Танка плава линија

„Танка плава линија“ (енгл. Thin blue line) је термин који се обично односи на концепт полиције као линије између реда и закона и хаоса у друштву.[1] „Плава” у „танкој плавој линији” се односи на плаву боју униформи многих полицијских управа.
Ова фраза је настала као алузија на инцидент са танком црвеном линијом током Кримског рата 1854. године, када је шкотски пук, у црвеним униформама, чувено одбио коњички напад царске руске армије[2]. Његову употребу која се посебно односи на полицију популаризовао је шеф полиције Лос Анђелеса Вилијам Х. Паркер током 1950-их; аутор и полицајац Џозеф Вамбо 1970-их, до када је „танка плава линија“ коришћена широм Сједињених Држава и документарни филм Ерола Мориса „Танка плава линија” (1988).[3] Последњих година, симбол је такође користио покрет Плави животи су важни у Сједињеним Државама, који има за циљ да покаже солидарност са полицијом и бројни покрети крајње деснице у САД[4], посебно након митинга Уједините десницу у 2017. године.
Историја
[уреди | уреди извор]
Термин је адаптиран из Танке црвене линије, инцидента битке код Балаклаве из 1854. током Кримског рата, где су трупе 93. пешачког пука успешно супротставиле коњичку јуриш царске руске армије.[5] Британска штампа је нашироко рекламирала ову акцију и приказана у неколико уметничких дела, постајући једна од најпознатијих епизода читавог сукоба. Назив се данас користи за ватрогасце.
У књизи Лавталк, Џејмс Клап и Елизабет Торнбург кажу да се термин проширио на друге професије, на пример, „танка бела линија бискупа“.[6][7]
Рана позната употреба израза „танка плава линија“ је из песме Нелса Дикмана Андерсона из 1911. под називом „Танка плава линија“. У песми, та фраза се користи да се односи на војску Сједињених Држава, алудирајући и на Танку црвену линију и на чињеницу да су војници америчке војске носили плаве униформе од осамнаестог до деветнаестог века.[5][8]
Није познато када је овај термин први пут употребљен за полицију. Комесар њујоршке полиције Ричард Енрајт употребио је ову фразу 1922. године.[6] Током 1950-их, шеф полиције Лос Анђелеса Бил Паркер је често користио овај израз у говорима, а такође је позајмио фразу телевизијској емисији Танка плава линија.[9] Паркер је користио термин „танка плава линија“ да додатно ојача улогу ЛАПД-а.[10] Како је Паркер објаснио, танка плава линија, која представља полиццију Лос Анђелеса (ЛАПД), била је баријера између закона и реда и друштвене и грађанске анархије.[11]
Оксфордски речник енглеског језика бележи његову употребу 1962. године од стране The Sunday Times-а помињући присуство полиције на антинуклеарним демонстрацијама.[тражи се извор] Ова фраза је такође документована у памфлету владе Масачусетса из 1965. године, који се односи на њену државну полицију, и у још ранијим полицијским извештајима НИПД-а. До раних 1970-их, термин се проширио на полицијске управе широм Сједињених Држава.[5] Аутор и полицајац Џозеф Вамбо је помогао да се ова фраза даље популарише својим полицијским романима током 1970-их и 1980-их.[6]
Термин је коришћен за наслов документарног филма Ерола Мориса из 1988. године Тхе Тхин Блуе Лине о убиству полицајца Даласа Роберта В. Вуда.[12] Судија Дон Меткалф, који је председавао суђење Рендалу Адамсу, у филму наводи да је „последњи аргумент Дага Молдера био онај који никада раније нисам чуо: о 'танкој плавој линији' полиције која одваја јавност од анархије". Судија је признао да је дубоко дирнут речима тужиоца, иако је суђење резултирало погрешном осудом и смртном казном.[13]
Према чланку о прегледу закона из 2018. године, „танка плава линија“ се такође односи на неписани кодекс ћутања који се користи за прикривање полицијског недоличног понашања, такође познат као Плави зид ћутања,[14] термин који датира из 1978. године.[15]
Плави животи су важни
[уреди | уреди извор]
Симбол „танке плаве линије” је користио покрет „Плави животи су важни”, који се појавио 2014. године као одговор покрету Црни животи су важни, а стекао је популарност након убистава полицајаца Њујоршке полицијске управе Рафаела Рамоса и Вењиан Лиуа. у Бруклину, Њујорк.[18][19][20][21][22]
