вратила у посланичке клупе.[21] Њен рејтинг се опоравио након оставке, иако је јавно мњење остало подељено у погледу тога да ли је њена влада била добра за земљу.[189][207] Са 66 година, повукла се из Доњег дома на општим изборима 1992. године, рекавши да би јој напуштање Доњег дома омогућило више слободе да изнесе своје мишљење.[208]

Период 1992–2003[уреди | уреди извор]

Обилазак свемирског центра Кенеди 2001.

Након напуштања Горњег дома, Тачерова је постала први бивши британски премијер који је основао фондацију;[209] британско крило Фондације Маргарет Тачер распуштено је 2005. због финансијских потешкоћа.[210] Написала је два тома мемоара, The Downing Street Years (1993) и The Path to Power (1995). Године 1991. она и супруг Денис преселили су се у кућу на Честер скверу, стамбеном баштенском тргу у централном лондонском округу Белгравија.[211]

Тачер је у јулу 1992. године ангажовала дуванска компанија Филип Морис као „геополитичког консултанта” за 250.000 долара годишње и годишњи допринос од 250.000 долара њеној фондацији.[212] Зарадила је 50.000 долара за сваки говор који је одржала.[213]

Била је заговорница хрватске и словеначке независности.[214] У интервјуу за Хрватску радиотелевизију 1991. године, она је критиковала западне владе због тога што нису признале отцепљене републике Хрватске и Словеније као независне и што их нису снабдевале оружјем након напада ЈНА.[215]

У августу 1992. позвала је НАТО да заустави српски напад на Горажде и Сарајево како би се окончало етничко чишћење током босанског рата, упоређујући ситуацију у Босни и Херцеговини са „варварством Хитлера и Стаљина“.[216]

Одржала је низ говора у Лордовима критикујући Мастришки уговор,[208] и изјавила је: „Никада не бих могла да потпишем овај споразум“.[217] Она је цитирала А. В. Дајсија када је тврдила да, пошто су све три главне странке за споразум, да народ треба да искаже став о уговору на референдуму.[218]

Изабрана је за почасног ректора Колеџа Вилијам и Мери у Вирџинији од 1993. до 2000.[219] док је такође била ректорка приватног Универзитета Бакингем од 1992. до 1998.[220][221] универзитета који је званично отворила 1976. као секретар просвете.[221]

Након избора Тонија Блера за лидера Лабуристичке партије 1994. године, Тачер је хвалила Блера као „вероватно најпотентнијег лабуристичког вођу од Хјуа Гејтскела“.[222] Блер је одговорио: „Била је потпуно одлучна особа, а то је квалитет вредан дивљења.[223]

Године 1998. Тачерова је позвала на ослобађање бившег чилеанског диктатора Аугуста Пиночеа кога је Шпанија ухапсила и покушала да му суди за кршење људских права. Она је наводила да је Пиноче помогао Британији током Фокландског рата.[224] Године 1999. посетила га је док је био у кућном притвору у близини Лондона.[225] Пиночеа је у марту 2000. године из медицинских разлога пустио министар унутрашњих послова Џек Стро.[226]

На општим изборима 2001. Тачер је подржала кампању конзервативаца, као што је то чинила 1992. и 1997. године, а на изборима за вођство конзервативаца након њиховог пораза, подржала је Иана Данкана Смита уместо Кенета Кларка.[227] Током 2002. храбрила је Џорџа В. Буша да се агресивно ухвати у коштац са „недовршеним послом“ Ирака под Садамом Хусеином,[228] и похвалила је Блера за „снажно, смело вођство“ и држање уз Буша у рату у Ираку.[229]

Исту тему је обрађивала у књизи Statecraft: Strategies for a Changing World, која је објављена у априлу 2002. године и посвећена је Роналду Регану. У књизи је наводила да неће бити мира на Блиском истоку све док Садам не буде свргнут. У њеној књизи је писало и да Израел мора да тргује земљом за мир (резолуција УН 242) и да је Европска унија (ЕУ) била „у основи нереформабилан“, „класични утопијски пројекат, споменик сујети интелектуалаца, програм чија је неминовна судбина неуспех“.[230] Она је тврдила да Британија треба да поново преговара о условима чланства или да напусти ЕУ и придружи се Северноамеричкој зони слободне трговине.[231]

Након неколико малих можданих удара, њени лекари су јој саветовали да више не говори у јавности. [232]У марту 2002. најавила је да ће, по савету лекара, отказати све планиране говоре и да више неће прихватити понуде за држање говора.[233]

Дана 26 јуна 2003, Тачерин супруг, сер Денис, умро је у 88. години;[234] његово тело је кремирано 3, јула у Мортлејк крематоријуму у Лондону.[235]

Последње године (2003–2013)[уреди | уреди извор]

Тачерова стоји са Диком и Лин Чејни
Тачерова на комеморацији у Вашингтону поводом пете годишњице напада од 11. септембра.
Тачерова се смеје заједно са Доналдом Рамсфелдом и Питером Пејсом.
Са Доналдом Рамсфилд и генералом Пејс у Пентагону

Једанаестог јуна 2004. Тачер је (против налога лекара) присуствовала државној сахрани Роналда Регана.[236] Свој говор о преминулом је одржала путем видео траке; с обзиром на њено здравље, порука је претходно снимљена неколико месеци раније.[237][238] Тачерова је одлетела у Калифорнију са Регановом пратњом и присуствовала комеморацији и церемонији погреба за председника у Председничкој библиотеци Роналда Регана.[239]

Она је током 2005. критиковала како је Блер две године раније одлучио да изврши инвазију на Ирак. Иако је и даље подржавала интервенцију која је за циљ имала свргавање власти Садама Хусеина, рекла је да ће (као научник) увек тражити „чињенице, доказе и доказе“ пре него што се упусти у ангажовање оружане снаге.[162] Осамдесети рођендан прославила је 13. октобар у хотелу Мандарин Оријентал у Хајд парку, Лондон; гости су били краљица, војвода од Единбурга, принцеза Александра и Тони Блер.[240] Џефри Хау, барон Хау из Аберавона, такође је био присутан и изјавио је за Тачерову: „Њен прави тријумф је био да трансформише не само једну, већ две странке, тако да када су се лабуристи на крају вратили, велики део тачеризма је прихваћен као неповратно“.[241]

Године 2006. Тачер је присуствовала званичној меморијалној служби у Вашингтону у знак сећања на пету годишњицу напада 11. септембра на САД. Била је гошћа потпредседника Дика Чејнија и током посете срела се са државним секретаром Кондолизом Рајс.[242] У фебруару 2007. Тачер је постала прва жива британска премијерка којој је подигнута статуа у Дому парламента. Бронзана статуа стајала је насупрот статуе њеног политичког хероја Винстона Черчила[243] и откривена је 21. фебруар 2007. и сама Тачерова је присуствовала; приметила је у предворју Заједнице чланова : „Можда бих више волела гвожђе – али бронза ће послужити [...] Неће рђати“.[243]

Тачер је била јавна присталица Прашке декларације о европској савести и комунизму и прашког процеса и послала је јавно писмо подршке претходној конференцији.[244]

Након колапса на вечери у Дому лордова, Тачерова, која је патила од ниског крвног притиска,[245] је примљена у болницу Сент Томас у центру Лондона 7. марта 2008. ради тестирања. Током 2009. поново је хоспитализована када је пала и сломила руку. [246] Тачер се вратила у Даунинг улицу број 10 крајем новембра 2009. ради откривања званичног портрета уметника Ричарда Стоунам[247] што је атипична почаст за живог бившег премијера. Стоун је раније био ангажован да наслика портрете краљице и краљице мајке.[247]

Четвртог јула 2011. Тачерова је требало да присуствује церемонији откривања три метра високе статуе Роналда Регана испред америчке амбасаде у Лондону, али није могла да присуствује због слабог здравственог стања[248] Последњи пут је присуствовала седници Дома лордова 19 јула 2010,[249] и 30. јула 2011. објављено је да је њена канцеларија у Лордовима затворена.[250] Раније тог месеца, Тачер је проглашена за најкомпетентнијег премијера у последњих 30 година у анкети Ipsos MORI.[251]

Тачерова кћи Керол је први пут открила да је њена мајка имала деменцију 2005.[252] рекавши да „Мама више не чита много због губитка памћења“. У својим мемоарима из 2008. године, Керол је написала да њена мајка „једва да се сети почетка реченице док није стигла до краја“.[252] Касније је испричала како ју је први пут погодила мајчина деменција када је Тачер у разговору помешала фокландске и југословенске сукобе; присетила се свог бола јер је морала да мајци више пута говори да је њен муж Денис заправо мртав.[253]

Смрт и сахрана (2013)[уреди | уреди извор]

Тачерова је умрла 8, априла 2013. године, у 87. години живота, након што је доживела мождани удар. Од децембра 2012. боравила је у апартману у хотелу Риц у Лондону, након што је имала потешкоћа у ходању степеницама у својој кући на Честер скверу у Белгравији.[254] У умрлици су као примарни узроци смрти наведени цереброваскуларна несрећа и поновљени пролазни исхемијски напад;[255] Као секундарни узроци наведени су карцином бешике и деменција.[255]

Реакције на вест о смрти биле су помешане широм Велике Британије, и кретале су се у распону од одавања почасти и уздизањем Тачерове као највећег британског премијера у мирнодопским временима па до јавних прослава њене смрти и изражавања мржње или персонализоване љутње.[256]

Са њом су унапред договорени детаљи сахране.[257] Имала је државну сахрану, укључујући пуне војне почасти, уз црквену службу у катедрали Светог Павла 17. Априла.[258][259]

Краљица Елизабета II и војвода од Единбурга присуствовали су сахрани,[260] што је само други и последњи пут у краљичиној владавини да је присуствовала сахрани било ког од бивших премијера, после Черчила, који је имао државну сахрану 1965. године.[261]

После службе, Тачерино тело је кремирано у Мортлејку, где је раније кремирано тело њеног мужа. 28.  септембра, служба за Тачерову одржана је у капели Свих светих у Краљевској болници Челзи. На приватној церемонији, пепео Маргарет Тачер је сахрањен у кругу болнице, поред њеног мужа.[262][263]

Наслеђе[уреди | уреди извор]

Тачеризам је представљао систематско и одлучно преиспитивање послератног консензуса, при чему су се главне политичке странке углавном сложиле око централних тема попут кејнзијанизма, државе благостања, национализоване индустрије и блиског регулисања економије и високих пореза. Тачер је генерално подржавала државу благостања док је предлагала да се држава ослободи злоупотреба.[nb 1]

Она је 1982. обећала да је тада веома популарна Национална здравствена служба „безбедна у нашим рукама“.[264] У почетку је игнорисала питање приватизације национализованих индустрија; под великим утицајем десничарских истраживачких центара, а посебно сер Кита Џозефа,[45] Тачер је проширила мету својих политика. Тачеризам се почео односити на њену политику, као и на аспекте њеног етичког погледа и личног стила, укључујући морални апсолутизам, национализам, либерални индивидуализам и бескомпромисан приступ постизању политичких циљева.[265][266]

Тачерова је дефинисала своју политичку филозофију, у великом и контроверзном раскиду са конзервативизму једне нације[7] њеног претходника Едварда Хита, у интервјуу из 1987. објављеном у часопису Woman's Own.

