Мој мали пони: Девојке из Еквестрије (филм)

Из Википедије, слободне енциклопедије
Иди на навигацију Иди на претрагу
Девојке из Еквестрије
Изворни насловMy Little Pony: Equestria Girls
СценариоМеган Макарти
ПродуцентСара Вол
Девон Коди
Главне улогеМариана Аранђеловић
Андријана Оливерић
Јелена Јовичић
Александра Ширкић
Снежана Нешковић
Марко Марковић
Милан Антонић
МузикаДанијел Инграм
Издавачка кућаHasbro Studios
DHX Media
Година2013.
Трајање70 минута[1]
ЗемљаКанада, САД
Језикенглески
Следећи
Веб-сајтmylittlepony.hasbro.com/en-us/equestriagirls
IMDb веза

Мој мали пони: Девојке из Еквестрије је америчко-канадски анимирани филм из 2013. године. Радња се одвија након завршетка треће сезоне цртане серије.

Радња[уреди]

Applications-multimedia.svgУПОЗОРЕЊЕ: Следе детаљи заплета или комплетан опис филма!

Радња се дешава након завршетка треће сезоне цртане серије. Нова принцеза Твајлајт Спаркл са својим пријатељицама из Понивила иде у Кристално царство на збор принцеза на којем ће такође присуствовати и остале принцезе: Кејденс, Луна и Селестија. Те ноћи, бивша ученица принцезе Селестије, Сансет Шимер, долази да украде Твајлајтину круну, елемент чаролије. Након јурњаве у замку, Сансет са круном пролази кроз огледало. Принцезе саопштавају да то огледало води до сасвим другог света о којем ни оне саме не знају. Принцеза Селестија наређује Твајлајт да оде у тај свет и поврати круну, али да то мора учинити сама. Док је улазила у портал, Спајк изненада скаче и улази у други свет заједно са Твајлајт.

У другом свету Твајлајт се претвара у људско биће, док се Спајк претвара у пса. Твајлајт истражује Кентерлот средњу школу (КСШ) која изгледа скоро идентично као Еквестрија, тамо упознаје пет нових пријатељица (такође њене пријатељице у Еквестрији), које поново спаја после њиховог прекида пријатељства. Сансет Шимер им је уништила пријатељство лажима. Твајлајт се пријављује на фестивал, покушавајући да победи, и да врати круну. Али то мора учинити што пре, јер ће се портал затворити и отворити тек за тридесет месеца. Сансет Шимер избламирала је Твајлајт, и њене новостечене пријатељице је покушавају спасити. Спасиле су њен углед, и такође јој помажу у освајању гласова на јесењем фестивалу, такође око и Сансетиног бившег дечка Флеша Сентрија.

Твајлајт побеђује, али Сансет краде круну након њене претње да ће уништити портал, Сансет се трансформише у демона и све тинејџере претвара у тинејџ демоне који ће јој помоћи да завлада Еквестријом. Када Сансет напада Твајлајт, њене другарице долазе да ју спасе. Чаролија круне се активира и даје им тренутну чаролију свих особина понија, Сансет је поражена и одлучује да постане добра. Твајлајт остатак слободног времена проводи на прослави, а када се са Спајком вратила кроз пролаз, вратили су се у своје првобитне форме.

Емитовање и синхронизација[уреди]

Филм је на српском језику емитован премијерно 10. јануара 2015. у Србији, Црној Гори, Босни и Херцеговини и Македонији на ТВ каналу Минимакс. Синхронизацију је радио Студио Студио. Нема DVD издања.

