Пређи на садржај

Мехмед Бегић

С Википедије, слободне енциклопедије
Мехмед Бегић
Мехмед Бегић
Лични подаци
Датум рођења1977
Место рођењаЧапљина,
Књижевни рад
Најважнија дела„Савршен метак у стомаку“, „Опасан човек“, „Предаја“

Мехмед Бегић (Чапљина, 1977) је песник из Босне и Херцеговине.[1][2][3][4]

Биографија

[уреди | уреди извор]

Рођен је 1977. године у Чапљини.[5][6] Рану младост провео је у родном граду, као и у Мостару и Сарајеву.[7][8][9][10]

Један је од оснивача и уредника културног часописа Колапс - Водич за урбане спаваче“ (1999–2010).[11][12]

Године 2000, заједно са Марком Томашем, Недимом Ћишићем и Веселином Гаталом, објавио је заједничку збирку поезије под називом L'amore al primo binocolo код италијанског издавача L'Obliqua у Бреши.[13]

Његови преводи поезије Леонарда Коена на босански језик појавили су се у објављеној збирци Мој живот у уметности (Леонард Коен – Мој живот у уметности), коју је објавио Алтернативни институт Мостар 2003. године.[14] Појављује се у интервјуу и збирци поезије „Јер ми смо многи “ хрватског песника Марка Погачара.[15]

Бегић је сарађивао са бендом Вунени и кантаутором Санелом Марић Маром .[16] Повремено доприноси онлајн публикацијама као што су Журнал (Сарајево), Блесок (Скопље) и часописима попут Теме (Загреб). Заједно са Дамиром Шоданом преводи хиспанo поезију у серији Дивљи детективи.[17][18]

Има стално креативно партнерство са сарајевским продуцентом и мултиинструменталистом Башескијом, што је резултирало неколико албума. Албум Савршен метак, који спаја његову поезију и музику, објављен је 2015. године.[19]

Учествовао је и на албуму Изнад таме – Пјесме за Виктора Хару (2023) са колективом Нови одметници.[20] Све текстове написао је Бегић.[21]

Живео је дуги низ година у Никарагви и Доминиканској Републици.[9][22] Од 2024. године живи у Мадриду.[23]

Дискографија

[уреди | уреди извор]
  • Савршен метак (Басхескиа & Едвард ЕК, Студио Хит, 2015)
  • Опасан човјек (Башескиа, Перископ Рецордс, 2017)
  • Седам лекција са Мехмедом Бегићем (Башескија и Едвард ЕQ, Подморница, 2021)
  • Котлина (Таино, 2022)
  • Изнад таме – Пјесме за Виктора Хару (Нови одметници, 2023)

Библиографија

[уреди | уреди извор]
  • Чекајући месара (Алтернативни институт, Мостар, 2002)
  • Пјесме из собе (Фракција, Сплит, 2006)
  • Савршен метак у стомаку (Наклада Млинарец & Плавић, Загреб, 2010)
  • Знам дека знаеш / Знам да знаш / И Кнов Иоу Кнов (Блесок, Скопље, 2012)
  • Ситни сати у Манагви (Вријеме, Зеница, 2015)
  • Опасан човјек (Буибоок, Сарајево/Загреб, 2016)
  • Вријеме морфина (Контраст издаваштво, Београд, 2018)
  • Писма из Панаме: детективски џез (Ред Бок, Београд, 2018)
  • Несвршане пјесме (Буибоок, Сарајево, 2019)
  • Дивља тама (Трећи Трг, Београд, 2020)
  • Паук у мескалину (ВБЗ, Загреб, 2021)
  • Бебоп / Хипнозе (Меандар Загреб 2021 / ЛОМ, Београд 2019)
  • Предаја (Буибоок, Сарајево, 2022)

Дељене колекције песама

[уреди | уреди извор]
  • Л'Аморе Ал Примо Биноцоло (Бреша, 1999) са Недимом Ћисићем, Марком Томашем и Веселином Гаталом
  • Три пута тридесет и три једнако (Мостар, 2000) в/ Ћисић & Томаш
  • Филм (Мостар, 2001) в/ Лукасз Сзопа
  • Поноћни разговори (Мостар, 2013) са Марком Томашем