Преглед[уреди | уреди извор]

Број одраслих грађана који поседују деонице порастао је са 7 процената на 25 процената током њеног мандата, а више од милион породица купило је своје куће, што је означило пораст са 55 процената на 67 процената у погледу процента власника некретнина који живе у њима, у периоду од 1979. до 1990. године. Куће су продате са попустом од 33–55 одсто, што је довело до великог профита за неке нове власнике. Лично богатство порасло је за 80 процената у реалном износу током 1980-их, углавном због раста цена кућа и повећане зараде. Акције у приватизованим комуналним предузећима продате су испод њихове тржишне вредности да би се обезбедила брза и широка продаја уместо да се максимизира национални приход.[45][267]

„Тачерине године“ су такође обележили периоди високе незапослености и социјалних немира,[268][269] а многи критичари са леве стране политичког спектра криве њену економску политику за ниво незапослености; многа подручја погођена масовном незапосленошћу, као и њена монетаристичка економска политика, деценијама су остали заражени друштвеним проблемима као што су злоупотреба дрога и распад породице.[270] Незапосленост није пала испод нивоа из маја 1979. током њеног мандата,[271] само је пала испод нивоа из априла 1979. 1990.[272] Дугорочни ефекти њене политике на производњу остају спорни.[273][7]

Говорећи у Шкотској 2009. године, Тачер је инсистирала да не жали и да је била у праву што је увела бирачки порез и повукла субвенције из „застарелих индустрија, чија су тржишта била у крајњем паду“, субвенција које су створиле „културу зависности, која је нанела такву штету у Британију“. [274] Политички економиста Сузан Стрејнџ назвала је неолиберални модел финансијског раста "казино капитализмом", одражавајући њен став да спекулације и финансијска трговина постају важнији за економију од индустрије.[275]

Левичарски критичари описују Тачеровуи као изазивачицу поделе[276] и кажу да је одобравала похлепу и себичност.[268] Водећи велшки политичар Родри Морган,[277] између осталих, [360] је окарактерисао Тачерову као „мармитску“ фигуру. Новинар Мајкл Вајт, који је писао након финансијске кризе 2007–2008, оспорио је став да су њене реформе и даље биле чиста корист.[278] Други сматрају да је њен приступ био „мешовита врећа“[279][280] и „Куратово јаје“.[281]

Тачерова је учинила „мало да унапреди политички циљ жена“ унутар своје странке или владе.[282] Неке британске феминисткиње су је сматрале "непријатељем".[283] Џун Первис из часописа Women's History Review каже да, иако се Тачер мукотрпно борила против сексистичких предрасуда свог времена док се успињала на врх, није уложила напор да олакша пут другим женама.[284] Тачерова није сматрала да права жена захтевају посебну пажњу, јер није, посебно током свог премијерског мандата, сматрала да су женама ускраћена права. Једном је предложила ужи избор жена за сва јавна именовања и предложила да оне са малом децом напусте радну снагу.[285]

Тачеров став о имиграцији касних 1970-их сматран је делом растућег расистичког јавног дискурса,[286] који Мартин Баркер назива „новим расизмом“.[370] У опозицији, Тачер је веровала да Национални фронт (НФ) осваја велики број бирача конзервативаца упозорењима против поплаве имиграната. Њена стратегија је била да поткопа наратив НФ-а признавањем да многи од њихових гласача имају озбиљне бриге које треба да реше. Године 1978. критиковала је лабуристичку имиграциону политику како би привукла бираче из НФ-а на конзервативце.[286] Њену реторику пратила је појачана подршка конзервативаца на рачун НФ. Критичари са левице оптужили су је за титрање расизму.[287]

Многе политичке одлуке Тачерове утицале су на Лабуристичку партију[288][289] која се вратила на власт 1997. под Тонијем Блером. Блер је 1994. године ребрендирао партију „Нови лабуристи“ са циљем да повећа њену привлачност изван њених традиционалних присталица,[290] и да привуче оне који су подржавали Тачерову, као што је „ човека из Есекса“.[291] За Тачер се каже да је ребрендирање „нових лабуриста“ сматрала својим највећим достигнућем.[292] За разлику од Блера, Конзервативна партија под Вилијамом Хејгом покушала је да дистанцира себе и странку од Тачерине економске политике у покушају да добије шире јавно одобрење.[7]

Убрзо након што је Тачерова умрла 2013. године, први министар Шкотске Алекс Салмонд је тврдио да је њена политика имала „ненамерну последицу“ подстицања шкотске децентрализације.[293] Лорд Фоулкс од Камнока се сложио са писањем Scotland Tonight да је она дала „подстицај“ за деволуцију.[294] Пишући за The Scotsman 1997. године, Тачер се залагала против деволуције на основу тога да ће то на крају довести до независности Шкотске.[295]

Репутација[уреди | уреди извор]

Мандат Маргарет Тачер у трајању од 11 година и 209 дана као британске премијерке био је најдужи од периода лорда Солзберија крајем 19. века (13 година и 252 дана, у три периода) и најдужи непрекидни период на функцији од лорда Ливерпула почетком 19. века (14 година и 305 дана).[296][297]

Пошто је довела Конзервативну странку до победе на три узастопна општа избора, два пута убедљиво, она се сврстава међу најпопуларније партијске лидере у британској историји у погледу гласова датих за победничку партију; преко 40 за странку под њеним руководством укупно је бачено милион гласачких листића.[298][299][300] Њене изборне успехе британска штампа је 1987. назвала „историјским хет триком“.[301]

Тачерова је била највише рангирана међу живим особама BBC-јевом истраживању100 највећих Британаца 2002. године.[302] Године 1999. Timе је Тачерову прогласио једном од 100 најважнијих људи 20. века.[303] Године 2015. била је на врху анкете коју су организовале Scottish Widows, велике компаније за финансијске услуге, као најутицајнија жена у последњих 200 година;[304] и 2016. године заузела је врх листе жена за жене за које се сматра да су имале највећи утицај на животе жена у последњих 70 година на Би-Би-Си Радију 4, емисије Woman's Hour.[305][306] Године 2020. часопис Time уврстио је Тачерино име на своју листу 100 жена године. Изабрана је за жену године 1982. када је под њеном командом почео Фокландски рат, што је резултирало победом Британаца.[307]

За разлику од њеног релативно лошег просечног рејтинга као премијера,[207] Тачерова је од тада високо рангирана у ретроспективним испитивањима јавног мњења и, према YouGov, британска јавност је „види у укупном позитивном смислу“.[308] Непосредно након њене смрти 2013. године, према анкети The Guardian, око половина јавности на њу је гледала позитивно, док је једна трећина на њу гледала негативно.[309] У анкети јавног мњења коју је спровео YouGov 2019, већина Британаца ју је оценила као највећег послератног лидера у Британији (Черчил је био на другом месту).[310] Према анкети, више од четири од десет Британаца (44 одсто) мисли да је Тачерова била „добра“ или „сјајна“ премијерка, у поређењу са 29 одсто који мисли да је била „лоша“ или „ужасна“.[310] Изгласана је за четвртог најбољег британског премијера 20. века у анкети 2011. коју је организовало 139 академика коју је организовао МОРИ.[311] У анкети Универзитета у Лидсу из 2016. године која је обухватила 82 академика специјализована за британску историју и политику после 1945. године, она је изабрана за другог по величини британског премијера после Другог светског рата.[312]

Културни прикази[уреди | уреди извор]

Према позоришном критичару Мајклу Билингтону,[313] Тачерова је оставила „наглашен траг“ на уметности док је била премијерка.[314] Једна од најранијих сатира на Тачер као премијера укључивала је сатиричара Џона Велса (као писца и извођача), глумицу Џенет Браун (која је Тачер) и будућег продуцента Spitting Image Џона Лојда (као копродуцент), које је 1979. удружио продуцент. Мартин Луис за сатирични аудио албум The Iron Lady, који се састојао од скечева и песама које сатире Тачеров успон на власт. Албум је објављен у септембру 1979.[315][316] Тачерова је била јако сатиризирана на Spitting Image-у, а The Independent ју је означио као „личност из снова сваког стендап комичара“.[317]

Тачерова је била тема или инспирација за протестне песме из 1980-их. Музичари Били Брег и Пол Велер помогли су да се формира колектив Red Wedge који би подржао лабуристе у супротности са Тачеровом.[318] Позната као Меги од стране присталица и противника подједнако, песма Maggie Out постала је препознатљиви поклич међу левицом током друге половине њеног премијерског мандата.[408]

Велс је пародирао Тачерову у неколико медија. Сарађивао је са Ричардом Инграмсом на лажним писмима Dear Bill, која је објављивана као колумна у часопису Private Eye; објављене су и у облику књиге и постале су ревија са Вест Енда под називом Anyone for Denis?, са Велсом у улози Тачериног мужа. Уследио је ТВ специјал из 1982. године у режији Дика Клемента, у којем је Тачер глумила Анџела Торн.[319]

Од свог премијерског мандата, Тачерова је приказана у низу телевизијских програма, документарних филмова, филмова и представа.[320] Глумила ју је Патриша Хоџ у дуго непродуцираној представи Иана Кертејса Фокландска игра (2002) и Андреа Рајзборо у ТВ филму Дуга шетња до Финчлија (2008). Она је протагонисткиња у два филма, које тумачи Линдзи Данкан у Маргарет (2009) и Мерил Стрип у Челичној лејди (2011),[321] у којима је приказана као да пати од деменције или Алцхајмерове болести.[322] Она је главни лик у четвртој сезони Круне. У серији лик Тачерове игра Џилијан Андерсон.[323]

Титуле, награде и почасти[уреди | уреди извор]

Тачерова прима Председничку медаљи слободе 1991.