„Танка плава линија“ је такође повезана са белим националистима у САД, посебно након митинга Уједини десницу 2017. године,[23][24] који вијоре заставе Танке плаве линије на својим скуповима.[25]
Танка плава линија америчке заставе се редовно појављивала на Трамповим митинзима.[26] Застава, која тобоже представља солидарност са полицијом, појавила се као и приликом догађаја и уласка демонстраната у Капитол Сједињених Држава 6. јануара. Овај догађај је довео до доста контраверзних извештаја од стране медија а такође које су касније потврђене или доказане као неистините.[26][27]
Полицијске управе у Медисону, Висконсину и Лос Анђелесу у Калифорнији забраниле су америчку заставу танком плавом линијом због њене повезаности са ставовима и идеологијама које су описане као „недемократске, расистичке и фанатичне“.[16][17]
Симболи и варијације
[уреди | уреди извор]Застава „Танка плава линија“ је потпуно црна, са једном хоризонталном плавом пругом у средини. Варијације заставе, које често користе различите националне заставе приказане црно-бело са плавом линијом кроз центар, виде се испод. Покрет „Плави животи су важни” настао је у децембру 2014. године, након убистава њујоршких полицајаца Рафаела Рамоса и Вењиан Лиуа у Бруклину, у Њујорку, након убистава Ерика Гарнера и Мајкла Брауна млађег раније те године и у контексту осталих убистава полицајаца и као одговор на већ постојећег покрета „Животи црнаца су важни”.[20][21]
Амблем лобање стрип лика Панишер постао је популаран у покрету „Животи полицајаца су важни”, са многим компанијама које производе налепнице и мајице са амблемом Панишера обојеним са или поред танке плаве линије.[28][7] Творац Панишера, Џери Конвеј, критиковао је ову употребу, рекавши да полиција која користи симбол „прихвата менталитет одметника“ и „то је увредљиво исто као постављање заставе Конфедерације на зграду владе“.[29] Конвеј је такође одговорио тако што је покушао да „поврати лого“ продајом мајица украшених логотипом Панишер и Животи црнаца су важни, а продаја иде директно добротворним организацијама које се баве деловањима покрета Животи црнаца су важни.[30]
Полиција Лос Анђелеса је забранила да се застава приказује у јавним просторима у јануару 2023. године.[31]
Постоје варијације које представљају професије осим полиције, као што је застава „танке црвене линије“, која представља ватрогасце,[32][33] и „танка зелена линија“ која представља ветеране и активне припаднике свих родова америчке војске.[34]
Варијанте националних застава са плавом линијом
[уреди | уреди извор]Друге варијанте заставе
[уреди | уреди извор]Заставе осталих занимања
[уреди | уреди извор]Остале варијације заставе [42]
-
Federal Agents[а]
-
Диспечери
-
Војно особље[б]
-
Потрага и спасавање
-
Затворски службеници
-
Особље за заштиту
-
Особље медицинске неге
-
Хитна помоћ
Наступи и полемике
[уреди | уреди извор]
Критичари тврде да „танка плава линија“ представља начин размишљања „ми против њих“ који повећава тензије између полицајаца и грађана и негативно утиче на интеракцију полиције и заједнице тако што одваја полицију од друштва у целини.[43][44] Понекад се користи као симбол опозиције покрету Животи црнаца су важни.[45][46] Канадска мрежа против мржње је изјавила да се често сусреће са симболима танке плаве линије и 'подржава плаво' на страницама друштвених медија које користе групе мржње.[47] У САД је документовано да су бели супрематисти носили заставе Танке плаве линије поред борбене заставе Конфедерације и нацистичких на митингу „Уједините десницу” у Шарлотсвилу, у Вирџинији.[25][48][49]
Присталице симбола кажу да се ради о одавању почасти полицајцима који су убијени у вршењу дужности, и официрима који показују међусобну солидарност против напада критичара, криминалаца и шире јавности.[50][51][52][53]
Последњих година употреба и приказивање симбола танке плаве линије изазвало је контроверзе у неколико заједница.
