Пређи на садржај

Национални парк Гранд Титон

С Википедије, слободне енциклопедије
Национални парк Гранд Титон
IUCN категорија II (национални парк)
Штала Џона Молтона и планински венац Титон.
МјестоОкруг Титон (Вајоминг)
Најближи градЏексон (Вајоминг)
Површина310.000 ари (130.000 ha; 1.300 km²),
Основано26. фебруар 1929.
Посјетиоци2.806.223 (in 2022)[1]
Управљачко тијелоСлужба националних паркова САД

Национални парк Гранд Титон (енгл. Grand Teton National Park) је национални парк у Сједињеним Америчким Државама, смештен на северозападу Вајоминга. Са површином од око 310.000 ари (130.000 ha; 1.300 km²), парк обухвата главне врхове ланца Титон, дугог 64 km, као и већину северних делова долине познате као Џексон Хоул. Национални парк Гранд Титон налази се око 16 km јужно од Националног парка Јелоустон, са којим је повезан меморијалним путем Џона Д. Рокфелера Млађег (John D. Rockefeller Jr. Memorial Parkway). Заједно са околним националним шумама, ова три заштићена подручја чине екосистем Већи Јелоустон (Greater Yellowstone Ecosystem), који заузима око 89.000 km² и представља један од највећих очуваних умерених екосистема средњих географских ширина на свету.

Људска историја региона Гранд Титона сеже најмање 11.000 година уназад. Почетком 19. века први европски досељеници сусрели су источне Шошоне. Између 1810. и 1840. област је привукла компаније за трговину крзном које су се надметале за контролу над профитабилном трговином бобровим крзном. Истраживачке експедиције америчке владе започеле су средином 19. века, а први стални досељеници европског порекла стигли су 1880-их година.

Напори да се регион заштити као национални парк започели су крајем 19. века, а 1929. године основан је Национални парк Гранд Титон, чиме су заштићени главни врхови ланца Титон. Тридесетих година 20. века конзерватори предвођени Џоном Д. Рокфелером Млађим почели су да откупљују земљу у Џексон Хоулу како би била придодата постојећем националном парку. Упркос противљењу јавности и поновљеним покушајима Конгреса да поништи мере заштите, велики део Џексон Хоула издвојен је као Национални споменик Џексон Хоул (Jackson Hole National Monument) 1943. године. Споменик је укинут 1950, а већина његове територије припојена је Националном парку Гранд Титон.

Парк је назван по врху Гранд Титон, највишој планини у ланцу Титон. Са надморском висином од 4.199 m, Гранд Титон се уздиже више од 2.100 m изнад долине Џексон Хоул. У парку се налази велики број језера, међу којима је и језеро Џексон дугачак 24 km, као и бројни потоци и горњи ток реке Снејк. Упркос повлачењу, на већим висинама и даље постоји десетак мањих глечера. Поједине стене у парку старе су око 2,7 милијарди година и убрајају се у најстарије пронађене у било ком америчком националном парку.

Национални парк Гранд Титон представља готово нетакнут екосистем у коме се и данас могу наћи исте врсте флоре и фауне које постоје од праисторије. У њему обитава више од 1.000 врста васкуларних биљака, десетине врста сисара, око 300 врста птица, више од десет врста риба, као и неколико врста водоземаца и гмизаваца. Због промена у екосистему, делимично изазваних људском делатношћу, предузете су мере за додатну заштиту појединих аутохтоних врста риба и све угроженијег белокорог бора (Pinus albicaulis).

Гранд Титон је популарна туристичка дестинација за планинарење, пешачење, риболов и разне облике рекреације. У парку постоји више од 1.000 ауто-кампинг места и преко 320 km планинарских стаза које воде до удаљених кампова. Парк је познат и по светски признатом риболову пастрмке, а једно је од ретких места где се може уловити локална варијанта Snake River fine-spotted cutthroat trout. У оквиру парка делује више посетилачких центара под управом Националне службе за паркове, као и приватне концесије за мотеле, пансионе, бензинске пумпе и марине.

Људска историја

[уреди | уреди извор]

Палеоиндијанци и домородачки народи

[уреди | уреди извор]
Шошонски логор у Вајомингу 1870. године, фотографисао В. Х. Џексон.

Присуство палеоиндијанаца на подручју данашњег Националног парка Гранд Титон датира од пре више од 11.000 година.[2] Клима у долини Џексон Хоул у то време била је хладнија и алпскија од данашње полусушне климе, а први људи били су номадски ловци-сакупљачи који су летње месеце проводили у Џексон Хоулу, док су зимовали у долинама западно од планинског ланца Титон. На обалама језера Џексон пронађена су ложишта, оруђа и предмети за које се претпоставља да су били тегови за пецање. Један од артефаката припада типу повезаном са културом Кловис, чији се трагови датирају у период од пре најмање 11.500 година. Поједини алати направљени су од опсидијана, а хемијска анализа показала је да потичу из извора у близини данашњег Титон Паса, јужно од Националног парка Гранд Титон.[2] Иако је обсидијан био доступан и северно од Џексон Хоула, скоро сви пронађени врхови копаља потичу са јужног извора, што указује да је главна сезонска миграциона рута палеоиндијанаца водила из тог правца.[2] Јелени вапити, који и данас презимљују у Националном уточишту за јелене (National Elk Refuge) на јужном крају Џексон Хоула, а пролећем и летом мигрирају у више пределе, следе готово исти образац кретања као и преисторијске људске заједнице.[3] Од пре 11.000 до пре око 500 година постоји мало доказа о променама у миграционим обрасцима домородачких група у региону, а нема ни трагова који указују на постојање сталних насеобина.[2]

Када су први амерички досељеници европског порекла ушли у област почетком 19. века, сусрели су источне племена народа Шошона.[2] Већина Шошона који су живели у планинским пространствима ширег региона Јелоустона наставила је да буде пешачка заједница, док су групе које су обитавале у нижим пределима у ограниченој мери користиле коње. Планинске групе Шошона биле су познате као „овчараши” (Sheep-eaters) или „Тукудика” (самоназив), пошто је значајан део њихове исхране чинила планинска овца (Bighorn Sheep).[2][4] Шошони су наставили да следе исте миграционе обрасце као и њихови претходници, а забележено је да су имали блиску духовну везу са планинским ланцем Титон. На више врхова, укључујући и горње падине Гранд Титона, пронађени су камени ограђени простори (познати као The Enclosure) за које се сматра да су их Шошони користили током духовних ритуала и визионарских потрага.[5] Племена Шошона из региона Титона и Јелоустона преселjena су на резерват Винд Ривер након његовог оснивања 1868. године.[2] Резерват се налази око 160 km југоисточно од Џексон Хоула, на земљи коју је одабрао поглавица Вашаки.[6]

Трговина крзном и истраживања

[уреди | уреди извор]

Експедиција Луиса и Кларка (1804–1806) прошла је знатно северније од области Гранд Титона. Током повратка са пацифичке обале, члан експедиције Џон Колтер добио је рани отпуст како би се придружио двојици ловаца на крзно који су се упутили на запад у потрази за бобровим крзном. Колтера је касније ангажовао Мануел Лиза да предводи ловце на крзно и истражи област око реке Јелоустон. Током зиме 1807/08, Колтер је прошао кроз Џексон Хоул и постао први Европљанин који је видео планински венац Титон.[7]

Сапутник експедиције Луиса и Кларка, Вилијам Кларк, израдио је мапу засновану на ранијој експедицији, у коју је укључио и истраживања Џона Колтера из 1807. године, највероватније на основу разговора које су водили у Сент Луису 1810.[8] Друга мапа која се приписује Кларку указује да је Колтер ушао у Џексон Хоул са североистока, прешавши Континентално развође преко превоја Тоготи или Јунион, а затим напустио област преко превоја Титон, користећи добро утабане стазе домородаца.[9]

Загонетни Колтеров камен, са натписом „Џон Колтер”, пронађен је на пољу у источном Ајдаху 1931. године.

Године 1931. у месту Тетонија у Ајдаху, западно од превоја Титон, откривен је „Колтеров камен”, стена исклесана у облику главе са натписом John Colter на једној страни и годином 1808 на другој. Међутим, аутентичност овог артефакта није потврђена, па је могуће да потиче од каснијих експедиција.[9] Колтер се данас широко сматра првим „планинским човеком” (mountain man), а попут свих који су наредних тридесет година долазили у Џексон Хоул, тамо је боравио првенствено због профитабилне трговине крзном, регион је био богат дабровима и другим животињама чије је крзно било на цени. Између 1810. и 1812. кроз Џексон Хоул су прошли и Асторијанци, а 1812. прешли су превој Титон на свом путу ка истоку.[10]

После 1810. америчке и британске компаније за трговину крзном такмичиле су се за контролу над северноамеричким тржиштем, а амерички суверенитет над регионом није био осигуран све до потписивања Орегонског споразума 1846. године. Једна експедиција у служби британске компаније North West Company, коју је предводио истраживач Доналд Мекензи, ушла је у Џексон Хоул са запада 1818. или 1819. године. Врхови Титона, као и долина западно од њих позната данас као Пјерова долина (Pierre’s Hole), можда су добили име од француских Ирокеза или француско-канадских трапера из Мекензијеве групе.[11] Раније су најистакнутији врхови венца Титон били познати као „Пилот Кнобс” (Pilot Knobs). Француски трепери су их назвали les trois tétons („три дојке”), а назив је касније скраћен у Tetons.[12]

Средином 1820-их основана је компанија Rocky Mountain Fur Company, у чијем су партнерству били Џедидаја Смит, Вилијам Саблет и Дејвид Едвард Џексон, познатији као „Дејви Џексон”. Џексон је надгледао ловачке операције у региону Титона између 1826. и 1830. године. Саблет је долину источно од венца Титон назвао „Џексонов Хоул” у част Дејвија Џексона (касније једноставно Џексон Хоул).[9][13]

Како је потражња за бобровим крзном почела да опада, а западне области САД биле исцрпљене претераним ловом, америчке компаније за трговину крзном су пропале. Ипак, поједини „планински људи” наставили су да лове даброве у региону све до око 1840. године.[9] Од средине 1840-их до 1860. Џексон Хоул и венац Титон били су углавном без европских досељеника, осим мањих домородачких заједница које су ту већ живеле. Већина миграционих рута као што су Орегонска и Мормонска стаза пролазила је преко превоја Саут Пас, далеко јужније од венца Титон, тако да је утицај белих досељеника у овом региону био минималан све до почетка организованих истраживања од стране америчке владе.[9]

Организована истраживања и насељавање

[уреди | уреди извор]
„Три Титона” како их је видела са запада Титонског венца чланова Хејденског геолошког завода 1872. године. Једна од најранијих фотографија Титонског венца коју је направио Вилијам Хенри Џексон 1872. године.

Прва експедиција коју је спонзорисала влада Сједињених Америчких Држава, а која је ушла у Џексон Хоул, била је експедиција Рејнолдса (1859–1860). Предводио ју је капетан америчке војске Вилијам Ф. Рејнолдс, а водич је био познати „планински човек” Џим Бриџер. У експедицији је учествовао и природњак Ф. В. Хејден, који ће касније предводити друге експедиције у овај регион.[14] Експедиција је имала задатак да истражи подручје Јелоустона, али је наишла на велике тешкоће приликом преласка планинских превоја због снега. На крају је Бриџер повео групу јужном рутом преко превоја Унион, потом дуж сливa реке Гро Вантр до реке Снејк, да би регион напустили преко превоја Титон.[15]

Организована истраживања прекинута су током Америчког грађанског рата, али су настављена када је Ф. В. Хејден предводио богато финансирану Геолошку експедицију Хејдена 1871. године. Године 1872. Хејден је надгледао истраживања у Јелоустону, док је огранак његове експедиције познат као „Одељење за реку Снејк” (Snake River Division), под вођством Џејмса Стивенсона, истраживао област Титона. У овој групи био је и фотограф Вилијам Хенри Џексон, који је снимио прве фотографије планинског венца Титон.[5] Геолошка експедиција Хејдена дала је имена бројним планинама и језерима у региону.[16]

Рана истраживања „планинских људи” као и касније експедиције нису успела да идентификују извесне изворе економски исплативог минералног богатства. Ипак, мање групе трагача за златом постављале су потраживања и покретале рударске радове на појединим потоцима и рекама. До 1900. године сви организовани покушаји експлоатације минерала били су напуштени.[17]

Иако венац Титон никада није био трајно насељен, пионири су почели да се настањују у долини Џексон Хоул, источно од планина, 1884. године.[18] Први досељеници били су углавном самци који су подносили дуге зиме, кратку вегетациону сезону и каменито тло тешко за обраду. Област је највише погодовала производњи сена и сточарству. До 1890. године у Џексон Хоулу је живело око 60 сталних становника.[19]

Менорова скела (Menor’s Ferry) подигнута је 1892. године у близини данашњег места Мус (Вајоминг), како би се омогућио прелаз кола преко реке Снејк.[20] Сточарство је значајно пораслао у периоду од 1900. до 1920. године, али је низ економских криза повезаних са пољопривредом почетком 1920-их оставио многе ранчере у тешком положају.[21]

Почетком 1920-их аутомобили су омогућили бржи и лакши приступ природним лепотама, па су старе војне стазе кроз превоје Титон и Тоготи унапређене ради повећаног саобраћаја возила. Као одговор на растући туризам, почели су да ничу „ранчеви за туристе” (dude ranches), неки нови, а неки настали преуређењем постојећих сточарских ранчева, где су грађани из урбаних средина могли да искусе живот каубоја.[22]