Тачерова је постала државни саветник (PC) након што је постала државни секретар 1970.[324] Била је прва жена која је стекла пуноправно чланство као почасни члан Карлтон клуба, након што је постала лидер Конзервативне странке 1975.[325]

Две недеље након оставке, Тачер је именована за члана Ордена за заслуге (ОМ) од стране краљице. Њен муж Денис је истовремено постао наследни барон;[326] као његова супруга, Тачер је имала право да користи почасни стил „дама“,[327] аутоматски додељену титулу коју је одбила да користи.[328][329][330] Она би сама по себи постала леди Тачер након њеног накнадног увођења у плмемство у Дому лордова.[331]

На Фокландима се Дан Маргарет Тачер обележава сваког 10. јануара од 1992.[332] у знак сећања на њену прву посету острвима у јануару 1983, шест месеци након завршетка Фокландског рата у јуну 1982.[333]

Тачерова је постала члан Дома лордова 1992. године са доживотном вршњаком као бароница Тачер, из Кестевена у округу Линколншир.[208][334] Након тога, Висока школа за оружје јој је одобрила употребу личног грба ; дозвољено јој је да ревидира ове грбове када је именована за даму пратиоца Ордена подвезице (LG) 1995. године, највишег витешког реда.[335]

У САД је Тачерова добила Награду слободе Роналда Регана од Реганове председничке фондације 1998. године;[336] проглашена је покровитељем Херитиџ фондације 2006.[337][338] где је основала Центар за слободу Маргарет Тачер.[339]

Дела[уреди | уреди извор]

Види још[уреди | уреди извор]

Референце[уреди | уреди извор]

