Песма Евровизије 1981.

С Википедије, слободне енциклопедије
Песма Евровизије 1981.
ESC 1981 logo.png
Датуми
Финале4. април 1981.
Домаћин
Место одржавањаРДС Симонскорт Павиљон
Република Ирска Даблин, Ирска
Водитељ(и)Дојрен Ни Брин
ДиригентНоел Келехан
РежисерИјан Мекгери
Извршни супервизорФранк Наеф
ЕмитерRTÉ logo.svgRTÉ
У паузиDublin City Ballet
Учесници
Број учесника20
Земље дебитантиКипар Кипар
Земље повратницеИзраел Израел
Југославија Југославија
Повукле сеИталија Италија
Мароко Мароко
  • Португал на избору за Песму Евровизије*АндораМонако на избору за Песму ЕвровизијеЛихтенштајн на избору за Песму Евровизије*Сан МариноШпанија на избору за Песму ЕвровизијеШпанија на избору за Песму ЕвровизијеШпанија на избору за Песму ЕвровизијеШпанија на избору за Песму ЕвровизијеФранцуска на избору за Песму ЕвровизијеФранцуска на избору за Песму ЕвровизијеУједињено Краљевство на избору за Песму ЕвровизијеУједињено Краљевство на избору за Песму ЕвровизијеУједињено Краљевство на избору за Песму ЕвровизијеУједињено Краљевство на избору за Песму ЕвровизијеУједињено Краљевство на избору за Песму ЕвровизијеИрска на избору за Песму Евровизије*ИсландБелгија на избору за Песму ЕвровизијеХоландија на избору за Песму ЕвровизијеШвајцарска на избору за Песму ЕвровизијеНемачка на избору за Песму ЕвровизијеДанска на избору за Песму ЕвровизијеДанска на избору за Песму ЕвровизијеДанска на избору за Песму ЕвровизијеДанска на избору за Песму ЕвровизијеДанска на избору за Песму ЕвровизијеМалта на избору за Песму ЕвровизијеМалта на избору за Песму ЕвровизијеИталија на избору за Песму ЕвровизијеИталија на избору за Песму ЕвровизијеИталија на избору за Песму ЕвровизијеИталија на избору за Песму ЕвровизијеИталија на избору за Песму Евровизије*ВатиканНорвешка на избору за Песму ЕвровизијеНорвешка на избору за Песму ЕвровизијеШведска на избору за Песму ЕвровизијеШведска на избору за Песму ЕвровизијеШведска на избору за Песму ЕвровизијеФинска на избору за Песму ЕвровизијеФинска на избору за Песму Евровизије*Совјетски Савез*Совјетски Савез*Совјетски Савез*Совјетски Савез*Совјетски Савез*ЧехословачкаАустрија на избору за Песму ЕвровизијеЈугославија на избору за Песму Евровизије*МађарскаЈугославија на избору за Песму ЕвровизијеЈугославија на избору за Песму ЕвровизијеЈугославија на избору за Песму Евровизије*АлбанијаЈугославија на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму Евровизије*Бугарска*Румунија*Совјетски Савез*Совјетски Савез*Совјетски Савез*Совјетски Савез*Совјетски Савез*Совјетски Савез*Совјетски Савез*Совјетски СавезТурска на избору за Песму ЕвровизијеКипар на избору за Песму ЕвровизијеИзраел на избору за Песму Евровизије*Совјетски СавезМароко на избору за Песму Евровизије*Пољска*ЧехословачкаЛуксембург на избору за Песму Евровизије*ЛибанТунис на избору за Песму Евровизије*Алжир*Совјетски Савез*Иран*Ирак*Сирија*Јордан*Саудијска АрабијаИзраел на избору за Песму ЕвровизијеИзраел на избору за Песму Евровизијеframeless}}
    О слици
         Земље које су учествовале у финалу     Земље које су учествовале ранијих година, али не и 1981
Гласање
Систем гласањаПоене у омјеру 100% додељивали су национални жири.
Жири сваке земље доделио је
(редом) 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 и 1 поен(а) за својих топ 10 песама.
Нула поенаНорвешка Норвешка
Победничка песмаУједињено Краљевство УКMaking Your Mind Up

Песма Евровизије 1981. било је 26. по реду такмичење за најбољу Песму Евровизије и одржано је 4. априла 1981. у РДС Симонскорт Павиљону у Даблину у Ирској. Био је то други пут да је Ирска домаћин такмичења после њихове друге победе 1980. године захваљујући Џонију Логану. Водитељ такмичења је била Дојрен Ни Брин. Уједињено Краљевство је остварило своју четврту победу освојивши 136 поена.