Оснивање парка

[уреди | уреди извор]
Посвећење Националног парка Гранд Титон 1929. године

Северно од долине Џексон Хоул налази се Национални парк Јелоустон, основан 1872. године, а крајем 19. века заштитници природе залагали су се да се границе тог парка прошире тако да обухвате барем масив Титон.[23][24] До 1907. године, Биро за рекламацију Сједињених Држава изградио је дрвену брану на изливу реке Снејк из језера Џексон ради регулисања протока воде за наводњавање. Та брана је попустила 1910, а већ 1911. заменила ју је нова бетонска брана на језеру Џексон. Она је додатно увећана 1916, чиме је ниво воде у језеру подигнут за 12 m у оквиру „Минедока пројекта”, намењеног снабдевању водом за пољопривреду у савезној држави Ајдахо.[25][26] Планови за изградњу нових брана на другим језерима у масиву Титон изазвали су забринутост управника Јелоустона Хореса Олбрајта, који је настојао да спречи те пројекте.[27]

Житељи Џексон Хоула били су против проширења Јелоустона, али су више подржавали оснивање засебног националног парка који би обухватио масив Титон и шест језера у његовом подножју. Након што је Конгрес дао сагласност, председник Калвин Кулиџ је 26. фебруара 1929. потписао извршну уредбу о оснивању Националног парка Гранд Титон, површине 39.000 ha.[28]

Долина Џексон Хоул у то време је углавном била у приватном власништву. Када су касних двадесетих година 20. века регион посетили Џон Д. Рокфелер Млађи и његова супруга, Олбрајт је с њим разговарао о начинима да се спречи комерцијална експлоатација тог простора. Као последица, Рокфелер је почео да откупљује земљиште преко компаније Snake River Land Company како би га касније предао Националној служби за паркове. План је обелодањен 1930. и наишао је на снажно противљење локалног становништва.[24] Због отпора у Конгресу, власништво ове компаније доспело је у правни вакуум. До 1942. Рокфелер је постао нестрпљив јер је постојала могућност да његова купљена земља никада не буде прикључена парку, те је у писму тадашњем секретару унутрашњих послова Харолду Икесу изразио спремност да је прода другом.[29]

Икес је потом предложио председнику Френклину Рузвелту да се позове на Закон о старинама (Antiquities Act), који омогућава председнику да прогласи заштићена подручја без одобрења Конгреса. Тако је 1943. године основан Национални споменик Џексон Хоул, површине 89.000 ha, који је обухватио земљу донету преко Snake River Land Company и делове Националне шуме Титон.[30] Споменик је био у непосредном суседству са националним парком и оба подручја су била под управом Националне службе за паркове, али споменик није имао обезбеђено финансирање нити исти ниво заштите као парк. Чланови Конгреса више пута су покушавали да укину нови споменик.[31]

Након Другог светског рата, јавност у САД је све више подржавала припајање споменика парку. Упркос снажном локалном противљењу, 1950. године споменик и парк су званично спојени.[27] У знак признања Рокфелеровим напорима, 1972. године Националној служби за паркове прикључен је појас земљишта од 9.700 ha између паркова Гранд Титон и Јелоустон, као и пут који их повезује; ово подручје је добило назив Меморијални парквеј Џона Д. Рокфелера Млађег.[32] Породица Рокфелер поседовала је и ранч JY, који је граничио са парком на југозападу. У новембру 2007. породица је ранч предала парку ради оснивања Резервата Лоренса С. Рокфелера, који је свечано отворен 21. јуна 2008.[33][34]

Историја планинарења

[уреди | уреди извор]
На овој слици коју је снимио Вилијам О. Овен 1898. године, његови партнери у пењању Џон Шајв, Френклин Спалдинг и Френк Петерсен приказани су на врху Гранд Титона.

Током последњих 25 година 19. века, планине масива Титон постале су средиште интересовања истраживача који су желели да изведу прве успоне на врхове. Ипак, могуће је да бели истраживачи нису били први који су се попели на многе врхове, а најранији успон чак и на импресивни Гранд Титон можда је остварен много пре него што је ушао у писану историју. О томе сведоче староседелачки артефакти, међу којима је и The Enclosure („Ограда”), човекова творевина смештена око 160 m испод врха Гранд Титона, у близини превоја Upper Saddle (на надморској висини од 4.010 m).[35][36]

Натанијел П. Лангфорд и Џејмс Стивенсон, чланови Геолошке експедиције Хејдена из 1872, открили су „Ограду” током једног од првих покушаја да освоје Гранд Титон. Лангфорд је тврдио да су он и Стивенсон стигли на врх, али њихови извештаји били су нејасни и нису потврђени од стране каснијих експедиција. Највероватније је да нису отишли даље од „Ограде”.[5]

Први успон на Гранд Титон који је поуздано потврђен извели су Вилијам О. Овен, Френк Петерсен, Џон Шајв и Френклин Спенсер Сполдинг 11. августа 1898.[тражи се извор] Овен је претходно два пута безуспешно покушавао да освоји врх, а након објављивања више извештаја о свом успеху, одбацио је сваку тврдњу да су Лангфорд и Стивенсон икада прошли даље од „Ограде”. Спор о томе која је екипа прва стигла на врх Гранд Титона сматра се највећом контроверзом у историји америчког планинарења.[5] После 1898. није било нових успона на Гранд Титон све до 1923.[37]

Средином 1930-их на Гранд Титону је већ било утабаних више од десет различитих пењачких рута, међу којима и североисточни гребен (1931), који је освојио Глен Ексум. Те године Ексум је заједно са познатим алпинистом Полом Петцолдом основао водичку службу Exum Mountain Guides.[38] До краја 1930-их освојени су и остали већи врхови масива: Маунт Моран 1922, а Маунт Овен 1930, након више неуспелих покушаја, у успону који је предводио Фритиоф Фриксел.[39] Средњи и Јужни Титон први пут су освојени истог дана, 29. августа 1923, у експедицији коју је водио Алберт Р. Елингвуд.[39]

Како су се усавршавали пењачка опрема и технике, истраживане су нове руте, па су на Гранд Титону установљене и стазе тежине изнад 5.9 по Јосемитској децималној скали. Класична рута названа по Овену и Сполдингу (Owen-Spalding route) има оцену 5.4, делимично и због фактора који превазилазе сам нагиб терена.[5]

До средине 20. века пењање по стенама и боулдеринг постали су популарни у парку. Крајем 1950-их гимнастичар Џон Гил започео је пењање на велике стене у близини језера Џени. Он је у пењање унео гимнастички приступ и у Титонима је први у историји користио гимнастичку креду за побољшање хвата и сушење руку.[40]

У последњим деценијама 20. века истраживане су и изузетно захтевне литице, укључујући и оне у Кањону смрти (Death Canyon). Средином 1990-их било је документовано више од 800 различитих рута на врховима и кањонским литицама овог планинског масива.[5][41]

Управљање парком

[уреди | уреди извор]

Национални парк Гранд Титон убраја се међу десет најпосећенијих националних паркова у Сједињеним Америчким Државама,[42] са просечно 2,75 милиона посетилаца годишње у периоду од 2007. до 2016. године, док је 2016. парк посетило 3,27 милиона људи.[43] Управљање парком врши Служба националних паркова (National Park Service), федерална агенција Министарства унутрашњих послова САД, која администрира и Меморијални парквеј Џона Д. Рокфелера млађег. Парк има у просеку око 100 стално запослених и 180 сезонских радника.[44] Такође управља са 27 концесионих уговора који обезбеђују услуге као што су смештај, ресторани, планинарски водичи, ранчеви за туристе (dude ranches), риболов и превоз чамцима по језеру Џени.[45]

Служба националних паркова блиско сарађује са другим федералним агенцијама, као што су Служба за шуме САД (U.S. Forest Service), Служба за рибу и дивљину САД (U.S. Fish and Wildlife Service), Бирo за рекултивацију (Bureau of Reclamation), као и са Федералном администрацијом за ваздухопловство (Federal Aviation Administration), због присуства Аеродрома Џексон Хоул унутар парка.

Прва изградња узлетно-слетне стазе северно од града Џексон завршена је 1930-их година.[46] Када је 1943. проглашен Национални споменик Џексон Хоул, аеродром се налазио унутар његових граница. Након што су споменик и парк спојени, Аеродром Џексон Хоул остао је једини комерцијални аеродром унутар неког америчког националног парка. Он има неке од најстрожих прописа у САД у погледу смањења буке.[46] На аеродрому постоји забрана ноћних летова и ограничења прелета, а од пилота се очекује да прилазе и полећу у оквиру источног, јужног или југозападног коридора.[47]

Проширење

[уреди | уреди извор]

Од 2010. године у оквиру Националног парка Гранд Титон налази се 110 приватних поседа (inholdings), од којих многи припадају савезној држави Вајоминг. Настојања да се ти поседи откупе или замене за друге савезне земљишне парцеле и даље трају, а кроз партнерства са различитим организацијама планирано је да се до 2016. године прикупи 10 милиона долара за откуп приватних поседа.[48][49]

У децембру 2016. године парцела Antelope Flats површине 640 ари (260 хектара), која је била у власништву савезне државе Вајоминг као део државних школских земљишта, купљена је и пренета у оквире Националног парка Гранд Титон. Купопродајна цена износила је 46 милиона долара (23 милиона је издвојено из Фонда за очување земљишта и вода (Land and Water Conservation Fund), а преосталих 23 милиона је прикупљено из приватних донација 5.421 донатора).[50][51][52]

Моултон Ранч Кабинс, парцела од 0,40 хектара у оквиру историјског насеља Мормон Роу, продата је Фондацији Националног парка Гранд Титон 2018. године.[53]

Године 2020. Национална служба за паркове у сарадњи са организацијом Conservation Fund откупила је парцелу од 35 ари (14 хектара), која се налази у оквиру Националног парка Гранд Титон, у близини улазне станице Гранитног кањона.[54]

Парцелу Kelly Parcel од 640 ари (260 хектара) савезна држава Вајоминг понудила је на продају како би финансирала школе.[55][56] Налази се на миграционој рути антилопа, мул рогате јеленске дивљачи, лоса и других врста, на ушћу долине реке Грос Вентр.[57] Национална служба за паркове могла је земљиште да купи само по његовој процењеној вредности, због чега су добротворне организације морале да обезбеде додатна средства за вишу цену коју су захтевали законодавци Вајоминга.[58][59] Одбор за земљиште Вајоминга одобрио је продају, која је окончана крајем 2024. године.[60]

Географија

[уреди | уреди извор]
Мапа Националног парка Гранд Титон Погледајте и ПДФ мапу подесиве резолуције.

Национални парк Гранд Титон налази се у северозападном делу савезне државе Вајоминг.[61] На северу парк граничи са Меморијалним парквејом Џона Д. Рокфелера млађег, који је у управи Националног парка Гранд Титон. Ова живописна саобраћајница пролази од јужне границе парка до улаза Вест Тамб у Национални парк Јелоустон.[32]

Национални парк Гранд Титон обухвата површину од око 130.000 ha (310.000 ари), док Меморијални парквеј Џона Д. Рокфелера млађег обухвата 9.600 ha (23.700 ари).[62] Велики део долине Џексон Хоул и практично сви главни врхови масива Титон налазе се у оквиру парка. На западној граници парка налази се Jedediah Smith Wilderness Националне шуме Карибу-Тарги, која обухвата западне падине масива Титон. На североистоку и истоку налазе се заштићена подручја Дивљина Титон и Дивљина Грос Вентр Националне шуме Бридгер-Титон.[63]

На југоистоку се налази Национални резерват лосова (National Elk Refuge), у коме зими бораве мигрирајуће стада лосова. Јужно и југозападно парк граничи са приватним земљиштима.

Национални парк Гранд Титон, заједно са Националним парком Јелоустон, околним националним шумама и сродним заштићеним подручјима, чини Екосистем Велики Јелоустон, који обухвата површину од око 73.000 km² (18 милиона ари). Овај екосистем протеже се преко делова три савезне државе и представља један од највећих сачуваних екосистема средње географске ширине на Земљи.[64]

Национални парк Гранд Титон удаљен је 470 km од Солт Лејк Ситија, Јута, и 890 km од Денвера, Колорадо.[65]

Венaц Титон

[уреди | уреди извор]

Венац Титон је најмлађи планински венaц у Стеновитим планинама и почео је да се формира пре око 6–9 милиона година.[66] Венaц се протеже приближно од севера ка југу и издиже се директно из долине Џексон Хоул без претпланинских падина, формирајући активни планински фронт у облику блока дуг 64 km и широк 11–14 km.[62] Венaц је нагнут према западу, нагло се уздижући изнад долине Џексон Хоул на истоку, док се постепеније прелази у долину Титон на западу.

Серија земљотреса дуж Титонске пукотине (Teton Fault) полако је подизала западну страну пукотине, док се источна страна спуштала, са просечним померањем од око 30 cm на сваких 300–400 година.[66] Већи део померања догодио се у последња 2 милиона година.[67] Иако је пукотина изазвала земљотресе јачине до 7,5 степени, током историјског периода била је релативно мирна, а познато је само неколико земљотреса јачине 5,0 или више од 1850. године.[68]

Формација раседних блокова планинског венца Титон и Џексон Хоул.

