Минстерски мир

Минстерски мир
Минстерски мир
Потписан	30. јануар 1648.
Место	Минстер

Минстерски мир, потписан 30. јануара 1648, био је споразум између Филипа IV од Шпаније и лордова Генералних Држава Низоземске Републике.^[а]^[1] Преговарао се паралелно са Вестфалским миром, али није био његов део, а према његовим условима Шпанија је формално признала независну Низоземску Републику и окончала Осамдесетогодишњи рат.

Преговори

Преговори између Њујорка и Ирске почели су 1641. године у граду Минстеру, у Светом римском царству. Покретањем шпанско-холандских мировних преговора, холандска трговина са Левантом и Пиринејским полуострвом почела је да цвета. Холандски трговци, користећи и доступност релативно јефтиног транспорта и престанак непријатељстава, ускоро су доминирали тржиштима којима су раније доминирали енглески трговци. Холандски трговци ће такође имати користи од страних превирања током енглеског грађанског рата и добитке од енглеске трговине у својим америчким колонијама.^[2]^‍:596

Иако Шпанија није признала Низоземску Републику, сложила се да је Генерални парламент Уједињене Низоземске „суверен“ и да може учествовати у мировним преговорима. Са холандске стране, то је био резултат огромног политичког притиска целог клана Бикер-Де Греф.^[3] Њихови вође Андрис и Корнелис Бикер,^[4] Корнелис и Андрис де Греф из Амстердама^[3] као и Јакоб де Вит из Дордрехта^[3] жестоко су се залагали за овај мир.^[5] У јануару 1646, осам холандских представника стигло је у Минстер да започну преговоре; међу њима су била два делегата из Холандије и по један из осталих шест провинција. Шпански изасланици били су Гаспар де Бракамонте, 3. гроф од Пењаранде и Антоан Брун, којима је Филип IV од Шпаније дао широка преговарачка овлашћења.

Дана 30. јануара 1646. године, Адријан Пау и Јохан де Кнујт, који су представљали Холандију и Зеланд, постигли су примирје на двадесет година и признање државног суверенитета.^[6] Дана 8. јануара 1647. постигнут је привремени мировни споразум, којим је признат статус кво на Источној и Западној Индији, као и патенти Холандске источноиндијске компаније и Холандске западноиндијске компаније.^[7] У марту 1647, Фредерик Орански Насауски је умро. Бикер, Адријан Пау и ужи круг моћи холандских држава залагали су се за драстично смањење холандских снага.^[8] У јулу 1647, шпанска влада је дала предлог са циљем да Амстердам постане главно тржиште за шпанско сребро. У октобру су Генералне државе одлучиле да овласте адмиралитете да издају пасоше за извоз сребра увезеног из Шпаније. Андрис Бикер је био укључен у захтев.^[9] Обезбедио је бродове за превоз шпанског сребра из Кадиза у шпанску Холандију.

Генералне државе су послале осам делегата из неколико провинција јер ниједан није веровао да ће их други на адекватан начин представљати. Били су то Вилем Риперда (Оверијсел), Франс ван Донија (Фризија), Адријан Клант то Стедум (Гронинген), Адријан Пау и Јан ван Матенес (Холандија), Бартхолд ван Гент (Гелдерланд), Јохан де Кнајт (Зеланд) и Годерт ван Рид (Утрехт). Преговори су вођени у данашњем Хаус дер Ниедерланде у Минстеру.

Исход

Дана 30. јануара 1648, стране су постигле споразум и текст је послат у Хаг и Мадрид на одобрење. Као непосредна последица потписивања споразума, 4. фебруара амбасадори обе земље су се сложили и потписали одређену ставку о пловидби и трговини између две државе, њених колонија и поседа.

Споразум је ратификовао краљ Филип IV у Мадриду 1. марта,^[10] и Скупштина Генералних држава у Хагу 18. априла, а свечано је објављен и проглашен у градској кући у Минстеру 15. маја 1648.^[11] Делегат Зеланда је одбио да присуствује, а делегат Утрехта је претрпео вероватно дипломатску болест.^[12] Генералне државе су тесном већином одобриле Споразум 5. јуна 1648.^[13]

Текст је усвојен у четири примерка, два на француском и два на холандском.^[10] Делегат из Утрехта, Недерхорст, у почетку је одбио да стави свој потпис и печат, али након што га је његова покрајина на то приморала, ставио их је 30. априла (иако се више нису лепо уклапали у документ).^[10] Дана 15. маја 1648, мир је дефинитивно потписан и свечано ратификован заклетвом од стране холандских и шпанских изасланика, док је огромна гомила посматрала поступак са стране.^[10]