- У Чикагу, у новембру 2016. године, контрадемонстранти су носили симбол црно-беле америчке заставе да би показали подршку полицији након полицијског пуцања на Џошуу Била, за разлику од друге групе демонстраната који су сматрали да је пуцњава била неправедна и расно мотивисана.[54]
- У Ворвику, у Њујорку, неки грађани протестовали су против фарбања плаве линије низ коловоз јер је у супротности са покретом Црни су животи важни. Град је од тада офарбао линију црвеном, белом и плавом, бојама америчке заставе.[55]
- Застава која је стајала на згради суда у округу Мултномах у Портланду, |Орегон, је 2017. године уклоњена након што је постала позната међу демонстрантима у Шарлотсвилу.[56]
- У јулу 2019, америчку заставу „танка плава линија“ поставили су становници Јорка, у држави Мејн, као начин да одају почаст локалном полицајцу који је неколико деценија раније убијен на дужности. Због оптужби за расизам од стране чланова Јорк Диверсити Форума, Чарли Блек, син палог државног полицајца Чарлса Блека, је касније скинуо заставу.[57]
- Дана 31. маја 2020, одељење шерифа округа Хамилтон у Синсинатију, Охајо, поставило је заставу плаве линије уместо америчке заставе као одговор на Џорџ Флојд протести. Одељење је на Твитеру објавило да је оригинална застава украдена и да је застава плаве линије вијорена као замена у част полицајца полиције Синсинатија који је упуцан током немира.[58]
- Дана 30. јула 2020. године, заставе Плави животи су уклоњене из ватрогасних возила Хингам, Масачусетс, након вишедневних контроверзи око тога да ли заставе само поздрављају полицајце или имају више и политичке поруке. Неки грађани су помешали заставу са оригиналном заставом „танка плава линија“.[59][60]
- У мају 2021. Полицијско удружење Едмонтона изазвало је критике због вијоре танке плаве заставе на њиховој згради. У одговору, представник полицијског удружења је навео да они "не знају где и како се симболика плаве заставе претворила у расистичко или мржњу". Полицијско удружење је одбило да уклони симбол.[61]
- У августу 2021. сеоски одбор Маунт Проспекта, Илиноис, предграђа Чикага, изгласао је да се скине беџ са заставом плаве линије са униформи полицајаца. Шеф полиције је изјавио да је симбол замишљен као „спомен полицајцима убијеним служећи својој заједници“. Међутим, један повереник је приметио да „многи ову закрпу сматрају расистичким, без обзира на намеру“.[62]
Забрана употребе
[уреди | уреди извор]Од 2015. године, неколико јурисдикција је издало забрану против употребе слика танке плаве линије на полицијским униформама или у другим службеним својствима од стране хитних служби.
Канада
[уреди | уреди извор]- Дана 9. октобра 2020. године, Краљевска канадска коњичка полиција (РЦМП) издала је директиву о забрани ношења или истицања симбола везаних за Танку плаву линију од стране службеника који су на дужности. Овој директиви се супротставила Национална полицијска федерација, полицијски синдикат који представља службенике РЦМП-а. У знак одмазде, синдикат је наредио заставе Тхин Блуе Лине за све своје официре да носе против наређења РЦМП-а.[63][64][65][66] Дана 5. јуна 2021., службеници РЦМП-а који су били ангажовани на уклањању демонстраната у Фаири Црееку били су критиковани због ношења закрпа 'Тхин Блуе Лине' на својим униформама упркос директиви из октобра 2020. која забрањује њихову употребу.[67]
- У октобру 2020., убрзо након директиве РЦМП-а, Полицијска управа Викторије у Британској Колумбији забранила је заставе танке плаве линије на униформама официра. Полицијске снаге у суседној заједници Сааницх, Британска Колумбија, такође су потврдиле своју забрану полицијским службеницима да примењују персонализоване украсе попут заставе Танке плаве линије на своје одобрене униформе.[68]
- У фебруару 2021. године, шеф полиције града Отаве је применио стандарде униформе према којима би било какве измене, укључујући контроверзну фластеру „танке плаве линије“, биле забрањене за одећу полицајаца на послу.[69]
- У мају 2021. године, полицајци у Торонту су фотографисани како носе танке плаве линије на униформама док су чистили логор за бескућнике на стадиону Лампорт. Полицијски службеници су подсетили да симбол није одобрила ни комисија за одећу службе, ни начелник полиције. Ово је уследило након сличног инцидента 2020. године када је полицајцу у Торонту наређено да одмах уклони амблем са верзијом танке плаве линије која је постављена преко симбола црне лобање који је користио лик из стрипа Панишер.[47]
Исланд