Поред највишег врха Гранд Титон (4.199 m), још девет врхова прелази висину од 3.700 m.[69] Осам од ових врхова, између кањона Аваланш и Каскад, чине често фотографисану групу Катедрална група.[70] Најупечатљивији врх северно од Кањона Каскад је монолитни Маунт Моран (3.842 m), који се издиже 1.746 m изнад језера Џексон.[71] Северно од Маунт Моран венaц се постепено спаја са високопланинским платоом Јелоустон, док се јужно од централне групе Катедрална група венaц постепено сужава код Титон превоја и спаја са планинским низом реке Снејк.[72]

Кањони који се протежу од запада ка истоку омогућавају лакши пешачки приступ унутрашњости венaца, јер кроз венaц не пролазе путеви за моторна возила, осим превоја Титон на југу парка. Кањони су формирани комбинацијом глацијалне активности и бројних потока, а њихова најнижа тачка налази се на источној ивици венaца, у долини Џексон Хоул.[73] Глацијали, спуштајући се са виших на ниже надморске висине, створили су више од десет долина у облику латиничног слова U у целом венaцу.[74]

Кањон Каскад (Cascade Canyon) се налази између планина Овен и Тивинот на југу и Симетри Спајр на северу, одмах западно од језера Џени. Од севера ка југу, кањони Веб, Моран, Пеинтбраш, Каскад, Дет и Гранит прорезују венaц Титон.

Џексон Хоул

[уреди | уреди извор]
Титонски расед близу подножја врха Рокчак ствара готово хоризонталну линију изнад дрвећа у првом плану.

Џексон Хоул је долина-грабен дуга 89 km и широка 9,7–20,9 km, са просечном надморском висином од 2.100 m, док се њена најнижа тачка налази близу јужне границе парка на 1.940 m.[75] Долина се налази источно од венца Титон и вертикално је померена надоле за око 9.100 m, што чини Титонску пукотину и њен паралелни близанац на источној страни долине нормалним пукотинама, при чему је блок Џексон Хоул „вешајућа плоча”, а блок планине Титон „основна плоча”.[76] Национални парк Гранд Титон обухвата већину оба блока.

Ерозија венца је доставила наносе у долину, тако да је топографска разлика само 2.300 m.[66] Џексон Хоул је релативно равна долина, са само умереним порастом висине од југа ка северу. Међутим, неколико изолованих брда као што су Блектејл Бат (Blacktail Butte) и брда као Сигнал Маунтен красе дно долине.[72] Поред неколико стенских издисања, река Снејк је еродирала терасе у долини Џексон Хоул. Југоисточно од језера Џексон, бројне су глацијалне депресије познате као кетли. Кетли су формирани када се лед смештен испод наслага шљунка са ледника отопио док су се ледници повлачили.[72]

Језера и реке

[уреди | уреди извор]
Оксбоу Бенд на реци Снејк

Већина језера у парку формирана је деловањем глацијала, а највећа од ових језера налазе се у подножју венца Титон.[77] У северном делу парка налази се језеро Џексон, највеће језеро у парку, дуго 24 km, широко 8 km и дубоко 134 m.[62] Иако је Језеро Џексон природно, Брана језера Џексон саграђена је на његовом отвору пре оснивања парка, чиме је ниво воде повећан за скоро 12 m.[25] Источно од Џексон Лејк Лоџа налазе се језера Ема Матилда и Ту Оушн. Јужно од Језера Џексон, језера Леј, Џени, Бредли, Тагарт и Фелпс налазе се на излазу из кањона који воде у венaц Титон. Унутар венца Титон честе су мале алпске језерске циркуе, са више од 100 језера распоређених по високим пределима.[78] Језеро Солитуд, на висини од 2.754 m, налази се у цирку на врху северне гране Кањона Каскад. Друга висинска језера налазе се на више од 3.000 m надморске висине, а нека, као што је језеро Ајсфлоу, остају прекривена ледом већи део године.[79] Парк није познат по великим водопадима. Међутим, Хиден Фолс, висине 30 m, западно од језера Џени, лако је доступан након кратке шетње.[80]

Из својих извора на Платоу Ту Оушн у Националном парку Јелоустон, река Снејк тече од севера ка југу кроз парк, улазећи у Језеро Џексон близу границе између Националног парка Гранд Титон и Меморијалног парка Џон Д. Рокфелер Млађи.[81] Река затим тече кроз преливе Бране Језера Џексон и одатле наставља јужно кроз долину Џексон Хоул, напуштајући парк западно од Аеродрома Џексон Хоул.[81]

Највећа језера у парку своде воду директно или преко притока у реку Снејк. Главни притоци који се уливају у Снејк реку укључују Пацифик Крик и Бафало Форк близу Моран, као и реку Гро Вентре на јужној граници парка. Кроз релативно равну долину Џексон Хоул, река Снејк спушта се просечно 3,6 m на километар, док други потоци који се сливају са планина на истоку и западу имају стрмеји нагиб услед повећаног терена.[66] Река Снејк формира плетене токове и канале у деловима са мањим нагибом, а у стрмијим деловима еродира и подрива терасе од шљунка које су раније депоноване од стране глацијала.[66]

Глацијација

[уреди | уреди извор]
Глечер Средњег Титона на североисточним падинама Средњег Титона има бројне пукотине.

Главни врхови венца Титон обликовани су у своје данашње облике деловањем давно изумрлих ледника. Почевши од пре 250.000–150.000 година, Титони су прошли кроз неколико периода глацијације, при чему су неки делови долине Џексон Хоул били покривени ледницима дебљине до 610 m.[66][72] Ова обимна глацијација није повезана са подизањем самог венца, већ представља део периода глобалног хлађења познатог као кватернарна глацијација.[72] Почевши са Бафало глацијацијом, потом језеро Бул глацијацијом и коначно Пинедејл глацијацијом, која је завршила пре око 15.000 година, пејзаж је био снажно облиован деловањем ледника. Током Пинедел глацијације, данашњи видљиви пејзаж формиран је када су ледници са Платоа Јелоустон текли јужно и формирали језеро Џексон, док су мањи ледници који су се спуштали са венца Титон истерали морене из кањона и оставили језера близу подножја планина.[72] Сами врхови обликовани су у хорнове и арете, а кањони су трансформисани из водом еродираних В-облика у ледником исклесане У-облине долине.[66]

Приближно дванаест ледника тренутно постоји у парку, али они нису древни, већ су сви обновљени у периоду између 1400. и 1850. године током Малог леденог доба.[82] Од ових новијих ледника, највећи је Титон ледник, који се налази испод североисточне стене Гранд Титона. Титон ледник је дуг 1.100 m и широк 340 m, а скоро је потпуно окружен највишим врховима венца.[72] Титон ледник је такође најбоље проучени ледник у венцу, а истраживачи су 2005. године закључили да ледник може нестати у року од 30 до 75 година.[76] Западно од Катедралне групе, у близини Харикен паса, налази се Скулрум ледник, мали али добро дефинисан са терминалним и латералним моренама, малим проглацијалним језером и другим типичним карактеристикама ледника које се налазе у близини.[83]

Геологија

[уреди | уреди извор]
Геолошка карактеристика позната као Црни насип је дијабазна интрузија у старији гнајс и видљива је на источној страни Средњег Титона као тамна линија која пресеца врх.

Национални парк Гранд Титон садржи неке од најстаријих стена које се могу пронаћи у било ком америчком националном парку. Најстарије стене које су до сада датиране старе су 2.680 ± 12 милиона година, иако се верује да у парку постоје и још старије стене.[76] Формиране током архајског еона (4 до 2,5 милијарди година), ове метаморфне стене обухватају гнајс, шист и амфиболит.[76] Метаморфне стене су најчешћи тип стена који се налази у северним и јужним деловима венца Титон.[72] Пре 2.545 милиона година, метаморфне стене су биле интродуковане од стране игнеозних гранитних стена, које су сада видљиве у централном делу венца Титон, укључујући Гранд Титон и околне врхове.[76] Светлосиви гранити централног венца Титон контрастирају са тамнијим метаморфним гнајсом који се налази на обронцима Маунт Морана на северу.[72] Магматске интрузије дијабазних стена пре 765 милиона година оставиле су насипе који се могу видети на источној страни Маунт Морана и Мидл Титона.[76] Гранитне и пегматитне интрузије такође су продрле у пукотине старијег гнеиса.[72] Прекамбријске стене у Џексон Хоулу налазе се дубоко под релативно младим терцијарним вулканским и седиментним наносима, као и плестоценским глацијалним наносима.[84]

До краја Прекамбрија, регион је повремено био потопљен плитким морима, и током 500 милиона година формиране су различите врсте седиментних стена.[72] Током палеозоика (542–251 милион година пре садашњости) депоновани су пешчари, шкриљци, кречњаци и доломити.[72] Иако су већина ових седиментних стена касније еродирали из централног дела венца Титон, оне су још увек видљиве на северним, јужним и западним обронцима венца.[85] Један значајан изузетак је пескарска формација Флатхед, која и даље покрива Маунт Моран.[72][76] Слојење седиментних стена у Аљаска басену, који се налази на западној граници Националног парка Гранд Титон, приказује 120 милиона година седиментне депозиције.[72] Фосили пронађени у седиментним стенама у парку обухватају алге, брахиоподе и трилобите.[85]

Седиментна депозиција се наставила током мезозоика (250–66 милиона година пре садашњости), а угљеви слојеви у седиментним стена указују да је регион тада био густо покривен шумом.[72] Бројни угљеви слојеви дебљине од 1,5 до 3,0 m налазе се између ситстона, глинстона и других седиментних стена. Током касне креде, вулкански лук западно од региона депоновао је фино зрнасту пепел, који се касније претворио у бентонит, важан минерални ресурс.[72]

Од краја мезозоика до данас, регион је пролазио кроз низ подизања и ерозивних процеса. Почевши пре 66 милиона година, ларамидска орогенија представљала је период формирања планина и ерозије у западној Северној Америци, који је створио претке Стеновитих планина.[72] Овај циклус подизања и ерозије оставио је једну од најкомплетнијих ненавалних кенозоикских секвенци стена на Северној Америци.[72] Конгломератне стене, састављене од кварцита и интерсперсоване глинцима и пескарцима, депоноване су током ерозије некадашњег планинског венца који је постојао северозападно од савременог венца Титон. Ови наносни слојеви такође садрже трагове злата и живе.[72]

Током еоцена и олигоцена, вулканске ерупције са претходног венца Абсарока покриле су регион различитим вулканским наносима.[72] Седиментни басени развили су се у региону услед пада фалта, стварајући претходни Џексон Хоул, а до плиоцена (пре 10 милиона година) формирано је претходно језеро Џексон познато као Тивинот језеро.[84]

Током квартара, клизишта, ерозија и глацијалне активности депоновали су тло и стеновите наносе кроз долину реке Снејк у Џексон Хоулу и оставили терминалне морене које задржавају савремена језера.[72][78] Најновији пример брзе промене пејзажа догодио се 1925. године источно од парка када је клизиште Грос Вентр активирано топљењем снежног покривача и обилним кишама.[86]

Екологија

[уреди | уреди извор]

Флора

[уреди | уреди извор]
Ниска шљука је једна од преко стотину врста цвећа које се налазе у парку.

Национални парк Гранд Титон и околни регион обухватају више од 1.000 врста васкуларних биљака.[87] Са разликом надморских висина већом од 2.100 m, парк садржи низ различитих еколошких зона, укључујући алпску тундру, субалпску зону Стеновитих планина где доминирају смреково-јељине шуме, и дно долине, где зона мешаних четинара и листопадних шума заузима подручја са плоднијим тлима, мешајући се са равницама пелинских стена над алувијалним наносима.[88] Поред тога, мочваре близу неких језера и на дну долине уз реке и потоке покривају велике површине, нарочито уз реку Снејк код Оксбоу Бенд код Моран и Вилоу Флатс код Џексон Лејк Лоџа.[89] Надморска висина, доступност тла, учесталост шумских пожара, снежне лавине и људске активности директно утичу на врсте биљака на одређеном подручју.[90] Простори где се различите еколошке нише преклапају називају се екотони.[91]

Шишарке белог бора штите семе које је важан извор хране.

Разлика у надморској висини у Националном парку Гранд Титон утиче на врсте биљака на различитим висинама. У алпској зони изнад линије шума, која у парку износи око 3.000 m, преовлађују услови тундре.[92] У овом безшумном подручју налази се стотине врста траве, дивљег цвећа, маховина и лишаја.[93][94] У субалпској зони, од линије шума до подножја планина, доминирају бели бор, лимбер бор, субалпска јела и Енгелманова смрча.[91] На дну долине најчешћи је лоџпол пајн, док у сувљим подручјима живе дугласија из Стеновитих планина и бодљива смрча, а око језера, потока и мочвара чешће се налазе топола, јова и врба.[91] Међутим, висоравни изнад корита реке Снејк претежно су равнице пелина, које по површини представљају најраспрострањенији станишни тип у парку.[95] На овим равницама налази се око 100 врста траве и дивљег цвећа. Неко мало више уздигнуте делове северних равница Џексон Хоула чине шумски острвићи, као што је очигледан пример Тимберед Ајленд. У овом екотону, шумски острви окружени пелинским површинама пружају склониште бројним животињским врстама током дана и оближње траве за ноћну исхрану.[95]

Иако је флора Гранд Титон националног парка углавном здрава, бели бор и у мањој мери лонгпл пине сматрају се угроженим. Код белог бора, инвазивна врста гљива позната као Рђа белог бора слаби дрво, чинећи га подложнијим уништењу од стране ендемичних планинских бораних буба.[96] Бели бор углавном успева на надморским висинама изнад 2.400 m и производи велика семена са високим садржајем масти, која су важан извор хране за врсте као што су гризли медвед, обична веверица и Кларков крцко орашчић.[97] Ова врста се сматра кључном и основном врстом. Кључна јер њена „еколошка улога је непропорционално велика у односу на бројност”[98] и основна јер има пресудну улогу која „дефинише структуру, функцију и процесе екосистема”.[98] Инфекција гљивицом белог бора у оквиру ширег екосистема Јелоустона је генерално мања него у другим регионима као што су Национални парк Глејшер и Каскадске планине. Упад гљивице не изазива директно повећану смртност, али слабљење стабала омогућава планинским боровим бубама лакше заражавање, што повећава смртност. Уз алармантан тренд повећаних болести и смртности белих бора, различите владе и институције покренуле су заједничке мере за очување врсте.[98]