  1. ^ Умрла Маргарет Тачер („Блиц“, 8. април 2013), Приступљено 12. 4. 2013.
  2. ^ „ЗВАЛИ СУ ЈЕ "ЧЕЛИЧНА ДАМА": Због њених "конзервативних ставова" сви су чули за Маргарет Тачер”. Вечерње новости. 18. 1. 2023. Приступљено 20. 1. 2023. 
  3. ^ „1979 Conservative Party General Election Manifesto”. PoliticalStuff.co.uk. Архивирано из оригинала 22. 10. 2019. г. Приступљено 28. 7. 2009. 
  4. ^ Heffer, Simon (29. 10. 2019). „The rats and cowards who brought down a Titan”. The Critic Magazine. Архивирано из оригинала 3. 8. 2020. г. Приступљено 18. 7. 2020. 
  5. ^ а б в г д ђ е ж з и ј Beckett (2006).
  6. ^ O'Sullivan, Majella (10. 4. 2013). „Margaret Thatcher's Irish roots lie in Co Kerry”. Belfast Telegraph. Архивирано из оригинала 3. 8. 2020. г. Приступљено 18. 7. 2020. 
  7. ^ а б в г д ђ е ж Campbell (2011a).
  8. ^ Johnson, Maureen (28. 5. 1988). „Bible-Quoting Thatcher Stirs Furious Debate”. Associated Press. 
  9. ^ Filby, Eliza (31. 10. 2015). „God and Mrs. Thatcher: The Battle for Britain's Soul”. National Review. Архивирано из оригинала 12. 12. 2019. г. Приступљено 21. 4. 2018. 
  10. ^ а б в г д ђ Moore, Charles (19. 4. 2013). „A side of Margaret Thatcher we've never seen”. The Telegraph. Архивирано из оригинала 20. 4. 2018. г. Приступљено 25. 7. 2017. 
  11. ^ „School aims”. Kesteven and Grantham Girls' School. Архивирано из оригинала 28. 1. 2013. г. Приступљено 9. 4. 2013. 
  12. ^ Moore (2019).
  13. ^ а б в г д ђ е ж з и ј к Campbell (2000).
  14. ^ Whittaker, Freddie; et al. (9. 4. 2013). „Thatcher: college will honour its former student”. Oxford Mail. Архивирано из оригинала 28. 10. 2021. г. Приступљено 26. 10. 2021. 
  15. ^ а б в г д Runciman, David (6. 6. 2013). „Rat-a-tat-a-tat-a-tat-a-tat”. London Review of Books. Архивирано из оригинала 9. 3. 2019. г. Приступљено 11. 6. 2013. 
  16. ^ Bowcott, Owen (30. 12. 2016). „Thatcher fought to preserve women-only Oxford college”. The Guardian. Архивирано из оригинала 1. 1. 2017. г. Приступљено 31. 12. 2016. 
  17. ^ Dougill (1987).
  18. ^ „Tony Bray – obituary”. The Telegraph. 5. 8. 2014. Архивирано из оригинала 5. 2. 2019. г. Приступљено 25. 7. 2017. 
  19. ^ а б Lecher, Colin (8. 4. 2013). „How Thatcher The Chemist Helped Make Thatcher The Politician”. Архивирано из оригинала 17. 2. 2017. г. Приступљено 22. 11. 2014. 
  20. ^ а б в Blundell (2008).
  21. ^ а б в г д ђ е ж з и ј к л љ Reitan (2003).
  22. ^ „In quotes: Margaret Thatcher”. BBC News. 8. 4. 2013. Архивирано из оригинала 8. 4. 2019. г. Приступљено 12. 4. 2013. 
  23. ^ Agar (2011).
  24. ^ Moore, Charles (5. 2. 2009). „Golly: now we know what's truly offensive”. The Telegraph. Архивирано из оригинала 5. 2. 2019. г. Приступљено 29. 4. 2017. 
  25. ^ а б J.C. (21. 10. 2012). „Gaffe-ology: why Mitchell had to go”. The Economist. Архивирано из оригинала 21. 10. 2019. г. Приступљено 29. 4. 2017. „In 1948 Aneurin Bevan called the Conservative Party 'lower than vermin' [...] The Tories embraced the phrase; some formed the Vermin Club in response (Margaret Thatcher was a member). 
  26. ^ „Death of a Member: Baroness Thatcher”. Parliamentary Debates (Hansard). 
  27. ^ Belz, Mindy (4. 5. 2013). „Weather maker”. World. Архивирано из оригинала 3. 2. 2019. г. Приступљено 10. 1. 2017. 
  28. ^ Filby, Eliza (14. 4. 2013). „Margaret Thatcher: her unswerving faith shaped by her father”. The Telegraph. Архивирано из оригинала 5. 2. 2019. г. Приступљено 10. 1. 2017. 
  29. ^ Jackson & Saunders (2012).
  30. ^ „Sir Denis Thatcher, Bt”. The Telegraph. 27. 6. 2003. Архивирано из оригинала 14. 1. 2012. г. Приступљено 6. 1. 2012. 
  31. ^ „HC S 2R [Public Bodies (Admission of the Press to Meetings) Bill] (Maiden Speech)”. Margaret Thatcher Foundation. 5. 2. 1960. Архивирано из оригинала 9. 11. 2013. г. Приступљено 8. 4. 2013. 
  32. ^ а б в Aitken (2013).
  33. ^ Sandbrook, Dominic (9. 4. 2013). „Viewpoint: What if Margaret Thatcher had never been?”. BBC News Magazine. Архивирано из оригинала 8. 6. 2013. г. Приступљено 16. 6. 2013. 
  34. ^ а б в Scott-Smith (2003).
  35. ^ а б в г д ђ е Wapshott (2007).
  36. ^ Parliamentary Debates (Hansard). 
  37. ^ а б в Thatcher (1995).
  38. ^ Parliamentary Debates (Hansard). 
  39. ^ Parliamentary Debates (Hansard). 
  40. ^ Parliamentary Debates (Hansard). 
  41. ^ Parliamentary Debates (Hansard). 
  42. ^ „Margaret Thatcher's timeline: From Grantham to the House of Lords, via Arthur Scargill and the Falklands War”. The Independent. 8. 4. 2013. Архивирано из оригинала 4. 11. 2016. г. Приступљено 2. 11. 2016. 
  43. ^ Sandford, Christopher (4. 12. 2017). „To See and to Speak”. Chronicles. Архивирано из оригинала 27. 10. 2020. г. Приступљено 23. 10. 2020. 
  44. ^ а б в Moore (2013).
  45. ^ а б в г д ђ е ж з и ј Marr (2007).
  46. ^ Hickman, Martin (9. 8. 2010). „Tories move swiftly to avoid 'milk-snatcher' tag”. The Independent. Архивирано из оригинала 17. 5. 2013. г. Приступљено 9. 4. 2013. 
  47. ^ Smith, Rebecca (8. 8. 2010). „How Margaret Thatcher became known as 'Milk Snatcher'. The Sunday Telegraph. Архивирано из оригинала 18. 1. 2012. г. Приступљено 9. 4. 2013. 
  48. ^ Cosgrave, Patrick (25. 1. 1975). „Clear choice for the Tories” (објављено 13. 4. 2013). Архивирано из оригинала 25. 10. 2017. г. Приступљено 13. 7. 2017. 
  49. ^ Naughton, Philippe (18. 7. 2005). „Thatcher leads tributes to Sir Edward Heath”. The Times. Архивирано из оригинала 13. 9. 2021. г. Приступљено 23. 10. 2020. 
  50. ^ Cowley & Bailey (2000).
  51. ^ „Press Conference after winning Conservative leadership (Grand Committee Room)”. Margaret Thatcher Foundation. 11. 2. 1975. Архивирано из оригинала 18. 2. 2012. г. Приступљено 29. 9. 2007. 
  52. ^ James, Clive (9. 2. 1975). „Getting Mrs T into focus”. The Observer. стр. 26. Архивирано из оригинала 11. 1. 2021. г. Приступљено 23. 10. 2020 — преко Newspapers.com. 
  53. ^ James (1977, стр. 119–120): The hang-up has always been the voice. Not the timbre so much as, well, the tone – the condescending explanatory whine which treats the squirming interlocutor as an eight-year-old child with personality deficiencies. It has been fascinating, recently, to watch her striving to eliminate this. BBC2 News Extra on Tuesday night rolled a clip from May 1973 demonstrating the Thatcher sneer at full pitch. (She was saying that she wouldn't dream of seeking the leadership.) She sounded like a cat sliding down a blackboard.[52]
  54. ^ Moore, Charles (децембар 2011). „The Invincible Mrs. Thatcher”. Vanity Fair. Архивирано из оригинала 18. 2. 2012. г. Приступљено 25. 2. 2012. 
  55. ^ Johnson, Frank (22. 4. 1983). „A miracle recovery for Finchley mother of two”. News. The Times (61513). London. p. 28. 
  56. '^ „PM taunts Labour over early election”. The Guardian. 20. 4. 1983. стр. 5. „Amid uproar from both sides of the house, Mrs Thatcher shouted: 'So you are afraid of an election are you? Afraid, Afraid, Afraid. Frightened, frit – couldn't take it. Couldn't stand it. 
  57. ^ Thatcher succeeded in completely suppressing her Lincolnshire dialect except when under stress, notably after provocation from Denis Healey in the Commons in 1983, when she accused the Labour frontbench of being frit.[55][56]
  58. ^ а б Beckett (2010).
  59. ^ President Ford–Margaret Thatcher memcon. 18. 9. 1975 — преко Викизворника. 
  60. ^ а б Cooper (2010).
  61. ^ „Press Conference concluding visit to Iran” (Саопштење). Margaret Thatcher Foundation. 1. 5. 1978. Архивирано из оригинала 14. 4. 2018. г. Приступљено 13. 4. 2018. 
  62. ^ „How Thatcher tried to thwart devolution”. The Scotsman. 27. 4. 2008. Архивирано из оригинала 16. 10. 2015. г. Приступљено 20. 4. 2013. 
  63. ^ „7 September 1978: Callaghan accused of running scared”. On This Day 1950–2005. BBC News. Архивирано из оригинала 10. 4. 2012. г. Приступљено 13. 1. 2012. 
  64. ^ „The Night the Government Fell”. BBC News (на језику: енглески). 26. март 2009. Приступљено 29. септембар 2021. 
  65. ^ „Early election as Callaghan defeated” (на језику: енглески). BBC News. 28. март 1979. Приступљено 29. септембар 2021. 
  66. ^ Butler & Kavanagh (1980).
  67. ^ а б „Speech at Kensington Town Hall ('Britain Awake') (The Iron Lady)”. Margaret Thatcher Foundation. 19. 1. 1976. Архивирано из оригинала 17. 10. 2010. г. Приступљено 2. 11. 2008. „At Helsinki we endorsed the status quo in Eastern Europe. In return we had hoped for the freer movement of people and ideas across the Iron Curtain. So far we have got nothing of substance. 
  68. ^ Gavrilov, Yuri (24. 1. 1976). „The 'Iron Lady' Sounds the Alarm”. Red Star. 28 (1–13). стр. 3, 17. 
  69. ^ „Maggie, the 'Iron Lady' (PDF). 25. 1. 1976. Архивирано из оригинала (PDF) 29. 10. 2016. г. Приступљено 28. 10. 2016. 
  70. ^ „Speech to Finchley Conservatives (admits to being an 'Iron Lady')”. Margaret Thatcher Foundation. 31. 1. 1976. Архивирано из оригинала 24. 9. 2016. г. Приступљено 17. 10. 2016. 
  71. ^ Macpherson, Fiona (10. 4. 2013). „The Iron Lady: Margaret Thatcher's linguistic legacy”. OxfordDictionaries.com. Архивирано из оригинала 16. 6. 2018. г. Приступљено 20. 5. 2018. „While it has been applied to other women since (from politicians to tennis players), the resonance with Margaret Thatcher remains the strongest. 