[уреди | уреди извор]У октобру 2020, фотографија исландског полицајца била је предмет полемике међу становништвом. На фотографији, официр је носио заставу Винланда, као и заставу Исланда прекривену са танком плавом линијом.[38][70] Министар правде Аслауг Арна Сигурбјорнсдотир је 12. маја 2021. године издао нове прописе којима је делимично забрањено ношење ових симбола на службеној полицијској униформи.[71][72]
Уједињено Краљевство
[уреди | уреди извор]Током 2015. године, одређеном броју полицајаца Сасекса њихови претпостављени су наложили да скину значку са својих униформи која се састојала од плаве линије преко Јунион Џека на основу тога што није део њихове службене униформе и да се може сматрати политичким изјава у вези са смањењем буџета полиције.[40]
Сједињене Америчке Државе
[уреди | уреди извор]- У 2017. години, након инцидента у Ривијера Бичу на Флориди, где је група полицајаца на својим личним возилима вијорила заставе танке плаве линије, њихов капетан је издао наређење да се заставе уклоне.[73]
- У мају 2020., службеницима Полицијске управе Сан Франциска (СФПД) било је забрањено да на послу носе немедицинске маске за лице са симболима „танке плаве линије“. Шеф полиције Ес Еф Пи Ди, Бил Скот, изјавио је да је ова одлука донета „узимајући у обзир забринутост коју су неки чланови заједнице изразили да се симболика 'танке плаве линије' на маскама за лице неких наших полицајаца може сматрати поделом или непоштовањем".[74]
- Дана 1. јуна 2020, шеф полиције Мидлтауна, Конектикат, Вилијам Мекена, дао је заједничку изјаву заједно са градоначелником града Беном Флорсхајмом, наводећи да ће уклонити заставу из јавности у полицијској управи Мидлтауна. Петиција организације Чејнџ која је прикупила преко 1.300 потписа за уклањање застава након убиства Џорџа Флојда утицала је на град да донесе овакву одлуку.[75]
- У новембру 2020, начелник полицијске управе Универзитета Висконсина, Медисон забранио је службеницима да користе заставу на дужности на основу тога што је симбол постао повезан са екстремистима.[76] У саопштењу од 15. јануара 2021, начелник Роман је рекао да су екстремисти „видљиво кооптирали заставу танке плаве линије“.[77]
- У мају 2021. године, градови Манчестер, Јужни Виндзор, Мидлтаун и Вилимантик, сви у Конектикату, забранили су или уклонили заставе Танке плаве линије из својих градова. У Јужном Виндзору, заставе су уклоњене након што је шеф полиције изразио забринутост због истицања заставе. У Манчестеру су заставе забрањене новом градском забраном против банера који представљају „одређених верских покрета или вероисповести“, застава политичких партија и застава „које омогућавају насиље, дискриминацију, предрасуде или расизам“.[25]
- У јануару 2023. године, Полицијска управа Лос Анђелеса забранила је употребу заставе.[78]
Белешке
[уреди | уреди извор]Референце
[уреди | уреди извор]- ^ Hernandez, David (6. 7. 2020). „The thin blue line: The history behind the controversial police emblem”. San Diego Union-Tribune (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 15. 1. 2024. г. Приступљено 22. 2. 2024.
- ^ „Крим, 1854. Битка код Балаклаве”. British Battles Exhibition. The National Archives. Приступљено 27. 10. 2013.
- ^ Klein, Alvin (23. 10. 1988). „Филм описује и сецира убиство и правду”. archive.nytimes.com. Приступљено 2020-04-15.
- ^ Izadi, Elahe (26. 5. 2016). „Луизијана је прва држава која је полицајцима понудила заштиту од злочина из мржње”. Washington Post. Архивирано из оригинала 30. 5. 2020. г. Приступљено 30. 7. 2016.
- ^ а б в Day, Meagan (14. 7. 2016). „Проблем са 'танком плавом линијом?' Пандури нису војска”. Timeline (Medium). Архивирано из оригинала 24. 5. 2017. г.
- ^ а б в Chammah, Maurice; Aspinwall, Cary (9. 6. 2020). „The Short, Fraught History of the 'Thin Blue Line' American Flag”. Politico. Архивирано из оригинала 27. 2. 2021. г. Приступљено 10. 6. 2020.
- ^ а б в „Кратка историја америчке заставе "танке плаве линије".”. The Marshall Project. 8. 6. 2020. Архивирано из оригинала 7. 1. 2021. г. Приступљено 13. 1. 2021.
- ^ Anderson, N. D. (1911). Sherman, French. стр. 6 https://archive.org/details/voiceofinfiniteo00anderich
|url=захтева наслов (помоћ). Приступљено 1. 10. 2017. „thin blue line.” - ^ Shaw, David (25. 5. 1992). „Шеф Паркер је направио слику ЛАПД-а - Онда су дошле 60-е: Полиција: Штампа је третирала полицајце као хероје све док друштвени преокрет није изазвао скептицизам и конфронтацију”. Los Angeles Times. Архивирано из оригинала 6. 10. 2014. г. Приступљено 9. 10. 2017.