Фауна

[уреди | уреди извор]

У Националном парку Гранд Титон забележено је 61 врста сисара.[95] То укључује сивог вука, који је до почетка 20. века елиминисан из региона, али се преселио у Национални парк Гранд Титон из суседног Јелоустоун националног парка након поновног увођења врсте тамо.[99][100] Поновно успостављање вукова осигурало је да све аутохтоне врсте сисара сада постоје у парку.[101] Поред сивог вука, још 17 врста месоједа насељава парк, укључујући гризли медведе и чешће виђеног америчког црног медведа. Релативно честа посматрања укључују којоте, речне видре, куне и јазавце, док се повремено виђају пума, рис и ждеравац.[95]

Бројне врсте глодара такође насељавају парк, укључујући жутобрадог мрмота, најмању веверицу, канадског дабра, уинта веверицу, пику, снежног зеца, бодљикаво прасе, и шест врста слепих мишева.[95]

Од већих сисара, најчешћи су лосови чије популације броје хиљаде.[102] Њихова миграциона рута између Националног уточишта лосова и Националног парка Јелоустоун пролази кроз парк, тако да се највише виђају у пролеће и јесен. Остали прави копитари укључују лосове, бизоне и антилопе, најбрже копнене сисаре западне хемисфере. Лосови парка обично бораве уз водене токове и мочваре.[95] Између 100 и 125 бигхорн овнова живи у алпским и стеновитим зонама врхова.[95][103]

У парку је забележено више од 300 врста птица, укључујући колибрија калиопе, најмању врсту птица на копну Северне Америке, као и трумпетер лабудове, највеће водене птице Северне Америке.[104] Поред трумпетер лабудова, забележено је још 30 врста водених птица, укључујући плавоперог тила, великог ронца, америчког виџона и ретко виђену арлекинку, која се понекад појављује у Каскад кањону.[105]

Поред тога, забележени су и белоглави и сури орлови и друге птице грабљивице као што су орао рибар, црвени соко, америчка веструша и повремено сиви соко.[106] Од 14 врста сова, најчешћа је америчка буљина, а повремено се виђају гаћаста кукумавка и лапонска сова.[106] Пријављено је и око 12 врста дудова и сличан број врста врабаца, чапљи и галебова.[106] Црнобради врабац често посећује камповања, док се Стелерова сојка и Кларков орашчић налазе у удаљеним пределима. Равнице пелина у Џексон Хоулу представљају станишта за жалфиног тетреба, пивског врапца и жалфине дроздове, док мочваре привлаче велику плаву чапљу, америчког белог пеликана, канадског ждрала и ретко његовог угроженог рођака, великог ждрала.[105][106]

Пастрмка из Снејк ривера (Snake River fine-spotted cutthroat trout, или Snake River cutthroat trout) је једина автохтона врста пастрмке у Гранд Титон националном парку.[107] Она је такође једина подврста пастрмке која је искључиво аутохтона у великим потоцима и рекама. Разни истраживачи нису успели да идентификују било какве генетичке разлике између змијове пастрмке из Снејк ривера и пастрмке из Јелоустоуна, мада у погледу изгледа, подврста из Снејк ривера има много мање пеге које покривају већу површину тела, а две подврсте насељавају различите еколошке нише.[108]

До средине 1990-их, неки истраживачи идентификовали су змијову пастрмку из Снејк ривера као посебну подврсту, и она се управља као посебна подврста у савезној држави Вајоминг, али још увек није призната као таква у суседним државама Ајдахо и Монтана.[108][109] Змијова пастрмка из Снејк ривера насељава искључиво Снејк реку и њене притоке испод бране Јackson Лаке до резервоара Пелисејдс у Ајдаху. Друге неаутохтоне врсте пастрмки, као што су дужичаста пастрмка и језерска пастрмка, уведене су од стране Департмента за рибу и дивљач Вајоминга или су мигрирале из Јелоустоуна.[110] Данас у водама парка настањује пет врста пастрмки.[107] Аутохтоне врсте риба укључују планинску белу рибу, дужноносог крса, и планинског усисивача, док неаутохтоне врсте укључују Јута чуб и арктички сивљак.[107]

У парку је документовано само четири врсте гмизаваца: три врсте змија, и то лутајућа змија, мање уочена долинска змија и гумена боа, као и једна врста гмизаваца, северна змијарица из Сејџбраша, која је први пут забележена 1992. године. Никада од ових врста није отровна.[111]

Документовано је шест врста вода-земљаних животиња (амфибија), укључујући колумбијску жабу са пегама, бореалну хорску жабу, тиграсту саламандру, све ређу бореалну жабу и северну леопард жабу.[112][113] Шеста врста амфибије, говедарска жаба, је уведена.[112]

Процењује се да у парку постоји око 10.000 врста инсеката, који опрашују биљке, обезбеђују храну за птице, рибе, сисаре и друге животиње, и помажу у распадању дрвета.[114] Један пример значаја инсеката у екосистему је да огромни број лећевих мољаца умире након парења и представља висококалоричну храну богату мастима и протеинима за медведе и друге предаторе.[114] Једна студија је закључила да када је ова врста мољаца најзаступљенија, медведи поједу око 40.000 мољаца дневно, што је приближно 20.000 калорија.[115]

Национални парк Гранд Титон дозвољава лов на лосове како би се регулисале њихове популације. Ова одредба је укључена у законодавство које је 1950. године спојило Народни споменик Џексон Хоул и Национални парк Гранд Титон.[116] Док неки национални паркови на Аљасци дозвољавају лов за опстанак за аутохтоне становнике, и нека подручја којима управља Служба националних паркова дозвољавају лов под строго регулисаним условима, лов у већини америчких националних паркова генерално није дозвољен.[116][117]

У Националном парку Гранд Титон, ловац мора да поседује ловачку дозволу државе Вајоминг и бити именован као парк ренџер. Лов је ограничен на подручја источно од Снејк реке, а северно од Морана, лов је дозвољен само источно од америчког пута 89.[116] Заговорници наставка ловства на елкове, које се одвија у јесен, тврде да би стадо постало пренатрпано без лова, што би довело до деградације вегетације због прекомерног пања.[116][118] Супротстављени тврде да је дошло до повећања броја предатора, као што су вук и гризли медвед, што чини годишњи лов непотребним и излажe ловце ризику од напада медведа који су навикли на остатке остављене након лова.[119]

  • Though cougars are present in Grand Teton, they are rarely seen.
    Иако су пуме присутне у Гранд Титону, ретко се виђају.
  • Moose near Leigh Lake
    Лос близу језера Ли.
  • Snake River fine-spotted cutthroat trout has tiny black spots over most of its body.
    Пастрмка са ситним пегавим грлом из реке Снејк има ситне црне мрље по већем делу тела.
  • Bison grazing in Jackson Hole
    Бизони пасу у Џексон Хоулу.

Екологија пожара

[уреди | уреди извор]
Шумски пожар у близини Бивер Крика.

Улога шумских пожара је важна за очување биљних и животињских заједница и диверзитет врста.[120] Многе врсте дрвећа еволуирале су тако да клијају углавном након шумских пожара. Подручја парка која су у историјским временима претрпела шумске пожаре показују већу разноликост врста након поновног успостављања заједница, у поређењу са регионима који нису били под утицајем пожара.[120][121]

Иако су пожари у Јелоустоуну 1988. године имали минималан утицај на Национални парк Гранд Титон, студије спроведене пре тог догађаја и потврђене након њега закључиле су да је спречавање природних пожара током средине 20. века смањило разноликост биљних врста и природну регенерацију биљних заједница. Једна студија спроведена 15 година пре пожара у Јелоустоун националном парку 1988. године закључила је да је људско спречавање пожара негативно утицало на групе топола и друге типове шума.[122]

Већина врста четинара у Националном парку Гранд Титон је у великој мери зависна од шумских пожара, што је нарочито тачно за лонгпл бор.[123] Иако веома интензивни пожари у крошњама обично уништавају семе лонгпл бора, површински пожари мање јачине обично резултују већом регенерацијом ове врсте након пожара.[124]

У складу са бољим разумевањем улоге пожара у екосистему, Служба националних паркова и друге агенције за управљање земљиштем развиле су планове управљања пожарима, који пружају стратегију за управљање шумским пожарима и очекује се да најбоље побољшају природни екосистем.[125]

Квалитет ваздуха и воде

[уреди | уреди извор]

Национални парк Гранд Титон налази се више од 160 км ваздушне удаљености од било ког већег урбаног или индустријског подручја, и локализоване људске активности углавном имају веома низак утицај на животну средину у околини. Међутим, нивои амонијака и азота бележе благ пораст услед депозиције из кише и снега, за који се верује да потиче од регионалних пољопривредних активности.[126] Такође је забележен мали пораст концентрације жива и пестицидa у снегу и неким алпским језерима.[126] Озон и магла могу утицати на укупну видљивост у парку.[126]

У сарадњи са другим агенцијама, Национални парк Гранд Титон је 2011. године поставио прву станицу за праћење квалитета ваздуха у парку. Станица је осмишљена да прати присуство различитих загађивача, нивое озона и метеоролошке услове.[127]

Студија из 2005. године о водама Џексон, Џени и Таргарт језера показала је да сва три језера имају готово нетакнут квалитет воде.[128] Од ова три језера, моторна пловила су забрањена само на Тагgart језеру, али је откривена мала разлика у квалитету воде између три језера.[128] У студији објављеној 2002. године, утврђено је да река Снејк има бољи укупни квалитет воде у односу на друге речне системе у Вајомингу и ниске нивое загађења од антропогених извора.[129]

Клима

[уреди | уреди извор]

Према Копеновој класификацији климе, Национални парк Гранд Титон има влажну континенталну климу.

Климатски подаци за Мус, Вајоминг, нормале од 1991–2020, екстреми од 1958. до данас[130]
Месец Јан. Феб. Мар. Апр. Мај Јун Јул Авг. Сеп. Окт. Нов. Дец. Год.
Рекордно видока (°C) 10 13 18 26 31 33 36 36 33 28 19 13 36
Просечна максимална (°C) 5,3 7,6 12,2 19,3 25,1 29,4 32,3 32,3 29,3 22,9 13,5 6,5 33,0
Просечна дневна максимална (°C) −2,6 0,2 5,4 10,1 16,4 21,7 27,6 27,1 21,6 13,1 4,1 −2,1 11,9
Дневна средња вредност (°C) −9,8 −7,1 −2,1 2,7 8,4 12,7 17,1 16,2 11,4 4,6 −2,6 −8,8 3,6
Просечна дневна минимална (°C) −17,1 −14,3 −9,6 −4,6 0,4 3,7 6,5 5,4 1,2 −3,8 −9,2 −15,4 4,7
Просечна минимална (°C) −29,9 −27,8 −21,3 −13,1 −7,1 −2,4 1,1 −0,8 −5,7 −12,3 −21,8 −28,4 −32
Рекордно ниска (°C) −43 −41 −32 −23 −14 −7 −3 −6 −14 −23 −32 −42 −43
Просечна количина падавина у мм 67 56 46 46 51 46 29 31 40 43 59 71 585
Просечне снежне падавине цм 103 72 50 25 2.3 0 0 0 0,76 11 46 112 422,06
Просечан број дана са падавинама 15,8 14,5 11,5 10,3 12,0 10,9 8,8 8,7 8,3 9,3 10,4 16,1 136,6
Просечан број снежних дана 16,1 13,4 9,1 5,5 1,1 0 0 0 0,2 2,4 8 15,1 70,9

Рекреација

[уреди | уреди извор]

Планинарење

[уреди | уреди извор]

Национални парк Гранд Титон је популарна дестинација за планинаре и алпинисте делимично зато што су планине лако доступне путем.[131] Путеви и стазе су добро обележени, а маршруте до врхова већине планина дуго су успостављене. За искусне и физички спремне планинаре, већина врхова може се савладати у једном дану.[132] Највише одржаване стазе се пењу са дна Џексон Хоула преко 1.200 м до планинских превоја који се понекад називају седла или вододелнице.[80] Са ових превоја, успони прате руте које захтевају различите нивое вештине. Планинарима није потребна дозвола, али се препоручује да добровољно региструју свој план пењања код Службе националних паркова и обавесте пријатеље о својој рути.[133] Све пењања која захтевају ноћење у унутрашњости парка захтевају дозволу.[134] Планинари сами одређују своје способности и подстичу се да не преузимају непотребне ризике.[133]

Планински водичи Ексума, који се сматра једном од најбољих служби за планинарске водиче у САД, као и Планински водичи Џексон Хоула, нуде инструктаже и праћење за пењаче који су мање искусни или незнанице са различитим рутама.[135][136]

Планина Моран на надморској висини од 3.915 метара.

Просечно око 4.000 планинара годишње покушава да се попне на Гранд Титон, а већина користи Гарнет Канион до планинског превоја познатог као Доње седло, које се налази између Гранд Титона и Мидл Титона.[137][138] Са Доњег седла, планинари често прате руте Овен-Спалдинг или Ексум Ридџ до врха Гранд Титона, иако постоји 38 различитих маршрута до врха.[131]

Рута северне стене до врха Гранд Титона је светски позната пењачка рута која укључује десетак различитих дужина и оцењена је са степеном тежине 5.8 за вертикални успон од 910 м. На спојном гребену, северно од Гранд Титона, налази се Маунт Овен, који, иако мањи по висини, сматра се тежим за успон. Мидл Титон је још једна популарна дестинација, а најлакше се пење са седла између њега и Саут Титона. Северно од Гранд Титона налази се Маунт Моран, који је удаљенији од улаза на стазе и тежи за приступ и успон. Директни јужни контрафор на Маунт Морану обезбеђује успон од једне вертикалне миље и сматран је најтежим успоном у САД када је први пут савладан 1953. године.[139]

Остале популарне пењачке дестинације укључују Бак Маунтин, Симетри Спајр, Маунт Сејнт Џон, Маунт Вистер, Тивинот Маунтин и Нејз Пирс Пик, а свака планина има најмање шест успостављених рута до врха.[131]

Камповање и планинарење

[уреди | уреди извор]
Планинар прелази снежно поље на путу до превоја Пејнтбруш.

