Млади мутанти нинџа корњаче (ТВ серија из 2012, сезона 3)

С Википедије, слободне енциклопедије
Пређи на навигацију Пређи на претрагу

Млади мутанти нинџа корњаче (сезона 3)
Mladi mutanti nindža kornjače 2012.png
Серија Млади мутанти нинџа корњаче
Држава  САД
Мрежа Никелодион
Премијерно приказивање 27. септембар 2015. — 3. октобар 2014.
Број епизода 26
Претходна сезона сезона 2
Следећа сезона сезона 4

Четврта сезона анимиране серије Млади мутанти нинџа корњаче је премијерно приказивана на Никелодиону 3. октобра 2014. Дана 26. фебруара 2013., Никелодион је наредио четврту сезону серије. Ово је једина сезона серије чије је дводелно финале емитовано у различитим недељама. У Србији је трећа сезона је премијерно емитована од 12. априла 2015. до 27. децембара 2015. године на Никелодион, а касније и на Б92 телевизији.

Радња[уреди | уреди извор]

Накод што редер и Кранг заузимају Њујорк, корњаче, Ејприл и Кејси одлазе у Ејприлину стару ккућу у шуми. Тамо им делује као лепо и мирно место, али тамо доживљавају авантуре са нови непријатељима попут Химере, Дабров из снова, Љигавца, клона Ејприлине мајке, али поред свих тих зликоваца, корњаче стичу и нове пријатеље, на пример. Доктора Кокошовског, Моћних жаба, Бигфута... У једној епизоди, Леонардо схвата да требају да оду у шуму да преживљавају, и током једне ноћи им им се указао Сплинтеров дух који их је упозорио да требају да се припреме на оно што их чека у Њујорку. Сплинтер им омогућује неку врсту духовног тренинга, у ком свако од корњача треба да се бори са робостипалима и једни чланом клана стопала.

Када су се корњаче, Ејприл и Кејси довољно спремили за повратак у Њујорк, напустили су Ејприлину стару кућу и вратили се у Њујорк. На самом уласку у град, они откривају да Кранг контролише умове војске и да је град у потпуности мутиран. Прво место на које су се вратили је била њихова стара база у канализацији, за коју су Крангови знали и због ток разлога су узели своје најбитније ствари из ње и направили привремену базу у напуштеној пицерији. Следећи корак им је био ослобођење Сплинтера, што су и учинили, али тим подухватом Шредер открива да су корњаче јо живе и почиње потрагу за њима. Корњаче се удружују са Моћним Мутивотињама, које чине Слеш, Кожноглави, Доктор Роквел и Голуб Пит, и ослобађају Њујорк и све његове грађане. Након ослобођења Њујорка, корњаче се саочавају са новим мутантима и авантурама, али једног дана, у канализацији проналазе ванземаљца који личи на диносауруса. Он и његова врста по имену Трицератони, долазе на Земљу са моћним оружјем, Генератором црне рупе, којим планирају да униште Земљу јер је она препуна Крангова, који су смртни непријатељи Трицератона. Међутим Трицератони уништавају Земљу, а корњаче спасава киборг, Фугитоид.

Ликови[уреди | уреди извор]