Упркос постизању независности, постојало је значајно противљење споразуму унутар Генералних држава, јер је дозвољавао Шпанији да задржи Јужне провинције и верску толеранцију за католике. Подршка моћне провинције Холандије значила је да је уско одобрен, али су ове разлике довеле до политичког сукоба.^[13]

Садржај

Током мировних преговора, преговарачи који су представљали Републику и Шпанију постигли су споразум релативно брзо.^[14] Текст Дванаестогодишњег примирја узет је као основа, што је знатно олакшало формулисање мировног споразума, јер су се многи чланови могли копирати без много измена.^[14] Ако се упореде текстови Дванаестогодишњег примирја из 1609. са Минстерским миром из 1648, чланови који се у потпуности или делимично подударају су следећи:^[15]

Дванаестогодишње примирје (1609)	Члан 1	2	3	4	5	6	7	8	9	10/11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34	36	37	38
Минстерски мир (1648)	Члан 1	2	3	4	5	7	8	17	20	22	23	24	25	31	32	33	34	42	43	46	47	48	51	54	55	56	57	58	59	60	61	62	63	75	77	79

Генералне државе Низоземске Републике су формално признате од стране Шпаније као суверени ентитет. Овај важан уступак Шпаније је стога био прва тачка. Шпанија је престала да сматра становнике Републике побуњеним шпанским поданицима (што је чинила скоро век). Мир је изгледао близу. Француска, са којом се Република сложила да постигне заједнички споразум са Шпанијом, ометала је напредак сталним постављањем нових захтева. Државе су тада одлучиле да закључе сепаратни мир са Шпанијом без Француске.^[10]

Копије

У Холандији, Национални архив у Хагу чува два примерка Минстерског мира, један на холандском језику („NL-HaNA 1.01.02 12588.55B“) и франкофонску верзију („NL-HaNA 1.01.02 12588.55C“).^[16] Обе верзије је обезбедила шпанска страна са ратификацијама на француском језику, обе је потписао краљ Филип IV – једну на шпанском са Yo el Rey („Ја Краљ“), другу на француском са Филипом – и обе носе његов печат од чистог злата.^[16]^[17]^‍:12–13 Изложени су у изложбеној сали архиве.^[16] Генерални архив Симанкаса у Шпанији чува други примерак на холандском језику („ES.47161.AGS//EST,LEG,2943,27“) и други примерак на француском језику („ES.47161.AGS//EST,LEG,2943,28“).^[18]

Види још

Проглас о независности
Тридесетогодишњи рат завршен је Вестфалским миром, који се састојао од Минстерског и Оснабричког споразума

Белешке

^ Споразум не користи реч „Република“, већ уместо тога признаје Дом лордова и Генералних држава као „суверене“.

Референце

^ 1648 Treaty of Munster. Rijks Museum/
^ Rommelse, Gijs (август 2010). „The Role of Mercantilism in Anglo-Dutch political relations, 1650–74”. The Economic History Review. 63 (3): 591—611. JSTOR 40929818. doi:10.1111/j.1468-0289.2009.00491.x.
^ ^а ^б ^в Amsterdam: a brief life of the city. By Geert Mak, Harvill Press (1999), p. 123
^ Andries and Cornelis Bicker at Letterkundig woordenboek voor Noord en Zuid
^ Buitenplaatsen in de Gouden Eeuw: De rijkdom van het buitenleven in de Republik. Herausgegeben von Y. Kuiper, Ben Olde Meierink, Elyze Storms-Smeets, S. 71 (2015)
^ „Eindelijk vrede (1648) | Nationaal Archief”.
^ „Eindelijk vrede (1648) | Nationaal Archief”.
^ Jonathan I. Israel: The Dutch Republic – Its Rise, Greatness, and Fall – 1477–1806. Clarendon Press, Oxford 1995, S. 602. ISBN 978-0-19-820734-4
^ J.G. van Dillen (1970) Van rijkdom en regenten. Handboek tot de economische en sociale geschiedenis van Nederland tijdens de Republiek, pp. 31–32
^ ^а ^б ^в ^г ^д Groenveld 2009, стр. 146.
^ „EST,LEG,2943,27 - Treaty of peace between Spain and the Netherlands”.
^ Israel 1995, стр. 596–597.
^ ^а ^б „The Treaty of Münster, 1648” (PDF). University of Massachusetts. Архивирано из оригинала (PDF) 13. 7. 2019. г.
^ ^а ^б Groenveld 2009, стр. 142.
^ Groenveld 2009, стр. 154.
^ ^а ^б ^в „Eindelijk vrede (1648)”. Nationaal Archief (на језику: холандски). Приступљено 9. 7. 2022.
^ „Topstukken in perspectief Nationaal Archief”. Issuu. 27. 3. 2019. Приступљено 9. 7. 2022.
^ „EST,LEG,2943,27 –Treaty of peace between Spain and The Netherlands.”. PARES. Приступљено 9. 7. 2022.