Национални парк Гранд Титон има пет камповања доступних возилима у „предњем делу парка”. Највећа су камповања Колтер Беј и Гро Вонтре, са по 350 парцела које могу да приме велика рекреативна возила.[140] Кемпинг Лизард Крик и Сигнал Маунтин имају 60 односно 86 парцела, док мањи камп језера Џени има само 49 парцела намењених искључиво за шаторе. Поред тога, камповање са комплетним прикључцима за рекреативна возила доступно је на 112 парцела управљаних од стране концесионара у Колтер Беј Вилиџу, и на још 100 парцела у Флаг Ренчу у Меморијалном парку Џона Д. Рокфелера.[140] Иако су сва камповања у предњем делу парка отворена само од касног пролећа до касне јесени, примитивно зимско камповање је дозвољено у Колтер Беј у близини посетиоца.[140]

Све парцеле доступне само пешице или коњима сматрају се камповањем у унутрашњости парка („backcountry”) и доступне су само уз дозволу, али камповање је дозвољено током целе године у већини ових зона. Служба националних паркова одређује комбинацију конкретних парцела и зона за камповање у унутрашњости парка са ограниченим бројем ноћења по зони како би се заштитили природни ресурси од пренатрпаности.[141] Отворене ватре нису дозвољене у унутрашњости парка, а сва храна мора бити смештена у контејнер отпоран на медведе, одобрен од стране Међуагенцијског комитета за гризли медведе.[141] До 2012. године, само су четири бренда контејнера отпорних на медведе била одобрена за употребу у унутрашњости Гранд Титона.[142] Поред тога, пешаци могу користити одобрен спреј за одбијање медведа како би избегли агресивне примерке.[143]

Парк има око 320 км пешачких стаза, са нивоима тежине од лаких до напорних.[144] Најлакше стазе налазе се у долини, где су промене висине углавном минималне. У близини Колтер Беј Вилиџа, стаза Хермитаџ Поинт је дуга 15,1 км и сматра се лаком.[145] Неколико других стаза повезује Хермитаџ Поинт са језера Ема Матилда и стазе језера Ту Оушн, које се такође сматрају релативно лаганим пешачким стазама у подручју Џексон Лејк Лоџ.[146] Друге лаке стазе укључују Вели Треј, која води од језера Трапер на северу до јужне границе парка код Титон Вилиџа, и стазу језера Џени, која кружи око језера.

Стазе са умереним до напорним нивоом тежине воде у кањоне и оцењују се према дужини и, што је важније, према висинској промени. Највећа промена висине јавља се на стазама Пејнтбраш Кањон, Аљаска Басин и Гарнет Кањон, где су повећања висине често преко 1.200 м.[80] Коњи и теретни животињи су дозвољени на скоро свим стазама у парку; међутим, постоји само пет одређених камповања за теретне животиње, која се налазе далеко од високих планинских превоја.[147]

Бицикли су ограничени на колске путеве, а парк је проширио неке путеве ради безбеднијег искуства вожње.[148] Постављена је асфалтна стаза за више врста активности 2009. године, која омогућава немоторизовану вожњу од града Џексон до језера Саут Џени.[148]

Бродовање и риболов

[уреди | уреди извор]
Бродови усидрени у марини Колтер Беј.

Национални парк Гранд Титон дозвољава пловидбу свим језерима у Џексон Хоулу, али моторни чамци могу се користити само на језерима Џексон и Џени. На језеру Џексон нема ограничења снаге мотора (мада постоји ограничење у буци), док је на језеру Џени дозвољена максимална снага мотора од 10 коњских снага.[149]

Само немоторни чамци дозвољени су на језерима Беарпов, Бредли, Ема Матилда, Леј, Фелпс, Стринг, Тагарт и Ту Оушен. На језеру Џексон постоје четири одређена спуста за чамце, а на језеру Џени један.

Поред тога, једрилице, даске за сурфовање на ветру и водени скијинг дозвољени су само на језеру Џексон, док џет-скијеви нису дозвољени ни на једној води парка.[149] Сви чамци морају поштовати различите безбедносне прописе, укључујући обавезне пловне апарате за сваког путника.[150]

На реци Снејк дозвољени су само немоторни пловни објекти. Све друге воде у парку су недоступне за пловидбу, укључујући сва алпска језера и притоке реке Снејк.[150]

Од 2010. године, Национални парк Гранд Титон захтева од свих власника чамаца да истакну декал за водене инвазивне врсте који издаје Одељење за дивљач и рибарство Вајоминга или дозволу за чамце Националног парка Јелоустоун.[150]

У настојању да се воде парка одрже слободним од инвазивних врста, као што су зебрасте шкољке и вртложна болест, од власника чамаца се очекује да поштују прописе, укључујући истакнута самопотврђивања о усаглашености на контролној табли возила које вуче празан приколицу за чамац.[151][152]

Рибарство у Националном парку Гранд Титон управља Одељење за рибу и дивљач Вајоминга, а за риболов на свим водама у парку обавезна је државна риболовна дозвола.[110][153]

Ограничење улова пастрмке је шест риба дневно, укључујући највише три пастрмке врсте cutthroat trout, од којих ниједна не сме бити дужа од 30 cm, док максимална дужина других врста пастрмки не сме прећи 51 cm, осим оних уловљених у језеру Џексон, где је максимална дозвољена дужина 61 cm. Постоје и ограничења у погледу сезонске доступности одређених подручја, као и врста мамаца и риболовног алата који су дозвољени.[153]

Зимске активности

[уреди | уреди извор]
С лева на десно, Нез Перс, Гранд Титон и планина Овен зими.

Посетиоцима је дозвољено да користе снежне ципеле и да се баве крос-кантри скијањем, и при том нису ограничени на означене стазе.[154]

Титон Парк Роуд, део пута између почетне тачке стазе језера Тагарт и Сигнал Маунтин кампа, зими је затворен за моторни саобраћај, а овај део пута је припремљен за саобраћај скијаша и пешака на снежним ципелама.[155]

Служба парка нуди вођене туре снегом сваког дана са главне управне зграде у Мусу, Вајоминг.[154]

Преноћавање у зиму је дозвољено у унутрашњим деловима парка уз посебну дозволу, а посетиоци би требало да се информишу о могућим опасностима од лавина.[154]

Једино место у Националном парку Гранд Титон где су дозвољени снежни мотори је на језеру Џексон.[156]

Национална служба паркова захтева да сви снежни мотори користе најбољу расположиву технологију и наводи различите моделе снежних мотора који су дозвољени, од којих се сматра да производе најмање загађење ваздуха и имају максимално смањење буке.

Сви снежни мотори морају бити стари мање од 10 година и имати километражу (одометар) мању од 9,700 km.[157]

Поред тога, употреба снежних мотора дозвољена је само за приступ локацијама за зимски риболов.[158]

Претходно је приступ снежним моторима био дозвољен између Моран Џанкшн и Флаг Ренч у близини Меморијалног парка Џона Д. Рокфелера Млађег, како би путници који користе Стаза за моторне санке континенталне поделе могли да прођу између Бриджер-Титон националне шуме и Националног парка Јелоустоун. Међутим, 2009. године, планери за зимску употребу затворили су ову руту јер је невођен приступ снежним моторима у Националном парку Јелоустоун такође прекинут.[158]

Туризам

[уреди | уреди извор]

Центри за посетиоце

[уреди | уреди извор]
Центар за открића и посетиоце Крејга Томаса у Мусу, Вајоминг.

Центар за открића и посетиоце Крејга Томаса, који се налази уз главну управну зграду у граду Мус, Вајоминг, отворен је током целе године. Центар је отворен 2007. године као замена за стари, недовољан центар за посетиоце и носи име покојног америчког сенатора Крејга Томаса. Дизајнирао га је познати архитекта Бохлин Сивински Џексон.[159] Финансиран је комбинацијом федералних грантова и приватних донација.[160] Поред центра налази се аудиторијум са 154 места који је отворен за јавност у априлу 2011. године.[161]

На северу, у Колтер Беј Вилиџ на језеру Џексон, налази се Центар за посетиоце Колтер Беја и Музеј индијске уметности, који је отворен од почетка маја до почетка октобра. Центар за посетиоце Колтер Беја и Музеј индијске уметности од 1972. године домаћин је изложбе индијске уметности Дејвида Т. Вернона. Центар Колтер Беј саграђен је 1956. године, али је 2005. године утврђено да није адекватан за правилну заштиту и приказ индијанске уметничке колекције.[162][163] Током зиме 2011–2012, у центру је завршен реновирани пројекат у вредности од 150,000 долара, а део уметничке колекције је постао доступан за јавност када је центар отворен за сезону у мају 2012. године.[164]

Јужно од Муса, дуж Мус–Вилсон пута, налази се Центар резервата Лоренс С. Рокфелер, на земљишту које је приватно припадало Лоранс С. Рокфелеру, а смештено је поред језера Фелпс. Земљиште је поклоњено Националном парку Гранд Титон и отворено за јавност 2008. године. Некада је било део JY Ranch, првог ранча за туристе у Џексон Хоулу.[165]

На језеру Џени, Центар за посетиоце језера Џени је отворен од средине маја до средине септембра. Овај центар за посетиоце се налази у оквиру Историјски округ станице језера Џени Ренџер и ради се о истој згради коју је фотограф Харисон Крендал изградио као уметнички студио 1920-их година.[166]

Смештај

[уреди | уреди извор]
Сигнал Маунтин Лоџ.

Закљученим уговором са Службом националних паркова, различита концесиона предузећа управљају објектима за смештај унутар парка.[167] Највећи такав објекат је Џексон Лејк Лоџ, којим управља Компанија Гранд Титон Лоџ. Смештен у близини бране на језеру Џексон, Џексон Лејк Лоџ има укупно 385 соба, сале за састанке, трговину и ресторани.

Компанија Гранд Титон Лоџ такође управља Џени Лејк Лоџ, који се састоји од кабина и ресторана, као и Колтер Беј Вилиџ, који има кабине, ресторан, продавницу намирница, праоницу и луку.[168] Јужно од бране на језеру Џексон, Сигнал Маунтин Лоџ је под управом Форевер Резортс и нуди кабине, марину, бензинску станицу и ресторан.[169]

Амерички алпски клуб пружа смештај у хостелском стилу углавном намењен за планинаре у Ранч пењача Гранд Титон.[170] Поред реке Снејк у Мусу, Вајоминг, Дорнанс је приватни објекат који нуди кабине за смештај током целе године и сродне услуге.[171] Смештај је такође доступан на Трајангл Икс Ранч, другом приватном објекту у парку, који представља последњи преостали ранч за туристе унутар граница парка.[172]

Опасности и инциденти

[уреди | уреди извор]

Сусрети са медведима представљају значајну претњу у Титон Ренџу.[173] До 2011. године евидентирано је шест напада медведа унутар парка, мада ниједан није био фаталан. Године 2001, један ловац из Минесоте био је нападнут од стране женке гризли медведа и задобио је тешке повреде главе и скалпа. Године 2007, 54-годишњи мушкарац је повређен када је наишао на гризли медведицу са млађенцима док су се хранили на трупу јелена. Мушкарац је задобио повреде главе и лица пре него што га је спасилац, ренџер, евакуисао.[174]

Постоје и друге претње, укључујући инсекте, шумске пожаре, неповољне снежне услове и ниске ноћне температуре.[175] Сњежне лавине се редовно јављају током зимске и пролећне сезоне.[176] Године 2025, један скијаш је погинуо када је група са којом је био покренула лавину током скијања у назадном делу парка.[177]

Несрећни падови који резултирају смрћу или повредама са стрмих литица, где би један погрешан корак у терену класе 4/5 могао бити фаталан, као и повреде од падајућих стена нису ретки у парку.[178][179][180][181][182][183][184][185] Удар грома такође је резултирао смрћу планинара у парку. Године 2020, Брејден ДуРи пао је током пењања на стази Овен-Спалдинг.[186] Године 2022, скијаш Радклиф Спенсер пао је са танке стазе док је скијао и задобио фаталне повреде.[187] Године 2023, Џој Чо је пала са западне стране планине Teewinot mountain након губитка равнотеже на стази за пешачење.[188][189]

Национални парк Гранд Титон био је место неколико убистава. Године 1986, на Сигнал Маунтин пронађен је лобањски кош са рупом од метка, који је касније идентификован као припадајући мушкарцу који је нестао 1983. године.[190] Године 2002, бивши запослени у парку убијен је док је возио бицикл унутар парка од стране возача који је касније осуђен за убиство возилом. Године 2021, тело Габи Петито, жртве породичног насиља, пронађено је унутар граница Националног парка Гранд Титон након опсежне потраге.[190][191]

Види још

[уреди | уреди извор]

