Википедија:Трг/Помоћ — разлика између измена

С Википедије, слободне енциклопедије
Садржај обрисан Садржај додат
Ред 151: Ред 151:


Hajde da se pohvalim pa da kažem da sam vredan, upravo sam preveo i na Engleski. Sad mi samo preostaje da se nadam da će stranice biti povezane sa našom Srpskom. Pozdrav. https://en.wikipedia.org/wiki/User:Milan_Aksentijevi%C4%87 Milan Aksentijević[[Корисник:Milan Aksentijević|Milan Aksentijević]] ([[Разговор са корисником:Milan Aksentijević|разговор]]) 01:21, 2. август 2019. (CEST)
Hajde da se pohvalim pa da kažem da sam vredan, upravo sam preveo i na Engleski. Sad mi samo preostaje da se nadam da će stranice biti povezane sa našom Srpskom. Pozdrav. https://en.wikipedia.org/wiki/User:Milan_Aksentijevi%C4%87 Milan Aksentijević[[Корисник:Milan Aksentijević|Milan Aksentijević]] ([[Разговор са корисником:Milan Aksentijević|разговор]]) 01:21, 2. август 2019. (CEST)
Na Engleskoj Vikipediji su mi rekli da nije dobro pisati o sebi i ja sam im rekao da je na srpskoj Vikipediji jedan od administratora napisao članak o meni. Ja sam samo uz pomoć prijatelja odradio prevode na Italijanski i Engleski . Takođe su mi rekli da bi ove podatke [[it:User:Milan Aksentijević]] negde trebalo da ubacim ali ja se nisam snašao. Pozdrav. [[Корисник:Milan Aksentijević|Milan Aksentijević]] ([[Разговор са корисником:Milan Aksentijević|разговор]]) 03:01, 2. август 2019. (CEST)

Верзија на датум 2. август 2019. у 03:02

Шаблон:ВПТрг/ПМ

Nacrt članka Đoko Višnjić

Nakon premještanja članka u Nacrte, isti sam sređivao, pa vas molim da mi sugerišete šta treba još, da bi se članak mogao vratiti i ako bude u redu, oko vraćanja članka.Mrznr (разговор) 18:38, 6. јун 2019. (CEST)[одговори]

Табела

Поздрав! Потребна ми је помоћ око табеле за списак епизода у мом песку. У параменру Режија се појављује Емитовање (Јапан), у параменту Сценарио се појављује део који треба да буде у параменту Режија, а у параменту Емитовање (Јапан) се појављује оно што треба да буде у параменту Сценарио. Нисам баш разумљиво ово написао , али кад се уђе у песак биће вам јасније. Хвала! — ВЛАДА да? 12:33, 24. март 2019. (CET)[одговори]

Види овде модул: Модул:Episode list, можда ти буде јаснији редослијед позива параметара. --Славен Косановић {разговор} 12:52, 24. март 2019. (CET)[одговори]

Хвала! Исправио сам редослед. ВЛАДА да? 13:18, 24. март 2019. (CET)[одговори]
Супер! . --Славен Косановић {разговор} 16:09, 24. март 2019. (CET)[одговори]

Predlog i stručna pomoć

Razmišljam kako bi bilo lepo da se u moju filmografiju uvrsti i kratki film o glavnom gradu Južne Koreje, Seulu. Ja sam tamo boravio 2009. godine i stvarno sam se potrudio da napravim spot koji je u to vreme bio poprilično aktuelan u nekim Beogradskim medijskim kućama. Zapravo reč je o "Timelapse" video snimku, 720p, koliko sam uspeo da vidim ta kategorija snimaka postoji na Engleskoj Vikipediji pa šta znam možda ne bi bilo loše da je i neko od nas uvrsti, da budem iskren nisam mnogo istraživao. Ustvari, u tom kratkom filmu nema naratorskog posla, reč je o brzim sekvencama grada koji je izuzetno urban i broji više stanovnika nego cela država Srbija. Snimak je dostupan na mom Youtube kanalu a rađen je na TV Art u produkciji STV Info Media. U međuvremenu je ta televizija ugašena inače najstarija privatna TV u Srbiji. Da ne dužim eto voleo bih ako je moguće da se neko pozabavi snimkom na Youtube: "Milan Aksentijević - Južna Koreja - Timelapse ili ako hoćete u internim krugovima smo ga još nazivali i "Seul u pokretu" što mislim da je simpatično. Do sada su reportaže o Južnoj Koreji koliko sam ja uspeo da primetim radili samo gospođa Mira Adanja Polak i novinar Aljoša Milenković. Pozdrav i svako dobro. --Milan Aksentijević (разговор) 03:51, 6. април 2019. (CEST) Milan Aksentijević[одговори]