- ^ Wall, Tyler (2019). Crime, Media, Culture. 16 (3): 319—336. S2CID 204382721. doi:10.1177/1741659019873757.
- ^ Lasley, J. (2012). Boca Raton, Florida: Taylor & Francis. стр. 1—26. ISBN 9781439899175 https://books.google.com/books?id=cQkEqlEjbX4C
|url=захтева наслов (помоћ). Архивирано из оригинала 16. 11. 2023. г. Приступљено 22. 3. 2023.. - ^ „thin”. Oxford English Dictionary (3rd изд.). Oxford University Press. септембар 2005. Приступљено 29. 6. 2018. (Потребна је претплата или чланска картица јавне библиотеке УК.)
- ^ „Танка плава линија: Галерија интервјуа”. Errol Morris. Архивирано из оригинала 15. 11. 2016. г. Приступљено 13. 12. 2016.
- ^ Hodges, Ann C.; Pugh, Justin (јун 2018). „Прелазак танке плаве линије: Заштита полицајаца који дувају у пиштаљку” (PDF). UC Davis Law Review Online. 52 (1): 8. SSRN 3193264
. Архивирано (PDF) из оригинала 30. 8. 2020. г. Приступљено 31. 7. 2020.
- ^ Walker, Charles C. (5. 9. 1978). „Злоупотребе”. The Philadelphia Inquirer. Cheyney, Pennsylvania. Архивирано из оригинала 25. 1. 2021. г. Приступљено 31. 7. 2020.
- ^ а б „Шеф полиције забрањује слике "Танке плаве линије" и каже да су их "кооптирали" екстремисти”. NBC News (на језику: енглески). 29. 1. 2021. Архивирано из оригинала 17. 10. 2023. г. Приступљено 5. 9. 2023.
- ^ а б „Забрана застава "танке плаве линије" у ЛАПД-у је последња салва у културном рату”. Los Angeles Times (на језику: енглески). 21. 1. 2023. Архивирано из оригинала 5. 9. 2023. г. Приступљено 5. 9. 2023.
- ^ Longazel, Jamie (јул 2021). Race & Class. 63 (1): 91—106. S2CID 235716239. doi:10.1177/03063968211012276 https://web.archive.org/web/20230123130949/https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/03063968211012276?journalCode=racb
|archive-url=захтева наслов (помоћ). Архивирано из оригинала 23. 1. 2023. г. Приступљено 23. 1. 2023. - ^ John S. Dempsey; Linda S. Forst; Steven B. Carter (1. 1. 2018). An Introduction to Policing. Cengage Learning. стр. 34. ISBN 978-1-337-55875-4. Архивирано из оригинала 18. 9. 2020. г. Приступљено 24. 1. 2019. „A pro-police movement called Blue Lives Matter was established in response to Black Lives matter and to the increasing attacks on law enforcement, which resulted in 63 officer line-of-duty deaths by gunfire in 2016.”
- ^ а б Dempsey, John S.; Forst, Linda S.; Carter, Steven B. (2018). An Introduction to Policing. Cengage Learning. стр. 34. ISBN 9781337558754.
- ^ а б Mueller, Benjamin; Baker, Al (2014-12-20). „2 Њујоршки полицајци убијени у Бруклинској заседи; Осумњичени извршио самоубиство”. The New York Times (на језику: енглески). ISSN 0362-4331. Архивирано из оригинала 2014-12-21. г. Приступљено 2021-07-26.
- ^ Desmond-Harris, Jenée (22. 12. 2014). „Зашто је погрешно кривити демонстранте за убиства полицајаца у Бруклину”. Vox (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 26. 7. 2021. г. Приступљено 26. 7. 2021.
- ^ „Забрана приказивања заставе "танка плава линија" изазива контроверзе у округу Монтгомери”. NPR.org (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 11. 8. 2021. г. Приступљено 13. 8. 2021.
- ^ Rossman, Sean Rossman and Sean. „Танка плава линија: Шта значи америчка застава са плавом линијом?”. USA TODAY (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 14. 1. 2019. г. Приступљено 13. 8. 2021.
- ^ а б в Leavenworth, Jesse (19. 5. 2021). „Полиција Манчестера уклонила заставу Танке плаве линије са станице”. Hartford Courant. Архивирано из оригинала 22. 6. 2021. г. Приступљено 20. 6. 2021.