Лик Улога Појављивања Епизоде
Е1-8 Е9-26 Е1-8 Е9-26
Леонардо (Лео) Милош Дашић 8 епизода 18 епизода Главни
Донатело (Дони) Никола Булатовић 8 епизода 18 епизода Главни
Микеланђело (Мајки) Стеван Пиале 8 епизода 18 епизода Главни
Рафаел/о (Раф) Милан Антонић 8 епизода 18 епизода Главни
Ејприл О'Нил Сања Петровић 8 епизода 14 епизода Главни
Кејси Џонс Лако Николић 8 епизода 11 епизода Главни
Хамато Јоши / Сплинтер Марко Јањић 12 епизода Споредни
Тигрова Канџа Милан Тубић 9 епизода Споредни
Хамато Мива / Караи Ана Мандић 9 епизода Споредни
Ороку Саки / Шредер Никола Немешевић 8 епизода Споредни
Бакстер Стокмен 8 епизода Споредни
Рокстеди Бојан Хлишћ 8 епизода Споредни
Бибоп Предраг Дамњановић 7 епизода Споредни
Рибоглави Милан Тубић 7 епизода Споредни
Разар Марко Марковић 7 епизода Споредни
Слеш Бојан Хлишћ 6 епизода Споредни
Доктор Роквел Лако Николић 6 епизода Споредни
Голуб Пит 5 епизода Споредни
Кожноглави 5 епизода Споредни
Кранг До Први Стеван Пиале 4 епизоде Споредни
Кирби О' Нил 4 епизоде Споредни
Мондо Геко Бранислав Јевтић 3 епизоде Споредни
Човек-муљ Никола Немешевић 3 епизоде Споредни
Мини Шредер Мега Шредер без дијалога 3 епизоде Споредни
Средњи Шредер без дијалога 3 епизоде Споредни
Велики Шредер без дијалога 3 епизоде Споредни
Џек Курцмен Бранислав Јевтић 2 епизоде Споредни
Дон Визиосо 2 епизоде Споредни
Хан Милан Тубић 2 епизоде Споредни
Ренет Ива Кевра 2 епизоде Споредни
Ловац Марко Марковић 2 епизоде Споредни
Мозар Никола Немешевић 2 епизоде Споредни
Зог Марко Марковић 2 епизоде Споредни
Груди Милена Живановић 2 епизоде Споредни
Фугитоид 1 епизода Епизодни
Саванти Ромеро Никола Немешевић 1 епизода Епизодни
Лорд Симултани Никола Немешевић 1 епизода Епизодни
Танг Шен 1 епизода Епизодни
Хамато Јута Бранислав Платиша 1 епизода Епизодни
Господин Мураками 1 епизода Епизодни
Џои Око Бранислав Јевтић 1 епизода Епизодни
Госпођа Кембел Маријана Живановић 1 епизода Епизодни
Син Змијокорова без дијалога 1 епизода Епизодни
Бигфут Никола Немешевић 1 епизода Епизодни
Прст Бојан Хлишћ 1 епизода Епизодни
Атила Бојан Хлишћ 1 епизода Епизодни
Рапућин Милан Тубић 1 епизода Епизодни
Наполеон Бонажаба 1 епизода Епизодни
Џенгис Никола Немешевић 1 епизода Епизодни
Химера без дијалога 1 епизода Епизодни
Клон Гђе О' Нил Михаела Стаменковић 1 епизода Епизодни
Берни Бојан Хлишћ 1 епизода Епизодни
Сладоледна Маца без дијалога 4 епизоде 5 епизода Позадина
Доктор Кокошовски без дијалога 3 епизоде 1 епизода Позадина
Мутагенски Човек без дијалога 1 епизода Позадина
Пицоглави без дијалога 1 епизода Позадина
Паукогриз без дијалога 1 епизода Позадина
Змијокоров без дијалога 1 епизода Позадина
Џастин без дијалога 1 епизода Позадина
Вевероиди без дијалога 1 епизода Позадина

Епизоде[уреди | уреди извор]