Здраво. Лепо од тебе што желиш да се твој филм нађе на Википедији. Међутим, пре било каквог техничког предуслова, потребно је да разумеш да то дело, које је заштићено ауторским правима, најпре мора да буде ослобођено под неком слободном лиценцом, па тек онда може да се нађе на Википедији, тачније Викимедијиној Остави. То значи да ће то дело моћи да се убудуће и до краја света користи у све могуће сврхе, укључујући и комерцијалне. Ако се слажеш са тиме, онда можеш да пошаљеш тај фајл на Оставу, користећи ову алатку (Остава прихвата само видео фајлове у отвореним форматима, тако да је потребно прво транскодовати оригинални фајл у неки од слободних формата, а онда њега отпремити на Оставу). --Ф± 07:24, 6. април 2019. (CEST)[одговори]
@Milan Aksentijević: Поздрав, да ли је овај снимак у питању? --Zoranzoki21 (разговор) 12:29, 6. април 2019. (CEST)[одговори]

Da jeste, ovaj snimak je u pitanju koji je naveo Zoranzoki21. Videću kada budem imao malo više vremena da se pozabavim tom ostavom. Pozdrav i u svakom slučaju hvala za informacije --Milan Aksentijević (разговор) 13:15, 6. април 2019. (CEST) Milan Aksentijević[одговори]

Stranica od danas nije videljiva na Googlu

Da li neko od kolega može da mi pomogne, stranica je juče bila vidljiva na Googlu, danas ne postoji u Google pretrazi, juče su mi kolege pomogle u uređivanju šablona i sve je funkcionisalo sjajno, šta se sad dešava ? https://sr.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Mojsilovi%C4%87 — Претходни непотписани коментар оставио је корисник MilicaPelozaMojsilovic (разговордоприноси)

@MilicaPelozaMojsilovic: Сачекајте пар дана. То је до Гугловог алгоритма, није до нас.— WR 19:52, 7. април 2019. (CEST)[одговори]

Fudbalski klub Tvrđava Bač

Molimo vas pomoc za uredjenje clanka Fudbalski klub Tvrdjava Bac. Juce smo postavili par recenica i imamo upozorenje da je neophodno ciscenje ili ce biti obrisan Molimo vas pomoc u uredjenju clanka — Претходни непотписани коментар оставио је корисник KljutoZ (разговордоприноси) | 08:52, 12. април 2019.‎

@KljutoZ: Баци поглед на чланак о неком другом клубу и можеш радити по угледу на то. --Lotom (разговор) 12:06, 12. април 2019. (CEST)[одговори]

Imamo par recenica unetih. Ne razumem sta treba urediti i gde je greska. treba nam savet ili pomoc ako mozete. — Претходни непотписани коментар оставио је корисник KljutoZ (разговордоприноси) | 13:28, 12. април 2019.‎

@KljutoZ: Ништа не могу да обећам. Ако ми време дозволи, средићу чланак. Под сређивањем се мисли на стилско сређивање и унос референци. Википедија није огласна табла, стога сав унети садржај треба да буде проверљив из приложених извора. Зато саветујем следећеː Наћи чланак о неком другом фудбалском клубу, отворити помоћу картице уреди и радити према том шаблону, односно прекопирати и мењати податке. Треба обратити пажњу на то којим писмом се пише, да се не би мешало, али то већ може једноставно да се премести. И имајте на уму да је обичај такав да један налог припада једном кориснику. --Lotom (разговор) 13:48, 12. април 2019. (CEST)[одговори]