Референце

[уреди | уреди извор]
  1. ^ „Annual Visitation Highlights”. National Park Service. Приступљено 23. 7. 2023. 
  2. ^ а б в г д ђ е Crockett, Stephanie (24. 7. 2004). „The Prehistoric Peoples of Jackson Hole”. A Place Called Jackson Hole. Grand Teton Natural History Association. Архивирано из оригинала 12. 11. 2012. г. Приступљено 8. 1. 2012. 
  3. ^ Smith, Bruce (1996). „Migratory Behavior of the Jackson Elk Herd” (PDF). National Park Service. Архивирано из оригинала (PDF) 23. 1. 2012. г. Приступљено 22. 1. 2013. 
  4. ^ Hurlbut, Brian (1. 4. 2011). Insiders' Guide to Yellowstone & Grand Teton (8th изд.). Insiders' Guide. стр. 13. ISBN 978-0-7627-6477-8. Приступљено 2025-10-04. 
  5. ^ а б в г д ђ Jackson, Reynold G. (24. 7. 2004). „Park of the Matterhorns”. A Place Called Jackson Hole. Grand Teton Natural History Association. Архивирано из оригинала 12. 11. 2012. г. Приступљено 8. 1. 2012. 
  6. ^ „Chiefs”. PBS. 21. 3. 2003. Архивирано из оригинала 28. 2. 2013. г. Приступљено 4. 6. 2012. 
  7. ^ Harris, Burton (1. 3. 1993). John Colter, His Years in the Rockies. Bison Books. стр. 73–113. ISBN 978-0-8032-7264-4. 
  8. ^ Mattes, Merrrill (5. 3. 2004). „John Colter, the Phantom Explorer—1807–1808”. Colter's Hell and Jackson's Hole. Grand Teton Natural History Association. Архивирано из оригинала 8. 2. 2009. г. Приступљено 14. 1. 2012. 
  9. ^ а б в г д Daugherty, John (24. 7. 2004). „The Fur Trappers”. A Place Called Jackson Hole. Grand Teton Natural History Association. Архивирано из оригинала 8. 11. 2012. г. Приступљено 14. 1. 2012. 
  10. ^ Kelsey, Joe (јануар 1994). Climbing and hiking in the Wind River Mountains. Pequot Press. стр. 56. ISBN 978-0-934641-70-8. Приступљено 2025-10-04. 
  11. ^ Mattes, Merrrill (5. 3. 2004). „Le Trois Tetons: The Golden Age of Discovery, 1810–1824”. Colter's Hell and Jackson's Hole. Grand Teton Natural History Association. Архивирано из оригинала 19. 12. 2013. г. Приступљено 14. 1. 2012. 
  12. ^ Moulton, Candy Vyvey (16. 1. 2007). Legacy of the Tetons: Homesteading in Jackson Hole (2nd изд.). La Frontera Publishing. стр. 15. ISBN 978-0-9785634-0-0. 
  13. ^ Hafen, LeRoy R. (1. 10. 1983). Trappers of the Far West: Sixteen Biographical Sketches. Bison Books. стр. 85. ISBN 978-0-8032-7218-7. 
  14. ^ Chittenden, Hiram Martin (1. 4. 2005). The Yellowstone National Park Historical and Descriptive. Kessinger Publishing, LLC. стр. 56. ISBN 978-1-4179-0456-3. Приступљено 14. 1. 2012. 
  15. ^ Baldwin, Kenneth H. (15. 11. 2004). „Terra Incognita: The Raynolds Expedition of 1860”. Enchanted Enclosure The Army Engineers and Yellowstone National Park. National Park Service. Архивирано из оригинала 3. 12. 2009. г. Приступљено 14. 1. 2012. 
  16. ^ Daugherty, John (24. 7. 2004). „Explorers and Scientists”. A Place Called Jackson Hole. Grand Teton Natural History Association. Архивирано из оригинала 23. 3. 2010. г. Приступљено 14. 1. 2012. 
  17. ^ Daugherty, John (24. 7. 2004). „Prospectors and Miners”. A Place Called Jackson Hole. Grand Teton Natural History Association. Архивирано из оригинала 8. 11. 2012. г. Приступљено 14. 1. 2012. 
  18. ^ Pitcher, Don (5. 5. 2009). Yellowstone and Grand Teton: Including Jackson Hole. Avalon Travel Publishing. стр. 157. ISBN 978-1-59880-160-6. Приступљено 14. 1. 2012. 
  19. ^ Daugherty, John (24. 7. 2004). „The Pioneers: Homesteading in Jackson Role, 1884–1900”. A Place Called Jackson Hole. Grand Teton Natural History Association. Архивирано из оригинала 7. 4. 2012. г. Приступљено 14. 1. 2012. 
  20. ^ Judge, Frances (27. 3. 2004). „Mountain River Men”. Campfire Tales of Jackson Hole. Grand Teton Natural History Association. Архивирано из оригинала 8. 11. 2012. г. Приступљено 14. 1. 2012. 
  21. ^ Daugherty, John (24. 7. 2004). „Cattle Ranchers”. A Place Called Jackson Hole. Grand Teton Natural History Association. Архивирано из оригинала 8. 11. 2012. г. Приступљено 14. 1. 2012. 
  22. ^ Daugherty, John (24. 7. 2004). „The Dude Wranglers”. A Place Called Jackson Hole. Grand Teton Natural History Association. Архивирано из оригинала 17. 4. 2009. г. Приступљено 14. 1. 2012. 
  23. ^ „Yellowstone Fact Sheet”. Plan Your Visit. National Park Service. 10. 1. 2012. Архивирано из оригинала 11. 1. 2012. г. Приступљено 14. 1. 2012. 
  24. ^ а б Daugherty, John (24. 7. 2004). „Conservationists”. A Place Called Jackson Hole. Grand Teton Natural History Association. Архивирано из оригинала 3. 11. 2012. г. Приступљено 14. 1. 2012. 
  25. ^ а б „Jackson Lake Dam”. U.S. Bureau of Reclamation. 13. 7. 2009. Архивирано из оригинала 6. 10. 2012. г. Приступљено 14. 1. 2012. 
  26. ^ „The Minidoka Project” (PDF). U.S. Bureau of Reclamation. 1997. Архивирано из оригинала (PDF) 5. 10. 2012. г. Приступљено 14. 1. 2012. 
  27. ^ а б Skaggs, Jackie. „Creation of Grand Teton National Park” (PDF). National Park Service. Архивирано (PDF) из оригинала 7. 11. 2012. г. Приступљено 14. 1. 2012. 
  28. ^ Besser, Brook (23. 3. 2010). Wyoming Road Trip by the Mile Marker. NightBlaze Books. стр. 35. ISBN 978-0-9844093-0-3. 
  29. ^ Righter, Robert (јун 1982). Crucible for Conservation: The Struggle for Grand Teton National Park. Grand Teton Natural History Association. стр. 105—106. ISBN 978-0-931895-54-8. 
  30. ^ Congressional Record. 148, Pt. 13 (September 20, 2002 to October 1, 2002 изд.). U.S. Congress. 16. 8. 2006. стр. 17710. ISBN 978-0-16-076774-6. 
  31. ^ Righter, Robert (јун 1982). Crucible for Conservation: The Struggle for Grand Teton National Park. Grand Teton Natural History Association. стр. 114—115. ISBN 978-0-931895-54-8. 
  32. ^ а б „John D. Rockefeller, Jr. Memorial Parkway”. National Park Service. 25. 11. 2011. Архивирано из оригинала 26. 1. 2012. г. Приступљено 14. 1. 2012. 
  33. ^ „Laurance S. Rockefeller Preserve FAQs”. National Park Service. Архивирано из оригинала 2. 8. 2014. г. Приступљено 24. 6. 2012. 
  34. ^ Skaggs, Jackie (21. 6. 2008). „Laurance S. Rockefeller Preserve Center Opens to the Public”. Grand Teton National Park News Releases. Архивирано из оригинала 13. 2. 2012. г. Приступљено 14. 1. 2012. 
  35. ^ Rossiter, Richard (1. 1. 1994). Teton Classics: 50 Selected Climbs in Grand Teton National Park (2nd изд.). Falcon Guides. стр. 30. ISBN 978-0-934641-71-5. 
  36. ^ Bonney, Orrin H.; Lorraine G. Bonney (мај 2000). The Grand Controversy. American Alpine Club. стр. 11. ISBN 978-0-930410-45-2. 
  37. ^ Rossiter, Richard (1. 1. 1994). Teton Classics: 50 Selected Climbs in Grand Teton National Park (2nd изд.). Falcon Guides. стр. 30. ISBN 978-0-934641-71-5. 
  38. ^ Martin, Bruce (10. 1. 2006). Outdoor leadership: theory and practice. Human Kinetics. стр. 16. ISBN 978-0-7360-5731-8. 
  39. ^ а б Ortenburger, Leigh N.; Reynold G. Jackson (1. 11. 1996). A climber's guide to the Teton Range. Mountaineers Books. стр. 30. ISBN 978-0-89886-480-9. 
  40. ^ Sherman, John (1994). Stone Crusade: A Historical Guide to Bouldering in America. Mountaineers Books. стр. 3. ISBN 978-0-930410-62-9. 
  41. ^ Ortenburger, Leigh N.; Reynold G. Jackson (1. 11. 1996). A climber's guide to the Teton Range. Mountaineers Books. стр. 18 and 418. ISBN 978-0-89886-480-9. 
  42. ^ „Park Visitation Figures”. National Parks Conservation Association. Архивирано из оригинала 18. 1. 2012. г. Приступљено 22. 1. 2012. 
  43. ^ „NPS Annual Recreation Visits Report”. National Park Service. 
  44. ^ Stingray, River (2025-02-10). „How Trump’s hiring freeze could impact Grand Teton National Park”. Buckrail - Jackson Hole, news (на језику: енглески). Приступљено 2025-10-04. 
  45. ^ „Business Resources”. National Park Service. 29. 12. 2011. Архивирано из оригинала 1. 2. 2012. г. Приступљено 22. 1. 2012. 
  46. ^ а б „Jackson Hole Airport”. Jackson Hole Airport. 2010. Архивирано из оригинала 1. 2. 2012. г. Приступљено 22. 1. 2012. 
  47. ^ „Jackson Hole Airport”. Airport Noise and Emissions Regulations. Boeing. Архивирано из оригинала 8. 5. 2012. г. Приступљено 12. 6. 2012. 
  48. ^ „First Annual Centennial Strategy for Grand Teton National Park” (PDF). National Park Service. август 2007. Архивирано из оригинала (PDF) 13. 8. 2012. г. Приступљено 22. 1. 2012. 
  49. ^ Huelsmann, Kevin; Hatch, Cory (4. 1. 2012). „Budget battles hinder swap”. Jackson Hole News and Guide. Приступљено 2025-10-04. 
  50. ^ „Public-Private Effort Secured High-Stakes Land in Grand Teton”. Grand Teton National Park Foundation | Jackson, WY. Grand Teton National Park Foundation. Приступљено 2025-10-04. 
  51. ^ „Important Habitat in Grand Teton National Park Preserved” (Саопштење). National Parks Foundation. 12. 12. 2016. Архивирано из оригинала 23. 8. 2021. г. Приступљено 28. 9. 2021. 
  52. ^ Thuermer, Angus M. Jr. (20. 12. 2016). „5,421 donors saved Grand Teton parcel”. WyoFile. Архивирано из оригинала 23. 8. 2021. г. Приступљено 28. 9. 2021. 
  53. ^ „Private Inholding on Mormon Row Now Part of Grand Teton”. Grand Teton National Park Foundation | Jackson, WY. Grand Teton National Park Foundation. Приступљено 2025-10-04. 
  54. ^ „Grand Teton National Park Acquires Parcel of Land in Collaboration with The Conservation Fund” (Саопштење). The Conservation Fund. 21. 1. 2020. Приступљено 2025-10-04. [мртва веза]
  55. ^ Baker, Mike (30. 12. 2024). „$100 Million for One Square Mile: Deal to Protect Land in Grand Tetons”. New York Times. 
  56. ^ Rossi, Andrew (2023-12-03). „Everyone Wants To Preserve The Kelly Parcel, So What's The Hang-Up?”. Cowboy State Daily (на језику: енглески). Приступљено 2025-10-04. 
  57. ^ Thuermer Jr, Angus M. (2024-12-30). „After decades of political maneuvering, Grand Teton buys Wyoming's Kelly Parcel”. WyoFile (на језику: енглески). Приступљено 2025-10-04. 
  58. ^ Clements, Chris (2024-02-23). „Wyoming is getting closer to selling the Kelly Parcel to Grand Teton National Park for $100 million”. Wyoming Public Media (на језику: енглески). Приступљено 2025-10-04. 
  59. ^ Smith, Leigh Reagan (2024-02-26). „Wyo set to sell Kelly Parcel to the feds, with two major conditions”. Buckrail - Jackson Hole (на језику: енглески). Приступљено 2025-10-04. 
  60. ^ Gruver, Mead (2024-12-28). „Wyoming governor approves $100 million sale of state land to join Grand Teton National Park”. AP News (на језику: енглески). Приступљено 2025-10-04. 
  61. ^ „Grand Teton”. National Park Service. 4. 1. 2012. Архивирано из оригинала 19. 6. 2015. г. Приступљено 22. 1. 2012. 
  62. ^ а б в „Park Statistics”. Park Management. National Park Service. 20. 12. 2011. Архивирано из оригинала 8. 11. 2012. г. Приступљено 8. 1. 2012. 
  63. ^ Mohlenbrock, Robert H. (15. 3. 2005). This Land. University of California. стр. 330. ISBN 978-0-520-23982-1. Приступљено 22. 1. 2012. 
  64. ^ „Animals”. National Park Service. Архивирано из оригинала 11. 11. 2012. г. Приступљено 2. 6. 2012. 