20 земаља је учествовало: дебитант на овом такмичењу је био Кипар, Израел се враћа након одсуства и одбијања домаћинства 1980. године, а Југославија се враћа након четворогодишње паузе. Италија је одустала од такмичења због мале заинтересованости, а Мароко је одустао након њиховог првог и јединог учешћа 1980. године.[1]

Резултати[уреди | уреди извор]

РБ Држава Језик Извођач Оригинални назив
песме
Српски превод ПОЗ. БОД.
01 Аустрија Аустрија немачки Марти Брем Wenn du da bist Кад си ти овде 17. 20
02 Турска Турска турски Modern Folk Üçlüsü и Ајшегул Dönme Dolap Вртешка 18. 9
03 Немачка Немачка немачки Лена Валаитис Johnny Blue 2. 132
04 Луксембург Луксембург француски Жан Клод Паскал C'est peut-être pas l'Amérique То не би могла бити Америка 11. 41
05 Израел Израел хебрејски Hakol Over Habibi Halayla Вечерас 7. 56
06 Данска Данска дански Томи Сибах и Деби Камерон Krøller eller ej Савити или не 11. 41
07 Југославија Југославија српскохрватски Сеид Мемић Вајта Лејла 15. 35
08 Финска Финска фински Рики Сорса Reggae OK Реге ок 16. 27
09 Француска Француска француски Жан Габилу Humanahum 3. 125
10 Шпанија Шпанија шпански Бакели Y sólo tú И само ти 14. 38
11 Холандија Холандија холандски Линда Вилијамс Het is een wonder То је чудо 9. 51
12 Ирска Ирска енглески Sheeba Horoscopes Хороскоп 5. 105
13 Норвешка Норвешка норвешки Фин Калвик Aldri i livet Никад у мом животу 20. 0
14 Уједињено Краљевство Уједињено Краљевство енглески Bucks Fizz Making Your Mind Up Чиним твој ум нагоре 1. 136
15 Португалија Португал португалски Карлос Пајао Playback Плејбек 18. 9
16 Белгија Белгија холандски Емли Стар Samson 13. 40
17 Грчка Грчка грчки Јанис Димитрас Feggari Kalokerino Летњи месец 8. 55
18 Кипар Кипар грчки Island Monika 6. 69
19 Швајцарска Швајцарска италијански Питер, Сју и Марк Io senza te Ја без тебе 4. 121
20 Шведска Шведска шведски Бјорн Скифс Fångad i en dröm Ухваћен у сну 10. 50

Извођачи који су учествовали раније[уреди | уреди извор]

Извођач Држава Претходни наступи
Жан Клод Паскал Луксембург Луксембург 1961. (победник)
Питер, Сју и Марк Швајцарска Швајцарска 1971., 1976., 1979.
Макси (члан групе Sheeba) Ирска Ирска 1973.
Бјорн Скифс Шведска Шведска 1978.
Шерил Бакер (члан групе Bucks Fizz) Уједињено Краљевство УК 1978. (као члан групе Co-Co)
Томи Сибах Данска Данска 1979.
Марти Брем Аустрија Аустрија 1980. (као члан групе Blue Danube)

Таблица расподеле гласова[уреди | уреди извор]

Гласачи
П
о
е
н
а
Аустрија Турска Немачка Луксембург Израел Данска Југославија Финска Француска Шпанија Холандија Ирска Норвешка Уједињено Краљевство Португалија Белгија Грчка Кипар Швајцарска Шведска
У
ч
е
с
н
и
ц
и
Аустрија 20 6 1 5 6 2
Турска 9 1 3 5
Немачка 132 5 12 3 8 8 2 7 8 12 3 6 4 7 12 10 5 8 12
Луксембург 41 10 5 3 4 3 1 4 6 5
Израел 56 8 4 6 7 7 8 4 5 4 3
Данска 41 1 1 7 4 3 2 5 2 12 4
Југославија 35 4 8 2 1 5 2 3 10
Финска 27 2 1 2 5 5 1 5 6
Француска 125 12 12 12 7 2 4 10 6 4 5 1 10 3 8 7 12 10
Шпанија 38 10 6 4 3 10 3 2
Холандија 51 3 5 3 4 7 2 7 6 7 2 3 2
Ирска 105 7 3 6 10 10 12 5 6 5 10 1 10 12 1 7
Норвешка 0
УК 136 4 8 4 5 12 10 10 3 7 8 12 10 3 6 8 6 4 8 8
Португал 9 8 1
Белгија 40 1 7 1 6 8 2 3 7 5
Грчка 55 6 2 6 1 10 1 2 8 6 6 7
Кипар 69 5 3 6 8 8 7 10 7 12 3
Швајцарска 121 2 2 7 8 4 12 12 10 4 1 12 12 12 8 4 10 1
Шведска 50 10 2 5 7 1 12 6 2 4 1

Извори[уреди | уреди извор]

  1. ^ Bakker, Sietse (21. 12. 2009). „Dublin 1981”. European Broadcasting Union. Приступљено 21. 12. 2009.