I na sugestijama i na brzini i na savetima...i na svemu...zahvaljujemo se iz sve snage........pokusacemo ovo sa opiranje....sto se tice proverljivosti..sve je nesumnjivo i moze tacno proveriti. Hvala jos jednom


U prethodnom tekstu treba da pise pokusacemo ovo sa kopiranjem

Уређивање чланка

https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%98%D0%BA_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 Траже ми чишћење текста, не знам у чему је проблем.

решено. Lackope (разговор) 17:53, 16. април 2019. (CEST)[одговори]

Хвала. У чему је био проблем? Да знам за будуће чланке.

Stranica Sebastian Sabo

Napisao sam nedavno članak o srpskom plivaču Sebastianu. Ovo je poruka koja mi je ostavljena, uz šablon za brisanje:

"Текст је недовршен. Пливач се зове Себастијан. Нема никаквих извора за поменуте резултате и биографске податке и треба га срстати у неколико категорија. Такмичар не може бити државни рекордер у две земље, ако пре тога није променио држављанство, а ако је то урадио онда у тексту треба написати српски и мађарски пливач--Drazetad (разговор) 23:07, 13. април 2019. (CEST)".

1. Tekst ću da dopunim, ali plivač se zaista zove Sebastian (bez j). Iako se prema pravilima transkripcije u našem jeziku dodaje slovo j, to nije slučaj sa ličnim imenima, posebno ako im tako već stoji na zvaničnim rezultatima: https://www.swimrankings.net/index.php?page=athleteDetail&athleteId=4125172&athletePage=PBEST, ali i na Wikipediji među našim najuspešnijim plivačima: https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BA_%D1%81%D1%80%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D0%B8_%D1%86%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D0%BE%D1%81%D0%B2%D0%B0%D1%98%D0%B0%D1%87%D0%B0_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D1%99%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%BC_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D0%BC%D0%B0 2. Podatke sam dobio od njega lično. Pošto sam početnik, molim za savet kako da verifikujem ove podatke. 3. Takođe molim za preporuku u koje kategorije da svrstam tekst. 4. Takmičar može da bude rekorder više zemalja, jer je isplivao najbrže vreme na otvorenom državnom prvenstvu u stranoj zemlji. Nije promenio državljanstvo, zato na početku piše da je srpski plivač. Hvala

Plivač se zove Sebastian (bez J), a rekord je ujedno i mađarski jer je nastupao za mađarski klubu na prvenstvu te zemlje. --ΝικόλαςΜπ. (разговор) 21:07, 18. април 2019. (CEST)[одговори]

Ријалити-шоу

Видео са да на Википедији на српском постоје чланци ријалити-шоу као и ријалити ТВ, док је опис исти па не разумем која је разлика. Гледао сам на другим Википедијама и видео да језици који немају чланак за ријалити ТВ имају за ријалити-шоу, нпр мађарска, хрватска, руска Википедија. — HoneymoonAve27 (разговор) 15:19, 23. април 2019. (CEST)[одговори]

Čišćenje početničkog članka

https://sr.wikipedia.org/wiki/Napad_u_no%C4%87nom_klubu_Puls_u_Orlandu Potrebna mi je pomoć u čišćenju članka. Rok je sedam dana kao što znate inače...hasta la vista Hvala Crna pernica (разговор) 02:41, 25. април 2019. (CEST)[одговори]

@Crna pernica: погледајте неки други чланак (или чланак о овој теми на Википедији на енглеском) и видите шта недостаје овом. За почетак је неопходно да додате везе ка другим чланцима (ови плави и црвени линкови) и исправите очигледне грешке (нпр. остало Вам је понегде [58] уместо стварне референце). Такође можете убацити фотографије које се налазе у чланку на енглеском. Поздрав, Miljan Simonović (разговор) 10:34, 25. април 2019. (CEST)[одговори]