  65. ^ „Directions”. Plan Your Visit. National Park Service. 17. 1. 2012. Архивирано из оригинала 12. 10. 2012. г. Приступљено 22. 1. 2012. 
  66. ^ а б в г д ђ е „Park Geology”. Geology Fieldnotes. National Park Service. 4. 1. 2005. Архивирано из оригинала 21. 9. 2012. г. Приступљено 3. 2. 2012. 
  67. ^ Byrd, John; Robert Smith; John Geissman (28. 1. 1994). „The Teton fault, Wyoming: Topographic signature, neotectonics, and mechanisms of deformation”. Journal of Geophysical Research. B10. 99 (B10): 20,095—20,122. Bibcode:1994JGR....9920095B. doi:10.1029/94JB00281. 
  68. ^ Smith, Robert; John Byrd; David Susong (1993). Snoke, A. W.; Steidtmann, J. R.; Roberts, S. M., ур. „The Teton fault, Wyoming: seismotectonics, Quaternary history, and earthquake hazards” (PDF). Geology of Wyoming: Geological Survey of Wyoming Memoir. University of Utah, USGS. стр. 628—667. Архивирано (PDF) из оригинала 3. 8. 2012. г. Приступљено 3. 2. 2012. 
  69. ^ „Teton Range”. Peakbagger. Архивирано из оригинала 8. 10. 2012. г. Приступљено 3. 2. 2012. 
  70. ^ Fryxell, Fritiof (април 1996). The Tetons: interpretations of a mountain landscape. Grand Teton Natural History Association. стр. 11. ISBN 978-0-931895-05-0. Приступљено 3. 2. 2012. 
  71. ^ Rossiter, Richard (1. 1. 1994). Teton Classics: 50 Selected Climbs in Grand Teton National Park (2nd изд.). Falcon. стр. 105. ISBN 978-0-934641-71-5. Приступљено 3. 2. 2012. 
  72. ^ а б в г д ђ е ж з и ј к л љ м н њ о п р с Love, David (1997). Creation of the Teton Landscape. Grand Teton Natural History Association. The Story Begins. ISBN 978-0-931895-08-1. Архивирано из оригинала 19. 4. 2015. г. Приступљено 3. 2. 2011. 
  73. ^ Smith, Robert (2000). Windows into the earth: the geologic story of Yellowstone and Grand Teton. Oxford University Press. стр. 94—107. ISBN 978-0-19-510597-1. Приступљено 3. 2. 2012. 
  74. ^ „Glaciation” (PDF). Journey Through the Past: A Geologic Tour. National Park Service. фебруар 2012. Архивирано из оригинала (PDF) 21. 6. 2012. г. Приступљено 8. 4. 2012. 
  75. ^ Dougherty, Michael; Heidi Dougherty (октобар 2003). The Ultimate Wyoming Atlas and Travel Encyclopedia (PDF). Ultimate Press. стр. 405. ISBN 978-1-888550-12-2. Архивирано из оригинала (PDF) 17. 3. 2012. г. Приступљено 4. 2. 2012. 
  76. ^ а б в г д ђ е „Geologic Resources Inventory Report” (PDF). Natural Resource Report NPS/NRPC/GRD/NRR—2010/230. National Park Service. 2010. Архивирано из оригинала (PDF) 23. 9. 2012. г. Приступљено 4. 2. 2012. 
  77. ^ „Lakes and Ponds”. Natural Features and Ecosystems. National Park Service. 7. 12. 2011. Архивирано из оригинала 8. 11. 2012. г. Приступљено 4. 2. 2012. 
  78. ^ а б Keller, Lynn (2010). „Geologic Features and Processes” (PDF). Grand Teton National Park and John D. Rockefeller Jr. Memorial Parkway Geologic Resources Inventory Report. National Park Service. стр. 19. Архивирано из оригинала (PDF) 23. 9. 2012. г. Приступљено 4. 2. 2012. 
  79. ^ Ortenburger, Leigh; Reynold Jackson (1. 11. 1996). A Climbers Guide to the Teton Range. Mountaineers Books. стр. 192. ISBN 978-0-89886-480-9. 
  80. ^ а б в „Day Hikes” (PDF). National Park Service. март 2010. Архивирано из оригинала (PDF) 8. 11. 2012. г. Приступљено 26. 3. 2012. 
  81. ^ а б „Floating the Snake River” (PDF). National Park Service. март 2010. Архивирано из оригинала (PDF) 8. 11. 2012. г. Приступљено 4. 2. 2012. 
  82. ^ Keller, Lynn (2010). „Glaciers and Climate Change” (PDF). Grand Teton National Park and John D. Rockefeller Jr. Memorial Parkway Geologic Resources Inventory Report. National Park Service. стр. 8—9. Архивирано из оригинала (PDF) 23. 9. 2012. г. Приступљено 4. 2. 2012. 
  83. ^ Cooper, Ed (2008). Soul of the Rockies: Portraits of America's Largest Mountain Range (1st изд.). Falcon Guides. стр. 75. ISBN 978-0-7627-4941-6. Приступљено 2025-10-04. 
  84. ^ а б Harris, Ann; Esther Tuttle; Sherwood Tuttle (2010). Geology of National Parks (1st изд.). Kendall/Hunt Publishing Company. стр. 660—664. ISBN 978-0-7872-9970-5. Приступљено 4. 2. 2012. 
  85. ^ а б „Fossils”. Nature and Science. National Park Service. 7. 12. 2011. Архивирано из оригинала 22. 11. 2011. г. Приступљено 4. 2. 2012. 
  86. ^ Press, Frank (1985). EarthНеопходна слободна регистрација (4th изд.). W. H. Freeman. стр. 127–129. ISBN 978-0-7167-1743-0. Приступљено 4. 2. 2012. 
  87. ^ „Plants”. Nature and Science. National Park Service. 2. 12. 2011. Архивирано из оригинала 7. 11. 2012. г. Приступљено 30. 12. 2011. 
  88. ^ „Common Plants” (PDF). National Park Service. Архивирано из оригинала (PDF) 14. 4. 2013. г. Приступљено 2. 1. 2012. 
  89. ^ „Wetlands, Marshes and Swamps”. Natural Features & Ecosystems. National Park Service. 6. 12. 2011. Архивирано из оригинала 2. 10. 2012. г. Приступљено 30. 12. 2011. 
  90. ^ Patten, Robin; Dennis Knight (фебруар 1994). „Snow Avalanches and Vegetation Pattern in Cascade Canyon, Grand Teton National Park, Wyoming, U.S.A”. Arctic and Alpine Research. 26 (1): 35—41. JSTOR 1551874. doi:10.2307/1551874. 
  91. ^ а б в „Forests”. Natural Features and Ecosystems. National Park Service. 7. 12. 2011. Архивирано из оригинала 7. 11. 2012. г. Приступљено 30. 12. 2011. 
  92. ^ Burde, John; George Feldhamer (13. 5. 2005). Mammals of the National ParksНеопходна слободна регистрација. The Johns Hopkins University Press. стр. 44. ISBN 978-0-8018-8097-1. 
  93. ^ „Grasses”. Plants. National Park Service. 2. 12. 2011. Архивирано из оригинала 22. 6. 2012. г. Приступљено 30. 12. 2011. 
  94. ^ „Lichens”. Plants. National Park Service. 2. 12. 2011. Архивирано из оригинала 21. 6. 2012. г. Приступљено 30. 12. 2011. 
  95. ^ а б в г д ђ е „Mammal-Finding Guide” (PDF). Plan Your Visit. National Park Service. Архивирано из оригинала (PDF) 26. 5. 2012. г. Приступљено 29. 4. 2012. 
  96. ^ „Whitebark Pine”. Greater Yellowstone Science Learning Center. 2. 9. 2010. Архивирано из оригинала 20. 9. 2012. г. Приступљено 2. 1. 2012. 
  97. ^ „Whitebark Pine Communities”. Northern Rocky Mountain Science Center, United States Geological Survey. Архивирано из оригинала 27. 5. 2010. г. Приступљено 2. 1. 2012. 
  98. ^ а б в „Whitebark Pine Strategy for the Greater Yellowstone Area” (PDF). The Greater Yellowstone Coordinating Committee Whitebark Pine Subcommittee. 31. 5. 2011. Архивирано из оригинала (PDF) 15. 3. 2012. г. Приступљено 2. 1. 2012. 
  99. ^ River (2023-02-16). „Horsetail Creek wolf pack spotted in Jackson Hole”. Buckrail - Jackson Hole, news (на језику: енглески). Приступљено 2025-10-04. 
  100. ^ Taylor, Jonathan; Shea Johnson; Lori Shelby (2005). „Public Acceptance of Management Actions and Judgments of Responsibility for the Wolves of the Southern Greater Yellowstone Area: Report to Grand Teton National Park” (PDF). U.S. Department of the Interior. Архивирано (PDF) из оригинала 27. 3. 2009. г. Приступљено 29. 4. 2012. 
  101. ^ Fuller, Alexandra. „Yellowstone and the Tetons”. National Geographic. Архивирано из оригинала 22. 4. 2012. г. Приступљено 29. 4. 2012. 
  102. ^ „Elk Ecology and Management” (PDF). National Park Service. јануар 2011. Архивирано из оригинала (PDF) 4. 9. 2012. г. Приступљено 29. 4. 2012. 
  103. ^ Methea Sapp, ур. (25. 11. 2009). America's Natural PlacesНеопходна слободна регистрација. Greenwood. стр. 133. ISBN 978-0-313-35318-5. Приступљено 2025-10-04. 
  104. ^ „Birds”. Nature and Science. National Park Service. 1. 12. 2011. Архивирано из оригинала 21. 6. 2012. г. Приступљено 7. 1. 2012. 
  105. ^ а б „Bird Finding Guide” (PDF). National Park Service. Архивирано из оригинала (PDF) 24. 8. 2009. г. Приступљено 7. 1. 2012. 
  106. ^ а б в г „Birds of Jackson Hole”. Bird Checklists of the United States. United States Geological Survey. Архивирано из оригинала 3. 12. 2012. г. Приступљено 7. 1. 2012. 
  107. ^ а б в „Fish”. Nature and Science. National Park Service. 1. 12. 2011. Архивирано из оригинала 22. 11. 2011. г. Приступљено 7. 1. 2012. 
  108. ^ а б Behnke, Robert (2002). Trout and Salmon of North America. Free Press. стр. 175–177. ISBN 978-0-7432-2220-4. 
  109. ^ Van Kirk, Robert; James Capurso; Mark Novak (2006). „Exploring differences between fine-spotted and large-spotted Yellowstone cutthroat trout” (PDF). Idaho Chapter American Fisheries Society. Архивирано из оригинала (PDF) 4. 10. 2013. г. Приступљено 7. 1. 2012. 
  110. ^ а б O'Ney, Susan; Rob Gipson (17—19. 10. 2005). „A Century of Fisheries Management in Grand Teton National Park”. Proceedings of the 8th Biennial Scientific Conference on the Greater Yellowstone Ecosystem: 131—134. CiteSeerX 10.1.1.565.8446 Слободан приступ. 
  111. ^ „Reptiles”. Nature and Science. National Park Service. 2. 12. 2011. Архивирано из оригинала 22. 6. 2012. г. Приступљено 7. 1. 2012. 
  112. ^ а б „Amphibians”. Nature and Science. National Park Service. 1. 12. 2011. Архивирано из оригинала 21. 6. 2012. г. Приступљено 7. 1. 2012. 
  113. ^ „Species List”. Amphibian Research and Monitoring Initiative: Rocky Mountain Region. United States Geological Survey. Архивирано из оригинала 2. 12. 2013. г. Приступљено 7. 1. 2012. 
  114. ^ а б „Insects”. Nature and Science. National Park Service. 7. 12. 2011. Архивирано из оригинала 22. 6. 2012. г. Приступљено 7. 1. 2012. 
  115. ^ „Grizzly Bear and Black Bear Ecology”. United States Geological Survey. 1. 8. 2011. Архивирано из оригинала 27. 5. 2010. г. Приступљено 7. 1. 2011. 
  116. ^ а б в г „Elk Ecology and Management” (PDF). National Park Service. јануар 2011. Архивирано из оригинала (PDF) 4. 9. 2012. г. Приступљено 22. 1. 2012. 
  117. ^ Rennicke, Jeff (фебруар 1995). „Hunting in the Parks?”. Backpacker: 12—13. Приступљено 22. 1. 2012. 
  118. ^ „Annual Elk Reduction Program Begins in Grand Teton National Park”. National Park Service. 5. 10. 2011. Архивирано из оригинала 1. 2. 2012. г. Приступљено 22. 1. 2012. 
  119. ^ Hatch, Cory (2. 11. 2011). „Attack stokes criticism of hunt”. Jackson Hole News and Guide. Приступљено 22. 1. 2012. 
  120. ^ а б „Fire Regime”. Environmental Factors. National Park Service. 2. 12. 2011. Архивирано из оригинала 13. 7. 2012. г. Приступљено 30. 12. 2011. 
  121. ^ Doyle, K.M.; Knight, D.H.; Taylor, D.L.; Barmore, W.J.; Benedict, J.M.; et al. (1998). „Seventeen Years of Forest Succession Following the Waterfalls Canyon Fire in Grand Teton National Park, Wyoming”. International Journal of Wildland Fire. 8 (1): 45. doi:10.1071/WF9980045. 
  122. ^ Loope, Lloyd; George Gruell (октобар 1973). „The Ecological Role of Fire in Natural Conifer Forests of Western and Northern America”Неопходна новчана претплата. Quaternary Research. 3 (3): 425—443. Bibcode:1973QuRes...3..425L. S2CID 128898446. doi:10.1016/0033-5894(73)90007-0. 
  123. ^ Arno, Stephen; Carl Fiedler (16. 3. 2005). Mimicking nature's fire: restoring fire-prone forests in the West (1st изд.). Island Press. стр. 149—153. ISBN 978-1-55963-143-3. Приступљено 30. 12. 2011. 