- ^ а б „Видео приказује како про-Трампови изгредници туку полицајца под заставом "Плави животи су важни"”. The Independent (на језику: енглески). 20. 10. 2021. Архивирано из оригинала 5. 9. 2023. г. Приступљено 5. 9. 2023.
- ^ Fuchs, Hailey (19. 3. 2021). „Бивша Зелена беретка користила је јарбол за заставу да нападне официра у побуни на Капитолу, кажу власти.”. The New York Times (на језику: енглески). ISSN 0362-4331. Архивирано из оригинала 22. 6. 2023. г. Приступљено 5. 9. 2023.
- ^ „Шеф уклонио амблем Панишера и заставу Плави животи су важни са полицијских аутомобила након што је јавност реаговала”. Lexington Herald-Ledger. Архивирано из оригинала 16. 1. 2021. г. Приступљено 25. 6. 2019.
- ^ „Креатор Панишера Џери Конвеј: Полицајци који користе логотип лобање су попут људи који користе заставу Конфедерације”. SyFy Wire. 8. 1. 2019. Архивирано из оригинала 16. 1. 2019. г. Приступљено 18. 9. 2019.
- ^ Ко-креатор Панишера Гери Конвеј жели да поврати легендарни логотип лобање за Блацк Ливес Маттер - ИГН (на језику: енглески), 15. 6. 2020, Архивирано из оригинала 22. 6. 2020. г., Приступљено 25. 6. 2020
- ^ „Шеф полицијске управе Лос Анђелеса забрањује јавно истицање заставе "танке плаве линије".”. NewsNation (на језику: енглески). 23. 1. 2023. Архивирано из оригинала 31. 3. 2024. г. Приступљено 31. 3. 2024.
- ^ Rice, Briana. „Шта значе заставице "танка плава линија" и "танка црвена линија"?”. The Cincinnati Enquirer (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 21. 4. 2021. г. Приступљено 30. 3. 2021.
- ^ Kovach, John (18. 10. 2020). „Ватрогасци: Застава "танка црвена линија" украдена са ватрогасне машине у Мидлтауну”. The Middletown Press (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 1. 6. 2021. г. Приступљено 30. 3. 2021.
- ^ „Често постављана питања”. Thin Green Line Foundation (на језику: енглески). Приступљено 5. 7. 2024.
- ^ а б „Амблем "Thin Blue Line" - Танка плава линија”. Krimi-Plzeň (на језику: чешки). 14. 1. 2020. Архивирано из оригинала 13. 2. 2021. г. Приступљено 4. 9. 2020.
- ^ Arsalides, Mike (27. 7. 2020). „Контроверза је око заставе која се вијори на згради ОППА Бари”. CTV News. Архивирано из оригинала 29. 3. 2021. г. Приступљено 10. 9. 2020.
- ^ „Забрањене финске заставе које се виде на рукавима полицајаца постављају питања - полицијски инспектор: "Решано је, али крајњи резултат није задовољавајући"”. Is (на језику: фински). 31. 10. 2019. Архивирано из оригинала 27. 8. 2021. г. Приступљено 27. 8. 2021.
- ^ а б „Краде, лаже и крши карантин” (на језику: Icelandic). Morgunblaðið. 21. 10. 2020. Архивирано из оригинала 24. 5. 2021. г. Приступљено 5. 7. 2021.
- ^ „Становници Мариупоља настављају да подржавају полицију: власници Бетонмик ЛЛЦ предузећа у Централном округу придружили су се покрету Танка плава линија - Полицијска управа Мариупоља”. Архивирано из оригинала 29. 8. 2021. г. Приступљено 29. 8. 2021.
- ^ а б „Сасекс Пи Си је рекао да уклони значку добротворне полиције синдиката Џека”. BBC News. 17. 2. 2015. Архивирано из оригинала 21. 6. 2018. г. Приступљено 21. 7. 2018.
- ^ Murkrow [ginkgogoes] (5. 1. 2020). „🙄 сада носе заставе "танке плаве линије". bit.ly/2SUdFfe” (твит). Архивирано из оригинала 11. 11. 2020. г. — преко Twitter-а.
- ^ „Друге заставе танке линије (САД)”. Flags Of The World (FOTW). 28. 8. 2022. Архивирано из оригинала 10. 6. 2023. г. Приступљено 4. 9. 2023.
- ^ Kurtz, Don L.; Colburn, Alayna (2019). „Police Narratives as Allegories that Shape Police Culture and Behaviour”. Ур.: Fleetwood, Jennifer; Presser, Lois; Sandberg, Sveinung; Ugelvik, Thomas. The Emerald Handbook of Narrative Criminology. Emerald Publishing. стр. 330.