Бр. еп.
(укупно)
Бр. еп.
(у сезони)
НасловРежисерСценаристаПремијераПрод.
код 
Гледаност у US
(милиони)
531У шуми
Within the Woods
Себастијан МонтесБрендон Аоман3. октобар 2014. (2014-10-03)12. април 2015. (2015-04-12)3011.42[1]
Три месеца након што су побегли из Њујорка, Корњаче, Ејприл и Кејси почињу са сређивањем Ејприлине куће у шуми. Леа у шуми напада створење кога корњаче називају Љигавац, али корњаче му стижу у помоћ и спашавају га.
542Превелика нога
A Foot Too Big
Мајкл ЧенгДаг Лангделе10. октобар 2014. (2014-10-10)TBA3021.31[2]
Након што Донатело још једном покуша да импресионира Ејприл, (овог пута са музичком кутијом), спријатељава се са Бигфутом, кога лови колекционар по имену Прст. Дони затим убеђује друге да помогну у заштити Бигфута. Међутим, Бигфут (који је женско) се заљубљује у Донатела и покушава да га шармира. Дони из тога схвата како је Ејприл, у коју се он заљубио.
553Закопане тајне
Buried Secrets
Алан ВанМарк Хенри17. октобар 2014. (2014-10-17)TBA3031.67[3]
Корњаче откривају Крангов изгубљени брода у подруму Ејприлине куће, у ком проналазе ви Ејприлину мајку. Међутим, Мајки открива да је она заправо Крангово створење допуњено људском ДНК-ом и успомена госпође О'Нил.
564Крекетање
The Croaking
Мајкл ЧенгКевин Берк и Крис Вајат7. новембар 2014. (2014-11-07)TBA3041.47[4]
Након што је дошао у невољу за прављење нереда и штете у кући, Микеланђело се узнемирава и бежи. После разговора са чланом Моћних жаба, Наполеоном Бонажабом, Мајки им се несвесно придружује у плану да заробе људе и преузму Ејприлину кућу у шуми.
575У сновима
In Dreams
Себастијан МонтесДаг Лангделе14. новембар 2014. (2014-11-14)TBA3051.35[5]
Када корњаче бивају заробљене у својим сновима од стране Даброва снова, четири демона из димензије снова, Ејприл покушава да их пробуди користећи своје психичке способности, а Кејси иде да пронађе човека који држи кључ од дневника из ког су ослобођени Даброви снова.
586Трка са демоном
Race with the Demon!
Алан ВанГавин Хињајт21. новембар 2014. (2014-11-21)TBA3061.74[6]
Кејси и Донатело морају да издвоје своје разлике и раде заједно да изграде возило када мутантни аутомобил назван Брзи Демон угрожава њих и њихове пријатеље.
597Очи Кимере
Eyes of the Chimera
Мајкл ЧенгГрег Вајсман11. јануар 2015. (2015-01-11)TBA3071.85[7]
Када је мутирана Химера (створена мутагеном комбинацијом сокола, рибе која је ухваћена од стране сокола и црва који је био у рибиним устима), киднапује Кејсија, Мајкија, Рафа и Донија, остављајући Ејприл и Леа да је зауставе док превладају своје инвалидне способности; што је отежано када Ејприлина психичка веза са Химером дозвољава да види кроз Химерине очи.
608Духовни пут
Vision Quest
Себастијан МонтесТод Кејси18. јануар 2015. (2015-01-18)TBA3082.31[8]
Када корњаче иду у шуму да науче да преживљавају, и њих усред ноћи посјећује духовна манифестација Сплинтера, који их обавештава да морају превладати своје слабости суочавајући се против својих непријатеља како би се спремили за повратак у Њујорк.
619Повратак у Њујорк
Return to New York
Алан ВанБрендон Аоман25. јануар 2015. (2015-01-25)TBA3091.85[9]
По повратку кући у Њујорк, Корњаче откривају да је град преплављен Кранговима и Робо Стопалима. Док путују кроз град, сазнају да Сплинтер пати амнезијом због повреда које је добио од његове битке са Шредером. Затим је Сплинтер ухваћен од стране Клана Стопала и држан као талац Муве Стокмена и његова три помагача мутанта створених из Шредеровог ДНК-а и ДНК-а рака, јастога и шкампа.
6210Лов на змију
Serpent Hunt
Мајкл ЧенгРандолф Херд1. фебруар 2015. (2015-02-01)TBA3101.57[10]
Како се Сплинтер осећа непоколебљивим без Караи у породици, корњаче крећу у потрагу за њом, али се суочавају са Антоном Зеком и Иваном Стеранком, који такођер траже Караи за размену са Шредером ради заштите од Крангова.
6311Свиња и Носорог
The Pig and the Rhino
Алан ВанБрендон Аоман8. март 2015. (2015-03-08)TBA3111.81[11]
Након што Доние заврши нову серију ретро-мутагена у нади да ће се Караи вратити у нормалу, Корњаче, Ејприл и Кејси крећу у потрагу за Караи. Међутим, Зек и Стеранко (које је Шредер мутирао у брадавичасту свињу Бибопа и носорога Рокстедија) такође траже Караи за Шредера.
64
65
12
13
Битка за Њујорк
Battle for New York
Мајкл Ченг и Себастијан МонтесБрендон Аоман и Марк Хенри15. март 2015. (2015-03-15)TBA312
313
1.78[12]

Први Део: Када се корњаче сусрећу са тимом мутантима који се зове Моћне Мутивотиње, (тим који се састоји од Слеша, Кожноглавог, Доктора Роквала и Голуба Пита и подржан је од стране Џека Курцмана), како би ослобоедили од Крангова. Током мисије су се Лео и Слеш често свађали како да извре мисију. У међувремену је Кранг До Први планирао да мутира целу Земљу.