Hvala Crna pernica (разговор) 23:57, 8. мај 2019. (CEST)[одговори]

Шаблон за бродове

Прво: Желим да допуним чланкее о југословенским разарачима и приметио сам да је наш шаблом за бродове врло оскудан. Хтео бих да питам да ли може да се унапреди или да се дода посебан шаблон за ранте бродове налик на онај шаблон који користи енглеска Википедија? Као прилог томе ставићу линк теме о разарачу Дубровник на енглеској Википедији да видите на који стил шаблона мислим - служба у дражави (или у више њих) а потом и карактеристике. https://en.wikipedia.org/wiki/Yugoslav_destroyer_Dubrovnik Сматрам да је овај шаблон доста упадљивији и детаљнији за разлику од трентног шаблона за бродове који се налази на српској Википедији (рецимо иста тема о разараћу Дубровник https://sr.wikipedia.org/wiki/Разарач_Дубровник )

Друго: Пошто у тим шаблонима видим утиснуте заставе држава у којима су бродови служили, занима ме да ли постоји архива Википедије с датотекама чује називе/УРЛ-ове аутори/допуњивачи чланака само прекопирају и утисну у шаблон или као слику до самог текста ? И ако постоји, како се приступити тој архиви тј. тим датотекама јер ми тренутно налажење истих није баш најјасније? Притом, да убацим сопствене датотеке из мог рачунара (нпр. слике) не могу јер још немам статус потврђеног члана. — Претходни непотписани коментар оставио је корисник Андрејевић (разговордоприноси)

Pomoć za sređivanje članka Obrad Višnjić


Molim vas, da mi neko ko ima iskustva u sređivanju članaka pomogne oko članka Obrad Višnjić, kako ne bi io opet obrisan.Mrznr (разговор) 13:26, 4. јун 2019. (CEST)[одговори]

Nov članak

Pozdrav dragi Vikipedijanci. I ovog puta imam niz problema sa uređivanjem novog članka Radovan Hiršl koji nažalost nije imao članak na Vikipediji. Bio je prijatelj Bajage, ekipe iz Električnog orgazma, autor je omota njihovih albuma i autor dve monografije, jedan od najboljih avangardnih beogradskih slikara u ex SFRJ. Da li može pomoć nekog iskusnijeg u vezi sa uređivanjem šablona, itd videćete i sami koliko tu nedostataka postoji. https://sr.wikipedia.org/wiki/Radovan_Hir%C5%A1l

Hvala unapred, — Претходни непотписани коментар оставио је корисник MilicaPelozaMojsilovic (разговордоприноси)

p.s. Pregledala sam video uputstva sa zvanične Youtube stranice Uređivanje Vikipedije - Ubacivanje referenci ali i dalje ne razumem postupak. — Претходни непотписани коментар оставио је корисник MilicaPelozaMojsilovic (разговордоприноси)

@MilicaPelozaMojsilovic: средио сам чланак. Неке од ствари које је било неопходно поправити:
  • човек није научник, већ уметник, па чланак треба да има инфокутију за уметника
  • треба избегавати наративни презент у чланцима, поготово ако је особа преминула; догађаји који су се десили и заршили треба да буду описани у прошлом времену
  • везе ка другим сајтовима (конкретно у овом случају ка Гугл књигама) смеју да постоје само као референце или спољашње везе, никако да се директно убацују у текст
  • није пожељно повезивати појмове са чланцима на Википедији на енглеском језику; уколико не постоји чланак на Википедији на српском, није проблем да веза буде црвена
Колико сам разумео, особа није жива, те треба унети и датум смрти (јер нема баш смисла да стоји само држава смрти без информације о датуму смрти). Поздрав, Miljan Simonović (разговор) 12:53, 21. јун 2019. (CEST)[одговори]