  72. ^ Sheehy, Gail (1989). „Gail Sheehy on the most powerful woman in the world”. Vanity Fair. св. 52. стр. 102. 
  73. ^ Eisner, Jane (7. 6. 1987). „The most powerful woman in the world”. The Philadelphia Inquirer Magazine. стр. 1. ASIN B006RKBPBK. 
  74. ^ „Votes go to Tories, and nobody else”. The Economist. 263 (6976). 14. 5. 1977. стр. 24—28. 
  75. ^ „Conservative Campaign Guide Supplement 1978”. Margaret Thatcher Foundation. 1. 3. 1978. стр. 270. Архивирано из оригинала 19. 10. 2020. г. Приступљено 22. 10. 2020. 
  76. ^ „TV Interview for Granada World in Action ('rather swamped')”. Margaret Thatcher Foundation. 27. 1. 1978. Архивирано из оригинала 17. 7. 2017. г. Приступљено 23. 7. 2017. 
  77. ^ „Mrs Thatcher fears people might become hostile if immigrant flow is not cut”. The Times. London. 31. 1. 1978. p. 2. 
  78. ^ Swaine, Jon (30. 12. 2009). „Margaret Thatcher complained about Asian immigration to Britain”. The Telegraph. Архивирано из оригинала 25. 5. 2010. г. Приступљено 20. 1. 2011. 
  79. ^ Pimlott (1996).
  80. ^ а б в Thatcher (1993).
  81. ^ а б Childs (2006).
  82. ^ „29 January 1985: Thatcher snubbed by Oxford dons”. On This Day 1950–2005. BBC News. Архивирано из оригинала 24. 7. 2013. г. Приступљено 9. 4. 2007. 
  83. ^ „10 October 1980: Thatcher 'not for turning'. On This Day 1950–2005. BBC News. Архивирано из оригинала 24. 7. 2013. г. Приступљено 21. 12. 2008. 
  84. ^ Thornton (2004).
  85. ^ „An avalanche of economists”. The Times. 31. 3. 1981. стр. 17. Архивирано из оригинала 14. 7. 2012. г. Приступљено 12. 1. 2011. 
  86. ^ „Economy: Letter of the 364 economists critical of monetarism (letter sent to academics and list of signatories)”. Margaret Thatcher Foundation. 13. 3. 1981. Архивирано из оригинала 1. 4. 2018. г. Приступљено 31. 3. 2018. 
  87. ^ Floud & Johnson (2004).
  88. ^ „26 January 1982: UK unemployment tops three million”. On This Day 1950–2005. BBC News. Архивирано из оригинала 21. 2. 2018. г. Приступљено 16. 4. 2010. 
  89. ^ Rowthorn & Wells (1987).
  90. ^ O'Grady, Sean (16. 3. 2009). „Unemployment among young workers hits 15 per cent”. The Independent. Архивирано из оригинала 24. 7. 2013. г. Приступљено 21. 11. 2010. 
  91. ^ „Speech to Conservative Party Conference”. Margaret Thatcher Foundation. 8. 10. 1982. Архивирано из оригинала 8. 4. 2018. г. Приступљено 7. 4. 2018. 
  92. ^ „Speech to Conservative Party Conference”. Margaret Thatcher Foundation. 14. 10. 1983. Архивирано из оригинала 8. 4. 2018. г. Приступљено 7. 4. 2018. 
  93. ^ „11 June 1987”. Politics 97. BBC. Архивирано из оригинала 3. 12. 2011. г. Приступљено 14. 11. 2011. 
  94. ^ Riddell, Peter (23. 11. 1987). „Thatcher stands firm against full EMS role”. Financial Times. Архивирано из оригинала 20. 4. 2008. г. Приступљено 8. 10. 2008. 
  95. ^ а б Passell, Peter (23. 4. 1990). „Furor Over British Poll Tax Imperils Thatcher Ideology”. The New York Times. Архивирано из оригинала 2. 6. 2013. г. Приступљено 30. 10. 2008. 
  96. ^ Graham, David (25. 3. 2010). „The Battle of Trafalgar Square: The poll tax riots revisited”. The Independent. Архивирано из оригинала 19. 1. 2018. г. Приступљено 8. 4. 2013. 
  97. ^ а б „31 March 1990: Violence flares in poll tax demonstration”. On This Day 1950–2005. BBC News. Архивирано из оригинала 9. 4. 2013. г. Приступљено 30. 10. 2008. 
  98. ^ Narwan, Gurpreet (30. 12. 2016). „Threat of fine for unpaid poll tax sent to No 10”. The Times. Архивирано из оригинала 21. 8. 2021. г. Приступљено 22. 10. 2020. 
  99. ^ а б в г „Margaret Thatcher”. CNN. Архивирано из оригинала 3. 7. 2008. г. Приступљено 29. 10. 2008. 
  100. ^ Revzin, Philip (23. 11. 1984). „British Labor Unions Begin to Toe the Line, Realizing That the Times Have Changed”. The Wall Street Journal. 
  101. ^ Wilenius, Paul (5. 3. 2004). „Enemies within: Thatcher and the unions”. BBC News. Архивирано из оригинала 30. 4. 2009. г. Приступљено 29. 10. 2008. 
  102. ^ Henry, John (5. 3. 2009). „When miners took on the government”. BBC News. Yorkshire. Архивирано из оригинала 21. 5. 2018. г. Приступљено 20. 5. 2018. 
  103. ^ Khabaz (2006).
  104. ^ а б Moore (2015).
  105. ^ Harper, Timothy (5. 3. 1985). „Miners return to work today. Bitter coal strike wrenched British economy, society”. The Dallas Morning News. стр. 8. 
  106. ^ а б в „Watching the pits disappear”. BBC News. 5. 3. 2004. Архивирано из оригинала 2. 7. 2008. г. Приступљено 20. 11. 2008. 
  107. ^ „UK Coal sees loss crumble to £1m”. BBC News. 4. 3. 2004. Архивирано из оригинала 31. 1. 2011. г. Приступљено 20. 11. 2008. 
  108. ^ „UK Coal sees loss crumble to £1m”. BBC News. 4. 3. 2004. Архивирано из оригинала 31. 1. 2011. г. Приступљено 20. 11. 2008. 
  109. ^ „Watching the pits disappear”. BBC News. 5. 3. 2004. Архивирано из оригинала 2. 7. 2008. г. Приступљено 20. 11. 2008. 
  110. ^ Butler (1994).
  111. ^ Laybourn (1992).
  112. ^ Barrell (1994).
  113. ^ Seldon & Collings (2000).
  114. ^ Feigenbaum, Henig & Hamnett (1998).
  115. ^ а б Parker & Martin (1995).
  116. ^ Oxford Dictionary of National Biography (online изд.). Oxford University Press.  Недостаје или је празан параметар |title= (помоћ) (Subscription or UK public library membership required.)
  117. ^ Veljanovski (1990).
  118. ^ а б Robertson, Jamie (27. 10. 2016). „How the Big Bang changed the City of London for ever”. BBC News. Архивирано из оригинала 16. 8. 2017. г. Приступљено 19. 6. 2017. 
  119. ^ а б в г д „3 October 1981: IRA Maze hunger strikes at an end”. On This Day 1950–2005. BBC News. Архивирано из оригинала 13. 1. 2018. г. Приступљено 5. 1. 2008. 
  120. ^ Clarke, Liam (5. 4. 2009). „Was Gerry Adams complicit over hunger strikers?”. The Sunday Times. Архивирано из оригинала 11. 11. 2020. г. Приступљено 23. 10. 2020 — преко the Margaret Thatcher Foundation. 
  121. ^ а б в „The Hunger Strike of 1981 – A Chronology of Main Events”. Conflict Archive on the Internet. Ulster University. Архивирано из оригинала 6. 12. 2010. г. Приступљено 27. 1. 2011. 
  122. ^ а б English (2005).
  123. ^ „3 October 1981: IRA Maze hunger strikes at an end”. On This Day 1950–2005. BBC News. Архивирано из оригинала 13. 1. 2018. г. Приступљено 5. 1. 2008. 
  124. ^ Clarke, Liam (5. 4. 2009). „Was Gerry Adams complicit over hunger strikers?”. The Sunday Times. Архивирано из оригинала 11. 11. 2020. г. Приступљено 23. 10. 2020 — преко the Margaret Thatcher Foundation. 
  125. ^ „Anglo Irish Agreement Chronology”. Conflict Archive on the Internet. Ulster University. Архивирано из оригинала 6. 12. 2010. г. Приступљено 27. 1. 2011. 
  126. ^ „15 November 1985: Anglo-Irish agreement signed”. On This Day 1950–2005. BBC News. Архивирано из оригинала 7. 3. 2008. г. Приступљено 4. 5. 2010. 
  127. ^ Moloney (2002).
  128. ^ Cochrane (1997).
  129. ^ Tewdwr-Jones (2003).
  130. ^ „Speech opening Hadley Centre for Climate Prediction and Research”. Margaret Thatcher Foundation. 25. 5. 1990. Архивирано из оригинала 13. 6. 2017. г. Приступљено 17. 6. 2017. 
  131. ^ а б Harrabin, Roger (8. 4. 2013). „Margaret Thatcher: How PM legitimised green concerns”. BBC News. Архивирано из оригинала 10. 8. 2017. г. Приступљено 17. 6. 2017. 
  132. ^ Bourke, India (14. 10. 2016). „Will Margaret Thatcher and Ronald Reagan be the unlikely saviours of the world from climate change?”. Архивирано из оригинала 6. 12. 2018. г. Приступљено 6. 12. 2018. 
  133. ^ „A brief history of climate change”. BBC News. 20. 9. 2013. Архивирано из оригинала 26. 7. 2017. г. Приступљено 17. 6. 2017. 
  134. ^ „Speech to the Royal Society”. Margaret Thatcher Foundation. 27. 9. 1988. Архивирано из оригинала 6. 4. 2016. г. Приступљено 27. 4. 2016. 
  135. ^ Sked & Cook (1993).
  136. ^ Lahey (2013).
  137. ^ Dorril (2002).
  138. ^ Cormac (2018).
  139. ^ Stothard, Michael (30. 12. 2011). „UK secretly supplied Saddam”Неопходна новчана претплата. Архивирано из оригинала 1. 7. 2016. г. Приступљено 11. 10. 2015. 
  140. ^ Leigh, David; Evans, Rob (27. 2. 2003). „How £1bn was lost when Thatcher propped up Saddam”. The Guardian. Архивирано из оригинала 11. 8. 2017. г. Приступљено 2. 8. 2017. 
  141. ^ Parliamentary Debates (Hansard). 
  142. ^ Parliamentary Debates (Hansard). 
  143. ^ Neville (2016).
  144. ^ Parliamentary Debates (Hansard). 
  145. ^ „Butcher of Cambodia set to expose Thatcher's role”. The Observer. 9. 1. 2000. Архивирано из оригинала 12. 6. 2018. г. Приступљено 26. 5. 2011. 
  146. ^ „Gorbachev Policy Has Ended The Cold War, Thatcher Says”. The New York Times. Associated Press. 18. 11. 1988. Архивирано из оригинала 11. 1. 2021. г. Приступљено 30. 10. 2008. 
  147. ^ Zemcov & Farrar (1989).
  148. ^ Cannadine (2017): In many ways they were very different figures: he was sunny, genial, charming, relaxed, upbeat, and with little intellectual curiosity or command of policy detail; she was domineering, belligerent, confrontational, tireless, hyperactive, and with an unrivalled command of facts and figures. But the chemistry between them worked. Reagan had been grateful for her interest in him at a time when the British establishment refused to take him seriously; she agreed with him about the importance of creating wealth, cutting taxes, and building up stronger defences against Soviet Russia; and both believed in liberty and free-market freedom, and in the need to outface what Reagan would later call 'the evil empire'.
