Разговор:Куоминтанг

Ово је страница за разговор на којој можете да предлажете измене у вези са чланком.

Поставите нови текст испод старог текста. Кликните овде да покренете нову тему.
Потпишите свој коментар додавајући четири тилде (~~~~).
Нови сте на Википедији? Добро дошли! Поставите питање, добијте одговор.

Правила садржаја

Први поднаслов[уреди извор]

Нисам био сигуран како да преведем име ове странке :( Првенствено, не знам да ли је то 1. народна странка или странка која ставља народ на прво место. Ни из међувикија нити са њиховог сајта нисам успео да закључим шта је. Ако сам погрешно превео, нека неко исправи. -- Обрадовић Горан (разговор) 00:39, 4. мај 2009. (CEST)[одговори]

Енглески назив не оставља пуно простора за слободну интерпретацију - People First Party може да значи једино Партија Прво Народ, а никако Прва Народна Партија, што би било People's First Party. Е сад да ли су они превели како ваља на енглески - па ваљда би им до сада неко од америчких пријатеља рекао да нису. --Dzordzm (разговор) 01:08, 4. мај 2009. (CEST)[одговори]