Литература

Boer, H. W. J. de, H. Bruch en H. Krol (red.) Adriaan Pauw (1585–1653); staatsman en ambachtsheer. Heemstede, VOHB, 1985
Groenveld, Simon (2009). Unie – Bestand – Vrede. Drie fundamentele wetten van de Republiek der Verenigde Nederlanden. Hilversum: Uitgeverij Verloren. стр. 200. ISBN 9789087041274. (in cooperation with H.L.Ph. Leeuwenberg and H.B. van der Weel)
Israel, Jonathan (1995). The Dutch Republic: Its Rise, Greatness, and Fall 1477–1806. Oxford: Clarendon Press. ISBN 0-19-873072-1.
Lesaffer, Randall (2006). „Siege Warfare and the Early Modern Laws of War”. Ius Brabanticum, ius commune, ius gentium (PDF). стр. 87—109.
Manzano Baena, Laura (зима 2007). „Negotiating Sovereignty: The Peace Treaty of Münster, 1648”. History of Political Thought. 28 (4): 617—641. , . JSTOR 26222899.
Mulder, Liek; Doedens, Anne; Kortlever, Yolande (2008). Geschiedenis van Nederland, van prehistorie tot heden. Baarn: HBuitgevers. стр. 288. ISBN 9789055746262.
Poelhekke, J. J. De vrede van Munster. 's-Gravenhage, Martinus Nijhoff, 1948.

Спољашње везе

[1] Споразум не користи реч „Република“, већ уместо тога признаје Дом лордова и Генералних држава као „суверене“.

[2] 1648 Treaty of Munster. Rijks Museum/

[3] Rommelse, Gijs (август 2010). „The Role of Mercantilism in Anglo-Dutch political relations, 1650–74”. The Economic History Review. 63 (3): 591—611. JSTOR 40929818. doi:10.1111/j.1468-0289.2009.00491.x.

[Mak-4] а ^б ^в Amsterdam: a brief life of the city. By Geert Mak, Harvill Press (1999), p. 123

[Letterkundig-5] Andries and Cornelis Bicker at Letterkundig woordenboek voor Noord en Zuid

[6] Buitenplaatsen in de Gouden Eeuw: De rijkdom van het buitenleven in de Republik. Herausgegeben von Y. Kuiper, Ben Olde Meierink, Elyze Storms-Smeets, S. 71 (2015)

[7] „Eindelijk vrede (1648) | Nationaal Archief”.

[8] „Eindelijk vrede (1648) | Nationaal Archief”.

[9] Jonathan I. Israel: The Dutch Republic – Its Rise, Greatness, and Fall – 1477–1806. Clarendon Press, Oxford 1995, S. 602. ISBN 978-0-19-820734-4

[10] J.G. van Dillen (1970) Van rijkdom en regenten. Handboek tot de economische en sociale geschiedenis van Nederland tijdens de Republiek, pp. 31–32

[FOOTNOTEGroenveld2009146-11] а ^б ^в ^г ^д Groenveld 2009, стр. 146.

[12] „EST,LEG,2943,27 - Treaty of peace between Spain and the Netherlands”.

[FOOTNOTEIsrael1995596–597-13] Israel 1995, стр. 596–597.

[UMass-14] а ^б „The Treaty of Münster, 1648” (PDF). University of Massachusetts. Архивирано из оригинала (PDF) 13. 7. 2019. г.

[FOOTNOTEGroenveld2009142-15] а ^б Groenveld 2009, стр. 142.

[FOOTNOTEGroenveld2009154-16] Groenveld 2009, стр. 154.

[Nationaal_Archief-17] а ^б ^в „Eindelijk vrede (1648)”. Nationaal Archief (на језику: холандски). Приступљено 9. 7. 2022.

[18] „Topstukken in perspectief Nationaal Archief”. Issuu. 27. 3. 2019. Приступљено 9. 7. 2022.

[19] „EST,LEG,2943,27 –Treaty of peace between Spain and The Netherlands.”. PARES. Приступљено 9. 7. 2022.

[а]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]