Одговор запорошких Козака отоманском Султану Мехмеду IV

С Википедије, слободне енциклопедије
Одговор запорошких Козака отоманском Султану Мехмеду IV
Запорожці пишуть листа турецькому султану
Ilja Jefimowitsch Repin - Reply of the Zaporozhian Cossacks - Yorck.jpg
УметникИља Репин
Година1880-1891.
Техникауље на платну
Димензије203 × 358 цм
МестоСанкт Петербург

Одговор запорошких Козака отоманском Султану Мехмеду IV (рус. Запорожці пишуть листа турецькому султану) је чувено дело руског сликара Иље Рјепина.[1] Насликана је у периоду од 1880. до 1891, уљаном техником на платну димензија 203 × 358 cm.

Слика приказује легендарни догађај, негде између 1672. и 1680. године, када су запорошки козаци из утврђења Сич успели да победе османског султана Мехмеда IV. Козаци добијају претњу од султана да се предају, пак они игноришу његове претње и састају се где му пишу подругљиво писмо као свој одговор.

Слику је купио руски цар Александар III за 35.000 рубаља, што је тада била највећа сума плаћена за дело руског уметника.[2]

Док је радио на оригиналној верзији, Репин је 1889. започео рад на другој верзији. Ово дело је остало недовршено.

Историчар Дмитри Јаворницки помогао је Репину да аутентично прикаже сцену.[3]

Рецепција[уреди | уреди извор]

Слика је постала препознатљива референца у руској култури. Била је пародирана или опонашана другим делима попут политичких карикатура, укључујући чланове Думе који су писали одговор Столипину[4] а касније совјетски лидери пишу писмо пркоса Џорџу Керзону.[5] Слика се такође помиње у другим делима, као што је руски филм Тарас Буљба из 2009, који приказује саму сцену као и амерички филм Тарас Буљба из 1962. године (који укључује слику у уводној шпици).

Ван Русије, слика се често користи као симбол или метонимија за Козаке уопште. Експанзија „Козаци“ на видео игрицу Europa Universalis IV прилагодила је део текста одговора за трејлер игре и укључила уметничко дела засновано на слици,[6] Игра Cossacks: European Wars има централни детаљ слике у оквиру свог логотипа, а игра Cossacks 3 има слику као позадину главног менија игре.

Текст је инспирисао неколико адаптација. Најистакнутија је вероватно француска версификација Гијома Аполинера, укључена као Réponse des Cosaques Zaporogues au Sultan de Constantinople као део његове песме La Chanson du mal-aimé, у збирци Alcools из 1913. године. Аполинерову верзију су на музику адаптирали Дмитриј Шостакович у својој Симфонији бр. 14.

Слика је наишла и на негативне третмане. Утицајни есеј критичара уметности Клемента Гринберга из 1939. „Авангарда и кич“ је изабрао слику као лош пример кича.[7]

Референце[уреди | уреди извор]

  1. ^ „Ilya Yefimovich Repin | Russian painter”. Encyclopedia Britannica. Приступљено 26. 12. 2016. 
  2. ^ „Reply of the Zaporozhian Cossacks”. 
  3. ^ „InfoUkes: Ukrainian History -- The Cossack Letter: "The Most Defiant Letter!". www.infoukes.com. Приступљено 2020-03-16. 
  4. ^ Special:FilePath/Members of Duma are drafting a reply to Stolypin.jpeg
  5. ^ Special:FilePath/Soviet leaders write the letter of defiance to George Curzon.jpg
  6. ^ „Europa Universalis IV - The Cossacks”. Paradox Interactive. 15. 10. 2015. Архивирано из оригинала на датум 2021-12-22. 
  7. ^ Greenberg, Clement (1939). „Avant-Garde and Kitsch”. Partisan Review. Приступљено 15. 11. 2015. 

Види jош[уреди | уреди извор]

Спољашње везе[уреди | уреди извор]