Hvala puno Miljane na intervenciji i sugestijama! — Претходни непотписани коментар оставио је корисник MilicaPelozaMojsilovic (разговордоприноси)

Ivana Iskra Janošić

Molim da mi protumačite opasku kod članka o Ivani Iskri Janošиć. Стоји pod: Obavještenje o izvorima da članak nema relevantnih referenci, pa, kako sam razumjela, da je do te mjere nepouzdano da nije vikipedijski, i da čak koristi tabloidne istine kao referentne. Do sada mi tu vrstu zamjerke niko nije ukazao. Tri su osnovne i relevantne reference:

 1) Музејска документација центра Хрватске
 2) Монографија приједорске гимназије 1921-1981
 3) Hrvatska enciklopedija Miroslav Krleža

Najljubaznije molim da se iz članka o Ivani Iskri Janošić, izbriše opaska:Obavještenje o izvorima! Uvijek dobronamjerna milica 14:49, 21. јун 2019. (CEST)

LEADER pristup - brisanje članka

https://sr.wikipedia.org/wiki/LEADER_pristup_ruralnom_razvoju

Da li neko možda zna zašto će članak biti obrisan u roku od sedam dana, tj. sutra i šta treba da ispravim? Hvala unapred

Slike

Kada i pod kojom licencom mogu postavljati slike sa svog fotoaparata (koje nudim za slobodnu upotrebu)?Бајеццобола (разговор)

@Бајеццобола: ако сте Ви аутор фотографија, исте можете убацити под неком од слободних лиценци. Најчешће коришћена, а у неким случајевима и једина дозвољена, јесте лиценца CC BY-SA 4.0. Она подразумева да, уколико неко жели да користи фотографију, мора да Вас наведе као аутора и да настави да дели фотографију под истим условима. Фотографије можете убацити путем овог линка. Поздрав, Miljan Simonović (разговор) 02:20, 6. јул 2019. (CEST)[одговори]

Glasanje

Može li mi neko reći kako da glasam o nečemu? Hvala. — Претходни непотписани коментар оставио је корисник Kolikojerokoko (разговордоприноси)

@Kolikojerokoko: зависи за шта желиш да гласаш. Ако су у питању избори за администраторе и бирократе који су тренутно у току, онда идеш на те странице и гласаш. Ако су у питању избори за чланке или брисање чланака, треба посетити те странице и тамо гласати (добри чланци, сјајни чланци, изабрани спискови, брисање чланака). Сам поступак гласања јесте тај да кликнеш на дугме Уреди, а потом оставиш свој глас (шаблонима {{за}} и {{против}}) уз пожељно образложење и потпишеш се (користећи четири тилде — ~~~~). --Miljan Simonović (разговор) 23:46, 21. јул 2019. (CEST)[одговори]
@Kolikojerokoko: Поред овога што је Миљан изнад навео, такође обрати пажњу на услове које треба да испуњаваш како би гласао за то што желиш (нпр. правила за брисање чланака). Лијеп поздрав, Марина Симић (разговор) 00:12, 22. јул 2019. (CEST)[одговори]

треба ми помоћ

нисам сигуран шта треба да се уради око овог чланка:https://sr.wikipedia.org/wiki/A%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%9B па ако неко може да помогне.хвала. — Претходни непотписани коментар оставио је корисник РудиЧајевац (разговордоприноси)

Погледај страницу за разговор и приложени шаблон. --Lotom (разговор) 13:11, 25. јул 2019. (CEST)[одговори]

Prevod stranice o osobi na drugi jezik

Izvinjavam se ako sam možda napadan ali eto zanima me da li postoji mogućnost da se moja stranica prevede na neki strani jezik. Recimo na Engleski ili Italijanski. Ja ne znam kako se te stvari rade na Wikipediji i nemam baš mnogo vremena da se bavim tom oblasti ali mogu da obezbedim tekst prevoda. Uglavnom sam se fokusirao na video radove. Unapred hvala na odgovoru. --Milan Aksentijević (разговор) 17:55, 27. јул 2019. (CEST)Milan Aksentijević--Milan Aksentijević (разговор) 17:55, 27. јул 2019. (CEST)[одговори]