  124. ^ Anderson, Michelle. „Species: Pinus contorta var. latifolia”. United States Forest Service. Архивирано из оригинала 28. 10. 2012. г. Приступљено 30. 12. 2011. 
  125. ^ „Fire Planning and Policies”. Fire Management. National Park Service. Архивирано из оригинала 15. 7. 2012. г. Приступљено 2. 1. 2012. 
  126. ^ а б в „Air Pollution Impacts”. Air resources. National Park Service. 14. 6. 2011. Архивирано из оригинала 20. 2. 2013. г. Приступљено 1. 4. 2012. 
  127. ^ „Grand Teton National Park Installs New Air Quality Monitoring Station”. National Park Service. 22. 9. 2011. Архивирано из оригинала 14. 6. 2012. г. Приступљено 1. 4. 2012. 
  128. ^ а б Rhea, Darren; et al. (фебруар 2005). „Polycyclic Aromatic Hydrocarbons in Water, Sediment and Snow, from Lakes in Grand Teton National Park, Wyoming” (PDF). United States Geological Survey. Архивирано из оригинала (PDF) 25. 4. 2012. г. Приступљено 1. 4. 2012. 
  129. ^ Clark, Melanie; Wilfrid Sadler; Susan O'Ney (16. 9. 2005). „Water-Quality Characteristics of the Snake River and Five Tributaries in the upper Snake River Basin, Grand Teton National Park, Wyoming, 1998–2002”. United States Geological Survey. Архивирано из оригинала 14. 2. 2015. г. Приступљено 1. 4. 2012. 
  130. ^ National Weather Service Corporate Image Web Team. „National Weather Service Climate”. w2.weather.gov (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 14. 08. 2021. г. Приступљено 2025-10-04. 
  131. ^ а б в Ortenburger, Leigh; Reynold Jackson (1. 11. 1996). A climber's guide to the Teton Range. Mountaineers Books. стр. 13. ISBN 978-0-89886-480-9. 
  132. ^ Peterson, Eric (13. 3. 2012). Yellowstone and Grand Teton National Parks (8th изд.). Frommers. стр. 122. ISBN 978-1-118-07473-2. 
  133. ^ а б „Mountaineering” (PDF). National Park Service. август 2007. Архивирано из оригинала (PDF) 30. 5. 2009. г. Приступљено 10. 3. 2012. 
  134. ^ „Backcountry Camping” (PDF). National Park Service. новембар 2011. Архивирано из оригинала (PDF) 27. 1. 2012. г. Приступљено 10. 3. 2012. 
  135. ^ „Climbing & Mountaineering”. Plan Your Visit. National Park Service. 29. 12. 2011. Архивирано из оригинала 15. 3. 2012. г. Приступљено 10. 3. 2012. 
  136. ^ Fedarko, Kevin (април 2004). „The House Of Rock”. Outdoor. Архивирано из оригинала 29. 6. 2012. г. Приступљено 10. 3. 2012. 
  137. ^ Pitcher, Don (5. 5. 2009). Yellowstone and Grand Teton: Including Jackson Hole. Avalon Travel Publishing. стр. 135—136. ISBN 978-1-59880-160-6. 
  138. ^ Ortenburger, Leigh; Reynold Jackson (1. 11. 1996). A climber's guide to the Teton Range. Mountaineers Books. стр. 50—51. ISBN 978-0-89886-480-9. 
  139. ^ Jackson, Renny (2001). „Moran's South Buttress in Winter”. Ур.: Christian Beckwith. The American Alpine Journal. Mountaineers Books. стр. 122—129. ISBN 978-0930410896. Приступљено 6. 6. 2012. 
  140. ^ а б в „Campgrounds”. Plan Your Visit. National Park Service. 21. 2. 2012. Архивирано из оригинала 27. 2. 2012. г. Приступљено 10. 3. 2012. 
  141. ^ а б „Backcountry Camping” (PDF). National Park Service. новембар 2011. Архивирано из оригинала (PDF) 27. 1. 2012. г. Приступљено 10. 3. 2012. 
  142. ^ „Bears and Backcountry Food Storage”. Plan Your Visit. National Park Service. 19. 1. 2012. Архивирано из оригинала 14. 3. 2012. г. Приступљено 10. 3. 2012. 
  143. ^ „Carry Bear Spray — Know How to Use It”. Bear Safety. National Park Service. 6. 12. 2011. Архивирано из оригинала 14. 8. 2012. г. Приступљено 10. 3. 2012. 
  144. ^ Mayhew, Bradley; Carolyn McCarthy (2008). Yellowstone & Grand Teton National Parks. Lonely Planet. стр. 40. ISBN 978-1-74104-560-4. 
  145. ^ Schneider, Bill (1. 7. 2005). Best easy day hikes, Grand Teton. FalconGuides. стр. 67–71. ISBN 978-0-7627-2541-0. 
  146. ^ Schneider, Bill (2005). Hiking Grand Teton National Park (2nd изд.). Falcon Guides. стр. 155. ISBN 978-0-7627-2567-0. 
  147. ^ „Saddle and Pack Stock” (PDF). Plan Your Visit. National Park Service. март 2012. Архивирано из оригинала (PDF) 22. 6. 2012. г. Приступљено 25. 3. 2012. 
  148. ^ а б „Biking in the Park”. Plan Your Visit. National Park Service. 23. 3. 2012. Архивирано из оригинала 1. 10. 2012. г. Приступљено 25. 3. 2012. 
  149. ^ а б „Boating and Floating”. Plan Your Visit. National Park Service. 22. 3. 2012. Архивирано из оригинала 27. 3. 2012. г. Приступљено 26. 3. 2012. 
  150. ^ а б в „Boating” (PDF). National Park Service. фебруар 2012. Архивирано из оригинала (PDF) 21. 6. 2012. г. Приступљено 26. 3. 2012. 
  151. ^ „Aquatic Nuisance Species-Free Certification” (PDF). National Park Service. Архивирано из оригинала (PDF) 9. 4. 2012. г. Приступљено 26. 3. 2012. 
  152. ^ McGee, Diane (2010). „Aquatic Nuisance Species” (PDF). Grand Teton National Park. Архивирано из оригинала (PDF) 17. 4. 2012. г. Приступљено 26. 3. 2012. 
  153. ^ а б „Fishing 2011” (PDF). National Park Service. март 2011. Архивирано из оригинала (PDF) 28. 2. 2013. г. Приступљено 1. 4. 2012. 
  154. ^ а б в „Winter Season Activities to Begin in Grand Teton National Park”. National Park Service. Архивирано из оригинала 11. 5. 2012. г. Приступљено 8. 4. 2012. 
  155. ^ „Cross-Country Skiing and Showehoeing” (PDF). National Park Service. новембар 2011. Архивирано из оригинала (PDF) 10. 5. 2012. г. Приступљено 8. 4. 2012. 
  156. ^ „Snowmobiling 2012” (PDF). National Park Service. 2012. Архивирано из оригинала (PDF) 10. 5. 2012. г. Приступљено 8. 4. 2012. 
  157. ^ „Snowmobiling 2012” (PDF). National Park Service. 2012. Архивирано из оригинала (PDF) 10. 5. 2012. г. Приступљено 8. 4. 2012. 
  158. ^ а б „36 CFR Part 7” (PDF). Federal Register. Government Printing Office. 20. 11. 2009. стр. 60183—60194. Архивирано (PDF) из оригинала 29. 9. 2015. г. Приступљено 8. 4. 2012. 
  159. ^ „BCJ - 404”. bcj.com. Архивирано из оригинала 10. 12. 2017. г. Приступљено 29. 4. 2018. 
  160. ^ „Visitor Center”. Grand Teton National Park Foundation. 2010. Архивирано из оригинала 20. 2. 2012. г. Приступљено 4. 2. 2012. 
  161. ^ „Auditorium”. Grand Teton National Park Foundation. Архивирано из оригинала 31. 1. 2013. г. Приступљено 14. 12. 2012. 
  162. ^ Scott, Mary. „Colter Bay Visitor Services Plan”. Planning, Environment and Public Comment. National Park Service. Архивирано из оригинала 9. 3. 2013. г. Приступљено 4. 2. 2012. 
  163. ^ „Colter Bay Visitor Services Plan/ EA Launched”. Grand Teton National Park News Releases. National Park Service. 6. 12. 2010. Архивирано из оригинала 28. 3. 2012. г. Приступљено 4. 2. 2012. 
  164. ^ Wilcox, Mark (25. 5. 2012). „Colter Bay renovation sheds new light on old collection”. Wyoming Business Report. Архивирано из оригинала 11. 8. 2016. г. Приступљено 4. 6. 2012. 
  165. ^ „Laurance Rockefeller Preserve Center”. U.S. Department of the Interior. Архивирано из оригинала 19. 9. 2012. г. Приступљено 4. 2. 2012. 
  166. ^ „Jenny Lake Historic District”. Cultural History. National Park Service. 31. 3. 2011. Архивирано из оригинала 8. 11. 2012. г. Приступљено 4. 2. 2012. 
  167. ^ „Lodging”. Plan Your Visit. National Park Service. 28. 12. 2011. Архивирано из оригинала 16. 10. 2012. г. Приступљено 4. 2. 2012. 
  168. ^ „National Park Lodging”. Grand Teton Lodge Company. 2009. Архивирано из оригинала 8. 2. 2012. г. Приступљено 4. 2. 2012. 
  169. ^ „Signal Mountain Lodge”. Forever Resorts. 2012. Архивирано из оригинала 8. 8. 2012. г. Приступљено 4. 2. 2012. 
  170. ^ „Grand Teton Climber's Ranch”. The American Alpine Club. 2012. Архивирано из оригинала 31. 1. 2012. г. Приступљено 4. 2. 2012. 
  171. ^ „Dornans in Moose, Wyoming”. Dornans. 2012. Архивирано из оригинала 9. 2. 2012. г. Приступљено 4. 2. 2012. 
  172. ^ „Triangle X Ranch”. Triangle X. Архивирано из оригинала 6. 10. 2012. г. Приступљено 4. 2. 2012. 
  173. ^ Staff (24. 4. 2017). „Bear Safety in Wyoming's Wind River Country”. WindRiver.org. Архивирано из оригинала 26. 7. 2021. г. Приступљено 31. 5. 2022. 
  174. ^ „Grand Teton Incident Reports”. National Park Service. 
  175. ^ Ballou, Dawn (27. 7. 2005). „Wind River Range condition update - Fires, trails, bears, Continental Divide”. PineDaleOnline News. Архивирано из оригинала 21. 4. 2021. г. Приступљено 31. 5. 2022. 
  176. ^ „Wyoming Fatalities by Date List – Bridger-Teton Avalanche Center” (на језику: енглески). Приступљено 2025-10-04. 
  177. ^ „Skier killed after group triggers avalanche in Wyoming National Park”. The Independent (на језику: енглески). 2025-01-06. Приступљено 2025-10-04. 
  178. ^ Staff (1993). „Falling Rock, Loose Rock, Failure to Test Holds, Wyoming, Wind River Range, Seneca Lake”. American Alpine Club. Архивирано из оригинала 26. 7. 2021. г. Приступљено 31. 5. 2022. 
  179. ^ MacDonald, Dougald (14. 8. 2007). „Trundled Rock Kills NOLS Leader”. Climbing. Архивирано из оригинала 26. 7. 2021. г. Приступљено 31. 5. 2022. 
  180. ^ Staff (9. 12. 2015). „Officials rule Wind River Range climbing deaths accidental”. Casper Star-Tribune. Архивирано из оригинала 26. 7. 2021. г. Приступљено 31. 5. 2022. 
  181. ^ Dayton, Kelsey (24. 8. 2018). „Deadly underestimation”. WyoFile News. Архивирано из оригинала 26. 7. 2021. г. Приступљено 31. 5. 2022. 
  182. ^ Staff (1. 9. 2006). „Incident Reports - September, 2006 - Wind River Search”. WildernessDoc.com. Архивирано из оригинала 27. 1. 2020. г. Приступљено 31. 5. 2022. 
  183. ^ Funk, Jason (2009). „Squaretop Mountain Rock Climbing”. Mountain Project. Архивирано из оригинала 26. 7. 2021. г. Приступљено 31. 5. 2022. 
  184. ^ Staff (22. 7. 2005). „Injured man rescued from Square Top Mtn - Tip-Top Search & Rescue helps 2 injured on the mountain”. PineDaleOnline News. Архивирано из оригинала 26. 7. 2021. г. Приступљено 31. 5. 2022. 
  185. ^ Dayton, Kelsey (2018-08-24). „Deadly underestimation”. WyoFile (на језику: енглески). Приступљено 2025-10-04. 
  186. ^ gripped (2023-07-24). „Climber Dies on Grand Teton Route”. Gripped Magazine (на језику: енглески). Приступљено 2025-10-04. 
  187. ^ „Skier dies after falling at Death Canyon in Grand Teton”. The Independent. 15. 2. 2022. 
  188. ^ Yang, Maya (2023-08-12). „Woman dies after falling off mountain in Wyoming’s Grand Teton national park”. The Guardian (на језику: енглески). ISSN 0261-3077. Приступљено 2025-10-04. 
  189. ^ Lagatta, Eric. „Tributes pour in for California hiker who fell to her death in Grand Teton National Park”. USA TODAY (на језику: енглески). Приступљено 2025-10-04. 
  190. ^ а б „Grand Teton Incident Reports”. National Park Service. 
  191. ^ „Body found near Grand Teton confirmed to be Gabby Petito, death ruled a homicide”. ABC News (на језику: енглески). 21. 9. 2021. Приступљено 2025-10-04. 

Спољашње везе

[уреди | уреди извор]
Преузето из „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Национални_парк_Гранд_Титон&oldid=30510496”