  149. ^ Williams (2001).
  150. ^ „Ronald Reagan” (Obituary). 6. 6. 2004. Архивирано из оригинала 28. 6. 2017. г. Приступљено 5. 7. 2017 — преко the Margaret Thatcher Foundation. 
  151. ^ „Trident is go”. Time. 28. 7. 1980. Архивирано из оригинала 4. 9. 2008. г. Приступљено 16. 1. 2011. 
  152. ^ Federation of American Scientists (5. 11. 1999). „Vanguard Class Ballistic Missile Submarine”. Архивирано из оригинала 23. 11. 2010. г. Приступљено 16. 1. 2011. 
  153. ^ Cannon, Lou (15. 4. 1986). „Reagan Acted Upon 'Irrefutable' Evidence”. The Washington Post. Архивирано из оригинала 6. 9. 2017. г. Приступљено 5. 7. 2017. 
  154. ^ Riddell, Peter (16. 4. 1986). „Thatcher Defends US Use Of British Bases in Libya bombing raid”. Financial Times. стр. 1. 
  155. ^ „Engagements”. Parliamentary Debates (Hansard). 95. House of Commons. 15. 4. 1986. стр. 723—728. Приступљено 22. 10. 2020. 
  156. ^ The United States has more than 330,000 members of her forces in Europe to defend our liberty. Because they are here, they are subject to terrorist attack. It is inconceivable that they should be refused the right to use American aircraft and American pilots in the inherent right of self-defence, to defend their own people.[155]
  157. ^ Lejeune, Anthony (23. 5. 1986). „A friend in need”. National Review. 38 (1). стр. 27. 
  158. ^ а б „Oral History: Margaret Thatcher”. PBS. Архивирано из оригинала 2. 12. 2008. г. Приступљено 1. 11. 2008. 
  159. ^ Lewis, Anthony (7. 8. 1992). „Abroad at Home; Will Bush Take Real Action?”. The New York Times. Архивирано из оригинала 11. 1. 2021. г. Приступљено 1. 11. 2008. 
  160. ^ „Gulf War: Bush–Thatcher phone conversation (no time to go wobbly)”. Margaret Thatcher Foundation. 26. 8. 1990. Архивирано из оригинала 20. 4. 2008. г. Приступљено 1. 11. 2008. 
  161. ^ Tisdall, Simon (8. 4. 2013). „No-nonsense Iron Lady punched above UK's weight on world stage”. Архивирано из оригинала 31. 7. 2017. г. Приступљено 18. 6. 2017. 
  162. ^ а б Grice, Andrew (13. 10. 2005). „Thatcher reveals her doubts over basis for Iraq war”. The Independent. Архивирано из оригинала 25. 10. 2017. г. Приступљено 22. 9. 2016. 
  163. ^ Parliamentary Debates (Hansard). 
  164. ^ „Margaret Thatcher suggested threatening Saddam with chemical weapons”. BBC News. 20. 7. 2017. Архивирано из оригинала 22. 7. 2017. г. Приступљено 22. 7. 2017. 
  165. ^ Mance, Henry (20. 7. 2017). „Thatcher wanted to threaten Saddam with chemical weapons”. Financial Times. Архивирано из оригинала 20. 7. 2017. г. Приступљено 31. 7. 2017. 
  166. ^ Smith (1989).
  167. ^ а б Jackling (2005).
  168. ^ а б в Hastings & Jenkins (1983).
  169. ^ Evans, Michael (15. 6. 2007). „The Falklands: 25 years since the Iron Lady won her war”. The Times. Архивирано из оригинала 13. 9. 2021. г. Приступљено 5. 7. 2017. 
  170. ^ Sanders, Ward & Marsh (1987).
  171. ^ Jenkins, Simon (1. 4. 2012). „Falklands war 30 years on and how it turned Thatcher into a world celebrity”. Архивирано из оригинала 5. 9. 2017. г. Приступљено 26. 5. 2017. 
  172. ^ Yahuda (1996).
  173. ^ Parliamentary Debates (Hansard). 
  174. ^ Parliamentary Debates (Hansard). 
  175. ^ а б Hanning, James (8. 12. 2013). „The 'terrorist' and the Tories: What did Nelson Mandela really think of Margaret Thatcher?”. The Independent. Архивирано из оригинала 8. 12. 2013. г. Приступљено 24. 10. 2017. 
  176. ^ Plaut, Martin (29. 8. 2018). „Did Margaret Thatcher really call Nelson Mandela a terrorist?”. Архивирано из оригинала 6. 9. 2018. г. Приступљено 6. 9. 2018. 
  177. ^ „Conservatives favor remaining in market”. Wilmington Morning Star. United Press International. 4. 6. 1975. стр. 5. Архивирано из оригинала 31. 10. 2020. г. Приступљено 26. 12. 2011. 
  178. ^ а б Kuper, Simon (20. 6. 2019). „How Oxford university shaped Brexit – and Britain's next prime minister”. Financial Times. Архивирано из оригинала 21. 6. 2019. г. Приступљено 23. 10. 2020. 
  179. ^ Senden (2004).
  180. ^ Pylas, Pan (23. 1. 2020). „Britain's EU Journey: When Thatcher turned all euroskeptic”. Associated Press. Архивирано из оригинала 30. 10. 2020. г. Приступљено 22. 10. 2020. 
  181. ^ „Speech to the College of Europe ('The Bruges Speech')”. Margaret Thatcher Foundation. 20. 9. 1988. Архивирано из оригинала 13. 5. 2012. г. Приступљено 31. 10. 2008. 
  182. ^ Senden (2004), стр. 9.
  183. ^ Blitz, James (9. 9. 2009). „Mitterrand feared emergence of 'bad' Germans”. Financial Times. Архивирано из оригинала 31. 1. 2019. г. Приступљено 14. 5. 2017. 
  184. ^ Ratti (2017), chpt. 4.
  185. ^ She was decidedly cool towards reunification prior to 1990, but made no attempt to block it.[184]
  186. ^ Görtemaker (2006).
  187. ^ Low, Valentine (30. 12. 2016). „Germans seen as self-pitying, egotistical and bullying race”. The Times. Архивирано из оригинала 21. 8. 2021. г. Приступљено 17. 12. 2020. 
  188. ^ а б Bowcott, Owen (30. 12. 2016). „Kohl offered Thatcher secret access to reunification plans”. Архивирано из оригинала 17. 5. 2019. г. Приступљено 18. 6. 2017. 
  189. ^ а б Crewe (1991).
  190. ^ а б Ridley, Matt (25. 11. 1990). „Et Tu, Heseltine?; Unpopularity Was a Grievous Fault, and Thatcher Hath Answered for It”. The Washington Post. Архивирано из оригинала 31. 8. 2017. г. Приступљено 5. 7. 2017. 
  191. ^ The Times. London.  Недостаје или је празан параметар |title= (помоћ)
  192. ^ а б „5 December 1989: Thatcher beats off leadership rival”. On This Day 1950–2005. BBC News. Архивирано из оригинала 7. 3. 2008. г. Приступљено 1. 11. 2008. 
  193. ^ а б „1 November 1990: Howe resigns over Europe policy”. On This Day 1950–2005. BBC News. Архивирано из оригинала 7. 3. 2008. г. Приступљено 1. 11. 2008. 
  194. ^ а б Whitney, Craig R. (23. 11. 1990). „Change in Britain; Thatcher Says She'll Quit; 11½ Years as Prime Minister Ended by Party Challenge”. The New York Times. Приступљено 1. 11. 2008. 
  195. ^ Millership, Peter (1. 11. 1990). „Thatcher's Deputy Quits in Row over Europe”. Reuters. 
  196. ^ The Times. London.  Недостаје или је празан параметар |title= (помоћ)
  197. ^ „Personal Statement”. Parliamentary Debates (Hansard). 180. House of Commons. 13. 11. 1990. col. 461–465. Приступљено 22. 10. 2020. 
  198. ^ „Sir Geoffrey Howe savages Prime Minister over European stance in resignation speech”. Politics and Parliament. The Times (63863). London. 14. 11. 1990. p. 3. 
  199. ^ Frankel, Glenn (15. 11. 1990). „Heseltine challenges Thatcher for her job”. The Washington Post. Архивирано из оригинала 10. 8. 2017. г. Приступљено 2. 8. 2017. 
  200. ^ The Times. London.  Недостаје или је празан параметар |title= (помоћ)
  201. ^ Williams (1998).
  202. ^ „22 November 1990: Thatcher quits as prime minister”. On This Day 1950–2005. BBC News. Архивирано из оригинала 7. 3. 2008. г. Приступљено 1. 11. 2008. 
  203. ^ „HC S: [Confidence in Her Majesty's Government]”. Margaret Thatcher Foundation. 22. 11. 1990. Архивирано из оригинала 7. 4. 2017. г. Приступљено 21. 3. 2017. 
  204. ^ Travis, Alan (30. 12. 2016). „Margaret Thatcher's resignation shocked politicians in US and USSR, files show”. The Guardian. Архивирано из оригинала 8. 11. 2020. г. Приступљено 22. 10. 2020. 
  205. ^ Kettle, Martin (4. 4. 2005). „Pollsters taxed”. The Guardian. Архивирано из оригинала 9. 11. 2013. г. Приступљено 23. 1. 2011. 
  206. ^ „Major attacks 'warrior' Thatcher”. BBC News. 3. 10. 1999. Архивирано из оригинала 11. 10. 2003. г. Приступљено 1. 11. 2008. 
  207. ^ а б „Margaret Thatcher (1925–2013)”. Ipsos MORI. 8. 4. 2013. Архивирано из оригинала 22. 7. 2017. г. Приступљено 25. 5. 2017. „At the time of her resignation [...] 52% of the public said that they thought her government had been good for the country and 40% that it had been bad. 
  208. ^ а б в „30 June 1992: Thatcher takes her place in Lords”. On This Day 1950–2005. BBC News. Архивирано из оригинала 7. 3. 2008. г. Приступљено 1. 11. 2008. 
  209. ^ „Thatcher Archive”. Margaret Thatcher Foundation. Архивирано из оригинала 26. 9. 2013. г. Приступљено 26. 8. 2013. 
  210. ^ Barkham, Patrick (11. 5. 2005). „End of an era for Thatcher foundation”. The Guardian. Архивирано из оригинала 28. 9. 2013. г. Приступљено 27. 4. 2013. „Mystery surrounds the future of the Margaret Thatcher Foundation after it emerged that the British wing of the high-profile organisation set up by the former prime minister in 1991 was formally dissolved at Companies House two days before the general election. 
  211. ^ Taylor, Matthew (9. 4. 2013). „Margaret Thatcher's estate still a family secret”. The Guardian. Архивирано из оригинала 28. 9. 2013. г. Приступљено 14. 4. 2013. 
  212. ^ „Tobacco Company Hires Margaret Thatcher as Consultant”. Los Angeles Times. Associated Press. 19. 7. 1992. Архивирано из оригинала 30. 6. 2017. г. Приступљено 25. 5. 2017. 