Улоге[уреди]

Име лика Србија Црна Гора Босна и Херцеговина Северна Македонија Улога Канада Сједињене Америчке Државе Улога
Твајлајт Спаркл Мариана Аранђеловић Тара Стронг
Рерити Снежана Нешковић Табита Жермен
Еплџек Александра Ширкић Ешли Бол
Рејнбоу Деш Александра Ширкић Ешли Бол
Пинки Пај Јелена Јовичић Андреа Либман
Флатершај Јелена Јовичић Андреа Либман
Спајк Снежана Нешковић Кети Визлук
Сансет Шимер Андријана Оливерић Ребека Шојшет
Флеш Сентри Милан Антонић Винсент Тонг
Принцеза Селестија
(Директорка Селестија)
Јелена Јовичић Никол Оливер
Принцеза Луна
(Саветница Луна)
Снежана Нешковић Табита Жермен
Принцеза Кејденс[2] Александра Ширкић Брит Мек Килип
Епл Блум Јелена Јовичић Мичел Кребер
Свити Бел Александра Ширкић Клер Корлет
Скуталу Снежана Нешковић Маделејн Питерс
Трикси Јелена Јовичић Катлин Бар
Снипс Марко Марковић Ли Токар
Снејлс Марко Марковић Ричард Ајан Окс
Черили Снежана Нешковић Никол Оливер
Мекинтош Марко Марковић Питер Њу

Песме[уреди]

  • Чудан нови свет (Твајлајт Спаркл)
  • Твајлајт до круне довести (главних 6 ликова)
  • Време је за окупљање (главних 6 ликова)
  • Ноћ је ово за нас (главних 6 ликова)
  • Другар заувек (Снежана Нешковић)

Песме у српској синхронизацији превела је Драгана Мицковић.

Приказивање широм света[уреди]

Државе емитовања Језик ТВ канал Назив
 Србија
 ЦГ
 БиХ
 Северна Македонија
Српски Минимакс (Србија) Девојке из Еквестрије
 САД Енглески Discovery Kids Equestria Girls
 Канада Yoopa
 УК YTV
POP
 Француска Француски Тиџи Equestria Girls
 Канада Treehouse TV
 Албанија Албански[3] Bang Bang Aventurat e ponit tim të vogël
 Грчка Грчки Стар Equestria Girls
 Данска
 Норвешка
 Шведска
Дански Nickelodeon (Скандинавија) Equestria Girls
 Естонија Естонски Кидзоне Equestria tüdrukud
 Италија Италијански Бумеранг
Картунито
Equestria Girls
 Летонија Летонски Кидзоне Ekvestrijas meitenes
 Литванија Литвански Кидзоне Jodinėjančios mergaitės
 Мађарска Мађарски Минимакс (Мађарска) Equestria lányok
 Немачка Немачки Disney Channel (Немачка) Equestria Girls
 Данска
 Норвешка
 Шведска
Норвешки Nickelodeon (Скандинавија) Equestria Girls
 Пољска Пољски MiniMini+ Equestria Girls
 Бразил Португалски Discovery Kids Meninas Equestria
 Португал Canal Panda Meninas Equestria
 Румунија Румунски Минимакс (Румунија)
 Белорусија
 Русија
 Украјина
Руски Карусел Девочки из Эквестрии
 Словенија Словеначки Минимакс (Словенија) Equestria dekleta
 Турска Турски Disney Channel (Турска) Equestria kızlar
 Украјина Украјински Плус Плус Дівчата з Еквестрії
 Финска Фински Нелонен Напула Equestria Girls
 Холандија
 Белгија
Холандски Nickelodeon (Бенелукс) Equestria Girls
 Чешка
 Словачка
Чешки Минимакс (Чешка)
Барандов
Equestria Girls
 Данска
 Норвешка
 Шведска
Шведски Nickelodeon (Скандинавија) Equestria Girls
 Шпанија Шпански Disney Channel (Шпанија) Equestria Girls
 Мексико Discovery Kids Equestria Girls

Наставак[уреди]

Референце[уреди]

  1. ^ bbfc.co.uk
  2. ^ Појављује се само у свету понија.
  3. ^ Ова синхронизација је незванична (илегална) - рађена је без дозволе компаније Хасбро, али у студију.