Други Део: Сарађујући са Моћним Мутивотињама, корњаче морају да буду у димензији X, како би вратили људе из Њујорка, док се у међувремену на правом свету Моћне мутивотиње боре са Крангом До Првим и Госпођом Кембел.
6614Кејси Џонс против подземља
Casey Jones vs the Underworld
Себастијан МонтесЕндру Робинсон22. март 2015. (2015-03-22)TBA3141.85[13]
Након што су корњаче спасили Њујорк, уз помоћ Моћних Мутивотиња, Кејси покушава да докаже да може поразити зликовце. Међутим, он открива да је Шредер добио Менхетново криминално подземље на страни клана Стопала. Кејси се такође бори са новим и званичним вођом Љубичастих Змајева, Ханом, јер Клан Стопала планира да користи фабрику на територији Љубичастих Змајева како би проширио територије које припадају Клану Стопала.
6715Прљави осветник
The Noxious Avenger
Алан ВанТод Кејси26. април 2015. (2015-04-26)TBA3151.74[14]
Када је један скромни човек који се сретао са неколико мутанта током своје каријере као канализациони радник, случајно мутирао у човека од смећа, ког је Мајки назвао Човек-муљ, постао је нови херој града. Бибоп и Рокстеди су га убедили да су корњаче криве за његову мутацију, и от од тада хоће да им се освењти. Ситуација са корњачама додатно је закомпликована када је новинарка Груди пратила Човека муља и усликала корњаче на кратко. Корњаче на крају успевају да објасне све Човеку муљу.
6816Судар Мутивотиња
Clash of the Mutanimals
Мајкл ЧенгХенри Жилрој3. мај 2015. (2015-05-03)TBA3161.57[15]
Својим серумом за контролу ума, Шредер киднапује Слеша и Доктора Роквела и стави им у тело црве за контролу ума. Касније њих двојца хватају Рафаела и њему ураде исто, његова браћа и друге мутивотиње их спашавају.
6917Упознајте Мондо Геко
Meet Mondo Gecko
Себастијан МонтесКевин Берк и Крис Вајат10. мај 2015. (2015-05-10)TBA3171.80[16]
Док су се дружили, Мајки и Кејси се сусрећу са мутираним гуштером на скејту, коме Мајки даје име Мондо Геко. Мондо Геко их одводи у канализацију, где их заробљава Мондов шеф Рибоглави. Мондо схвата да је погрешио и ослобађа их, међутим они морају проћи изазове које је Рибоглави припремио.
7018Смртоносни отров
The Deadly Venom
Алан ВанЕуген Сан17. мај 2015. (2015-05-17)TBA3181.70[17]
Караи, чији је мозак Шредр испрао црвима за контролу ума, почиње да лови и трује Корњаче, Ејприл и Кејсија. Сплинтер учи Леонардо специјалној лековитој мантри која може ефикасно да избегне Караин смртоносни отров.
7119Корњаче у времену
Turtles in Time
Мајкл ЧенгРандолф Херд2. август 2015. (2015-08-02)TBA3191.65[18]
Када се Корњаче сусретну са неспретном путницом кроз време по имену Ренет, бивају заглављени у времену јер су јој помагали да порази демона Саванти Ромера, и да пронађе свог господара, Лорда Симултрона.
7220Прича о Јокаи
Tale of the Yokai
Себастијан МонтесБрендон Аоман9. август 2015. (2015-08-09)TBA3201.37[19]
Корњаче, након несреће са Ренетиним временским жезлом, бивају заробљене шеснаест година раније у Токију, у Јапану. Наилазе на шестаест година млађег Хамато Јошија и Ороку Сакија, усред њихове ескалације ривалства над срцем Танг Шен, У борби између браће Танг Шен страда, а Шредер узима њену и Сплинтерову ћерку Хамато Миву, и даје јој име Караи.
7321Напад Мега Шредера
Attack of the Mega Shredder!
Алан ВанГавин Хињајт16. август 2015. (2015-08-16)TBA3211.78[20]
Корњаче покушавају да украду један од Шредерових црва за контролу ума како би направили противотров за контролу ума. Међутим Мини редер, Средњи редер и Велики Шредер мутирају у Мега Шредера, кога корњаче морају да га зауставе у рушењу града.
7422Повратак Љигавца
The Creeping Doom
Мајкл ЧенгПитер Ди Цико23. август 2015. (2015-08-23)TBA3221.77[21]
Након што Микеланђело обори неколико ствари у Донијевој лабораторији, несрећа узрокује да Донателова интеллигенција брзо пада, као и да Змијокоров и Љигавац оживе.
7523Четворострука замка
The Fourfold Trap
Себастиан МонтесМарк Хенри13. септембар 2015. (2015-09-13)TBA3231.60[22]
Након што их је Караи уз помоћ своје хипнозе киднаповала, Корњаче су смештене у смртоносне замке у којима морају радити заједно како би побегли. Сплинтер спасава кокрњаче и бива присиљен да се бори са својом ћерком, Караи, како би је ослободио од Шредерове контроле ума.
7624Диносаурус у канализацији
Dinosaur Seen in Sewers!
Мајкл ЧенгТод Кејси20. септембар 2015. (2015-09-20)TBA3241.82[23]
Рфаел упознаје и ванземаљског Диносауруса по имену Зог, који је из ванземаљске расе трицератона. Међутим, након што нападе Мутивотиње, и сви виде да мрзи Крангове, Корњаче откривају да постоји јо много трицератона који се спремају да дођу на Земљу.
77
78
25
26
Уништење планете Земље
Annihilation: Earth!
Себастиан Монтес и Алан ВанБрендон Аоман27. септембар 2015. (2015-09-27)27. децембар 2015. (2015-12-27)325
326
1.43[24]