@Milan Aksentijević: Поздрав Милане! Нисте нападни, слободно можете да питате шта год Вас занима, ми смо ту да помогнемо. Ваша страница може да се преведе на неки други језик уколико га неко напише и објави на неком другом језику, не постоји ништа аутоматизовано ако сте на то мислили. То можете и Ви да урадите, само уђите на пројекат чији Вам је језик потребан и напишите чланак. Надам се да сам Вам помогла. Свако добро, Марина Симић (разговор) 18:38, 27. јул 2019. (CEST)[одговори]

Hvala Vam Marina na razumevanju. Ja sam pokušao da vidim gde su te opcije i čini mi se da je to u levoj strani "monitora" ispod opcije jezici pa posle piše dodaj veze. Ako sam dobro shvatio potrebno je da napravim ponovo novi članak na recimo Italijanskom i da povežem linkove sa ovom stranicom. Ja sam stvarno potpuni amater sto se tiče Vikipedije, vrlo slabo poznajem kako stvari funkcionišu ali eto imam želju da se ti neki radni podaci klasifikuju. Videću da prevedem najpre u Word dokumentu pa posle polako ako budem uspeo i na Vikipediji. Evo recimo slabo znam i kako se pravilno ovde dopisuje, možda bismo mogli da razmenimo neki drugi kontakt recimo mejl ili nešto slično. Pozdravljam Vas i još jednom hvala.

@Milan Aksentijević: Уколико желите да преведете нешто на италијански, морате да направите чланак овде. Функционише исто као и на Википедији на српском, осим што је то италијански језички пројекат. Када направите тај чланак, онда се то на Википодатцима повезује са чланком на српском и осталим језицима, то ће урадити неко од уредника Википедије на италијанском (након тога ће се на вашем чланку на том мјесту лијево појавити језик италијански). Што се тиче других канала за дописивање, можете да се придружите Дискорд серверу или да ми пишете на мејл. Уколико желите да мени или неком другом уреднику пишете мејл, можете да одете на моју корисничку страницу и лијево кликнете на опцију „Слање е-поруке корисници”. Такође, након сваке поруке поруке овде, требало би да ставите четири тилде (~~~~) како би остали уредници могли да знају ко је оставио поруку. Поздрав, Марина Симић (разговор) 18:20, 29. јул 2019. (CEST)[одговори]

Evo uspeo sam da objavim svoj članak na Italijanskoj Vikipediji sad ne znam šta još treba da uradim. Možda će i uredništvo imati neku svoju reč i dalje aktivnosti vezane za stranicu https://it.wikipedia.org/wiki/Utente:Milan_Aksentijevi%C4%87  ! Pozdrav i još jednom hvala na saradnji. Milan Aksentijević. Milan Aksentijević (разговор) 19:40, 1. август 2019. (CEST)[одговори]

Hajde da se pohvalim pa da kažem da sam vredan, upravo sam preveo i na Engleski. Sad mi samo preostaje da se nadam da će stranice biti povezane sa našom Srpskom. Pozdrav. https://en.wikipedia.org/wiki/User:Milan_Aksentijevi%C4%87 Milan AksentijevićMilan Aksentijević (разговор) 01:21, 2. август 2019. (CEST) Na Engleskoj Vikipediji su mi rekli da nije dobro pisati o sebi i ja sam im rekao da je na srpskoj Vikipediji jedan od administratora napisao članak o meni. Ja sam samo uz pomoć prijatelja odradio prevode na Italijanski i Engleski . Takođe su mi rekli da bi ove podatke negde trebalo da ubacim ali ja se nisam snašao. Pozdrav. Milan Aksentijević (разговор) 03:01, 2. август 2019. (CEST)[одговори]