  213. ^ Harris, John (3. 2. 2007). „Into the void”. The Guardian. Архивирано из оригинала 25. 12. 2013. г. Приступљено 16. 1. 2011. 
  214. ^ „TV Interview for HRT (Croatian radiotelevision)”. Margaret Thatcher Foundation. 22. 12. 1991. Архивирано из оригинала 1. 7. 2011. г. Приступљено 21. 3. 2011. 
  215. ^ Whitney, Craig R. (24. 11. 1991). „Thatcher Close to Break With Her Replacement”. The New York Times. Архивирано из оригинала 11. 1. 2021. г. Приступљено 21. 3. 2011. 
  216. ^ Thatcher, Margaret (6. 8. 1992). „Stop the Excuses. Help Bosnia Now”. The New York Times. Архивирано из оригинала 11. 1. 2021. г. Приступљено 2. 12. 2007. 
  217. ^ „House of Lords European Communities (Amendment) Bill Speech”. Margaret Thatcher Foundation. 7. 6. 1993. Архивирано из оригинала 13. 5. 2012. г. Приступљено 9. 4. 2007. 
  218. ^ „House of Commons European Community debate”. Margaret Thatcher Foundation. 20. 11. 1991. Архивирано из оригинала 27. 9. 2007. г. Приступљено 9. 4. 2007. 
  219. ^ „Chancellor's Robe”. College of William & Mary. Архивирано из оригинала 19. 1. 2012. г. Приступљено 18. 1. 2010. 
  220. ^ Oulton, Charles (1. 10. 1992). „Thatcher installed as chancellor of private university”. The Independent. Архивирано из оригинала 28. 1. 2012. г. Приступљено 12. 1. 2010. 
  221. ^ а б Kealey, Terence (8. 4. 2013). „University mourns death of Lady Thatcher”. University of Buckingham. Архивирано из оригинала 19. 8. 2013. г. Приступљено 25. 5. 2017. 
  222. ^ Castle, Stephen (28. 5. 1995). „Thatcher praises 'formidable' Blair”. The Independent. Архивирано из оригинала 28. 12. 2017. г. Приступљено 5. 7. 2017. 
  223. ^ Woodward, Robert (15. 3. 1997). „Thatcher seen closer to Blair than Major”. The Nation. London, UK. Reuters. Архивирано из оригинала 11. 1. 2021. г. Приступљено 25. 5. 2017. 
  224. ^ „Pinochet – Thatcher's ally”. BBC News. 22. 10. 1998. Архивирано из оригинала 10. 11. 2011. г. Приступљено 15. 1. 2010. 
  225. ^ „Thatcher stands by Pinochet”. BBC News. 26. 3. 1999. Архивирано из оригинала 17. 2. 2010. г. Приступљено 15. 1. 2010. 
  226. ^ „Pinochet set free”. BBC News. 2. 3. 2000. Архивирано из оригинала 16. 10. 2009. г. Приступљено 15. 1. 2010. 
  227. ^ „Letter supporting Iain Duncan Smith for the Conservative leadership published in the Daily Telegraph. Margaret Thatcher Foundation. 21. 8. 2001. Архивирано из оригинала 18. 2. 2012. г. Приступљено 9. 4. 2007. 
  228. ^ Thatcher, Margaret (11. 2. 2002). „Advice to a Superpower”. The New York Times. Архивирано из оригинала 16. 10. 2015. г. Приступљено 11. 10. 2015. 
  229. ^ Harnden, Toby (11. 12. 2002). „Thatcher praises Blair for standing firm with US on Iraq”. The Telegraph. Архивирано из оригинала 13. 9. 2021. г. Приступљено 11. 10. 2015. 
  230. ^ Glover & Economides (2010).
  231. ^ Wintour, Patrick (18. 3. 2002). „Britain must quit EU, says Thatcher”. The Guardian. Архивирано из оригинала 12. 5. 2014. г. Приступљено 8. 5. 2014. 
  232. ^ „Statement from the office of the Rt Hon Baroness Thatcher LG OM FRS” (Саопштење). Margaret Thatcher Foundation. 22. 3. 2002. Архивирано из оригинала 7. 10. 2008. г. Приступљено 9. 11. 2008. 
  233. ^ Campbell (2003).
  234. ^ Tempest, Matthew (26. 6. 2003). „Sir Denis Thatcher dies aged 88”. The Guardian. Архивирано из оригинала 8. 8. 2017. г. Приступљено 8. 8. 2017. 
  235. ^ „Lady Thatcher bids Denis farewell”. BBC News. 3. 7. 2003. Архивирано из оригинала 8. 8. 2017. г. Приступљено 20. 1. 2011. 
  236. ^ „Thatcher: 'Reagan's life was providential'. CNN. 11. 6. 2004. Архивирано из оригинала 9. 11. 2017. г. Приступљено 1. 11. 2008. 
  237. ^ „Thatcher's final visit to Reagan”. BBC News. 10. 6. 2004. Архивирано из оригинала 30. 3. 2012. г. Приступљено 1. 11. 2008. 
  238. ^ Russell, Alec; Sparrow, Andrew (7. 6. 2004). „Thatcher's taped eulogy at Reagan funeral”. The Telegraph. Архивирано из оригинала 7. 7. 2016. г. Приступљено 18. 7. 2016. 
  239. ^ „Private burial for Ronald Reagan”. BBC News. 12. 6. 2004. Архивирано из оригинала 16. 10. 2008. г. Приступљено 1. 11. 2008. 
  240. ^ „Thatcher marks 80th with a speech”. BBC News. 13. 10. 2005. Архивирано из оригинала 8. 2. 2009. г. Приступљено 1. 11. 2008. 
  241. ^ „Birthday tributes to Thatcher”. BBC News. 13. 10. 2005. Архивирано из оригинала 12. 11. 2006. г. Приступљено 1. 11. 2008. 
  242. ^ „9/11 Remembrance Honors Victims from More Than 90 Countries”. US Department of State. 11. 9. 2006. Архивирано из оригинала 22. 9. 2006. г. Приступљено 1. 11. 2008. 
  243. ^ а б „Iron Lady is honoured in bronze”. BBC News. 21. 2. 2007. Архивирано из оригинала 7. 3. 2009. г. Приступљено 9. 4. 2007. 
  244. ^ „Prague Declaration on European Conscience and Communism” (Саопштење). Victims of Communism Memorial Foundation. 9. 6. 2008. Архивирано из оригинала 18. 5. 2011. г. Приступљено 24. 10. 2011. 
  245. ^ Moore, Charles (9. 3. 2008). „Thatcher risks becoming a national treasure”. The Telegraph. Архивирано из оригинала 20. 10. 2017. г. Приступљено 31. 5. 2017. 
  246. ^ „Lady Thatcher treated after fall”. BBC News. 12. 6. 2009. Архивирано из оригинала 11. 1. 2021. г. Приступљено 20. 4. 2013. 
  247. ^ а б „Margaret Thatcher returns to Downing Street”. The Telegraph. 23. 11. 2009. Архивирано из оригинала 26. 11. 2009. г. Приступљено 22. 10. 2020. 
  248. ^ „Ronald Reagan statue unveiled at US Embassy in London”. BBC News. 4. 7. 2011. Архивирано из оригинала 11. 11. 2020. г. Приступљено 22. 10. 2020. 
  249. ^ UK Parliament (2012).
  250. ^ Walker, Tim (30. 7. 2011). „Baroness Thatcher's office is closed”. The Telegraph. Архивирано из оригинала 31. 7. 2011. г. Приступљено 21. 8. 2011. 
  251. ^ Stacey, Kiran (3. 7. 2011). „Thatcher heads poll of most competent PMs”. Financial Times. Архивирано из оригинала 12. 7. 2012. г. Приступљено 23. 10. 2020. 
  252. ^ а б Langley, William (30. 8. 2008). „Carol Thatcher, daughter of the revolution”. The Telegraph. Архивирано из оригинала 12. 11. 2012. г. Приступљено 11. 2. 2013. 
  253. ^ Elliott, Francis (25. 8. 2008). „Margaret Thatcher's struggle with dementia revealed in daughter's memoir”. The Times. Архивирано из оригинала 31. 5. 2017. г. Приступљено 7. 7. 2017 — преко the Margaret Thatcher Foundation. 
  254. ^ Swinford, Steven (8. 4. 2013). „Margaret Thatcher: final moments in hotel without her family by her bedside”. The Telegraph. Архивирано из оригинала 30. 11. 2020. г. Приступљено 22. 10. 2020. 
  255. ^ а б Mason, Rowena (16. 4. 2013). „Margaret Thatcher described as 'retired stateswoman' on death certificate”. The Telegraph. Архивирано из оригинала 19. 4. 2013. г. Приступљено 11. 1. 2021. 
  256. ^ Burns, John F.; Cowell, Alan (10. 4. 2013). „Parliament Debates Thatcher Legacy, as Vitriol Flows Online and in Streets”. The New York Times. Архивирано из оригинала 20. 4. 2013. г. Приступљено 25. 4. 2013. 
  257. ^ Wright, Oliver (8. 4. 2013). „Funeral will be a 'ceremonial' service in line with Baroness Thatcher's wishes”. The Independent. Архивирано из оригинала 12. 4. 2013. г. Приступљено 12. 4. 2013. 
  258. ^ „Ex-Prime Minister Baroness Thatcher dies, aged 87”. BBC News. 8. 4. 2013. Архивирано из оригинала 31. 10. 2020. г. Приступљено 22. 10. 2020. 
  259. ^ „Margaret Thatcher funeral set for next week”. BBC News. 9. 4. 2013. Архивирано из оригинала 21. 10. 2020. г. Приступљено 22. 10. 2020. 
  260. ^ „Margaret Thatcher: Queen leads mourners at funeral”. BBC News. 17. 4. 2013. Архивирано из оригинала 4. 5. 2013. г. Приступљено 4. 5. 2013. 
  261. ^ Davies, Caroline (10. 4. 2013). „Queen made personal decision to attend Lady Thatcher's funeral”. The Guardian. Архивирано из оригинала 9. 11. 2013. г. Приступљено 3. 5. 2013. 
  262. ^ „Baroness Thatcher's ashes laid to rest”. The Telegraph. 28. 9. 2013. Архивирано из оригинала 13. 4. 2019. г. Приступљено 22. 10. 2020. 
  263. ^ „Margaret Thatcher's ashes laid to rest at Royal Hospital Chelsea”. BBC News. 28. 9. 2013. Архивирано из оригинала 24. 9. 2017. г. Приступљено 22. 10. 2020. 
  264. ^ Klein (1985).
  265. ^ Young, Hugo (n.d). „Margaret Thatcher profile”. Encyclopædia Britannica. Архивирано из оригинала 31. 10. 2011. г. Приступљено 30. 10. 2008. 
  266. ^ Bootle, Roger (8. 4. 2013). „Margaret Thatcher: the economic achievements and legacy of Thatcherism”. The Telegraph. Архивирано из оригинала 4. 7. 2017. г. Приступљено 24. 7. 2017. 
  267. ^ „What is Thatcherism?”. BBC News. 10. 4. 2013. Архивирано из оригинала 11. 8. 2017. г. Приступљено 2. 8. 2017. 
  268. ^ а б „Evaluating Thatcher's legacy”. BBC News. 4. 5. 2004. Архивирано из оригинала 9. 2. 2009. г. Приступљено 11. 4. 2013. 
  269. ^ „The Thatcher years in statistics”. BBC News. 9. 4. 2013. Архивирано из оригинала 24. 12. 2018. г. Приступљено 6. 1. 2019. 
  270. ^ Richards (2004).
  271. ^ „Margaret Thatcher: How the economy changed”. BBC News. 8. 4. 2013. Архивирано из оригинала 14. 10. 2016. г. Приступљено 5. 11. 2016. 
  272. ^ Denman, James; McDonald, Paul (јануар 1996). „Unemployment statistics from 1881 to the present day” (PDF). Government Statistical Service. стр. 7. Архивирано (PDF) из оригинала 25. 9. 2015. г. Приступљено 16. 5. 2017. 
  273. ^ „Industrialists split over Thatcher legacy”. Financial Times. 12. 4. 2013. Архивирано из оригинала 12. 9. 2021. г. Приступљено 13. 11. 2016. 
