Разговор:S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl
Питам се је ли боље да се назив чланка и игре преведу на српски (S.T.A.L.K.E.R.: Сенка Чернобиља). С једне стране, у нашим просторима игра није издавана под неким посебним називом и зато постоји међународни, а с друге је словенска игра и ваља поћи од оригинала.