Референце

[уреди | уреди извор]
  1. ^ Krajišnik, Đorđe (5. 3. 2016). „Vojni udar duše”. Oslobođenje / Infobiro. Приступљено 26. 7. 2025. 
  2. ^ „Lepo opasna knjiga”. Danas (на језику: српски). 26. 7. 2022. Приступљено 26. 7. 2025. 
  3. ^ „Recenzija: Pauk u meškalinu – Mehmed Begić”. Literatura.hr (на језику: хрватски). Приступљено 26. 7. 2025. 
  4. ^ „Pjesnik Mehmed Meša Begić za BUKU: Nacionalizam i patriotizam me ne dodiruju, nisam njihova mušterija”. Buka (на језику: бошњачки). Приступљено 26. 7. 2025. 
  5. ^ „Mehmed Begić”. Blesok. Приступљено 2025-06-16. 
  6. ^ „Mehmed Begić”. Književna radionica Kordun (на језику: српски). Literary Workshop Kordun. Приступљено 2025-07-21. 
  7. ^ „Blues podeljenog grada”. Portal Novosti. Приступљено 2025-07-11. 
  8. ^ „Mehmed Begić: Budale su me davno ostavile bez riječi”. Interview.ba (на језику: хрватски). 2017-07-25. Приступљено 2025-07-11. 
  9. ^ а б „Mehmed Begić”. Književna radionica Kordun (на језику: српски). Literary Workshop Kordun. Приступљено 2025-07-21. 
  10. ^ „Mehmed Begić – Fragment”. Fragment časopis. Приступљено 2025-07-16. 
  11. ^ „Kolaps – vodič za urbane spavače”. Utopia PRO. Приступљено 2025-07-11. 
  12. ^ Lipovec, Slađan (2011-03-30). „Nepokolebljiva snaga nježnosti i melankolije – KNJIŽEVNA KRITIKA: MEHMED BEGIĆ”. T‑portal. Приступљено 2025-07-22. 
  13. ^ „L'amore al primo binocolo”. Edizioni L'Obliquo (на језику: италијански). Приступљено 22. 7. 2025. 
  14. ^ „Moj život u umjetnosti : (izabrana poezija i pjesme) / Leonard Cohen ; preveo Mehmed Begić”. Katalog Knjižnica grada Zagreba. Приступљено 2025-07-12. [мртва веза]
  15. ^ „Pisci na mreži – Marko Pogačar”. Aquilonis. Aquilonis. Приступљено 2025-07-16. 
  16. ^ „Planine Paname – Basheskia, Edward EQ, Sanel Marić, Mara Mehmed Begić”. Abrasmedia. Приступљено 2025-07-16. 
  17. ^ Šodan, Damir; Begić, Mehmed (2019-10-20). „Divlji detektivi vam predstavljaju: Mario Benedetti, tamna strana srca (1)”. Žurnal.info (на језику: хрватски). Приступљено 2025-07-11. 
  18. ^ „Pronađeni u prijevodu”. Portal Novosti. Приступљено 2025-07-16. 
  19. ^ „Savršen metak – bezuslovna predaja muzike i poezije”. Žurnal.info (на језику: хрватски). 2015-11-13. Приступљено 2025-07-11. 
  20. ^ „Novi odmetnici ‘Iznad tame (pjesme za Viktora Haru). Ravno do dna (на језику: хрватски). 2023-09-26. Приступљено 2025-07-15. 
  21. ^ „Izdan album Novi odmetnici: Iznad tame”. Žurnal.info. 2023-09-17. Приступљено 2025-07-11. 
  22. ^ „Muzički paviljon Mehmeda Begića”. Žurnal. Приступљено 2025-07-16. 
  23. ^ „Objavljen album Novi odmetnici - Iznad tame (pjesme za Viktora Haru)”. RTV Vojvodina (на језику: српски). 2024-03-06. Приступљено 2025-07-11. 

Спољни линкови

[уреди | уреди извор]