- ^ Harris, David A. (2012). New York University Press. стр. 106.
- ^ Navratil, Liz; Montemayor, Stephen; Mannix, Andy (13. 4. 2021). „Шеф: Полицајац је намеравао да користи тејзер, а не ватрено оружје, на Даунти Врајту”. Star Tribune. Архивирано из оригинала 14. 4. 2021. г. Приступљено 13. 4. 2021.
- ^ Sharlet, Jeff. „Застава Трампове Америке: Аутор књиге The Undertow: Сцена са Спорог цивилног сукоба објашњава зашто хапшење 45 људи није спектакл за који мислите да јесте”. Harper's Magazine (на језику: енглески). св. July 2018. ISSN 0017-789X. Архивирано из оригинала 26. 4. 2023. г. Приступљено 9. 7. 2023.
- ^ а б Lavery, Irelyne (20. 5. 2021). „Полиција у Торонту подсећа полицајце да се држе регуларне униформе након закрпа "танке плаве линије" уочене на чишћењу”. Toronto Star. Архивирано из оригинала 26. 5. 2021. г. Приступљено 26. 5. 2021.
- ^ „Зграда суда уклања заставу након што су је истакли бели супрематисти”. U.S. News & World Report. Associated Press. 25. 8. 2017.
- ^ Rossman, Sean (18. 8. 2017). „'Танка плава линија': Шта значи америчка застава са плавом линијом?”. USA Today. Архивирано из оригинала 14. 1. 2019. г. Приступљено 6. 6. 2018.
- ^ Channon, Max; O'Reilly, Luke (2023-07-02). „Упознајте полицијски амблем и 'значка забране која одаје почаст официрима убијеним на дужности'”. The Daily Express (на језику: енглески). Приступљено 2024-06-11.
- ^ Hernandez, David (2020-07-06). „Танка плава линија: Историја иза контроверзног полицијског амблема”. San Diego Union-Tribune (на језику: енглески). Приступљено 2024-06-11.
- ^ „Шеф полиције Нортхамптоншира Ник Адерли нуди да плати значке танке плаве линије”. BBC News (на језику: енглески). 2023-07-06. Приступљено 2024-06-11.
- ^ Scarcella, Louie (2024-06-10). „Град Ветерсфилд би требало да пусти заставу танке плаве линије: Писма”. New York Post (на језику: енглески). Приступљено 2024-06-11.
- ^ Ludwig, Howard (20. 11. 2016). „Три групе демонстраната суочавају се лицем у лице на планини Гринвуд”. DNAinfo. Архивирано из оригинала 21. 6. 2018. г. Приступљено 14. 8. 2018.
- ^ Bayne, Richard J. (6. 12. 2016). „Плава линија изазива несугласице у Ворвику”. Times Herald-Record. Архивирано из оригинала 10. 12. 2016. г. Приступљено 13. 12. 2016.
- ^ Matsumoto, Samantha (25. 8. 2017). „Шериф Оре уклања заставу Танка плава линија из собе за одмор у згради суда”. The Oregonian. PoliceOne. Архивирано из оригинала 14. 8. 2018. г. Приступљено 13. 8. 2018.
- ^ „Син убијеног војника државе Мејн каже да је време да се крене даље након уклањања заставе Танке плаве линије”. Bangor Daily News (на језику: енглески). 30. 7. 2019. Архивирано из оригинала 26. 8. 2019. г. Приступљено 26. 8. 2019.
- ^ McKenzie, Ian (31. 5. 2020). „Канцеларија шерифа округа Хамилтон вијорила је плаву заставу”. Cincinnati Enquirer (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 1. 6. 2020. г. Приступљено 31. 5. 2020.
- ^ Smith, Tovia (31. 7. 2020). „Заставе танке плаве линије изазивају контроверзе у масовној обалној заједници”. NPR. Архивирано из оригинала 1. 8. 2020. г. Приступљено 31. 7. 2020.
- ^ Fox, Jeremy C. (30. 7. 2020). „Заставе 'танке плаве линије' уклоњене са ватрогасних возила Хингам уз помоћ полиције Вејмута”. The Boston Globe. Архивирано из оригинала 31. 7. 2020. г. Приступљено 31. 7. 2020.
- ^ Junker, Anna (27. 5. 2021). „Полицијско удружење Едмонтона каже да је контроверзна танка плава застава знак солидарности”. Edmonton Journal. Архивирано из оригинала 26. 5. 2021. г. Приступљено 27. 5. 2021.