Први део: Пошто су сазнали да је Земља у опасности због напада Крангова и Трицератона, Корњаче, Ејприл, Кејси, Кожноглави и утром по имену Ловац морају да раде заједно, како би спречили технодром пре него што Трицератони стигну и обришу Земљу.


Други део: Чак и након регрутовања Моћнох Мутивотиња и неких старих пријатеља како би им помогли, Трицератони отимају Микеланђела како би добили неке корисне информације од њега. Корњаче морају спасити свог најмлађег брата са Трицератонског свемирског брода. У међувремену, Сплинтер и Шредер су принуђени да формирају неугодан савез како би спречили Трицератоне да активирају уређај који ствара смртоносну Црну рупу која ће прогутати целу Земљу.

Референце[уреди | уреди извор]

  1. ^ „Friday Final Ratings: Modest Return for 'Last Man Standing'. TV Media Insights. 6. 10. 2014. Приступљено 14. 10. 2014. 
  2. ^ „Friday Final Ratings: Respectable Start for 'Cristela'. TV Media Insights. 13. 10. 2014. Приступљено 14. 10. 2014. 
  3. ^ „Friday Final Ratings: 'Shark Tank', 'Blue Bloods' Share Leadership”. TV Media Insights. 20. 10. 2014. Приступљено 21. 10. 2014. 
  4. ^ Son of the Bronx (10. 11. 2014). „Friday Final Nationals: CBS, ABC Share Night's Top Honors - TV Media Insights - TV Ratings & News - Network TV Show Reviews and Daily Ratings”. TV Media Insights. Приступљено 11. 11. 2014. 
  5. ^ Pucci, Douglas (18. 11. 2014). „Friday Final Nationals: ABC Wins; 'Hollywood Film Awards' Stumbles on CBS”. TV Media Insights. Приступљено 19. 11. 2014. 
  6. ^ Pucci, Douglas (24. 11. 2014). „Friday Final Nationals: Carol Burnett Lifts CBS’s ‘Hawaii Five-0′ to Biggest Viewership Since March 2014”. TV Media Insights. Приступљено 25. 11. 2014. 
  7. ^ Sunday Cable Finals (Извештај). Nielsen Media Research. 13. 1. 2015. 
  8. ^ Bibel, Sara (21. 1. 2015). „Sunday Cable Ratings: 'Real Housewives of Atlanta' & 'UFC Fight Night' Win Night, 'Shameless', 'The Librarians', 'Total Divas', 'Girls' & More”. TV by the Numbers. Приступљено 21. 1. 2015. 
  9. ^ Kondolojy, Amanda (27. 1. 2015). „Sunday Cable Ratings: Pro Bowl Tops Night + 'Real Housewives of Atlanta', 'Sons of Liberty', 'Shameless' & More”. TV by the Numbers. Приступљено 28. 1. 2015. 
  10. ^ Bibel, Sara (3. 2. 2015). „Sunday Cable Ratings: 'NFL Primetime' Wins Night, 'Mike Tyson Mysteries', 'Puppy Bowl', 'Shameless', 'Kitten Bowl' & More”. TV by the Numbers. Приступљено 3. 2. 2015. 
  11. ^ Pucci, Douglas (10. 3. 2015). „Sunday Final Nationals: CBS, ABC and Fox Share Broadcast Network Leadership”. TV Media Insights. Cross MediaWorks. Приступљено 11. 3. 2015.  Note: Pertinent information found in comments.