  274. ^ Allardyce, Jason (26. 4. 2009). „Margaret Thatcher: I did right by Scots”. The Sunday Times. Архивирано из оригинала 12. 9. 2021. г. Приступљено 5. 7. 2017. 
  275. ^ Gamble (2009).
  276. ^ „Who has been UK's greatest post-war PM?”. BBC News. 16. 9. 2008. Архивирано из оригинала 6. 9. 2017. г. Приступљено 16. 4. 2011. 
  277. ^ „Margaret Thatcher: A 'Marmite' prime minister, says Rhodri Morgan”. BBC News. 8. 4. 2013. Архивирано из оригинала 9. 6. 2013. г. Приступљено 11. 4. 2017. 
  278. ^ White, Michael (26. 2. 2009). „The making of Maggie”. New Statesman. Архивирано из оригинала 12. 4. 2017. г. Приступљено 11. 4. 2017. „Her 'freer, more promiscuous version of capitalism' (in Hugo Young's phrase) is reaping a darker harvest. 
  279. ^ Rothbard (1995).
  280. ^ Van Reenen, John (10. 4. 2013). „The economic legacy of Mrs. Thatcher is a mixed bag”. London School of Economics. Архивирано из оригинала 12. 4. 2017. г. Приступљено 11. 4. 2017. 
  281. ^ Johnson (1991).
  282. ^ Evans (2004).
  283. ^ Burns (2009).
  284. ^ Purvis (2013).
  285. ^ Gelb (1989).
  286. ^ а б Witte (2014).
  287. ^ Friedman (2006).
  288. ^ Kampfner, John (17. 4. 2008). „Margaret Thatcher, inspiration to New Labour”. The Telegraph. Архивирано из оригинала 19. 10. 2018. г. Приступљено 12. 5. 2017. 
  289. ^ Seldon (2007).
  290. ^ Assinder, Nick (10. 5. 2007). „How Blair recreated Labour”. BBC News. Архивирано из оригинала 12. 3. 2017. г. Приступљено 18. 5. 2017. 
  291. ^ Smith, Jodie (30. 3. 2015). „'Essex Man' 2015: Does the Thatcher-era stereotype still pack a political punch?”. BBC News. Архивирано из оригинала 14. 3. 2017. г. Приступљено 17. 5. 2017. 
  292. ^ McSmith, Andy; Chu, Ben; Garner, Richard (8. 4. 2013). „Margaret Thatcher's legacy: Spilt milk, New Labour, and the Big Bang – she changed everything”. The Independent. Архивирано из оригинала 30. 12. 2016. г. Приступљено 30. 12. 2016. 
  293. ^ Dinwoodie, Robbie (9. 4. 2013). „First Minister: Her policies made Scots believe that devolution was essential”. The Herald. Архивирано из оригинала 9. 11. 2013. г. Приступљено 22. 10. 2020. 
  294. ^ „Scotland Tonight”. STV Player. 8. 4. 2013. Архивирано из оригинала 11. 4. 2013. г. Приступљено 9. 4. 2013. 
  295. ^ „Article for the Scotsman (devolution referendum)”. Margaret Thatcher Foundation. 9. 9. 1997. Архивирано из оригинала 31. 5. 2017. г. Приступљено 11. 6. 2017. 
  296. ^ Gardiner & Thompson (2013).
  297. ^ Mackay, Robert (28. 12. 1987). „Thatcher longest serving British prime minister”. United Press International. Архивирано из оригинала 3. 3. 2016. г. Приступљено 26. 6. 2017. 
  298. ^ Kimber, Richard (n.d). „UK General Election May 1979: Results and statistics”. Political Science Resources. Архивирано из оригинала 28. 4. 2017. г. Приступљено 19. 3. 2017. 
  299. ^ „General Election Results” (PDF). UK Parliament. 9. 6. 1983. Архивирано (PDF) из оригинала 29. 10. 2016. г. Приступљено 31. 12. 2016. 
  300. ^ „General Election Results” (PDF). UK Parliament. 11. 6. 1987. Архивирано (PDF) из оригинала 7. 1. 2017. г. Приступљено 31. 12. 2016. 
  301. ^ UK General Election Results на сајту YouTubeШаблон:Retrieved
  302. ^ „Great Britons – Top 100”. Архивирано из оригинала 4. 12. 2002. г. Приступљено 11. 4. 2013. 
  303. ^ Quittner, Joshua (14. 4. 1999). „Margaret Thatcher – Time 100 People of the Century”. Time. Архивирано из оригинала 8. 3. 2013. г. Приступљено 22. 12. 2012. 
  304. ^ Boult, Adam (1. 12. 2015). „Margaret Thatcher voted most influential woman of past 200 years”. The Telegraph. Архивирано из оригинала 31. 12. 2016. г. Приступљено 30. 12. 2016. 
  305. ^ Woman's Hour – The 7 women who've changed women's lives – BBC Radio 4”. BBC. Архивирано из оригинала 11. 1. 2021. г. Приступљено 15. 12. 2016. „Topping the 2016 Power List – in our only ranked position – is the UK's first female Prime Minister Margaret Thatcher. 
  306. ^ „Margaret Thatcher tops Woman's Hour Power List. BBC News. 14. 12. 2016. Архивирано из оригинала 4. 4. 2018. г. Приступљено 22. 10. 2020. 
  307. ^ „1982: Margaret Thatcher”. 5. 3. 2020. Архивирано из оригинала 7. 3. 2020. г. Приступљено 7. 3. 2020. 
  308. ^ Smith, Matthew (10. 8. 2016). „David Cameron was the best Prime Minister since Thatcher”. YouGov. Архивирано из оригинала 11. 1. 2021. г. Приступљено 7. 12. 2018. 
  309. ^ Clark, Tom (9. 4. 2013). „Opinion on Margaret Thatcher remains divided after her death, poll finds”. The Guardian. Архивирано из оригинала 2. 12. 2016. г. Приступљено 5. 12. 2021. 
  310. ^ а б Smith, Matthew (3. 5. 2019). „Margaret Thatcher: the public view 40 years on”. YouGov. Архивирано из оригинала 5. 12. 2021. г. Приступљено 5. 12. 2021. 
  311. ^ „Rating British Prime Ministers”. Ipsos MORI. Архивирано из оригинала 12. 9. 2011. г. Приступљено 24. 8. 2012. 
  312. ^ Cowburn, Ashley (13. 10. 2016). „David Cameron rated the third worst Prime Minister of the past 71 years”. The Independent (на језику: енглески). Приступљено 16. 5. 2022. 
  313. ^ „Events: Michael Billington: 'State of the Nation'. Архивирано из оригинала 7. 2. 2008. г. Приступљено 8. 6. 2008. 
  314. ^ Billington, Michael (8. 4. 2013). „Margaret Thatcher casts a long shadow over theatre and the arts”. The Guardian. Архивирано из оригинала 13. 1. 2017. г. Приступљено 8. 5. 2017. 
  315. ^ „'I'm There' song reissue mocks Margaret Thatcher on day of funeral”. USA Today. 16. 4. 2013. Архивирано из оригинала 22. 4. 2013. г. Приступљено 25. 4. 2013. 
  316. ^ Lewis, Randy (16. 4. 2013). „Album skewering Margaret Thatcher to be reissued on April 17”. Los Angeles Times. Архивирано из оригинала 20. 4. 2013. г. Приступљено 25. 4. 2013. 
  317. ^ Sherwin, Adam (1. 9. 2012). „Margaret Thatcher: Let's hear it for the Iron Lady, comedy's greatest straight man”. The Independent. Архивирано из оригинала 29. 9. 2019. г. Приступљено 29. 9. 2019. 
  318. ^ Heard, Chris (4. 5. 2004). „Rocking against Thatcher”. BBC News. Архивирано из оригинала 11. 3. 2009. г. Приступљено 2. 8. 2011. 
  319. ^ „Anyone for Denis?”. British Film Institute. Архивирано из оригинала 24. 7. 2013. г. Приступљено 19. 1. 2011. 
  320. ^ Chilton, Martin (8. 2. 2011). „People who have played Margaret Thatcher”. The Telegraph. London, UK. Архивирано из оригинала 24. 4. 2017. г. Приступљено 15. 4. 2017. 
  321. ^ „Image of Meryl Streep as Margaret Thatcher unveiled”. BBC News. 8. 2. 2011. Архивирано из оригинала 9. 2. 2011. г. Приступљено 9. 2. 2011. 
  322. ^ Steinberg, Julie (22. 12. 2011). „'The Iron Lady' Draws Fire For Depicting Margaret Thatcher With Alzheimer's”Неопходна новчана претплата. Архивирано из оригинала 8. 1. 2012. г. Приступљено 28. 2. 2012. 
  323. ^ Thorpe, Vanessa (7. 9. 2019). „Gillian Anderson to play Thatcher in fourth series of The Crown. The Guardian. Архивирано из оригинала 16. 12. 2019. г. Приступљено 16. 12. 2019. 
  324. ^ Gay, Oonagh; Rees, Anwen (5. 7. 2005). „The Privy Council” (PDF). Parliament and Constitution Centre. Архивирано из оригинала (PDF) 27. 12. 2011. г. Приступљено 27. 2. 2009 — преко the House of Commons Library. 
  325. ^ Ungoed-Thomas, Jon (8. 2. 1998). „Carlton Club to vote on women”. The Sunday Times. 
  326. ^ Грешка код цитирања: Неважећа ознака <ref>; нема текста за референце под именом OMBarontecy.
  327. ^ „Family of a Baronet”. Debrett's. Архивирано из оригинала 15. 3. 2015. г. Приступљено 2. 2. 2015. 
  328. ^ Tuohy, William (8. 12. 1990). „It's Now 'Lady Thatcher', but She'll Stick With 'Mrs.'. Los Angeles Times. London, UK. Архивирано из оригинала 6. 3. 2017. г. Приступљено 5. 3. 2017. 
  329. ^ „Headliners; Call Her Mrs.”. The New York Times. 9. 12. 1990. Архивирано из оригинала 4. 3. 2019. г. Приступљено 23. 4. 2017. 
  330. ^ Orth, Maureen (јун 1991). „Maggie's Big Problem”. Vanity Fair. Архивирано из оригинала 4. 11. 2018. г. Приступљено 11. 4. 2017. „Since he was now a baronet, might she care to be known as Lady Thatcher? 
  331. ^ Tuohy, William (6. 6. 1992). „'Iron Lady' Is Made Baroness Thatcher”. Los Angeles Times. London, UK. Архивирано из оригинала 12. 4. 2017. г. Приступљено 11. 4. 2017. 
  332. ^ „Falklands to make 10 January Thatcher Day”. Reuters. 6. 1. 1992. 
  333. ^ „Margaret Thatcher in Falkland Islands after Argentina's surrender, 1983”. Rare Historical Photos. 8. 8. 2014. Архивирано из оригинала 16. 10. 2016. г. Приступљено 9. 10. 2016. 
  334. ^ You must specify Шаблон:And list when using {{London Gazette}}.
  335. ^ You must specify Шаблон:And list when using {{London Gazette}}.
  336. ^ „The Ronald Reagan Freedom Award”. Ronald Reagan Presidential Foundation. Архивирано из оригинала 4. 1. 2018. г. Приступљено 19. 7. 2017. 
  337. ^ Jim DeMint on Lady Thatcher (Извештај). The Heritage Foundation. Архивирано из оригинала 30. 6. 2016. г. Приступљено 27. 4. 2016. 
  338. ^ „Baroness Thatcher”. The Heritage Foundation. Архивирано из оригинала 25. 6. 2013. г. Приступљено 20. 7. 2017. 
  339. ^ Ros-Lehtinen, Ileana (13. 9. 2006). „Honoring the Iron Lady”. The Washington Times. Архивирано из оригинала 23. 4. 2018. г. Приступљено 22. 4. 2018. 

Литература[уреди | уреди извор]