- ^ DeGrechie, Eric (11. 8. 2021). „Заставеице танке плаве линије уклоњене са полицијских униформи Маунт Проспекта”. Arlington Heights Patch. Архивирано из оригинала 5. 12. 2021. г. Приступљено 5. 12. 2021.
- ^ Campbell, Morganne (11. 10. 2020). „РЦМП директива елиминише ношење амблема 'танке плаве линије' док сте на дужности”. Global News. Архивирано из оригинала 26. 5. 2021. г. Приступљено 26. 5. 2021.
- ^ Quan, Douglas (9. 10. 2020). „Службеницима РЦМП-а је речено да не носе симбол који приказује "танку плаву линију"”. Toronto Star. Архивирано из оригинала 26. 5. 2021. г. Приступљено 26. 5. 2021.
- ^ Quan, Douglas (12. 10. 2020). „Синдикат РЦМП одбија забрану симбола 'танке плаве линије', каже да је наручио прилагођене закрпе”. Toronto Star. Архивирано из оригинала 26. 5. 2021. г. Приступљено 26. 5. 2021.
- ^ Beattie, Samantha (13. 10. 2020). „Синдикат РЦМП поручује официрима да са поносом носе контроверзни симбол "танке плаве линије"”. Huffington Post Canada. Архивирано из оригинала 1. 6. 2021. г. Приступљено 26. 5. 2021.
- ^ Coyne, Todd (5. 6. 2021). „Mounties criticized for wearing 'thin blue line' patches at B.C. old-growth logging protests”. CTV. Архивирано из оригинала 1. 7. 2022. г. Приступљено 1. 7. 2022.
- ^ Lawrence, April (21. 10. 2020). „ВицПД, РЦМП забрањују амблеме са танким плавим линијама на униформама”. CHEK News. Архивирано из оригинала 7. 6. 2021. г. Приступљено 7. 6. 2021.
- ^ Lord, Craig (22. 2. 2021). „Шеф полиције Отаве забранио је службеницима да носе 'танку плаву линију', и друге беџеве”. Global News. Архивирано из оригинала 26. 5. 2021. г. Приступљено 26. 5. 2021.
- ^ Sophia Fontaine, Andie (21. 10. 2020). „Заставице на полицијској униформи постављају питања; Одговор полиције главног града”. The Reykjavík Grapevine. Архивирано из оригинала 28. 6. 2021. г. Приступљено 5. 7. 2021.
- ^ „Уредба о полицијским униформама” (на језику: Icelandic). Stjórnartíðindi. 12. 5. 2021. Архивирано из оригинала 9. 7. 2021. г. Приступљено 5. 7. 2021.
- ^ Sophia Fontaine, Andie (15. 6. 2021). „Министар правде забранио полицији да носи расистичке слике”. The Reykjavík Grapevine. Архивирано из оригинала 28. 6. 2021. г. Приступљено 5. 7. 2021.
- ^ Magnoli, Mike (14. 3. 2017). „Контроверза о заставе танке плаве линије”. WPEC. Архивирано из оригинала 1. 1. 2018. г. Приступљено 1. 1. 2018.
- ^ Gearty, Robert (3. 5. 2020). „Шеф полиције у Сан Франциску забранио је службеницима маске корона вируса са имиџем заставе "Танка плава линија".”. Fox News (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 1. 6. 2020. г. Приступљено 31. 5. 2020.
- ^ Salzo, Vincent (2. 6. 2020). „Заставе 'танке плаве линије' скинуте у полицијској управи Мидлтауна”. Patch. Архивирано из оригинала 7. 7. 2020. г. Приступљено 4. 6. 2020.
- ^ Griffith, Janelle (29. 1. 2021). „Шеф полиције забрањује имиџе "Танке плаве линије" и каже да су их "кооптирали" екстремисти”. NBC News (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 31. 3. 2021. г. Приступљено 30. 3. 2021.
- ^ „Ажурирање танке плаве линије”. Полицијска управа УВ–Медисон (на језику: енглески). 26. 1. 2021. Архивирано из оригинала 6. 3. 2021. г. Приступљено 30. 3. 2021.
- ^ Parks, Kristine (13. 1. 2023). „Полиција Лос Анђелеса забранила је заставу танке плаве линије због притужбе да представља "расистичке, фанатичне ставове"”. Fox News (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 13. 1. 2023. г. Приступљено 14. 1. 2023.