  12. ^ Bibel, Sara (17. 3. 2015). „Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', 'Keeping Up With the Kardashians', 'Shameless', 'The Royals' & More”. TV by the Numbers. Приступљено 17. 3. 2015. 
  13. ^ Kondolojy, Amanda (24. 3. 2015). „Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Tops Night + 'Talking Dead', 'The Real Housewives of Atlanta', NCAA Basketball + More”. TV by the Numbers. Приступљено 24. 3. 2015. 
  14. ^ SONOFTHEBRONX (28. 4. 2015). „Sunday Final Nationals: ABC's 'Secrets and Lies' Scores Series-High Among Adults 18-49”. TV Media Insights. Приступљено 29. 4. 2015. 
  15. ^ SONOFTHEBRONX (5. 5. 2015). „Sunday Final Nationals: 'Secrets and Lies' on ABC Reaches Ratings Zeniths with Season Finale”. TV Media Insights. Приступљено 8. 5. 2015. 
  16. ^ Bibel, Sara (12. 5. 2015). „Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, NBA Playoffs, 'Silicon Valley', 'Mad Men', 'The Royals', 'Veep' & More”. TV by the Numbers. Приступљено 12. 5. 2015. 
  17. ^ Metcalf, Mitch (19. 5. 2015). „SHOWBUZZDAILY’s Top 100 Sunday Cable Originals (& Network Update): 5.17.2015”. Show Buzz Daily. Приступљено 20. 5. 2015. 
  18. ^ Bibel, Sara (4. 8. 2015). „Sunday Cable Ratings: 'Rick and Morty' & 'Naked and Afraid XL', Win Night, 'True Detective', 'The Last Ship', 'Ballers', 'The Strain', 'Ray Donovan' & More”. TV by the Numbers. Приступљено 4. 8. 2015. 
  19. ^ Metcalf, Mitch (11. 8. 2015). „SHOWBUZZDAILY’s Top 100 Sunday Cable Originals (& Network Update): 8.9.2015”. Show Buzz Daily. Приступљено 11. 8. 2015. 
  20. ^ Bibel, Sara (18. 8. 2015). „Sunday Cable Ratings: 'Naked and Afraid XL' Wins Night, 'Rick & Morty', 'Ballers', 'The Last Ship', 'The Strain', 'Ray Donovan' & More”. TV by the Numbers. Приступљено 18. 8. 2015. 
  21. ^ Metcalf, Mitch (25. 8. 2015). „SHOWBUZZDAILY’s Top 100 Sunday Cable Originals (& Network Update): 8.23.2015”. Show Buzz Daily. Приступљено 25. 8. 2015. 
  22. ^ Metcalf, Mitch (15. 9. 2015). „SHOWBUZZDAILY's Top 100 Sunday Cable Originals (& Network Update): 9.13.2015”. Showbuzz Daily. Приступљено 15. 9. 2015. 
  23. ^ Kondolojy, Amanda (22. 9. 2015). „Sunday Cable Ratings: 'Fear The Walking Dead' Tops Night + 'NFL Countdown', 'Rick & Morty', 'Basketball Wives', 'The Strain' & More”. TV by the Numbers. Приступљено 22. 9. 2015. 
  24. ^ Dixon, Dani (29. 9. 2015). „Sunday Cable Ratings: 'Fear The Walking Dead' Tops Night + 'Rick & Morty', 'Basketball Wives', 'The Strain' & More”. TV by the Numbers. Приступљено 29. 9. 2015. 

Спољашње везе[уреди | уреди извор]